Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2015-09-14 · Administracinė byla Nr. I-8687-484/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-09-14
Bylos Nr.
I-8687-484/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02489-2015-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Marius Bajoras, Ina Kirkutienė, Donatas Vansevičius
Pareiškėjas
H. D.
Atsakovas
Neįgalumo
Trečiasis asmuo
Neįgalumo
Kategorijos
  • 6.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-8687-484/2015Proceso Nr. 3-61-3-02489-2015-4Procesinio sprendimo kategorija 6.7; 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsėjo 14 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Inos Kirkutienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Mariaus Bajoro ir Donato Vansevičiaus, dalyvaujant pareiškėjui H. D., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo H. D. skundą atsakovei Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl sprendimų panaikinimo (trečiasis suinteresuotas asmuo - Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus II teritorinis skyrius).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas H. D. kreipėsi į teismą su skundu, kuriame prašė: panaikinti Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – NDNT) Vilniaus II teritorinio skyriaus 2015-02-23 Darbingumo lygio vertinimo aktą Nr. DL-626, NDNT Sprendimų kontrolės skyriaus 2015-03-19 sprendimą Nr. SS-820 ir Ginčų komisijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - Ginčų komisija) 2015-04-21 sprendimą Nr. S-117 „Dėl H. D. darbingumo lygio“; įpareigoti NDNT pakeisti priimtą sprendimą.

Skunde nurodė, kad laikotarpiu nuo 2012-09-09 iki 2015-02-17 dėl diagnozuotos dešiniojo klubo trečio laipsnio potrauminės artrozės jam buvo nustatytas 40 (keturiasdešimties) procentų darbingumo lygis. Laikotarpiu nuo 2015-02-13 iki 2015-08-09 dėl diagnozuotų dešiniojo klubo antro laipsnio artrozės, stuburo diskozės, kairės kojos venų varikozės, abiejų rankų Djupetreno kontraktūros, kairės mentės lipomatozės, jam nustatytas 45 (keturiasdešimt penkių) procentų darbingumo lygis. Mano, kad pagrindinės diagnozės – dešiniojo klubo potrauminės artrozės laipsnis buvo nustatytas neteisingai. Pareiškėjo teigimu, apie tai, kad jam neteisingai nustatyta pagrindinės diagnozės laipsnis, sužinojo 2015-04-23, taikant ortopedines priemones. Pažymėjo, kad medicinos mokslų daktaro traumatologo J. Ž. diagnozuota dešiniojo klubo trečio laipsnio potrauminė artrozė atitinka laikotarpiu nuo 2012-09-09 iki 2015-02-17 nustatytą diagnozę, pagal kurią jam nustatytas 40 procentų darbingumo lygis. Pritaikius gretutinių diagnozių koeficientą 0,9, bei veiklos ir gebėjimo dalyvauti veikloje kriterijų koeficientą 1, pareiškėjo skaičiavimais, jo darbingumo lygis turėtų būti 36 procentai. Mano, kad kilus ginčui dėl pagrindinės diagnozės teisingumo, atsakovas privalėjo kreiptis į šios diagnozės specialistą-ekspertą (1 b. l.).

Atsiliepimas

NDNT su pareiškėjo skundu nesutiko ir atsiliepime nurodė, kad pagal 2013 metais galiojusį teisinį reglamentavimą pareiškėjo darbingumo lygis buvo vertinamas ir nustatomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinės integracijos įstatymu, Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005 m. kovo 21 d. įsakymu Nr. A1-78/V-179 patvirtintu Darbingumo lygio nustatymo kriterijų aprašu (toliau — Kriterijų aprašas), jo 1 ir 2 priedais bei Darbingumo lygio nustatymo tvarkos aprašu (toliau — Tvarkos aprašas). Kriterijų aprašo 3 punktas nustatė, kad asmens darbingumo lygis nustatomas įvertinus medicininius, t. y. asmens bazinį darbingumą, funkcinius, profesinius ir kitus kriterijus, turinčius įtakos asmens darbingumui bei jo įsidarbinimo galimybėms (darbo aplinkybės). Laikotarpiu nuo 2012-09-09 iki 2015-02-17 pareiškėjui buvo nustatytas 40 procentų darbingumo lygis. Atkreipė dėmesį, kad pareiškėjas prašyme nustatyti darbingumo lygį, kuris NDNT gautas 2013-02-18, klaidingai nurodė išsilavinimą: vietoj aukštojo nurodė turintis pagrindinį. Ši aplinkybė įtakojo pareiškėjo darbo ir kitų aplinkybių vertinimą, kurios atitinkamai įtakojo darbingumo lygį.

Taip pat paaiškino, kad 2015 metais pareiškėjo darbingumo lygis pakartotinai buvo vertinamas vadovaujantis Kriterijų aprašu, jo I bei 2 priedais, Tvarkos aprašu (toliau - Tvarkos aprašas). Vadovaujantis Kriterijų aprašo 3 punktu, asmens darbingumo lygis nustatomas įvertinus šiuos kriterijus: medicininius, t. y. asmens bazinį darbingumą, ir asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti. NDNT teritorinis skyrius išnagrinėjo asmens byloje esančius duomenis dėl 2015-01-29 siuntime į NDNT Nr. 8011 pagrindinėje diagnozėje nurodytos ligos pagal Tarptautinio ligų klasifikatoriaus - 10 Australijos modifikacijos (toliau - TLK-10-AM) kodą: M84.15 Nesuaugęs lūžis (pseudoartrozė) dubens sritis ir šlaunis (potrauminė dešinė koksartrozė. Dešinio klubo sąnario kontraktūra. Dešinė koja trumpesnė 2,5cm) ir gretutinėje diagnozėje nurodytų ligų pagal TLK-10-AM kodus: E88.2 Lipomatozė, neklasifikuojama kitur (neatitiko Kriterijų aprašo I priedo punktų reikalavimų, todėl nevertino); G54.4 Juosmens ir kryžmens nervų šaknelių sutrikimai, neklasifikuojami kitur (Lėtinė L5, SI radikulopatija dešinėje, lėtinis skausminis sindromas, II funkcinio nepakankamumo klasė); 183.9 Kojų venų varikozė, kai nėra opų arba uždegimo (Varikozė. Venų nepakankamumas kairėje kojoje. CEAP C3. Lengvas funkcijos sutrikimas); M16.5 Kita potrauminė koksartrozė; M21.76 Nevienodas galūnių ilgis (įgytas), koja; M24.56 Sąnario kontraktūra, koja. Vertindamas pareiškėjo bazinį darbingumo lygį dėl diagnozės pagal TLK-10-AM kodą 183.9, NDNT teritorinis skyrius vadovavosi Kriterijų aprašo 1 priedo VI skyriaus 42.4.2.1 papunkčiu, kuris taikomas, kai asmeniui diagnozuota C1-C2 kojų paviršinių venų varikozė, kai nėra kojų edemos ir trofikos sutrikimų. C3 kojų paviršinių venų varikozė, kai yra edema, kuri praeina taikant kompresinę terapiją arba per naktį (netaikant kompresinės terapijos). Taikant minėtą papunktį nustatytas 90 proc. bazinis darbingumo lygis, nes pareiškėjui diagnozuota kairės kojos varikozė, venų nepakankamumas pagal CEAP C3, kai yra edema, kuri praeina taikant kompresinę terapiją -lengvas funkcijos sutrikimas (patvirtinta 2015-01-29 angiochirurgo konsultacijos ir 2015-01-29 siuntimo į NDNT Nr. 8011 duomenimis). Mažesnė bazinio darbingumo lygio vertė nenustatyta, nes medicininiais dokumentais nepatvirtinta C4 kojų lėtinė venų liga, kai sutrinka odos trofika, pasireiškianti lipodermatoskleroze (induracija, pigmentacija), odos atrofija, baltąja trofine odos dėme, egzema.

Vertindamas pareiškėjo bazinį darbingumo lygį dėl diagnozės pagal TLK-10-AM kodą G54.4, NDNT teritorinis skyrius vadovavosi Kriterijų aprašo 1 priedo XIII skyriaus 76.2.1 papunkčiu, kuris taikomas, kai asmeniui diagnozuota jungiamojo audinio ir judamojo atramos aparato liga, esant dviejų ir daugiau sąnarių artrozei: kelio, klubo, stuburo ir kitų sąnarių artrozė, ne mažiau kaip dviejų sąnarių, esant II funkcinio nepakankamumo klasei (gali apsitarnauti ir atlikti įprastą profesinę veiklą, bet ribota aktyvi fizinė veikla), I rentgeno loginei stadijai: minimalūs osteofitai, nedidelis sąnario plyšio susiaurėjimas. Taikant minėtą papunktį nustatytas 80 proc. bazinis darbingumo lygis, nes pareiškėjui diagnozuota lėtinė L5, SI radikulopatija dešinėje, lėtinis skausminis sindromas vertintas I funkcinio nepakankamumo klase (patvirtinta 2015-01-06 neurologo konsultacijos ir 2015-01-29 siuntimo į NDNT Nr. 8011 duomenimis). Rentgeno loginiai pokyčiai vertinti kaip atitinkantys I stadiją (patvirtinta 2014-10-27 atliktos juosmeninės stuburo dalies rentgenogramos duomenimis). Mažesnė bazinio darbingumo lygio procentinė vertė nenustatyta, nes medicininiais dokumentais nepatvirtinta II rentgenologinė stadija: aiškūs osteofitai, nedidelis sąnario plyšio susiaurėjimas. Remiantis Kriterijų aprašo 6.1 papunkčiu, pagal šią diagnozę nustatytas bazinis darbingumo lygis prilygintas koeficientui 0,9.

Vertindamas pareiškėjo bazinį darbingumo lygį dėl diagnozių pagal TLK-10-AM kodus M84.15, M16.5, M21.76, M24.56, NDNT teritorinis skyrius vadovavosi Kriterijų aprašo 1 priedo XIV skyriaus 79.16.2 papunkčiu, kuris taikomas, kai diagnozuotas dubens funkcijos sutrikimas, esant vidutiniam statikos sutrikimui: kojos sutrumpėjimas iki 5 cm. Riboti klubo sąnario judesiai (koksartrozė). Vaikštant nuolat naudojamos techninės pagalbos priemonės (ramentai, lazdelė). Taikant minėtą papunktį nustatytas 50 proc. bazinis darbingumo lygis, nes iš byloje esančių medicininių dokumentų žinoma, kad vertinamasis 2000 m. patyrė traumą, lūžo šlaunikaulio kaklelis, Šiuo metu diagnozuota potrauminė dešinė koksartrozė su kontraktūra, riboti dešinio klubo sąnario judesiai, dešinė koja trumpesnė 2,5 cm, vaikšto šlubuodamas, remdamasis ramentu (patvirtinta 2014-12-08 traumatologo konsultacijos, 2014-10-27 rentgenogramos ir 2015-01 -29 siuntimo į NDNT Nr. 8011 duomenimis).

Atsižvelgdamas į tai, NDNT teritorinis skyrius 2015-02-23 Darbingumo lygio vertinimo aktu Nr. DL-626 priėmė sprendimą, kuriuo bazinį darbingumą prilygino 45 proc. darbingumo lygiui (BDL = 50 proc. x 0,9). NDNT Sprendimų kontrolės skyrius pareiškėjo prašymo pagrindu atlikęs pakartotinį darbingumo lygio vertinimą 2015-03-19 sprendimu Nr. SS-820 paliko nepakeistą NDNT teritorinio skyriaus priimtą sprendimą.

Atsiliepimas

Atsakovo teigimu, asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti kriterijai, vadovaujantis Kriterijų aprašo 8 punktu ir Kriterijų aprašo 2 priedu, vertinami balais nuo 0 iki 4, atsižvelgiant į asmens gebėjimą dalyvauti kasdieniniame gyvenime, dirbti, panaudoti turimą profesinę kvalifikaciją ar įgyti naują bei būti savarankiškam. Kriterijų aprašo 11 punktas reglamentuoja, kad apskaičiuojant asmens darbingumo lygį, bazinio darbingumo procentai dauginami iš Asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti koeficiento. Nagrinėjamu atveju, 2015-02-13 užpildyto ir asmens patvirtinto Asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti klausimyno balų suma yra 21, todėl vadovaujantis Kriterijų aprašo 10.3 papunkčiu, klausimyno balų suma prilyginama koeficientui 1 (kai balų suma 19-37 balai). Todėl taikytas koeficientas 1 ir pareiškėjui nustatytas 45 proc. darbingumo lygis (DL = 45 x 1).

Pažymėjo, kad NDNT turi teisę, bet ne pareigą kreiptis į asmens sveikatos priežiūros įstaigą ir (ar) kitas įstaigas ar institucijas dėl papildomų dokumentų (informacijos) pateikimo. Šia savo teise NDNT turi naudotis tik tuomet, jeigu gauti medicininiai dokumentai yra neišsamūs ar jų nepakanka. Objektyvių priežasčių abejoti pareiškėjo gydančio gydytojo pateiktais medicininiais dokumentais ir poreikio kreiptis į asmens sveikatos priežiūros įstaigą ir (ar) kitas įstaigas ar institucijas nebuvo, nes pateikti medicininiai dokumentai buvo išsamūs ir dėl jų medicininių duomenų pagrįstumo NDNT specialistams nekilo abejonių.

Pažymėjo, kad 2015 m. 45 proc. darbingumo lygis pareiškėjui nustatytas atsižvelgiant į naujai pateiktus medicininius duomenis (gydančio gydytojo nustatytomis ir siuntime į NDNT nurodytomis diagnozėmis) ir teisinio reglamentavimo pasikeitimus. Anksčiau priimti sprendimai pakartotinai atliekamam vertinimui įtakos nedaro. Atsiradus naujoms diagnozėms, asmuo turi teisę kreiptis į gydantį gydytoją dėl naujo siuntimo į NDNT ir kitų medicininių dokumentų parengimo, kurie turėtų būti pateikti NDNT teritoriniam skyriui dėl pakartotinio darbingumo lygio vertinimo. Atsakovas atkreipė dėmesį, kad pareiškėjas 2015-02-13 prašyme dėl darbingumo lygio nustatymo Nr. DNS-2937 vėl nurodė klaidinančius duomenis apie išsilavinimą. Mano, kad tokiais veiksmais pareiškėjas siekia suklaidinti NDNT atliekant pakartotinį darbingumo lygio vertinimą ir taip įtakoti darbingumo lygį ( 24-28 b. l.).

Teismo posėdyje pareiškėjas palaikė skundo reikalavimus ir prašė juos tenkinti. Paaiškino, kad klaidingai nustatytas pagrindinės diagnozės laipsnis paaiškėjo po NDNT išvados. Šiuo metu jis laukia endoprotezo. Mano, kad priešoperacinė stadija turi būti vertinama kaip sunki, o ne vidutinio sunkumo būklė. Akcentavo ir tai, kad nustatant darbingumo lygį nebuvo atsižvelgta į gretutinę diagnozę – abiejų rankų Djupetreno konstaktūrą. Nurodė, kad jam buvo padarytos keturios operacijos, jis negali dirbti sunkesnių darbų. Dėl išsilavinimo paaiškino, jog pagal įgytą specialybę nedirba jau 30 metų, prarado profesinius įgūdžius. Be to, dėl sveikatos būklės negalėtų pritaikyti įgytų žinių. Dėl šių priežasčių prašyme nurodė įgijęs pagrindinį, o ne aukštąjį išsilavinimą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Bylos rašytiniais įrodymais nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2012-09-09 iki 2015-02-17 pareiškėjui buvo nustatytas 40 procentų darbingumo lygis dėl priežasties „ligos arba būklės“, diagnozės kodas pagal TLK-10 M84.15 (2 b. l.).

VšĮ Centro poliklinikos 2015-01-29 siuntimu Nr. 8011 (toliau - Siuntimas) H. D. buvo nukreiptas į NDNT pakartotiniam darbingumo lygio nustatymui (72-73 b. l.).

H. D. 2015-02-13 kreipėsi į NDNT, prašydamas pakartotinai nustatyti darbingumo lygį ir pateikė Siuntimą (71 b. l.).

NDNT Vilniaus II teritorinis skyrius, vadovaudamasis Kriterijų aprašo (Žin., 2005, Nr. 77-2802; 2006, Nr. 52-1918, 131-4970; 2007, Nr. 21-782, 99-4027; 2009, Nr. 63-2514; 2010, Nr. 62-3075; 2011, Nr. 95-4469, 2012, Nr. 135-6905; 2014-03072, 2014-16257) 1 priedo VI dalies 42.4.1 punktu, XIII dalies 76.2.1 punktu ir XIV dalies 79.16.2 punktu, 2015-02-23 Darbingumo lygio vertinimo aktu Nr. DL-626 pareiškėjui nustatė 45 procentų bazinį darbingumą, asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti klausimyno balus (21) prilygino koeficientui 1, nustatė 45 procentų darbingumo lygį dėl priežasties „ligos arba būkles“, galiojantį nuo 2015-02-13 iki 2017-08-09, t. y. iki senatvės pensijos amžiaus sukakties dienos (59-66 b. l.). NDNT Vilniaus II teritorinis skyrius taip pat suformulavo išvadą dėl darbo pobūdžio ir sąlygų, kuria remiantis H. D. negali dirbti veikiant ergonominiams rizikos veiksniams; keliant krovinius rankomis, kai krovinio svoris daugiau kaip 15 kg (vyrams); dirbti darbą, susijusį su nuolatiniu vaikščiojimu, priverstiniais liemens palenkimais.

Pareiškėjas NDNT Vilniaus II teritorinio skyriaus 2015-02-26 sprendimą apskundė NDNT direktoriui (57 b. l.). NDNT Sprendimų kontrolės skyrius 2015-03-19 Darbingumo lygio vertinimo akte Nr. DL-595, įvertinęs Siuntime ir medicininiuose dokumentuose nurodytas diagnozes, 2015-03-19 Darbingumo lygio vertinimo aktu Nr. DL-595, nustatė pareiškėjui 45 procentų darbingumo lygį. NDNT Sprendimų kontrolės skyrius 2015-03-19 priėmė sprendimą Nr. SS-820 „Dėl H. D. darbingumo lygio“, kuriuo paliko galioti NDNT Vilniaus II teritorinio skyriaus H. D. nustatytą 45 procentų darbingumo lygį, 55 procentų netektą darbingumą dėl priežasties „ligos arba būklei“, galiojantį nuo 2015-02-13 iki 2017-08-09, t. y. iki senatvės pensijos amžiaus sukakties dienos (45-48, 49-56 b. l.). NDNT Sprendimų kontrolės skyrius paliko galioti suformuluotą Išvadą dėl darbo pobūdžio ir sąlygų.

Pareiškėjas NDNT Sprendimų kontrolės skyriaus 2015-03-19 sprendimą Nr. SS-820 apskundė Ginčų komisijai, kuri 2015-04-21 sprendimu Nr. S-117 pareiškėjo skundą atmetė, NDNT Sprendimų kontrolės skyriaus 2015-03-19 sprendimą Nr. SS-820 paliko nepakeistą (18-21 b. l.).

Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl darbingumo lygio nustatymo teisėtumo ir pagrįstumo. Pažymėtina, kad teismui nesuteikta kompetencija spręsti medicininius ir darbingumo lygio nustatymo (klasifikavimo) klausimus, todėl nagrinėdamas ginčą dėl darbingumo lygio nustatymo, teismas spręs tik teisės klausimus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) 2012 m. balandžio 30 d. nutartis adm. byloje Nr. A146-328/2012). NDNT yra viešojo administravimo subjektas, todėl privalo vadovautis bendraisiais viešosios teisės principais, įtvirtintais Viešojo administravimo įstatyme. NDNT sprendimas turi būti motyvuotas, atitikti objektyvumo ir teisėtumo reikalavimus. NDNT ir Ginčų komisijai suteikta kompetencija spręsti klausimus, reikalaujančius specialiųjų (medicininių) žinių, grindžiamus medicininiais tyrimais ir dokumentų duomenimis (LVAT 2010 m. lapkričio 29 d. sprendimas adm. byloje Nr. A756-2122/2010, 2012 m. balandžio 30 d. nutartis adm. byloje Nr. A146-328/2012).

Pagal Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinės integracijos įstatymą (toliau – ir NSIĮ) asmens darbingumas procentais yra trijų lygių: 1) jei asmeniui nustatoma 0-25 procentų darbingumo, asmuo laikomas nedarbingu; 2) jei nustatoma 30-55 procentų darbingumo, asmuo laikomas iš dalies darbingu; 3) jei nustatoma 60-100 procentų darbingumo, asmuo laikomas darbingu (NSIĮ 20 str. 7 d.). Darbingumo lygis nustatomas remiantis asmenį gydančių gydytojų, profesinės reabilitacijos ir kitų specialistų pateiktais dokumentais. Nustatant darbingumo lygį turi teisę dalyvauti asmuo, kurio darbingumo lygis vertinamas, ir (ar) jo atstovas pagal įstatymą. Darbingumo lygį nustatanti institucija gali nuspręsti pakviesti asmenį ir (ar) jo atstovą pagal įstatymą dalyvauti nustatant darbingumo lygį (NSIĮ 20 str. 6 d.). NSIĮ 20 straipsnio 8 dalis įtvirtina, kad darbingumo lygio nustatymo kriterijus ir tvarką nustato Socialinės apsaugos ir darbo ministerija kartu su Sveikatos apsaugos ministerija.

Realizuojant diskreciją įstatymo įgyvendinamaisiais teisės aktais detalizuoti ir konkretinti įstatymų nustatytą teisinį reguliavimą šioje srityje, Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005 m. kovo 21 d. įsakymu Nr. A1-78/V-179 buvo patvirtinti Darbingumo lygio nustatymo kriterijų aprašas (Žin., 2005, Nr. 77-2802; 2006, Nr. 52-1918, 1 3 1-4970; 2007, Nr. 21-782, 99-4027; 2009, Nr. 63-2514; 2010, Nr. 62-3075; 2011, Nr. 95-4469; 2012, Nr. 135-6905; 2014-03072, 2014-16257) bei Darbingumo lygio nustatymo tvarkos aprašas (Žin., 2005, Nr. 76-2879). Pagal Tvarkos aprašo nuostatas gydantis gydytojas, nustatęs diagnozę ir atsižvelgęs į tai, kad taikant gydymą ir (ar) reabilitacijos priemones išlieka organizmo funkcijų sutrikimų, pateikia asmens sveikatos priežiūros įstaigos gydytojų konsultacinei komisijai reikalingus dokumentus ir siuntimą į NDNT. Komisija, patikrinusi ir patvirtinusi gautus dokumentus, juos įteikia asmeniui, kuris pastaruosius pateikia (išsiunčia) į NDNT darbingumo lygiui nustatyti. Tvarkos aprašas nustato, kad už pateiktų asmens medicininių duomenų teisingumą atsako asmenį gydantis gydytojas.

Vadovaujantis Kriterijų aprašo 3 punkto nuostatomis, asmens darbingumo lygis nustatomas vertinant šiuos kriterijus: medicininius, t. y. asmens bazinį darbingumą (1 priedas); asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti (2 priedas). Kriterijų aprašo 4 punkte nurodyta, kad bazinis darbingumas vertinamas atsižvelgiant į asmens sveikatos būklę: į visas jo darbingumui įtaką darančias ligas, traumas, patologines būkles ir su tuo susijusius organizmo funkcijų sutrikimus. Jei asmens organizmo funkcijos sutrikusios dėl dviejų ar daugiau ligų ar traumų, nustatomi mažiausi ligos ar traumos padarinius atitinkantys bazinio darbingumo procentai, vadovaujantis Kriterijų aprašo 6 punkto nuostatomis (Kriterijų aprašo 5 p.). Pagal Kriterijų aprašo 6 punktą, jei dėl kelių ligų ar traumų atsiradę funkciniai sutrikimai stiprina vienas kitą, dėl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo bazinio darbingumo procentai dauginami iš koeficientų šia tvarka: 6.1. jei dėl kito organizmo funkcinio sutrikimo nustatyti bazinio darbingumo procentai yra 70–80, dėl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo nustatyti bazinio darbingumo procentai yra dauginami iš koeficiento 0,9; 6.2. jei dėl kito organizmo funkcinio sutrikimo nustatyti bazinio darbingumo procentai yra 50–65, dėl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo nustatyti bazinio darbingumo procentai yra dauginami iš koeficiento 0,8; 6.3. jei dėl kito organizmo funkcinio sutrikimo bazinio darbingumo procentai yra 30–45, dėl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo nustatyti bazinio darbingumo procentai yra dauginami iš koeficiento 0,7; 6.4. jei dėl kito organizmo funkcinio sutrikimo nustatyti bazinio darbingumo procentai yra 0–25, dėl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo nustatyti bazinio darbingumo procentai yra dauginami iš koeficiento 0,6. Kriterijų aprašo 1 priede pateiktas sąrašas ligų, suskirstytas pagal žmogaus organizmo funkcijų sistemas, prie kiekvienos ligos nurodant bazinio darbingumo vertę procentais apibrėžtuose intervaluose.

Asmenį gydantis gydytojas, nustatęs diagnozę ir atsižvelgęs į tai, kad, taikant gydymą ir (ar) medicininės reabilitacijos priemones, išlieka organizmo funkcijų sutrikimų, parengia ir įteikia asmeniui ar pateikia Tarnybai Tvarkos aprašo 8.1–8.5 p. nurodytus dokumentus (Tvarkos aprašo 8 p.). Už pateiktų asmens medicininių duomenų teisingumą atsako asmenį gydantis gydytojas (Tvarkos aprašo 45 p.). Pagal Kriterijų aprašo 25 p. tuo atveju, kai siunčiamo asmens į NDNT sveikatos būklė neatitinka Kriterijų apraše nurodytų kriterijų ir (ar) nepanaudotos visos būtinos medicininės reabilitacijos ir gydymo priemonės, Tarnyba priima sprendimą nevertinti asmens darbingumo lygio.

Nuo 2014-03-15 įsigaliojęs Tvarkos aprašo 8¹ punkte nustatyta, kad gydantis gydytojas Tvarkos aprašo 8 p. nurodytų dokumentų nerengia, jeigu asmens sveikatos būklė neatitinka šiuo įsakymu patvirtintų Bazinio darbingumo lygio nustatymo kriterijų, nebaigtas asmens gydymas, nenustatyta aiški diagnozė arba neišnaudotos visos medicininės reabilitacijos priemonės.

Pareiškėjui išduotame Siuntime į NDNT nurodyta, kad 2000 m. buvo dešinio šlaunikaulio kaklo lūžis, neoperuotas, gydytas konservatyviai. Skauda abi plaštakas, kairę 5 metus, dešinę 3 metus. Skauda dešinį klubą, skausmingi, riboti judesiai. Pastoviai skauda j/k srityje, plinta į dešinę koją, tirpsta dešinė koja, stiprėja judesio metu. Taip pat aprašyta objektyvi paciento būklė: dešinė koja trumpesnė už kairę 2,5 cm, eina šlubuodamas. Deš. klubo flex / ext - 20/20/0, atvedimas / privedimas 10/10/0, kairio flex / ext - 60/0/0, atvedimas / privedimas 20/0/0. Djupetreno kontraktūrą atlaisvinimo operacijos: įdėklai į dešinį batą, speciali avalynė. Liemens judesiai riboti, skausmingi. Liemens skoliozė į kairę. Neri (+), atsisėdimo (+). Lasego s. d < 45, k 60. Pateliariniai ir achilo refleksai simetriški. Skausmo hypestezija L5 ir S1 deš. Jėga dešinės pėdos ekstenzoriuose susilpninta. Cor tonai ritmiški AKS - 120/80 mmHg. Plaučiuose be patologijos. Pilvas minkštas (72-73 b. l.). Siuntime nurodyta pagrindinė diagnozė: nesuaugęs kaulas po lūžio (pseudoartrozė), dubens sritis ir šlaunis, TLK-10-AM kodas M84.15. Eiga/forma: lėtai progresuojanti. Nurodytos ir kitos diagnozės: kita potrauminė koksartrozė; juosmens ir kryžmens nervų šaknelių sutrikimai, neklasifikuojami kitur, II funkcinė klasė; nevienodas galūnių ilgis (įgytas), koja; sąnario kontraktūra, koja; kojų venų varikozė, kai nėra opų arba uždegimo; lipomatozė, neklasifikuojama kitur, kurios įvardytos TLK-10-AM kodais M16.5, G54.4, M21.76, M24.56,183.9, E88.2. Nurodytų ligų eiga/forma : lėtai progresuojanti. Kartu su siuntimu pateikti šie medicininiai dokumentai: 2014-10-27 VšĮ Centro poliklinikos dubens rentgenografijos tyrimo išvados, 2014-10-27 VšĮ Centro poliklinikos stuburo dviejų krypčių rentgenografijos tyrimo išvados, 2014-12-08 VšĮ Centro poliklinikos traumatologo - ortopedo konsultacijos aprašymas, 2015-01-06 VšĮ Centro poliklinikos neurologo konsultacijos aprašymas, 2015-01-28 VšĮ Centro poliklinikos užpildyta Bartelio indekso nustatymo lentelė, balų sumą 75 (vidutiniškai priklausomas), 2015-01-29 VŠĮ Centro poliklinikos kraujagyslių chirurgo konsultacijos aprašymas (74, 75, 77-80 b. l.). Siuntimą surašiusi gydytoja patvirtino, kad atsako už pateiktų asmens medicininių duomenų teisingumą (73 b. l.).

Pareiškėjas nesutikimą su jam nustatytu darbingumo lygiu grindžia tuo, kad jam neteisingai nustatytas pagrindinės diagnozės laipsnis. Remdamasis medicinos mokslų daktaro, traumatologo J. Ž. 2015-04-23 įrašu asmens sveikatos istorijoje teigia, kad jo pagrindinė diagnozė yra dešinio klubo trečio laipsnio, o ne antro laipsnio politrauminė artrozė (8 b. l.). Be to, anot pareiškėjo, NDNT neįvertino jam diagnozuotos abiejų rankų Djupetreno konstrakūros. Dėl šių priežasčių, pareiškėjo manymu, jam neteisingai nustatytas darbingumo lygis.

Teismas, įvertinęs, siuntime ir medicininiuose dokumentuose nurodytą informaciją, NDNT Vilniaus II teritorinio skyriaus 2015-03-23 Darbingumo lygio vertinimo akto Nr. DL-626 ir ginčijamo NDNT sprendimo turinį, daro išvadą, kad NDNT ir jos teritorinis skyrius tinkamai taikė ir aiškino ginčo santykius reglamentuojančius teisės aktus, t. y. nuodugniai ir objektyviai ištyrė medicininius bei asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti kriterijus, turinčius įtakos asmens darbingumui, išsamiai pagrindė Kriterijų aprašo 1 ir 2 priede nurodytus taikytinus dydžius ir teisingai nustatė pareiškėjo darbingumo lygį.

Nustatyta, kad vertinimas atliktas remiantis darbingumo lygio nustatymo byloje esančių dokumentų duomenimis, kad 2000 m. įvyko dešinio šlaunikaulio kaklo lūžimas, neoperuotas, gydytas konservatyviai. Asmuo skundžiasi abiejų plaštakų skausmais (kairės rankos skausmai vargina penkerius metus, dešinės – tris), dešinio klubo sąnario skausmais, ribotais judesiais, skausmais stuburo juosmeninėje srityje, plintančiais į dešinę koją, dešinės kojos tirpimu. Planuojama atlikti dešinio klubo sąnario endoprotezavimą, Diupuytreno kontraktūros atlaisvinimo operaciją. Funkcijų sutrikimas įvertinas: liemens – lengvas, kojų – vidutinis (49-56 b. l.).

Vertinant bazinį darbingumo lygį dėl gretutinėje diagnozėje nurodytos ligos TLK-10-AM kodas I83.9 (kojų venų varikozė, kai nėra opų arba uždegimo; diagnozę patvirtina 2015-01-29 VšĮ Centro poliklinikos kraujagyslių chirurgo konsultacijos aprašymas) NDNT vadovavosi Kriterijų aprašo 1 priedo VI skyriaus 42.4.1. punktu, taikytinu esant C1-C2 kojų paviršinių venų varikozei, kai nėra kojų edemos ir trofikos sutrikimų; C3 kojų paviršinių venų varikozei, kai yra edema, kuri praeina taikant kompresinę terapiją arba per naktį (netaikant kompresinės terapijos), ir pagrįstai nustatė 90 procentų bazinį darbingumą, kai galima vienetinė bazinio darbingumo vertė - 90 procentų. Mažesnė bazinio darbingumo lygio vertė nenustatyta, kadangi medicininiuose dokumentuose nėra duomenų apie C4 kojų lėtinę venų ligą.

VŠĮ Centro poliklinikos neurologo 2015-01-06 konsultacijos aprašyme yra nurodytas II klasės stuburo funkcinis nepakankamumas, o 2014-10-27 VšĮ Centro poliklinikos stuburo dviejų krypčių rentgenografijos tyrimo išvadose nurodyta, kad L5-S1 dalies išreikšti osteochondrozės požymiai, diskozė (atitinka 1 rentgenologinės stadijos pakitimus). Darbingumo vertinimo medžiaga patvirtina, kad NDNT, vertindama bazinį darbingumo lygį, dėl gretutinėje diagnozėje nurodytos ligos G54.4 (TLK-10-AM kodas), atsižvelgdama į paminėtuose medicininiuose dokumentuose nurodytą diagnozę, pagrįstai vadovavosi Kriterijų aprašo I priedo XIII dalies 76.2.1. punktu, taikytinu esant dviejų ir daugiau sąnarių artrozėms: kelio, klubo, stuburo ir kitų sąnarių artrozei, ne mažiau kaip dviejų sąnarių, kai yra II funkcinio nepakankamumo klasė (gali apsitarnauti ir atlikti Įprastą profesinę veiklą, bet ribota aktyvi fizinė veikla) ir I rentgenologinė stadija (minimalūs osteofitai nedidelis sąnario plyšio susiaurėjimas), ir nustatė 80 procentų bazinį darbingumą, kai galima vienetinė bazinio darbingumo vertė - 80 procentų.

Atsižvelgiant į Siuntimo ir prie jo pridėtus dokumentus, iš kurių matyti, kad pareiškėjui 2000 m. įvyko dešinio šlaunikaulio kaklo lūžis, neoperuotas, gydytas konservatyviai; skundžiasi abiejų plaštakų skausmais (kairės rankos skausmai vargina penkerius metus, dešinės - tris), dešinio klubo sąnario skausmais, ribotais judesiais, planuojama atlikti dešinio klubo sąnario endoprotezavimą, į 2014-12-08 VšĮ Centro poliklinikos traumatologo - ortopedo konsultacijos aprašymą, 2014-10-27 rentgenogramą (dešinė koja trumpesnė už kairę 2,5 cm, vaikšto šlubuodamas, remdamasis ramentu. Dešinio klubo sąnario judesiai flex / ext - 20/20/0, atvedimas / privedimas 10/10/0. Kairio klubo sąnario judesiai flex / ext - 60/0/0, atvedimas / privedimas 20/0/0), teismas daro išvadą, kad NDNT ir jos teritorinis skyrius dėl ligų, TLK-10-AM kodai M84.15, M16.5, M21.76, M24.56, pagrįstai vadovavosi Kriterijų aprašo 1 priedo XIV dalies 79.16.2. punktu, taikytinu esant dubens funkcijos sutrikimams, kai yra vidutinis statikos sutrikimas: klubo sąnario judesiai riboti (koksoartrozė), kojos sutrumpėjimas iki 5 cm, vaikštant, nuolat naudoja techninės pagalbos priemones (ramentus, lazdelę), ir nustatė 50 procentų bazinį darbingumą, kai galima vienetinė bazinio darbingumo vertė - 50 procentų.

Remiantis Kriterijų aprašo 25 punktu, NDNT Sprendimų kontrolės skyrius pagrįstai nevertino siuntime nurodytos diagnozės E88.2 (TLK-10-AM kodas), nes jos sukeliami funkciniai sutrikimai neatitinka Kriterijų aprašo 1 priedo reikalavimų.

Apibendrindamas, tai kas išdėstyta, bei atsižvelgdamas į Kriterijų aprašo 6.1 punktą, teismas daro išvadą, kad pareiškėjui buvo teisingai apskaičiuotas bazinis darbingumas 50 proc. x 0,9 = 45 proc.

Kriterijų aprašo 8 punkte nurodyta, kad asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti kriterijai vertinami balais nuo 0 iki 4, atsižvelgiant į asmens gebėjimą dalyvauti kasdieniniame gyvenime, dirbti, panaudoti turimą profesinę kvalifikaciją ar įgyti naują bei būti savarankiškam. Asmens veikla ir gebėjimas dalyvauti vertinami užpildžius Asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti klausimyną (Kriterijų aprašo 2 priedas). Kriterijų aprašo 10 punkte nurodyta, kad gauti Asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti klausimyno balai prilyginami koeficientams. Tuo atveju, kai įvertinus Asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti veikloje asmeniui nustatomi 73-76 balai, balai prilyginami koeficientui 0,7. Tuo atveju, kai įvertinus Asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti veikloje asmeniui nustatomi 38-72 balai, balai prilyginami koeficientui 0,8. Tuo atveju, kai įvertinus Asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti veikloje asmeniu nustatomi 19-37 balai, balai prilyginami koeficientui 1. Tuo atveju, kai įvertinus Asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti veikloje asmeniui nustatomi 4-18 balai, balai prilyginami koeficientui 1,1. Tuo atveju, kai įvertinus Asmens veiklos ir gebėjimo dalyvauti veikloje asmeniui nustatomi 0-3 balai, balai prilyginami koeficientui 1,2 (Kriterijų aprašo 10.1 - 10. 5 punktai).

Nagrinėjamu atveju užpildžius Asmens veiklos ir gebėjimų dalyvauti klausimyną, pareiškėjo asmens veiklos ir gebėjimai dalyvauti įvertinti 21 balu, todėl apskaičiuojant darbingumo lygį buvo pagrįstai taikytas Kriterijų aprašo 10.3 punkte nurodytas koeficientas 1 ir pareiškėjui, remiantis Kriterijų aprašo 11 punktu, nustatytas 45 proc. darbingumo lygis (45 proc. bazinis darbingumas x 1), galiojantis nuo 2015-02-13 iki 2017-08-09. Nustačius 45 proc. darbingumo lygį, remiantis NSIĮ 20 straipsnio 7 dalies 2 punktu asmuo pripažįstamas iš dalies darbingu.

Pažymėtina, kad pasikeitus asmens sveikatos būklei, darbingumo lygio priežastims, turėtų būti atliekamas pakartotinis darbingumo vertinimas (Tvarkos aprašo 35.2 p.), todėl ankstesnės diagnozės ir jų pagrindu nustatytas darbingumo lygis neturi jokios teisinės reikšmės sprendžiant darbingumo lygio klausimą aktualiu ginčui laikotarpiu.

Kaip minėta, pareiškėjas siekia, kad atliekant darbingumo lygio nustatymą būtų įvertinta medicinos mokslų daktaro J. Ž. 2015-04-23 nustatyta diagnozė – trečio dešinio klubo politrauminė artrozė. Anot pareiškėjo, NDNT teritorinis skyrius turėjo kreiptis į ekspertą dėl diagnozės patikslinimo. Tokie pareiškėjo argumentai atmestini.

Atsižvelgiant į aukščiau nurodytą reglamentavimą darytina išvada, kad už diagnozės nustatymą, jos tikslinimą yra atsakingi asmenį gydantys gydytojai, o ne NDNT ar jos teritoriniai skyriai. NDNT skyrius kompetentingas vertinti pareiškėjo darbingumo lygį pagal pateiktus medicininius dokumentus ir kitus duomenis. Pagal galiojantį teisinį reguliavimą NDNT teritoriniai skyriai: 1) kreipiasi į asmens sveikatos priežiūros įstaigą ir (ar) kitas įstaigas ar institucijas dėl papildomų dokumentų (informacijos) pateikimo tik esant reikalui, t. y. jeigu gauti medicininiai ar kiti dokumentai yra neišsamūs ar jų nepakanka (Tvarkos aprašo 13.1 p.); 2) sprendžia dėl asmens apžiūros poreikio (Tvarkos aprašo 13.2 p.). Taigi, NDNT skyriui suteikta diskrecija spręsti, ar yra poreikis išreikalauti papildomus įrodymus. Byloje duomenų, kad šiuo atveju buvo poreikis kreiptis į asmens sveikatos priežiūros įstaigą ir (ar) kitas įstaigas ar institucijas dėl papildomų dokumentų (informacijos) pateikimo, nėra. Atsakovas pagrįstai pareiškėjo darbingumo lygį įvertino pagal neįgalumo ir darbingumo lygio nustatymo dokumentų byloje buvusius duomenis. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad NDNT neturėjo pagrindo reikalauti papildomų dokumentų ir todėl, pagrįstai netikslino pareiškėją gydančio gydytojo siuntime nurodytų diagnozių. Be to, nagrinėjamu atveju pareiškėjui diagnozė patikslinta po ginčijamų sprendimų priėmimo. Byloje įrodymų, kad Siuntime ir prie jo pridėtuose dokumentuose pareiškėjo diagnozė nurodyta neteisingai, nėra.

Teismas, apibendrinęs išdėstytus argumentus, daro išvadą, kad pareiškėjo darbingumo lygio nustatymas NDNT ir NDNT teritoriniame skyriuje atliktas laikantis Kriterijų apraše ir Tvarkos apraše nustatyto teisinio reguliavimo, sprendimai priimti laikantis teisės aktuose nustatytų taisyklių ir procedūrų, pagrįsti objektyviais duomenimis (tyrimų rezultatais, gydytojų išvadomis). Teismas neatitikimų tarp nustatytų diagnozių ir jų vertinimo pagal atitinkamus Kriterijų aprašo punktus nenustatė. Pažymėtina, kad pareiškėjas skunde nepateikė konkrečių argumentų dėl to, kad pagal siuntime nurodytas diagnozes darbingumo lygis būtų nustatytas neteisingai. Pareiškėjo skundo argumentus, kad NDNT ir jos teritorinis skyrius įvertino ne visas diagnozes (abiejų rankų Djupetreno kontrakūros), paneigia ginčijamų aktų turinys.

Atsižvelgęs į tai, kad nenustatyta darbingumo lygio vertinimo procedūros pažeidimų, ir skunde pareiškėjas nenurodė jokių reikšmingų aplinkybių, kurių pagrindu būtų galima abejoti pareiškėjo darbingumo lygį vertinusių institucijų padarytomis išvadomis, teismas daro išvadą, kad nėra pagrindo tenkinti pareiškėjo skundo ir naikinti ginčijamų NDNT skyriaus, NDNT ir Ginčų komisijos sprendimų. Taip pat netenkintinas ir pareiškėjo išvestinis reikalavimas įpareigoti NDNT pakeisti sprendimą pagal medicinos mokslų daktaro traumatologo J. Ž. nustatytą dešiniojo klubo trečio laipsnio potrauminės artrozės pagrindinę diagnozę. Pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 p.).

Vadovaujantis ABTĮ 10 straipsniu, pareiškėjui išaiškintina, kad pasikeitus sveikatos būklei (patikslinus diagnozę), jis turi teisę kreiptis į jį gydantį gydytoją dėl pakartotinio siuntimo į NDNT darbingumo lygiui nustatyti.

Teisėjų kolegija vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-86 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nusprend ė:

H. D. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Ina KirkutienėMarius BajorasDonatas Vansevičius