- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-10-14
- Bylos Nr.
- II-655-753/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 4-20-3-00036-2024-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rasa Balsevičienė
- Pažeidėjas
- S. J.
administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui S. J. nuotoliniu būdu, naudojant kompiuterinę programą, platformą ZOOM,
nedalyvaujant institucijos ne teismo tvarka priėmusios nutarimą administracinio nusižengimo byloje – Lietuvos kalėjimų tarnybos – atstovui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo S. J. skundą dėl Lietuvos kalėjimų tarnybos 2024 m. kovo 18 d. nutarimo Nr. 0010-ANR_N-37-2024 (ROIK 24230530149) pakeitimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos kalėjimų tarnybos (toliau – ir Institucija) vyriausiojo specialisto Tado Ramanausko 2024 m. kovo 18 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 0010-ANR_N-37-2024 (ROIK 24230530149) S. J. pripažintas padaręs administracinį nusižengimą numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 108 straipsnyje už tai, kad 2024 m. sausio 12 d. apie 09.49 val. į Pravieniškių 1-ojo kalėjimo teritorijoje esančią parduotuvę nuteistasis atėjo apsipirki visiškai užsidengęs veidą, jo identifikuoti neįmanoma, tačiau pardavėjos jį apipirko nuteistojo V. R. vardu. Apsipirkęs nuteistasis greitai išbėgo iš parduotuvės l-ojo korpuso link. Atlikus tarnybinio tyrimo metu surinktos dokumentinės medžiagos analizę bei atsižvelgus į visas tyrimui reikšmingas aplinkybes nustatyta, kad nuteistasis V. R. 2024 m. sausio 12 d. Įstaigoje esančioje parduotuvėje pats apsipirkti nebuvo ir neturėjo galimybės, o jo vardu apsipirko kitas nuteistasis S. J. (4 būrys) apsimesdamas nuteistuoju V. R., taip išleisdamas nuteistajam V. R. priklausančius 50 Eur. Nutarimu S. J. buvo paskirta 90 Eur bauda (b. l. 9-10).
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo S. J. pateikė skundą, dėl aukščiau nurodyto nutarimo, kuriuo nesutinka su priimtu nutarimu ir prašo išsiaiškinti visas aplinkybes bei priimti tinkamą nutarimą abiem pusėm. Nuteistasis skunde paaiškino, kad gavo raštelį pasirašytą „V.“, kuriame buvo prašoma nueiti į parduotuvę ir nupirkti cigarečių, žiebtuvėlį ir popieriaus tabakui sukti. Gautą raštelį sudegino. Viską nupirko ir padavė per kitą nusiteistąjį, kad jis perduotų V. R. nupirktus daiktus. Praėjus, kuriam laikui jį iškvietė pareigūnai dėl apsipirkimo už kitą nuteistąjį (b. l. 4).
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, atsiliepimo nepateikė.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo S. J. teismo posėdyje palaikė skundą jame išdėstytais argumentais, prisipažino, kad pirko V. R. vardu, jo prašymu bei papildė, kad prašo teismo baudą pakeisti į areštą, nes neturi pinigų sumokėti baudai. Paaiškino, kad gavo raštelį iš nuteistojo V. R., kuriame buvo nurodyta apsipirkti už V. R. parduotuvėje. Nupirko 11 pakelių cigarečių „Chesterfield“, žiebtuvėlį, popieriukų ir viską perdavė kitam nuteistajam (kurio įvardinti nenori), kad šis perduotų nupirktus daiktus V. R.. Vėliau kitas nuteistasis (kurio įvardinti nenori) jam nuo V. R. perdavė 1 pakelį cigarečių. Po kurio laiko iškvietę pareigūnai, pasakė, kad jis apsipirko už kitą asmenį. Pareigūnams nieko nepasakojo, mano, kad V. R. bando gauti naudos, prisiteisti iš valstybės pinigų. V. R. pažįsta, pasisveikina susitikę. Įkalinimo įstaigoje turi apsipirkti pats nuteistasis. Tuo metu V. R. buvo kamerų tipo patalpoje (KTP). Apsiperkant parduotuvėje pardavėjai pasakai vardą, pavardę ir parodai ženklą, kuriame yra nuteistojo nuotrauka, vardas, pavardė, būrys, patalpa, vieta. S. J. turėjo V. R. priklausantį ženklą, nes V. R. ženklą kartu su rašteliu perdavė kitas nuteistasis, kuris tiksliai tai buvo nuteistasis įvardinti nenori. Pripažįsta, kad turėjo V. R. ženklą ir, kad ėjo pirkti į parduotuvę raštelyje nurodytų daiktų (11 pakelių cigarečių, žiebtuvėlį, popierėlių tabakui sukti) V. R. vardu. Lauke buvo vėsu, todėl ant galvos buvo užsidėjęs kapišoną, parodė pardavėjai ženklą. V. R. yra vyresnis virš 40 metų, apie 1,70 m ūgio, stambesnio kūno sudėjimo, rudais plaukais, kartais dėvi akinius. S. J. yra 26 metai, ūgis apie 1,80 m, smulkaus kūno sudėjimo, juodų plaukų. Ženklą suplėšė ir išmetė. Cigaretes, žiebtuvėlį, popierių tabakui sukti atidavė tam pačiam žmogui, kuris perdavė raštelį, tas pats žmogus perdavė ir vieną pakelį cigarečių, tačiau jo neįvardins. Visos prekės kainavo apie 50 Eur. Norėtų, kad teismas baudą pakeistų į areštą, nes už šį administracinį pažeidimą bausmę atlieka drausmės grupėje, kur negali eiti į lauką pasivaikščioti, susitikti su kitais nuteistaisiais, nupirkti maisto. Pinigų susimokėti baudai neturi, o drausmės grupėje bus iki tol, kol sumokės baudą, o jei nesumokės, tai iki kol atliks visą paskirtą laisvės atėmimo bausmę (2026 m.).
Teismo posėdžio metu liudytojas V. R. paaiškino, kad 2024 m. sausio mėnesį kalėjo Pravieniškėse, laikino sulaikymo kameroje (kurioje buvo apie 2-3 savaites iki išvežimo) ir laukė pervežimo į Alytaus pataisos namus. Alytaus pataisos namuose jau buvo 2024 m. sausio 29 d. Pastebėjo, kad trūksta pinigų, kai būnant laikino sulaikymo kameroje pareigūnai atnešė parduotuvės lapus užpildyti, kokių prekių reikia, užpildė, prekes atnešė, o kartu gavo ir lapą, kuriame surašyta, kiek pinigų buvo, kiek išleista ir kiek liko. Pastebėjo, kad trūksta 50 Eur. Tuomet pareigūnas išsiaiškino su pardavėja, kad buvo apsipirkta už 50 Eur V. R. vardu. Bet jis negalėjo apsipirkti pats, nes tuo metu buvo laikino sulaikymo kameroje, iš kurios į parduotuvę neišleidžia, o apsipirkimas vyksta užpildant lapus. S. J. pažįsta, niekada nėra prašęs, kad S. J. ar kažkas kitas apsipirktų jo vardu. Visada žino kiek sąskaitoje turi pinigų, nes jam perveda žmona, dukra, mama. Kitą dieną pareigūnai nuvedė į parduotuvę ir leido už tą sumą (50 Eur) apsipirkti ir pasirašė, kad pardavėjai jokių pretenzijų neturi. Visada apsipirkdavo ir apsiperka parduotuvėje pats, niekada kitų asmenų neprašė, kad apsipirktų už jį. Perkant parduotuvėje asmeniškai reikia parodyti ženklą ir pasirašyti, kad prekes gavai.
Byla teismo posėdyje nagrinėta nedalyvaujant Institucijos atstovui (ANK 629, 630 straipsniai). Institucijai apie posėdžio vietą ir laiką yra žinoma ir pranešta tinkamai.
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens S. J. skundas netenkinamas.
Motyvuojamoji dalis
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. ANK 569 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, leistinumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
Nagrinėjamoje byloje Institucijos 2024 m. kovo 18 d. nutarimu S. J. buvo pripažintas padaręs ANK 108 straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, už tai jam buvo paskirta 90 Eur bauda. Ginčo, kad S. J. apsipirko kalėjimo parduotuvėje apsimesdamas nuteistuoju V. R., nėra. S. J. teigia, kad jis apsipirko apsimesdamas V. R., jo (V. R.) prašymu ir prašo išsiaiškinti visas aplinkybes bei baudą pakeisti į areštą.
Pagal ANK 108 straipsnį, vagystė, sukčiavimas, svetimo turto pasisavinimas ar iššvaistymas, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki keturių šimtų eurų.
Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. spalio 14 d. nutarimą Nr. 1031 „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio nustatymo“ bazinis bausmių ir nuobaudų dydis – 50 eurų.
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skunde administracinio nusižengimo faktas nėra ginčijamas, S. J. pripažįsta, kad įkalinimo įstaigos parduotuvėje apsipirko apsimesdamas V. R., teigia, kad apsipirko V. R. prašymu, nes per kitą nuteistąjį gavo raštelį nuo V. R. ir kitam nuteistajam perdavė prekes, kad perduotų V. R.. Teismo prašo, išsiaiškinti visas aplinkybes ir baudą pakeisti į areštą. Atsižvelgiant į tai, Institucijos priimto nutarimo teisėtumas ir pagrįstumas patikrinamas paduoto skundo ribose.
Skundžiamu nutarimu S. J. paskirta ANK 108 straipsnio sankcijoje nurodyta minimalaus dydžio 90 Eur bauda. Teismas atkreipia dėmesį, kad ANK 108 straipsnio sankcijoje nėra nurodyta alternatyvios bausmės, t. y. už ANK 108 straipsnio pažeidimą galima vienintelė administracinės nuobaudos rūšis – bauda.
Iš bylos duomenų matyti, kad V. R. 2024 m. sausio 17 d. prašymo apsipirkti parduotuvėje (b. l. 16) viršutiniame kampe parašęs pastabą, kad jis 2024 m. sausio 12 d. neapsipirkinėjo, o jo sąskaitoje turi būti 70 Eur. Iš V. R. 2024 m. sausio 18 d. skundo (b. l. 13-15) matyti, kad jo sąskaitoje buvo 70 Eur (2024 m. sausio 9d. pervedė mama 50 Eur, 2024 m. sausio 11 d. pervedė 20 Eur sūnėno žmona), o 2024 m. sausio 17 d. norėdamas apsipirkti sužinojo, kad likę sąskaitoje tik 20 Eur, nes parduotuvėje apsipirko 2024 m. sausio 12 d. už 50 Eur. Tačiau V. R. to padaryti negalėjo, nes buvo KTP-9 kameroje, iš kur laisvai nueiti į parduotuvę negalėjo. Skundo pabaigoje yra Pravieniškių 1-ojo kalėjimo Resocializacijos skyriaus specialistės įrašas, kad nuteistasis V. R. yra laikomas kamerų tipo patalpoje (KTP) ir ten laikomi nuteistieji gali apsipirkti parduotuvėje tik trečiadieniais, o pinigai (50 Eur) buvo nuskaičiuoti penktadienį (2024 m. sausio 12 d.) (b. l. 14). Nuteistojo V. R. pinigines įplaukas ir išlaidas patvirtina nuteistųjų pinigų apskaitos žiniaraštis (b. l. 18), iš kurio matyti, kad 2024 m. sausio 12 d. buvo apsipirkta parduotuvėje. Iš Pravieniškių 1-ojo kalėjimo parduotuvės pardavėjos 2024 m. sausio 26 d. pasiaiškinimo (b. l. 22) matyti, kad kadangi 2024 m. sausio 12 d. vietoje V. R. apsipirko kitas nuteistasis (tuo metu dar nenustatytas), 2024 m. sausio 19 d. V. R. buvo parduota prekių už 50 Eur. Visas šias aplinkybes V. R. patvirtino ir teismo posėdžio metu.
Iš bylos duomenų matyti, kad S. J. 2024 m. sausio 30 d. parašė paaiškinimą (b. l. 24), kad apsipirko už kitą nuteistąjį, ką S. J. patvirtino tiek savo skunde teismui, tiek teismo posėdžio metu. Iš 2024 m. sausio 29 d. Lietuvos kalėjimų tarnybos Pravieniškių 1-ojo kalėjimo saugumo valdymo skyriaus pažymos (b. l. 25) matyti, kad buvo peržiūrėti parduotuvėje, parduotuvės prieigose, bei kamerų esančių prie 1-ojo nuteistųjų korpuso vaizdo įrašus ir nustatė, kad 2024 m. sausio 12 d. apie 9.49 val. į parduotuvę ateina nuteistasis visiškai užsidengęs veidą ir nors jos identifikuoti neįmanoma, pardavėjos jam parduoda prekes. Apsipirkęs nuteistasis greitai išbėga iš parduotuvės ir nubėga 1-ojo korpuso link. Peržiūrėjus 1-ajame korpuse įrengtų kamerų vaizdo įrašus nustatyta, kad nuteistasis akivaizdžiai slėpęs savo veidą parduotuvėje yra S. J.. Teismas atkreipia dėmesį, kad nors S. J. savo teismui pateiktame skunde (b. l. 4) prašo išsiaiškinti visas įvykio aplinkybes, tačiau teismo posėdžio metu ne vieną kartą akcentavo, kad nenori nurodyti asmens (nuteistojo), kuris jam perdavė raštelį nuo V. R. su prašymu apsipirkti už jį ir, kuriam vėliau perdavė parduotuvėje nupirktas prekes, t. y. S. J. teismo prašo išsiaiškinti visas aplinkybes, tačiau pats teismui visų aplinkybių nenurodo. Toks S. J. elgesys teismo vertintinas neigiamai.
Atsižvelgiant į aptartų duomenų visumą, teismas konstatuoja, jog tenkinti S. J. skundo nėra teisinio pagrindo ir sprendžia, kad Lietuvos kalėjimų tarnybos vyriausiojo specialisto Tado Ramanausko 2024 m. kovo 18 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 0010-ANR_N-37-2024 (ROIK 24230530149) yra teisėtas ir pagrįstas, todėl nekeistinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 639 straipsniu, 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4, 5, 6 dalimis, 644-646 straipsniais, teismas,
nutaria:
netenkinti S. J. skundo.
Lietuvos kalėjimų tarnybos vyriausiojo specialisto Tado Ramanausko 2024 m. kovo 18 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 0010-ANR_N-37-2024 (ROIK 24230530149), palikti nepakeistą.
Nutarčiai įsiteisėjus, administracinio nusižengimo bylą ROIK 24230530149 grąžinti Lietuvos kalėjimų tarnybos Pravieniškių 1-ajam kalėjimui.
Nutartis per dvidešimt dienų nuo jos išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.