- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-10-26
- Bylos Nr.
- 1A-642-493-2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-36-1-00310-2010-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Arūnas Paštuolis (pirm.), Valdas Vitunskas, Kęstutis Dargužis
- Nuteistasis
- M. S., A. J.
- Advokatai
- Vytautas Gineika
Pranešėjas: Arūnas Paštuolis Baudžiamoji byla Nr.1A-642-493/2012;
Teisėjas: Laimondas Noreika Proceso Nr. 1-36-1-00310-2010-8;
2012 m. spalio 26 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Arūno Paštuolio, teisėjų Kęstučio Dargužio, Valdo Vitunsko, sekretoriaujant Simonai Janulaitienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, gynėjams advokatams Vytautui Gineikai, Gintarui Platūkiui,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų M. S. ir A. J. apeliacinius skundu dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 23 d. nuosprendžio, kuriuo A. J. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 35 (trisdešimt penkių) parų arešto bausme. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalies 9 punktu, 65 straipsniu prie 5 (penkerių) metų laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2011-09-02 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, iš dalies pridėta skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmė ir paskirta subendrinta bausmė 5 (penki) metai 1 (vienas) mėnuo laisvės atėmimo. M. S. pripažintas kaltu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 35 (trisdešimt penkių) parų arešto bausme. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalies 9 punktu, 65 straipsniu prie 2 (dviejų) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2011-10-12 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, iš dalies pridėta skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmė ir paskirta subendrinta bausmė 2 (du) metai ir 7 (septyni) mėnesiai laisvės atėmimo.
Tuo pačiu nuosprendžiu pilnai patenkinti civiliniai ieškiniai ir iš A. J. bei M. S. solidariai J. R. naudai priteistas 799, 65 Lt. civilinis ieškinys nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti. Nepilnamečiui A. J. neturtint turto ar pajamų, pakankamų žalai atlyginti, išieškojimas iki jam sukaks 18 m. nukreiptas iš įstatyminės atstovės V. J..
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. J. nuteistas pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį už tai, kad, veikdamas bendrai su M. S., pagrobė svetimą turtą įsibraudami į patalpą, t. y. 2010-09-28 apie 23 val., veikdami bendrai, pro langą įsibrovė į individualios įmonės „(duomenys neskelbtini)“ tarnybines patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), ir slapta iš tarnybinių patalpų pagrobė svetimą turtą – individualiai įmonei „(duomenys neskelbtini)“ priklausančias dvi 30 litrų talpos alaus „Tauras – pilsners“ statines, kurių bendra vertė 799, 65 Lt., tuo padarydami individualiai įmonei „(duomenys neskelbtini)“ 799, 65 Lt. turtinę žalą.
M. S. nuteistas pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį už tai, kad, veikdamas bendrai su A. J., pagrobė svetimą turtą įsibraudami į patalpą, t. y. 2010-09-28 apie 23 val., veikdami bendrai, pro langą įsibrovė į individualios įmonės „(duomenys neskelbtini)“ tarnybines patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), ir slapta iš tarnybinių patalpų pagrobė svetimą turtą – individualiai įmonei „(duomenys neskelbtini)“ priklausančias dvi 30 litrų talpos alaus „Tauras – pilsners“ statines, kurių bendra vertė 799, 65 Lt., tuo padarydami individualiai įmonei „(duomenys neskelbtini)“ 799, 65 Lt. turtinę žalą.
Šalies argumentai
Nuteistasis M. S. apeliaciniu skundu prašo atidžiau peržiūrėti bylą ir neskirti laisvės atėmimo bausmės. Nurodo, kad jau yra nuteistas laisvės atėmimo bausme kitu nuosprendžiu, atlieka 2 (dviejų) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Pažymi, kad laisvės atėmimo bausmės atlikimo metu parašė nuoširdų prisipažinimą dėl šio nusikaltimo padarymo. Apeliantas taip pat nesutinka su jam pareikštu civiliniu ieškiniu, kadangi šiuo metu kavinė „(duomenys neskelbtini)“ yra bankrutavusi, todėl civilinei ieškovei J. R. nereikės sumokėti tiekėjams, prašo ieškinio sumą sumažinti per puse – iki 400 Lt., iki bylos apeliacinės instancijos teisme išnagrinėjimo skirti kardomąją priemonę – suėmimą.
Nuteistasis A. J. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendį. Nurodo, kad dėl padaryto nusikaltimo visiškai prisipažino, labai gailisi, su nukentėjusiosios civiliniu ieškiniu sutinka, žada pilnai atlyginti šia nusikalstama veika padarytą žalą. Nusikaltimą padarė būdama nepilnametis, anksčiau neteistas, laisvės atėmimo bausmės metu parašė nuoširdų prisipažinimą dėl šios veikos, ko pasekoje buvo atskleistos šio nusikaltimo aplinkybės, dalyvavę asmenys. Prašo atsižvelgti į tai, kad jam jau yra paskirta reali laisvės atėmimo bausmė, todėl laisvės atėmimo bausmės pagal šį nuosprendį prašo neskirti ir palikti tik civilinį ieškinį, iki bylos apeliacinės instancijos teisme išnagrinėjimo skirti kardomąją priemonę – suėmimą.
Teismo posėdyje nuteistojo M. S. ir nuteistojo A. J. gynėjai prašė skundus patenkinti, prokuroras prašė skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistųjų apeliaciniai skundai atmestini.
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma skunduose (LR BPK 320 straipsnio 3 dalis).
Nuteistieji savo apeliaciniuose skunduose prašo peržiūrėti bylą ir neskirti laisvės atėmimo bausmės, kadangi laisvės atėmimo bausmes jau atlieka pagal ankstesnius nuosprendžius. Nuteistasis M. S. nesutinka su pareikštu civiliniu ieškiniu, prašo jį mažinti iki 400 Lt., nuteistasis A. J. civilinio ieškinio neginčija.
Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmos instancijos teismas baudžiamąją bylą išnagrinėjo išsamiai, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, jų tarpusavio sąveiką, pagrįstai kvalifikavo A. J. ir M. S. padarytą nusikalstamą veiką pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį. Tuo pačiu, apylinkės teismas tinkamai įvertino visas reikšmingas bausmės individualizavimui aplinkybes ir paskyrė bausmes laikantis bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų LR BK 54 straipsnyje.
Įgyvendinant baudžiamojo įstatymo paskirtį svarbu ne tik tinkamai kvalifikuoti nusikalstamas veikas, bet ir skirti baudžiamojo įstatymo reikalavimus atitinkančias, individualizuotas, adekvačias padarytai nusikalstamai veikai ir teisingas bausmes. Įstatymų leidėjas nurodo, kad skiriant bausmę turi būti siekiama sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistajam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ( BKP 41 straipsnio 2 dalis).
Nuteistųjų padaryta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų, padaryta veikiant tiesiogine tyčia, veika padaryta bendrininkų grupėje, nukentėjusiajai žala neatlyginta.
A. J. ir M. S. šią nusikalstamą veiką padarė būdami dar neteisti ir nepilnamečiai. Dėl padaryto nusikaltimo prisipažino, kas padėjo atskleisti nusikaltimą, ir nuoširdžiai gailėjosi. Apylinkės teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės rūšies ir dydžio, į šias aplinkybes atsižvelgė ir jas tinkamai įvertino.
LR BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės rūšys – bauda, areštas, laisvės apribojimas ir laisvės atėmimas iki 6 (šešerių) metų. Teismas, skirdamas bausmę, įvertina atsakomybę lengvinančias ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, kitas LR BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes ir motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį bei skiria bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio. Nustatydamas bausmės dydį pirmos instancijos teismas A. J. ir M. S. už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje, skyrė 35 (trisdešimt penkių) parų arešto bausmę, kuri nelaikytina per griežta.
Vadovaudamasis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsniu prie A. J. 5 (penkerių) metų laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2011-09-02 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, iš dalies pridėjo skundžiamu nuosprendžiu paskirtą bausmę ir subendrintą bausmę paskyrė 5 (penkerius) metus ir 1 (vieną) mėnesį laisvės atėmimo.
Vadovaudamasis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsniu prie M. S. 2 (dviejų) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2011-10-12 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, iš dalie pridėjo skundžiamu nuosprendžiu paskirtą bausmę ir subendrintą bausmę paskyrė 2 (dvejus) metus ir 7 (septynis) mėnesius laisvės atėmimo. Subendrindamas paskirtąsias bausmes apylinkės teismas bausmių bendrinimo taisyklių nepažeidė.
Spręsdamas klausimą dėl byloje pareikšto civilinio ieškinio turtinei žalai atlyginti apylinkės teismas atsižvelgė į tai, kad civilinio ieškinio suma pilnai įrodyta ir pagrįsta rašytiniais įrodymais, neprieštarauja teisingumo ir protingumo kriterijams. Kadangi byloje neginčijamai įrodyta, kad nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarė nuteistieji A. J. ir M. S., nusikalstamais jų veiksmai padaryta turtinė žala privalo būti atlyginta pilnai. Šiuo atveju galioja visiško turtinės žalos atlyginimo principas.
Nusikalstamą veiką nuteistieji A. J. ir M. S. padarė bendrais veiksmais, todėl apylinkės teismas pagrįstai nukentėjusiosios J. R. naudai atlyginti turtinę 799, 65 Lt. žalą priteisė solidariai. Nuteistojo M. S. argumentas, kad nukentėjusiosios J. R. įmonė „(duomenys neskelbtini)“ yra bankrutavusi, todėl jai sumokėti tiekėjams nereikės, yra nepagrįstas ir neturi juridinės reikšmės. Žala nukentėjusiajai padaryta teisei priešingais, nusikalstamais veiksmais, sukėlusiais asmeniui neigiamas turtines pasekmes, todėl, įrodžius veiksmų neteisėtumą, priežastinį ryšį su kilusiomis pasekmėmis, ši žala privalo būti atlyginta.
Dėl kardomosios priemonės – suėmimo paskyrimo apeliacinės instancijos teismas mano, kad apylinkės teismo išvada, jog skirti kardomąją priemonę – suėmimą nėra pagrindo, kadangi abu nuteistieji jau atlieka laisvės atėmimo bausmes pagal Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011-09-02 nuosprendį, yra teisinga, kadangi LR BK 41 straipsnyje numatytų tikslų įgyvendinimas jau yra užtikrintas minėtu nuosprendžiu paskirtais nuteistųjų laisvės suvaržymais.
Atsižvelgiant į šias aplinkybes darytina išvada, kad pirmos instancijos teismo priimto nuosprendžio išvados dėl bausmės rūšies ir dydžio pagrįstos byloje surinktais duomenimis ir motyvuotos, bausmės nelaikytinos per griežtomis, yra teisingos ir tinkamos realizuoti bausmės tikslus. Nuosprendis priimtas nepažeidžiant LR BPK normų, todėl tenkinti nuteistųjų apeliacinius skundus ir keiti nuosprendį nėra įstatyminio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
nuteistųjų A. J. ir M. S. apeliacinius skundus atmesti.
Nutartis įsiteisėja nuo jos paskelbimo dienos.