Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2017-05-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-220-890/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-05-25
Bylos Nr.
1-220-890/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-42059-2016-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Žakevičiūtė
Kaltinamasis
V. K.
Nukentėjusysis
A. C.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-220-890/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42059-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos 1.1.6.3; 1.2.4.4.1; 1.2.26.2; 2.3.6.4.6 (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 25 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Žakevičiūtė,sekretoriaujant S. K.,dalyvaujant prokurorei S. L.,kaltinamajam V. K.,jo gynėjui advokatui J. S.,nukentėjusiajam A. C. (A. C.),jo atstovui advokatui V. Ž. (V. Ž.),vertėjai S. A.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:

V. K. (V. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis Švedijos įmonėje „(duomenys neskelbtini)“, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 30 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 253 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, 284 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams ir 9 mėnesiams, bausmė paskirta atlikti pataisos namuose, bausmę atliko, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalyje, 284 straipsnio 1 dalyje,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. K. viešoje vietoje vandališkais ir įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams, aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką ir nesunkiai sužalojo žmogų, o būtent, jis 2016 m. rugsėjo 4 d., apie 2.44 val., viešoje vietoje – prie naktinio klubo „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu elgdamasis vandališkai metė į A. C. (A. C.) 0,7 litro talpos alkoholinio kokteilio „(duomenys neskelbtini)“ butelį bei elgdamasis įžūliai sudavė kumščiu ne mažiau 6 smūgius į galvą, A. C. nukritus ant žemės, sudavė pastarajam dar vieną smūgį kumščiu į galvą bei vieną kartą spyrė į šoną, A. C. atsistojus ir grumtynių metu vėl nukritus ant žemės, V. K. sudavė kumščiu pastarajam ne mažiau kaip du smūgius į veidą, kol jį nuo nukentėjusiojo atitraukė naktinio klubo „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojas, po to, A. C. pamačius sužalotą savo veidą ir priėjus prie nuėjusio į šalį V. K., pastarasis įsibėgėjęs užšoko ant jo, dėl ko abu nukrito į šalia esantį tuščią baseiną ir V. K. sudavė kumščiu nukentėjusiajam ne mažiau kaip 6 smūgius į veidą, kol buvo atitrauktas apsaugos darbuotojo, ir tokiu būdu A. C. padarydamas masyvią netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą veide, apimančią kairę kaktos, tarpuakio, abiejų antakių, dešinės akies abiejų vokų, dešinio skruosto, visos nosies ir abiejų lūpų sritis su muštine žaizda kaktos kairėje pusėje kaktikaulio gumburo projekcijoje, muštinę žaizdą dešinio antakio išorinėje srityje, muštinę žaizdą nosies galo srityje, linijiniu odos nubrozdinimu kairio antakio išorinėje srityje, nosies kaulų lūžiu, kraujo išlają po dešinės akies obuolio jungine išorinėje srityje, kraujosruvomis abiejų lūpų gleivinėse, 21 danties 2/3 vainiko lūžiu, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą dešinės ausies kaušelio viršutinės ir vidurinės dalių priekiniame ir užpakaliniame paviršiuose bei dešiniame užausyje, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą dešinio apatinio žandikaulio kampo projekcijos srityje, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą smakro kairėje pusėje, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kairiame žande, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kairės ausies kaušelio viršutinėje dalyje priekiniame ir užpakaliniame paviršiuose, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą sprando apatinės dalies dešinėje pusėje, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kairiame klubo šone klubakaulio sparno viršutinio krašto projekcijoje, smulkius paviršinius odos nubrozdinimus su poodine kraujosruva aplinkui dešinės alkūnės užpakaliniame paviršiuje, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kairės alkūnės užpakaliniame paviršiuje, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis V. K. teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2016 m. rugsėjo 4 d. buvo jo vestuvės, draugai dar norėjo šokti, todėl jie nuvyko į klubą „(duomenys neskelbtini)“, buvo apie 10-15 žmonių. Klube viduje nebuvo jokių konfliktų. Jis alkoholio nevartojo. Buvo išgėręs tik šampano. Planavo vykti namo, išėjo trise į lauką - jis, D. ir M.. Kiti draugai nenorėjo jų išleisti. Jis tik su sutuoktine norėjo išvykti. Stovėjo prie taksi automobilių. Nukentėjusysis atėjo prie jų, sutuoktinė pasakė, kad ją pavadino „ožka“, jis įsižeidė. Įvyko žodinis kivirčas su nukentėjusiuoju. Kai nukentėjusysis priėjo, jis metė butelį, ne į nukentėjusįjį, norėjo tik išgąsdinti. Kilo muštynės. Jis pirmas sudavė nukentėjusiajam į veidą. Jis taip pat „gavo“ smūgių. Žino, kad sudavė gal vieną ar du smūgius, o kai nukrito, tada jau buvo daugiau smūgių. Kai jis su nukentėjusiuoju susikibo, tik tuomet nukentėjusysis nukrito. Jis tada smūgiavau į galvą, nespyrė niekur, nes taip pat gulėjo. Kai priėjo apsaugos darbuotojas, tik tuomet jis atsikėlė. Buvo smūgių ir į veidą. Juos išskyrė apsaugos darbuotojai, nukentėjusysis vėl priėjo prie jo, draugai A. ir M. jį traukė, kad nukentėjusysis eitų šalin. Visa tai matė taksi vairuotojas. Jis pribėgo prie nukentėjusiojo, kai šis stumdėsi su A. B., tai jis pribėgo padėti A. Jis partrenkė nukentėjusį ir abu įkrito į baseiną. Baseine vėl buvo kokie penki, gal šeši smūgiai nukentėjusiajam į veidą. Apsaugos darbuotojas įlipo į baseiną ir juos išskyrė. Matė, kad nukentėjusiajam iš nosies bėgo kraujas, nukentėjusiojo veidas buvo kruvinas. Po konflikto su sutuoktine vyko namo. Į policiją nuvyko pats, kai sužinojo, kad jo ieško. Bare ir prie taksi jis nukentėjusiojo A. C. nematė. Pirmą kartą pamatė, kaip nukentėjusysis ėjo prie jo ir draugų. Sutuoktinė buvo kažkur šalia. Kai jis išeidinėjo į lauką, A. C. jau buvo lauke, jie praėjo šonu pro nukentėjusįjį. Negali pasakyti, kodėl nukentėjusysis ėjo prie jų. Mano, kad nukentėjusysis buvo išgėręs, svirduliavo. Labai blogai vertina tokį savo poelgį. Savo kaltę pilnai pripažįsta, nuoširdžiai gailisi, nukentėjusiojo atsiprašė, žalą atlygino.

Nukentėjusysis A. C. teisme parodė, kad kai stovėjo netoli baro, kaltinamasis su draugais išeidinėjo iš baro ir kažką emocionaliai aiškino, buvo nepatenkintas. Jis įsitraukė į pokalbį, V. K. tai pamatė ir pasakė: „ko tu žiūri“. Jis nusisuko, jo striukė buvo rūbinėje, jo vėl paklausė, kas jam nepatinka. Vėliau V. K. jam pasakė: „ateik čia“, jis atėjo. Jis buvo išgėręs. Vėliau ligoninėje jam nustatė smegenų sutrenkimą. V. K. pirmas pradėjo muštynes. Jis nei vieno žodžio kaltinamojo sutuoktinei nesakė. Jam visa kaltinamojo ir jo draugų situacija pasirodė juokinga, todėl priėjo ir pasakė: „ko tu rėki“, po to kilo muštynės, tai buvo prieš butelio metimą. Juos draugai išskyrė. Tik tą frazę pasakė – „ko rėki“. Juos išskyrė apsauginis, tačiau po pirmų muštynių jis gavo stiprius smūgius. Jam iš abiejų antakių bėgo kraujas, todėl jis nelabai gerai matė. Kalbėjosi su apsaugos darbuotojais, kurie jam liepė važiuoti namo. Buvo labai piktas, jam po dviejų dienų reikėjo atvykti į laivą „(duomenys neskelbtini)“. Viskas susidėjo į krūvą, todėl norėjo atkeršyti. Negalėjo prieiti prie kaltinamojo, nes A. B. ir kitas asmuo neprileido prie kaltinamojo. Ryte, po operacijos, nuvyko ir parašė pareiškimą. Gailisi, jog tai įvyko, pripažįsta, jog žmonėms buvo sugadinta šventė. Jis nepravardžiavo kaltinamojo žmonos. Neturtinę žalą sudaro: neišvykimas iš namų apie penkias dienas, daryta nosies operacija, taikyta vietinė nejautra. Sutuoktinė jį nuvežė į ligoninę. Patyrė dvasinius išgyvenimus, jautė gėdą prieš tėvus, vaikus, sutuoktinę. Jam reikėjo ir dantį tvarkyti, nes buvo „pusiau skilęs“. Jam Sodra nemoka ligos pašalpos. Jis pats moka privalomą sveikatos draudimą. Klube „(duomenys neskelbtini)“ išgėrė 40 g romo. Kaltinamasis jam atlygino 2000 eurų žalą, jo atsiprašė, jis atleidžia kaltinamajam ir sutinka, kad byla būtų nutraukta.

Iš esmės tokius pačius parodymus nukentėjusysis A. C. davė ir apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b.l. 33-35,37-38).

Liudytojas A. B. teisme parodė, kad naktinio klubo viduje jokio konflikto nebuvo. Jis ir kiti su juo buvę asmenys ėjo link taksi. Buvo priėjęs nukentėjusysis, tada kaltinamojo sutuoktinė N. pasakė, kad ją išvadino “baltąja ožka“. Jis to negirdėjo. Nesuprato, kodėl nukentėjusysis stovėjo prie taksi. Jis matė nukentėjusįjį tik prie išėjimo. Jis buvo vartojęs alkoholio, nukentėjusysis buvo labai girtas. Kai kaltinamajam pasakė, kad sutuoktinę taip išvadino, kilo konfliktas. Kaltinamasis ir nukentėjusysis kažką tarpusavyje kalbėjo, bet jis negirdėjo, nes buvo didelis atstumas. V. K. pats priėjo prie nukentėjusiojo. Aiškinosi kažką, jis matė butelio metimą, o kas pirmas smūgiavo, nematė. Matė V. K. smūgius, jie abu mosikavosi. Kaltinamasis ir nukentėjusysis buvo nukritę ant žemės, paskui juos išskyrė. Jau ketino važiuoti, V. K. jau sėdėjo taksi automobilyje, nukentėjusysis vėl pats priėjo ir vėl prasidėjo konfliktas. Nukentėjusiojo veidas buvo visas kruvinas. Jis nukentėjusįjį stumdė, gavosi taip, kad nukentėjusysis įkrito į baseiną. Kaip V. K. atsirado baseine, nematė. Nukentėjusysis ir kaltinamasis susikibo, vyko grumtynės. Kai konflikto šalys buvo išskirtos antrą kartą, jis ir kiti išvyko namo.

Iš esmės tokius pačius parodymus liudytojas A. B. davė ir apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b.l. 150-152).

Specialisto išvadoje Nr. G 1581/2016(03) konstatuota, kad A. C. padaryti šie sužalojimai: masyvi netaisyklingos formos poodinė kraujosruva veide, apimanti kairę kaktos, tarpuakio, abiejų antakių, dešinės akies abiejų vokų, dešinio skruosto, visos nosies ir abiejų lūpų sritis su muštine žaizda kaktos kairėje pusėje kaktikaulio gumburo projekcijoje, muštinė žaizda dešinio antakio išorinėje srityje, muštinė žaizda nosies galo srityje, linijinis odos nubrozdinimas kairio antakio išorinėje srityje, nosies kaulų lūžis, kraujo išlaja po dešinės akies obuolio jungine išorinėje srityje, kraujosruvos abiejų lūpų gleivinėse, 21 danties 2/3 vainiko lūžis, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva dešinės ausies kaušelio viršutinės ir vidurinės dalių priekiniame ir užpakaliniame paviršiuose bei dešiniame užausyje, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva dešinio apatinio žandikaulio kampo projekcijos srityje, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva smakro kairėje pusėje, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva kairiame žande, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva kairės ausies kaušelio viršutinėje dalyje priekiniame ir užpakaliniame paviršiuose, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva sprando apatinės dalies dešinėje pusėje, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva kairiame klubo šone klubakaulio sparno viršutinio krašto projekcijoje, smulkūs paviršiniai odos nubrozdinimai su poodine kraujosruva aplinkui dešinės alkūnės užpakaliniame paviršiuje, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva kairės alkūnės užpakaliniame paviršiuje. A. C. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (t. 1, b.l. 93-94).

Apžiūros protokole nurodyta, kad 2016 m. rugsėjo 20 d. peržiūrėtas vaizdo įrašas prie naktinio klubo „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), kuriame matyti kaip 2016 m. rugsėjo 4 d. V. K. sumuša A. C., suduodamas pastarajam kumščiu smūgius į veidą, kurio metu A. C. buvo sužalota nosis. Taip pat vaizdo įraše matyti kaip V. K. draugas A. B. mėgina skirti V. K. ir A. C., stumdamas pastarąjį nuo V. K., kurio metu tarp A. C. ir A. B. įvyksta susistumdymas (1 t., b.l. 109-113, 114-116).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. K. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas visiškai įrodyta teismo aptartais įrodymais ir jo veiksmai kvalifikuotini pagal BK 138 straipsnio 1 dalį ir 284 straipsnio 1 dalį, kadangi jis viešoje vietoje vandališkais ir įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams, aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, taip pat nesunkiai sužalojo nukentėjusįjį A. C..

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė, jo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamas veikas, atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą.

Kaltinamasis, jo gynėjas, nukentėjusysis, jo atstovas prašo teismo baudžiamąją bylą nutraukti, vadovaujantis BK 38 straipsniu, kadangi kaltinamasis ir nukentėjusysis susitaikė. Prokurorė prašymą palaiko.

Teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis V. K. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, su nukentėjusiuoju A. C. susitaikė ir, kaip matyti iš 2017 balandžio 24 d. jų teismui pateikto susitaikymo protokolo, atlygino visą nukentėjusiajam padarytą turtinę bei neturtinę žalą, sumokėdamas 2000 EUR, dėl likusios ieškinyje nurodytos sumos nukentėjusysis kaltinamajam pretenzijų neturėjo, kaltinamasis nukentėjusiojo atsiprašė, nukentėjusysis kaltinamajam atleidžia (t. 2, b.l. 140). Kadangi kaltinamasis V. K. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus, anksčiau teistas, tačiau už kitokio pobūdžio nusikalstamas veikas ir bausmę yra atlikęs, dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailėjosi, nukentėjusiojo atsiprašė, dirba, turi šeimą, teismas turi pagrindo manyti, kad toks jo elgesys yra atsitiktinio pobūdžio ir kaltinamasis išvadas padarė bei ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų. Įvertinęs visas minėtas aplinkybes, jų reikšmę, kiekį, tarpusavio santykį, teismas konstatuoja, kad yra visos būtinosios sąlygos, numatytos BK 38 straipsnyje, atleisti kaltinamąjį V. K. nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 1 dalyje, 284 straipsnio 1 dalyje, susitaikius su nukentėjusiuoju ir kaltinamojo baudžiamąją bylą nutraukti.

Byloje buvo pareikštas Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys, kuriuo iš kaltinamojo prašoma priteisti 90,11 Eur turtinės žalos atlyginimo už nukentėjusiajam suteiktas gydymo paslaugas (b. l. 97-99). V. K. 2017 m. sausio 13 d. Klaipėdos teritorinei ligonių kasai atlygino 90,11 eurų žalą dėl nukentėjusiojo gydymo išlaidų (1t., b.l. 97-101). Todėl procesas dėl Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio nutrauktinas.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – DVD-R kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu, prisegtu prie bylos 2 tomo viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktina saugoti bylos medžiagoje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301 -308 straipsniais,

nusprendžia:

V. K. (V. K.), padariusį nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 1 dalyje, 284 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis BK 38 straipsnio 1 dalimi, nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti susitaikius su nukentėjusiuoju A. C. (A. C.) ir jo baudžiamąją bylą nutraukti.

Išaiškinti kaltinamajam V. K., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti.

Procesą dėl Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio nutraukti.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – DVD-R kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti bylos medžiagoje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Eglė Žakevičiūtė