- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-04-08
- Bylos Nr.
- A2.2.-4359-655/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-03616-2015-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ainora Kornelija Macevičienė
- Pažeidėjas
- D. K.
- Kategorijos
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ainora Kornelija Macevičienė, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros skyriaus prokuroro R. B. 2015-01-30 nutarimu buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 14-1-00435-14 dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste - BK) 178 str. 4 d., padarymo ir iškelta administracinio teisės pažeidimo byla dėl to, kad D. K. 2013-09-19 18.47 val. parduotuvėje „M.“, esančioje (duomenys neskelbtini) Vilniuje, paėmė 2 butelius konjako „Maxime Trijol“ vnt. kaina 39,99 Lt, 1 butelį konjako „Henessy V.S.O.P.“, 139 Lt vertės, 1 butelį degtinės „Absolut“, 47,99 Lt vertės, bendra prekių vertė 266,97 Lt. (77,32 EUR) ir praėjo nesumokėjęs pro kasas. Tokiais savo veiksmais padarė smulkųjį svetimo turto pagrobimą, numatytą ATPK 50 str.
Administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta D. K. nedalyvaujant. D. K. apie teismo posėdžio laiką (2015-04-08, 8.30 val.) ir vietą (Vilniaus miesto apylinkės teismas, Laivės pr. 79A, Vilnius) žinoma. Jis į šį teismo posėdį neatvyko, prašė bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, todėl byla nagrinėjama jam nedalyvaujant (ATPK 272 str. 2 d.).
Šalies argumentai
D. K. tyrimo metu nurodė, kad su pažeidimu sutinka, gailisi (b.l. 2).
Motyvuojamoji dalis
Pažeidėjo kaltę įrodo UAB „M. L.“ atstovo pareiškimas, kuriame nurodyta, kad iš parduotuvės pagrobta prekių už 266,97 Lt, ieškininis pareiškimas, liudytojo M. R. apklausos protokolas, papildomos apklausos protokolas, P. V. apklausos protokolas, vaizdo įrašo apžiūros protokolas, kiti bylos dokumentai.
D. K. veika atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėtį, nes jis pagrobė neviršijantį 3 MGL vertės svetimą turtą ir jo veikoje nėra baudžiamajame kodekse numatytų vagystę kvalifikuojančių požymių.
Pažeidėjo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pripažino ir gailisi dėl padaryto pažeidimo. Pažeidėjo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad asmuo pakartotinai per vienerius metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda.
Skirdamas administracinę nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobūdį, pagrobtų prekių vertę, rūšį, į pažeidėjo atsakomybę lengvinančią, sunkinančią aplinkybes ir daro išvadą, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti D. K. paskyrus ATPK 50 straipsnyje numatytą baudą.
Iš bylos medžiagos matyti, kad dėl D. K. neteisėtų veiksmų UAB „M. L.“ patyrė 77,32 EUR turtinį nuostolį, todėl iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens priteistina UAB „M.L.“ 77,32 EUR turtinei žalai atlyginti (ATPK 37 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismas
nutarė:
D. K. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., padarymą skirti 135 EUR (vieno šimto trisdešimt penkių eurų) dydžio baudą.
Priteisti iš D. K. UAB „M. L.“ padarytų nuostolių atlyginimą – 77,32 EUR.
Bauda per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, įmokos mokesčio kodas 6030, į sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB „Swedbank” arba į sąskaitą Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, banko kodas 21400. Dokumentas, patvirtinantis baudos sumokėjimą, turi būti pristatytas institucijai, surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos arba nepristačius protokolą surašiusiam organui (pareigūnui) baudos mokėjimo kvito, šis Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas bus perduotas antstoliui dėl priverstinio baudos išieškojimo (ATPK 314 str. 1 d.).
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.