- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-04-03
- Bylos Nr.
- 1S-342-648/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Pažarskis
- Civilinis ieškovas
- R. P.
- Nukentėjusysis
- R. P.
- Advokatai
- Virginija Pilipavičienė
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Pažarskis, sekretoriaujant Irmai Greičiuvienei, dalyvaujant prokurorei Jekaterinai Abbakumovai, nukentėjusiojo civilinio ieškovo R. P. atstovei advokatei Virginijai Pilipavičienei, teismo posėdyje išnagrinėjęs nukentėjusiojo R. P. skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. nutarties, kuria atsisakyta baudžiamojoje byloje Nr. 1-1059-818/2014 uždarąją akcinę bendrovę (toliau – UAB) „X“ pripažinti civiline atsakove,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. 1-1059-818/2014, kurioje A. R. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. tuo, kad jis nesunkiai sužalojo žmogų iš chuliganiškų paskatų, o būtent: jis, 2012-04-07 apie 16.10 val. būdamas prie parduotuvės „X“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), įėjimo durų iš lauko pusės, po kilusio žodinio konflikto su nukentėjusiuoju R. P., be jokios priežasties iš chuliganiškų paskatų sudavė kumščių pastarajam vieną smūgį į veidą, pataikęs į viršutinė lūpą, ir vieną smūgį į kairiąją šono pusę, tokiu būdu padarydamas kiauryminės viršutinės lūpos muštinę žaizdą kairėje pusėje, poodinę kraujosruvą krūtinės ląstos kairėje pusėje vidurinės pažasties linijos projekcijoje 10-12 šonkaulių lygyje su 11-o šonkaulio lūžimu, kas vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
Šioje baudžiamojoje byloje nukentėjusysis R. P. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo pripažinti jį civiliniu ieškovu; pripažinti UAB „X“ ir A. R. civiliniais atsakovais ir priteisti iš UAB „X“ arba A. R. jo naudai 1626,45 Lt turtinei ir 15000 Lt neturtinei žaloms atlyginti.
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. kovo 12 d. nutartimi atsisakė baudžiamojoje byloje Nr. 1-1059-818/2014 UAB „X“ pripažinti civiline atsakove, konstatavęs, kad, pripažinus šią bendrovę civiline atsakove, būtų išeita už nagrinėjimo teisme ribų.
Šalies argumentai
Nukentėjusysis R. P. skunde prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-03-12 nutartį panaikinti ir pripažinti UAB „X“ civiline atsakove baudžiamojoje byloje Nr. 1-1059-818/2014. Nurodo, kad teismas šiuo atveju nukentėjusiojo civilinio ieškinio už kaltinamojo veiksmus materialiai atsakingam asmeniui pareiškimą baudžiamojoje byloje nepagrįstai įvertino kaip baudžiamosios bylos nagrinėjimo teisme ribų peržengimą BPK 255 str. 1 d. taikymo aspektu. Anot apelianto, tokio ieškinio pareiškimu nekeičiamas nei asmuo, kuriam pareikštas kaltinimas, nei paties kaltinimo esmė, todėl nepažeidžiama kaltinamojo teisė į gynybą, o taip pat neperžengiamos bylos nagrinėjimo teisme ribos. Be to, civilinis ieškinys pareikštas nepažeidžiant BPK 109 str., 112 str., CK 6.264 str. nuostatų. Apelianto teigimu, teismas skundžiama nutartimi be teisėto pagrindo atsisakė pripažinti UAB „X“ civiline atsakove baudžiamojoje byloje Nr. 1-1059-818/2014.
Teismo posėdyje nukentėjusiojo atstovė prašė skundą tenkinti, prokurorė – skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nukentėjusiojo R. P. skundas tenkinamas.
Lietuvos Respublikos BPK 255 straipsnio, reglamentuojančio nagrinėjimo teisme ribas, 1 dalyje numatyta, kad byla teisme nagrinėjama tik dėl tų kaltinamųjų ir tik dėl tų nusikalstamų veikų, dėl kurių ji perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje. Taigi, iš minėtos įstatymo nuostatos seka, kad įstatyme nagrinėjimo teisme ribos apibrėžtos pagal subjektus, dėl kurių gali būti nagrinėjama byla, ir pagal dalyką, kurį sudaro faktinis ir teisinis nagrinėjamos bylos turinys: byla nagrinėjama tik dėl tų kaltinamųjų ir tik dėl tų nusikalstamų veikų, dėl kurių ji perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje.
Apeliacinės instancijos teismas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo išvada, kad, pripažinus UAB „X“ civiliniu atsakovu šioje baudžiamojoje byloje, būtų pažeistos nagrinėjimo teisme ribos (BPK 255 str.), atkreipia dėmesį į tai, kad Lietuvos Respublikos CK 6.264 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog samdantis darbuotojus asmuo privalo atlyginti žalą, atsiradusią dėl jo darbuotojų, einančių savo darbines (tarnybines) pareigas, kaltės.
Lietuvos Respublikos BPK 109 straipsnyje nurodyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamojoje byloje pareikšti kaltinamajam ar už kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. BPK 111 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad civiliniu atsakovu gali būti įmonė, kuri pagal įstatymus materialiai atsako už kaltinamojo veika padarytą žalą.
2007-07-18 darbo sutartis su priedais (b.l. 97-101) patvirtina, kad A. R. įvykio dieną dirbo UAB „X“ apsaugos darbuotoju, iš ko seka, kad jis inkriminuojamą nusikaltimą galimai padarė eidamas savo darbines (tarnybines) pareigas šioje įmonėje, todėl UAB „X“ kaip samdantis darbuotojus asmuo yra materialiai atsakinga už nusikalstama kaltinamojo veika padarytą žalą. Kaltinamojo A. R. kaltės klausimo išsprendimas šiai įmonei gali sukelti teisines pasekmes, todėl, nukentėjusiajam R. P. pareiškus civilinį ieškinį, UAB „X“ įtraukiama į šią baudžiamąją bylą civiline atsakove.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. nutartį ir uždarąją akcinę bendrovę „X“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), įtraukti į baudžiamąją bylą Nr. 1-1059-818/2014 civiliniu atsakovu.
Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.