Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2010-03-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-61-336/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-03-04
Bylos Nr.
1-61-336/2010
Teisminio proceso Nr.
1-66-1-01257-2009-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audra Kriščiūnienė
Nukentėjusysis
V. P., Viešame
Kaltinamasis
N. P.
Baudžiamoji byla Nr. 1-61-336/2010Proceso Nr. 1-66-1-01257-2009-0Procesinio sprendimo kategorija : 1.1.6.3; 1.2.14.5.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 2.1.10.1; 2.1.14; 2.3.6.4.6; (S).
KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. kovo 4 d. Kėdainiai
Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Audra Kriščiūnienė ,sekretoriaujant Violetai Lazauskienei,dalyvaujant prokurorui Nerijui Gružauskui,nukentėjusiam V. P.,

Viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

N. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) skerdiku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas;

kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 214 str.1 d. (2009-11-20 neteisėtas įgijimas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės) ir BK 215 str.1 d. ( 2009-11-17 ir 2009-11-20 neteisėtai įgytos svetimos elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimas) BK 182str.1d. ( 2009-11-17 ir 2009-11-20 apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis N. P. turėdamas V. P., banko „Swedbank“, AB šiam asmeniui išduotą elektroninę mokėjimo priemonę,- Visa Elektron mokėjimo kortelę, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas apgaule užvaldyti V. P. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje banke „Swedbank“, AB esančius pinigus, šią svetimą elektroninę mokėjimo priemonę tris kartus panaudojo atlikdamas finansines operacijas, o būtent:

2009-11-17, 08,23 val. šią elektroninę mokėjimo priemonę įdėjęs į banko „Swedbank“, AB bankomatą, esantį (duomenys neskelbtini) ir surinkęs kortelės PIN kodą nuo V. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios banke „Swedbank“, AB nuėmė 120 litų; po ko tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2009-11-17, 21,08 val. šią elektroninę mokėjimo priemonę įdėjęs į banko „Swedbank“, AB bankomatą, esantį (duomenys neskelbtini) ir surinkęs kortelės PIN kodą nuo V. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios banke „Swedbank“, AB nuėmė 320 litų; po ko tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2009-11-20, 08,15 val. šią elektroninę mokėjimo priemonę įdėjęs į banko „Swedbank“, AB bankomatą, esantį (duomenys neskelbtini) ir surinkęs kortelės PIN kodą nuo V. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios banke „Swedbank“, AB nuėmė 40 litų, tokiu būdu, apgaule, panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemone, viso nuo V. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) esančios banke „Swedbank“ , AB savo naudai įgijo 480 litų.

Be to, jis 2009-11-20, apie 08, 00 val. būdamas V. P. priklausančiame name, esančiame (duomenys neskelbtini), iš kambaryje esančios spintelės slapta pagrobė V. P., banko „Swedbank“, AB šiam asmeniui išduotą elektroninę mokėjimo priemonę- Visa Elektron mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), ( sąskaitos Nr., (duomenys neskelbtini)).

Kaltinamasis N. P. kaltu padaręs nusikaltimus prisipažino visiškai ir parodė, kad jis su nukentėjusiu draugai ir šiuo metu draugauja. Parodė, kad nusikaltimų padarymo metu gyveno pas nukentėjusį (duomenys neskelbtini). Parodė, kad 2009-11-17 jam paskambino nukentėjęs V. ir paprašė jo, kad jis paimtų jo mokėjimo kortelę ir pažiūrėtų ar yra joje pinigų. V. pasakė, kad kortelė yra piniginėje, miegamajame, o PIN kodas užrašytas piniginėje. V. draugė J. iš vyriškos piniginės išėmė Swedbanko kortelę ir padavė jam, padavė su visa pinigine, todėl jis užsirašė PIN kodo skaičius, šiuo metu skaičių neprisimena. Jis dviračiu nuvažiavo į Kėdainių m. ir priėjęs prie bankomato, esančio prie banko „Swedbank“, įdėjo V. P. mokėjimo kortelę ir suspaudęs PIN kodą, pamatė, kad pinigai yra pervesti, todėl jis susigundė ir nuėmė nuo V. P. mokėjimo banko kortelės 120 litų, o paskambinęs V. P., pasakė, kad pinigų dar nėra. Iš karto, nuėmęs 120 litų, užėjo į Swedbanką ir sumokėjo savo paskolą. Susimokėjęs, grįžo atgal namo ir V. P. mokėjimo kortelę atidavė jo draugei J. Apie 18 val. grįžo V. iš darbo ir atnešė bei jam padavė tą pačią mokėjimo kortelę bei pasakė, kad vėl pažiūrėtų iš ryto ar yra pervesti pinigai. Tačiau jis pats sugalvojo, niekam nesakęs, tą pačią dieną, apie 20,30 val. dviračiu išvažiavo į Kėdainių m., kur Tilto g. esančio Swedbank bankomato, įdėjęs V. P. priklausančią mokėjimo kortelę ir suspaudęs PIN kodą, nuėmė 320 litų. Nuėmęs pinigus užėjo į „IKI" parduotuvę, nusipirko cigarečių ir grįžo namo. Kitą dieną, 2009-11-18 kai Valdemaras grįžo namo, jam atidavė jo mokėjimo kortelę ir meluodamas pasakė, kad kortelėje dar nėra pinigų. Kitą dieną V. jam kortelės nebedavė ir pažiūrėti ar joje yra pinigų nebeprašė. Tačiau jis pats 2009-11-20 apie 8 val., kai V. išvažiavo į darbą, nutaikęs momentą, kai V. P. draugės J. nebuvo kambaryje, užlipo į antrą aukštą ir užėjęs į miegamąjį, iš spintelės paėmė V. piniginę iš kurios išsiėmė mokėjimo kortelę, PIN kodą žinojo, vėl dviračiu išvažiavo į miestą, atvažiavęs prie „IKI" parduotuvės, esančios Tilto g. ir priėjęs prie Swedbanko bankomato, įdėjo P. priklausančią mokėjimo kortelę, suspaudė PIN kodo skaičius ir nuėmė 40 litų. Po to užsuko į parduotuvę, nusipirko valgyti ir važiavo namo. Pakeliui, važiuodamas namo, V. P. priklausančią mokėjimo kortelę kažkur išmetė. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, su nukentėjusiu susitaikė, susitarė dėl žalos atlyginimo.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė pilnai įrodyta teisiamojo posėdžio metu sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka paskelbtais ir ištirtais įrodymais: nukentėjęs V. P. parodė, kad kaltinamasis jo draugas, kaltinamasis apie tris metus ir nusikaltimų padarymo metu, gyveno pas jį namuose, (duomenys neskelbtini). N. buvo leidęs gyventi viename pirmojo aukšto kambaryje, o jis pats gyvena antrajame aukšte. Tuo metu kartu gyveno J. L. buvo jo sugyventinė. Parodė, kad jam 2009 m. lapkričio 17-18 dienomis turėjo būti pervesti pinigai iš darbo biržos. Kadangi jis nuo ryto iki vakaro dirbo pas ūkininką, todėl neturėjo laiko pasitikrinti savo mokėjimo kortelės, ar joje jau yra pervesti darbo biržos pinigai, todėl 2009-11-17 ryte, būdamas darbe pagalvojo, kad N. P., gali patikrinti ar jo kortelėje jau yra pervesti pinigai ir jis paskambinęs N. paprašė jo paimti piniginę, gulinčią spintelėje, iš kurios išimti mokėjimo kortelę ir nuvykus į banką patikrinti ar jau yra pervesti pinigai, N. pasakė, kad kortelės PIN kodas yra užrašytas piniginės viduje. Nerijus sutiko ir tą pačią dieną, jam paskambinęs, pasakė, kad patikrino kortelę, tačiau pinigų dar nėra. Kai jis grįžo iš darbo, vakare, apie 19 val. jis kaltinamojo paprašė rytojaus dieną nuvykti į banką ir pažiūrėti ar kortelėje jau yra pinigų. N. sutiko ir jis padavė savo banko „Swedbank“, AB Visa Elektron mokėjimo kortelę. Kitą dieną, paskambinęs N. pasakė, kad kortelėje yra 53 litai. Jis pagalvojo, kad pinigus nuskaičiavo antstoliai. Po to 2009-11-20 jam reikėjo nusipirkti maisto produktų ir atidaręs savo piniginę, pamatė, kad nėra mokėjimo kortelės. 2009-11-23 nuvažiavo į banką, sužinoti koks antstolis nuskaičiavo pinigus ir išsiimti naujos mokėjimo kortelės. Tada ir sužinojo, kad ne antstolis nuskaičiavo pinigus, o pervesti darbo biržos pinigai per tris kartus buvo nuimti. Viso nuo jo mokėjimo kortelės buvo nuimta 480 litų. Jis savo piniginę, kai išeina į darbą, palieka namuose, spintelėje, miegamajame. Parodė, kad N. P. jis pasitikėjo, nes ir anksčiau yra keletą kartų prašęs, kad patikrintų jo mokėjimo kortelę, tačiau niekada jis pinigų nebuvo nuėmęs. Parodė, kad jis su kaltinamuoju susitaikė, jokių pretenzijų neturi, surašė susitaikymo protokolą, susitarė dėl žalos atlyginimo.

Iš apklausos protokolų (b. l. 24-25 ) matyti, kad liudytojas V. K. parodė, kad jis V. P. seniai pažįsta, lankėsi jo namuose (duomenys neskelbtini), kur buvo ir pas V. P. gyvenantis N., dar kelios merginos. Nurodė, kad 2009-11-16 vakare nukentėjusio namuose vyko išgertuvės, o 2009-11-17 ryte V. P. išėjo į darbą. Jis matė, kaip N. sakė ten buvusiai J. kad ji jam duotų V. P. banko kortelę, ką ji ir padarė, atnešusi banko kortelę N. padavė. Kortelė buvo geltonos spalvos. Po to jis su N. dviračiu atvažiavo į Kėdainių miestą, prie „Sandros" parduotuvės jie išsiskyrė. Nerijus nuvažiavo Tilto gatvės link, jis netrukus grįžo į V. P. namus. Po kiek laiko grįžo N., kuris parsivežė maisto, jis kiek pabuvęs iš šio namo išėjo.

Iš apklausos protokolų (b. l. 27 ) matyti, kad liudytoja J. L. parodė, kad 2009 m. lapkričio viduryje ji kurį laiką gyveno pas pažįstamą V. P. namuose. Vieną dieną ten gyvenantis N. jai pasakė, kad skambino V. ir prašė paimti jo banko kortelę bei patikrinti ar joje yra pinigų. N. pats iš piniginės paėmė kortelę ir užsirašė PIN kodą, ji su V. nekalbėjo, ji tik leido paimti kortelę patikėjusi, kad V. leidimas yra. Vidurdienį N. V. kortelę grąžino. Po kelių dienų V. šios kortelės pasigedo, kas ją galėjo pavogti ji nežino .

Iš byloje esančio V. P. pareiškimo rašyto Kauno a. VPK, Kėdainių r. PK matyti, kad 2009-11-24 V. P. pranešė, kad 2009-11-20 apie 19 val. jis savo namuose pasigedo jo vardu išduotos banko „Swedbank“, AB mokėjimo kortelės, bei, kad 2009-11-24 nuėjęs į banką sužinojo, kad nuo jo sąskaitos nuskaityti 480 litų. Prašo surasti kaltininkus ir juos nubausti ( b. 1. 2).

Iš byloje esančio įvykio vietos apžiūros protokolo ( b. 1. 4-10) matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, t.y. V. P. gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu paimtas V. P. sąskaitos banke Nr. (duomenys neskelbtini) išrašas.

Iš byloje esančio V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) sąskaitos banke „Swedbank“, AB išrašo už laikotarpį 2009-11-16 – 2009-11-21 matyti, kad nuo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), mokėjimo kortele, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), 2009-11-17 grynais pinigais bankomate, esančiame Kėdainių m. Josvainių g. 5, nuimta - 120 litų; 2009-11-17, grynais pinigais bankomate, esančiame Kėdainių m. Tilto g. 2 nuimta - 320 litų; 2009-11-20 Kėdainių m. Tilto g. 2 nuimta - 40 litų ( b. 1.6, 34).

Iš byloje esančio daiktų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjęs V. P. pateikė apžiūrai juodos spalvos odinę piniginę (b.l.17), kuri apžiūrėta objekto apžiūros protokolu, apžiūros metu nustatyta, kad V. P. priklausančios juodos spalvos piniginės viduje yra užrašyti skaičiai (b.l.18 20); pakvitavimu minėta piniginę grąžinta nukentėjusiam (b.l.21).

Iš byloje esančio AB banko „Swedbank“ pateiktos informacijos matyti, kad bankas pateikė kompaktinį diską (b.l.33) objekto apžiūros protokolo (b. 1. 35-36) matyti, kad apžiūrėtas kompaktinis diskas, jo turinys, kuriame fiskuotas vaizdas prie bankomato, esančio Kėdainių m. Josvainių g. 5, jame matyti, kaip vyriškis atlieka bankinę operaciją.

Teismas išanalizavęs įrodymų visumą nustatė, kad kaltinamasis padarė minėtas nusikalstamas veikas. Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad nukentėjusiam banko „Swedbank“, AB išduotos elektroninės mokėjimo priemonės- Visa Elektron mokėjimo kortelės numeris yra - (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu kortelės numeris klaidingai įrašytas Nr. (duomenys neskelbtini), teismas tikslina minėtą aplinkybę ( BPK 305str,) nes patikslinus minėtą aplinkybę įstatymas nepažeidžiamas, faktinės bylos aplinkybės nesikeičia, kaltinamojo teisės nesuvaržomos. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos BK 214 str.1 d. (2009-11-20 neteisėtas įgijimas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės), BK 215 str.1 d. ( 2009-11-17 ir 2009-11-20 neteisėtai įgytos svetimos elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimas) ir BK 182 str. 1 d. ( 2009-11-17 ir 2009-11-20 apgaule savo naudai įgijimas svetimo turto).

Kaltinamasis charakterizuojamas iš ŽŪKB „Krekenavos mėsa“ – teigiamai (b.l.59).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kaltu padaręs nusikaltimus visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Kaltinamojo padaryti nusikaltinai pagal BK 214 str, 1d. ir Bk 215str.1d. apysunkiai (BK 11 str.), pagal BK 182str.1d. – nesunkus ( BK 11str.), nusikaltimai padaryti pagal BK 215str.1d. ir BK 182str. 1d. iš idealiosios sutapties, padaryti nusikaltimai sunkių pasekmių nesukėlė. Jis teisiamas pirmą kartą, turi galiojančią administracinę nuobaudą už KET pažeidimą (b. l. 51-52 ), dirba nuo 2006-06-09 ŽŪKB „ Krekenavos mėsa“ skerdimo skyriuje, skerdiku (b.l.59). Teismas daro išvadą, kad byloje yra visos sąlygos atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko – LR BK 38 str., nes kaltinamasis padaręs nusikaltimus prisipažino visiškai, kaltinamasis ir nukentėjęs pateikė teismui 2010-02-25 susitaikymo protokolą, iš kurio matyti, kad kaltinamasis ir nukentėjęs susitaikė, susitarė dėl nusikaltimu padarytos 480 Lt turtinės žalos atlyginimo, nustatė žalos atlyginimo terminą iki 2010-05-30, nukentėjęs atleido kaltinamajam, ir prašo bylą jo atžvilgiu nutraukti (b. l. 77), bei yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikaltimų. Jis anksčiau nuo baudžiamosios atsakomybės nebuvo atleistas. Todėl sutinkamai su LR BK 38 str. kaltinamasis nuo baudžiamosios atsakomybės atleistinas, BPK 254 str. 5 d. baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutrauktina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti byloje: kompaktinis diskas, esantis prie bylos (b.l.37), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliekamas prie bylos saugoti.

Sutinkamai su LR BPK 103str.105str. 1d. 2d. iš kaltinamojo priteistina proceso išlaidos -9,00 Lt ( pašto išlaidos), valstybės naudai.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 297str. 302-303 str, 254str.5d.

nusprendė:

N. P. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str.1 d. (2009-11-20 neteisėtas įgijimas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės) , BK 215 str.1 d. ( 2009-11-17 ir 2009-11-20 neteisėtai įgytos svetimos elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimas) ir BK 182str.1d. ( 2009-11-17 ir 2009-11-20 apgaule savo naudai įgijimas svetimo turto), kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (LR BK 38 str.) – atleisti, remiantis LR BPK 254 str. 5 d. baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti.

Patvirtinti 2010-02-25 susitarimą dėl žalos atlyginimo baudžiamojoje byloje, sudarytą tarp kaltinamojo N. P. ir nukentėjusio V. P., kuriuo jie susitarė, kad kaltinamasis N. P., nukentėjusiam V. P. atlygins nusikaltimu padarytą 480 ( keturių šimtų aštuoniasdešimt) litų turtinę žalą iki 2010 m. gegužės 30d.

Kardomąją priemonę, rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti iš N. P. proceso išlaidų - 9,00 Lt, valstybei.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti byloje: kompaktinį diską, esantį prie bylos , nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.

Teisėja Audra Kriščiūnienė