Panevėžio apygardos teismo nutartis

2018-08-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-144-768/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-08-27
Bylos Nr.
1S-144-768/2018
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Donatas Jatužis
Nuteistasis
E. S.
Kategorijos
Nr. 1S-144-768/2018
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugpjūčio 27 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Donatas Jatužis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo E. S. skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 26 nutarties, kuria nuteistajam panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu E. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 220 straipsnio 1 dalį ir 223 straipsnio 1 dalį, ir jam paskirta sumažinta subendrinta bausmė – 50 MGL (1 883 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Panevėžio apygardos teismo 2013 m. gegužės 16 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir E. S. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 7 mėnesiams ir 50 MGL (1 883 Eur) dydžio bauda. Remiantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 punktu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant nuteistąjį visu bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbti. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 13 d. nutartimi, E. S. paskirta papildoma baudžiamojo poveikio priemonė - iki 2017 m. birželio 17 d. atlikti 20 val. nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ar rūpybos, ar kitose valstybinėse ar nevyriausybinėse įstaigose bei organizacijose. Skundžiama nutartimi Panevėžio miesto apylinkės teismas tenkino Panevėžio apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimą: panaikino nuteistajam bausmės vykdymo atidėjimą ir jį pasiuntė atlikti 2 metų 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Skundu nuteistasis prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir Probacijos tarnybos teikimo netenkinti bei sustabdyti skundžiamos nutarties vykdymą.Nesutikdamas su skundžiamoje nutartyje padarytomis išvadomis nurodo, jog jis dirba UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi bei MB (duomenys neskelbtini) vadovu. Teigia, jog „Sodra“ duomenų bazėje klaidingai nurodyta, jog jis nedirba.Kartu tvirtina, jog VšĮ (duomenys neskelbtini) atliko 12 nemokamų darbų valandų, o už 8 neatliktas nemokamas darbų valandas atvežė labdaros, kurios vertė 80 Eur, ir kuri, kaip galima suprasti iš skundo turinio, turėjo būti užskaityta kaip išdirbtos likusios 8 nemokamų darbų valandos, kitu atveju būtų jas atlikęs. Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmetamas.

Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme (toliau – Įstatymas) nurodyta, jog probacija – tai sąlyginė alternatyva paskirtai laisvės atėmimo bausmei (bausmės vykdymo atidėjimas ir lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiūra. Už probacijos sąlygų (teismo ir įstatymo probuojamajam nustatytų pareigų, draudimų, auklėjamojo ir baudžiamojo poveikio priemonių) nevykdymą arba netinkamą vykdymą Įstatyme probuojamajam numatytos tam tikros pasekmės, iš kurių griežčiausia – probacijos panaikinimas ir laisvės atėmimo bausmės vykdymas. Pažymima, kad teismas priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą tik tada, kai yra Įstatyme nurodytos sąlygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikšmingus duomenis, jų pagrindu nustatomos aplinkybės, patvirtinančios pagrindą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti paskirtą laisvės atėmimo bausmę. Nagrinėjamu atveju nors E. S. skunde nurodo, kad apylinkės teismas neįvertino visų svarbių aplinkybių (jo darbo bei užskaitytų nemokamų darbų valandų), tačiau su tokiais skundo argumentais apeliacinės instancijos teismas nesutinka, nes jie nėra visiškai pagrįsti. Kaip nurodyta Probacijos tarnybos teikime, nuteistasis būdamas pasirašytinai supažindintas su probacijos vykdymo tvarka ir sąlygomis, atsakomybe už teismo įpareigojimų nevykdymą ir administracinius teisės pažeidimus, pažeidė probacijos sąlygas (asmens b. l. 12, 17-25). Pateikti duomenys patvirtina, jog Probacijos tarnyba 2017 m. kovo 13 d. kreipėsi į apylinkės teismą teikimu skirti nuteistajam papildomą baudžiamojo poveikio priemonę, nes jis padarė du administracinius teisės pažeidimus, už kuriuos jam buvo skirtos administracinės nuobaudos (a. b. l. 54). Paaiškinime nuteistasis nurodė, jog Valstybinė mokesčių inspekcija jam skyrė baudą todėl, kad buhalterei išėjus iš darbo, jam nepavyko pateikti inspekcijai deklaracijas (a. b. l. 49). Apylinkės teismas, atsižvelgęs į teikime nurodytas aplinkybės 2017 m. kovo 13 d. nutartimi paskyrė nuteistajam papildomą baudžiamojo poveikio priemonę - atlikti 20 val. nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ar rūpybos, ar kitose valstybinėse ar nevyriausybinėse įstaigose bei organizacijose per 3 mėnesius nuo minėtos nutarties įsiteisėjimo dienos (a. b. l. 55).Probacijos tarnyba 2017 m. birželio 9 d. vėl kreipėsi į apylinkės teismą teikimu, tik šį kartą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam, kadangi E. S. ir toliau nevykdė teismo paskirto įpareigojimų, pirmiausia – dirbti per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį. Apylinkės teismas, patikrinęs „Sodra“ duomenis nustatė, jog nuteistasis nedirba, darbo biržoje neregistruotas (asmens b. l. 72, 73). Apeliaciniame skunde nuteistasis tvirtina, jog dirba 3 įmonėse, jose užima vadovaujančias pareigas, tačiau apygardos teismas, atsižvelgęs ne tik į teismų informacinės sistemos „LITEKO“ duomenis - išrašą apie asmens darbovietę, gautą iš valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SADM), tačiau ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SADM pateiktas pažymas apie nuteistojo įdarbinimus bei draudžiamąsias pajamas, visiškai sutikti su tokiais nuteistojo skundo teiginiais negali. Visų pirma, skundžiamos nutarties priėmimo metu, apylinkės teismas iš tiesų teisingai sprendė, jog nuteistasis niekur nedirba ir nėra registruotas darbo biržoje, kadangi tai patvirtina tuo metu jau anksčiau minėtos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SADM pažymos. Tačiau šiai dienai, nors naujai pateiktose pažymose matyti, jog nuo 2014 m. rugsėjo 12 d. E. S. yra MB (duomenys neskelbtini) IĮ savininkas, (duomenys neskelbtini) narys, tačiau iš „LITEKO“ duomenų matyti ir tai, jog 2017 m. balandžio 4 d. MB (duomenys neskelbtini) buvo iškelta bankroto byla, o Panevėžio apygardos teisme 2018 m. rugsėjo 3 d. bus sprendžiamas klausimas ir dėl MB (duomenys neskelbtini) veiklos pabaigos. Reiškia, nors MB (duomenys neskelbtini) šios nutarties priėmimo metu vis dar oficialiai laikytina nuteistojo darboviete, tačiau jos statusas neabejotinai leidžia daryti išvadą apie jos veiklos nutraukimą dar prieš priimant skundžiamą nutartį. Nustatytos aplinkybės šiuo atveju leidžia daryti vienintelę išvadą, jog nuteistasis šioje įmonėje jokių darbinių funkcijų nei skundžiamos nutarties priėmimo metu, nei dabar nebeatliko ir nebeatlieka, pajamų taip pat negauna – oficialiai nedirba. Kita vertus, aukščiau minėti duomenys patvirtina ir tai, kad laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2018 m. rugpjūčio 23 d. MB (duomenys neskelbtini) apdraustųjų darbuotojų nebuvo. Apeliaciniame skunde nurodyti teiginiai, susiję su užimamomis pareigomis UAB (duomenys neskelbtini), nėra visiškai pagrįsti, kadangi iš tų pačių pažymų matyti, jog jis joje dirbo tik iki 2017 m. sausio 1 d. Skundo teiginio, jog nuteistasis dirba UAB (duomenys neskelbtini) taip pat nepatvirtina jokie byloje esantys duomenys. Atsižvelgus į aukščiau aptartas aplinkybes, nesutikti su apylinkės teismo išvada, jog skundžiamos nutarties priėmimo metu nuteistasis nevykdė teismo jam skirto įpareigojimo dirbti bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, nėra pagrindo. Skundžiama apylinkės teismo nutartimi taip pat konstatuota, jog nuteistasis per nustatytą terminą atliko tik 12 iš skirtų 20 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevyriausybinėse įstaigose bei organizacijose – nevykdė teismo papildomai skirtos baudžiamojo poveikio priemonės. Apeliaciniame skunde E. S. neneigia, jog jis neatliko likusių 8 valandų nemokamų darbų, tačiau tvirtina, jog VšĮ (duomenys neskelbtini) suteikė 80 Eur vertės labdarą, dėl ko jam, kaip galima suprasti, likusios nemokamų darbų valandos turėjo būti užskaitytos. VšĮ (duomenys neskelbtini) 2018 m. rugpjūčio 23 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtino, jog nuteistasis teikė labdarą, tačiau kartu nurodė ir tai, jog už paramą atliktų darbų žiniaraštis nuteistajam įteiktas nebuvo – jis turėjo atvykti ir užbaigęs darbus atsiimti žiniaraštį. Bandė su juo susisiekti telefonu, tačiau nuteistasis neatsiliepė. Su juo nepavyko susisiekti ir Probacijos tarnybos specialistams nei telefonu, nei nuvykus jo gyvenamosios vietos adresu, pats nuteistasis į Probacijos tarnybą taip pat neatvyko. Taigi, nors nuteistojo išreikštas geranoriškumo gestas patvirtina aplinkybę dėl paramos teikimo, tačiau vis tik nepaneigia paties fakto, jog nebuvo atidirbtos visos nemokamų darbų valandos. Pažymėtina, jog teikiama parama ir atliekamos nemokamos darbų valandos nėra tapatūs dalykai, parama buvo teikiama savanoriškai, neįpareigojus teismui bei jos teikimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos atlikti nemokamus darbus, todėl ir šiuo aspektu teigti, jog nuteistasis įvykdė jam skirtą papildomą baudžiamojo poveikio priemonę, nėra pagrindo.Apygardos teismo nuomone, kadangi nuteistasis nevykdė probacijos sąlygų, teismo jam paskirtų pareigų bei darė naujus administracinės teisės pažeidimus, šiuo atveju nuteistajam bausmės tikslai be realaus bausmės atlikimo nebus pasiekti. Kadangi nuteistasis būdamas įspėtas, toliau nepaisė jam skirtų pareigų, abejingai žvelgė į Probacijos tarnybos specialistų bei VšĮ „Pagalbos centras“ pastangas su juo susisiekti, kartu aukštesniajam teismui akivaizdžiai teikė jam žinomą neteisingą informaciją (apie darbovietes), taip pat atsižvelgus į „LIETKO“ duomenis, kad nuteistojo atžvilgiu Panevėžio apygardos teisme yra nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje jis yra kaltinamas įvykdęs nusikalstamą veiką, numatytą BK 24 straipsnio 2 dalyje ir 206 straipsnio 2 dalį, bei tai, jog šioje byloje jis yra laikomas suimtu, ir to paties teismo 2018 m. rugpjūčio 21 d. nutartimi jo suėmimas pratęstas dar 3 mėnesiams, darytina išvada, jog šiuo atveju nėra kitos galimybės pasiekti bausmės tikslų. Papildomai pažymėtina, jog apylinkės teismas, panaikindamas bausmės vykdymo atidėjimą, vadovavosi įstatymo nuostatomis, atsižvelgė į nuteistojo asmenybę ir kitas aplinkybes reikšmingas sprendžiant klausimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo. Nuteistojo skunde nurodytos aplinkybės, kad jis dirba, yra atlikęs dalį darbų, nėra pakankamas pagrindas palikti galioti laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą, nes šias aplinkybes nuteistasis turėjo įvertinti probacijos laikotarpiu ir atsakingu elgesiu įrodyti, kad yra vertas teismo pasitikėjimo.Kartu dėl nuteistojo skundo prašymo sustabdyti nutarties vykdymą iki bus išnagrinėtas jo skundas, apygardos teismas pažymi, kad apylinkės teismo nutartis įsiteisėja ir vykdoma pasibaigus jos apskundimo terminui, jeigu ji nebuvo apskųsta. Jeigu dėl apylinkės teismo nutarties buvo paduotas skundas, bet nutartis nepanaikinama, ji įsiteisėja, kai apeliacinės instancijos arba kitoks teismas įstatymų nustatyta tvarka išnagrinėja skundą (BPK 345 straipsnio 1 dalis). Pakartotinai atkreiptinas dėmesys, jog nuteistasis šiuo metu laikomas suimtu ne byloje dėl skundžiamos Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 26 d. nutarties, tačiau byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl nusikalstamos veikos padarymo pagal BK 24 straipsnio 2 dalį ir 206 straipsnio 2 dalį.Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, naikinti apylinkės teismo nutartį, kuria panaikintas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas, nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu,

nutaria:

Nuteistojo E. S. skundą atmesti ir palikti galioti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 26 d. nutartį.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Donatas Jatužis