- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-11-21
- Bylos Nr.
- 1-368-371/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-97-1-00688-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- V. N.
- Kategorijos
Šalčininkų rajono apylinkės teismo teisėja J. B., išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokuroro S. K. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje V. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1973 m. liepos 25 d. Šalčininkų r., Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, vedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirba UAB „Fortvila“ darbininku, gyvenantis Neprikalusomybės g. 19-2, Šalčininkai, LT-17115, anksčiau neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. V. N. artimoje aplinkoje sukėlė šeimos nariui fizinį skausmą, o būtent: 2014 m. rugpjūčio 30 d. apie 1.20 val. bute, esančiame Nepriklausomybės g. 19-2, Šalčininkų m., artimoje aplinkoje, buitinio konflikto su savo žmona N. N. metu, pribėgęs prie nukentėjusiosios N. N., tyčia vieną kartą sudavė kumščiu jai į kaktą, dukrai B. N. ginant motiną, atstūmus jį nuo nukentėjusiosios, jis išėjo iš kambario, po kelių minučių sugrįžęs tyčia tris kartus kumščiu sudavė nukentėjusiajai N. N. į pakaušį, kol jį nuo pastarosios atstūmė jų sūnus E. N., tuo sukeldamas nukentėjusiajai žmonai N. N. fizinį skausmą.
K. V. N., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju dėl padaryto nusikaltimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014 m. rugpjūčio 30 d. apie 1.00 val. jis grįžo iš darbo į namus, esančius Nepriklausomybės g. 19-2, Šalčininkų m. Tuo metu namuose nieko nebuvo. Apie 1.20 vai. grįžo iš darbo jo žmona Nijolia ir dukra Božena. Jis buvo labai nepatenkintas, kad jo sūnaus dar nebuvo namuose, taip pat dėl to, kad žmona grįžo vėliau nei turėjo. Pradėjo rėkti ant žmonos, kad sūnus jo nuolat nesiklauso, o klauso tik jos. Ji pasakė, kad jis tėvas ir kodėl sūnus neklauso jo. Konflikto metu dukra Božena jį atstūmė nuo žmonos, nes dukra bijojo, kad jis nesuduotų žmonai. Jis buvo išėjęs iš namų, po ko, konfliktas tarp jo ir Nijolios tęsėsi. Konflikto metu jis neištvėrė ir tris kartus trenkė žmonai delnu per pakaušį. Tuo metu pasirodė sūnus Edgaras ir konfliktas tarp jo ir Nijolios pasibaigė. Jis pradėjo rėkti ant Edgaro, kad pastarasis jo neklauso. Ką sūnus jam atsakė, jis neprisimena. Dėl savo elgesio labai gailisi, pažada daugiau to nedaryti, pageidauja, kad tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu ar susitaikymu (b.l. 22,29).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo V. N. prisipažinimo, jo padarytas nusikaltimas taip pat įrodytas ir kitais faktiniais duomenimis, nustatytais baudžiamojoje byloje.
Nukentėjusioji N. N., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad gyvena su sutuoktiniu ir trimis vaikais Nepriklausomybės g. 19-2, Šalčininkų m. 2014 m. rugpjūčio 30 d. 1.20 val. jį po pamainos grįžo namo, jai tik įėjus Vladislav iš karto pradėjo keiktis jos atžvilgiu necenzūriniais žodžiais. Ji jam nieko nesakė, kadangi negalėjo net žodžio įsiterpti. Konflikto metu vyras pribėgo prie jos ir norėjo jai trenkti kumščiu į veidą, tačiau ji užsidengė veidą rankomis ir jis pataikė jai į kaktą. Tuo metu pribėgo jų dukra Božena ir atstūmė vyrą nuo jos. Pastarasis pradėjo rėkti, kad juos visus tris pakars, po ko vyras išėjo į priestatą, o duktė išbėgo į lauką ir iškvietė policiją. P. V. sugrįžo ir vieną kartą kumščiu trenkė jai į pakaušį, tuo metu įbėgo sūnus Edgar, Vladislav dar du kartus kumščiu trenkė jai į pakaušį. Edgar nutempė Vladislavą nuo jos. Vladislav užsimojo kumščiu Edgaro link, tačiau ar pataikė, nematė. Pas gydytojus nesikreipė, teisė pareikšti civilinį ieškinį jai išaiškinta (b.l. 6,8,9).
Liudytoja B. N., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad gyvena su tėvais ir dviem broliais Nepriklausomybės g. 19-2, Šalčininkų m. Tai ne pirmas kartas, kai tėvas kelia prieš motiną ranką. 2014 m. rugpjūčio 30 d. 1.20 val. ji kartu su mama sugrįžo iš darbo. Tėvas sėdėjo priestate ir rūkė. Tėvas pradėjo rėkti, kur mama vaikšto, nors jos abi buvo darbe ir šiek tiek pavėlavo, o jis prisigalvojo nežinia ko. Po ko tėvas, keikdamas necenzūriniais žodžiais, pribėgo prie mamos ir norėjo jai kumščiu trenkti į veidą, bet mama užsidengė veidą rankomis ir jis pataikė mamai į kaktą. Tada ji atstūmė tėvą nuo mamos ir pastarasis, surėkęs, kad pakars juos visus, nuėjo į priestatą rūkyti, o ji išėjo į lauką. Maždaug po dešimties minučių ji gavo sms iš brolio Edgaro, kad tėvas vėl muša mamą. Tada ji iš karto paskambino į policiją. Jos atžvilgiu tėvas fizinio smurto nenaudojo, tik keikėsi necenzūriniais žodžiais (b.l. 11).
Liudytojas E. N., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad gyvena su tėvais, broliu ir seserimi Nepriklausomybės g. 19-2, Šalčininkų m. Iki šio įvykio jo santykiai su tėvu buvo blogi, tėvas dažnai barėsi, rėkė. 2014 m. rugpjūčio 30 d. apie 1.30 vai., jis atėjo namo ir išgirdo, kad tėvas rėkia ant jo sesers ir mamos. Paskui jis pamatė, kad sesuo išėjo į lauką, po ko jis nuėjo į kambarį, išgirdo riksmus virtuvėje. Jam atėjus į virtuvę, tėvas pradėjo mušti mamą į veido sritį, nematė, ar tėvas smūgiavo delnu, ar kumščiais. Jo manymu smūgių buvo du ar trys. Tada jis tėvą nustūmė nuo mamos, po ko tėvas pradėjo rėkti ant jo ir užsimojo delnu jam į veidą, bet jis pasilenkė ir tėvas nepataikė. Paskui tėvas išėjo į kitą kambarį. Jis parašė Boženai, kad tėtis muša mamą, o pastaroji jam atrašė, kad greitai atvažiuos policija. Netrukus atvažiavo policija ir tėvą išsivežė. Jokio smurto jis nepatyrė, nes tėvas mušė tik mamą (b.l. 12).
Iš 2014 m. rugpjūčio 30 d. Vilniaus apskr. VPK Šalčininkų r. PK VPS PB vyr. patrulio J. M. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad V. N. smurtavo savo sutuoktinės N. N. atžvilgiu, sudavė tris kartus į galvos sritį (b.l.4).
Tokiu būdu visiškai įrodyta, kad V. N. mušdamas sukėlė nukentėjusiajai sutuoktinei N. N. fizinį skausmą, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.
K. V. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi.
K. V. N. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant kaltinamajam V. N. bausmę atsižvelgiama į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), anksčiau neteistas (b.l. 30), administracine tvarka nebaustas (b.l.31), sutiko su pasiūlyta bausme – laisvės apribojimu šešiems mėnesiams, todėl yra pagrindas remiantis LR BK 48 str. 2 d., 3 d. 1 p. skirti jam laisvės apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Remiantis LR BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu ir skirtina V. N. galutinė bausmė – laisvės apribojimas keturiems mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Remiantis LR BK 65 - 66 str., į V. N. paskirtos bausmės – laisvės apribojimo laiką yra pagrindas įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014 m. rugpjūčio 30 d. 1.55 val. iki 2014 m. rugpjūčio 31 d. 15.45 val., prilyginant vieną sulaikymo dieną dviem laisvės apribojimo dienom.
V. N. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti su įpareigojimu iki ikiteisminio tyrimo pabaigos bei bylos išnagrinėjimo teisme būti gyvenamojoje vietoje Neprikalusomybės g. 19-2, Šalčininkai, o taip pat nebendrauti, nesiartinti prie nukentėjusiosios N. N. yra pagrindas panaikinti pradėjus baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės vykdymą (b.l.23-24).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., 421 str.,
NUSPRENDŽIA:
V. N. (V. N.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir, taikant LR BK 48 str. 2 d., 3 d. 1 p. skirti laisvės apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Taikyti LR BK 64¹ str. ir paskirtą šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę su įpareigojimu per šį laikotarpį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos sumažinti vienu trečdaliu ir skirti V. N. galutinę bausmę - laisvės apribojimą keturiems mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Remiantis LR BK 65 - 66 str., į V. N. paskirtos bausmės – laisvės apribojimo laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014 m. rugpjūčio 30 d. 1.55 val. iki 2014 m. rugpjūčio 31 d. 15.45 val., prilyginant vieną sulaikymo dieną dviem laisvės apribojimo dienom.
V. N. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti su įpareigojimu iki ikiteisminio tyrimo pabaigos bei bylos išnagrinėjimo teisme būti gyvenamojoje vietoje Neprikalusomybės g. 19-2, Šalčininkai, o taip pat nebendrauti, nesiartinti prie nukentėjusiosios N. N. panaikinti pradėjus baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės vykdymą.
I. V. N. , kad teismo baudžiamasis įsakymas įteikiamas kaltinamajam, o jeigu kaltinamasis laikinai išvykęs, teismo baudžiamasis įsakymas jam perduoti įteikiamas pasirašytinai kam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių asmenų arba kaltinamojo darbovietės administracijai. Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.