Marijampolės apylinkės teismo nutartis

2014-01-31 · Civilinė byla Nr. 2-12-829/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-01-31
Bylos Nr.
2-12-829/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Loreta Masevičiūtė
Ieškovas
R. E., A. E.
Atsakovas
R. T., AAS „G. B.“
Civilinė byla Nr. 2-12-829/2014Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00042-2008-8Procesinio sprendimo kategorija: 109.; 113.8.; 118.5.(S)
ŠAKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 31 d.Šakiai

Šakių rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Masevičiūtė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų R. E. ir A. E. ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo, pareikštą atsakovams R. T. ir AAS „G. B.“, veikiančiam per AAS „G. B.“ Lietuvos filialą, trečiuoju asmeniu byloje esant A. J., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

teisme 2013-05-21 buvo priimtas ieškovų R. E. ir A. E. ieškinys dėl 26 510,30 Lt turtinės žalos priteisimo iš atsakovų R. T. ir AAS „G. B.“.

Šalys teismui 2014-01-31 pateikė sudarytą taikos sutartį, kurią prašo rašytinio proceso tvarka patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas visiškai.

Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos CPK 230 str. 1 d., 231 str. 1 d). Šiuo atveju teismui tarp šalių buvo pateikta sudaryta taikos sutartis, kurioje abipusių nuolaidų būdu, atsižvelgdami į ieškovų interesus ir atsakovo R. T. finansines galimybes, šalys išsprendė kilusį ginčą.

Ieškovų ir atsakovų prašymas patvirtinti taikos sutartį ir pateiktos taikos sutarties sąlygos imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui neprieštarauja, nei vienos iš šalių teisėms ir teisėtiems interesams žalos nedaro. Šalys patvirtino, kad bylos nutraukimo pasekmės joms yra žinomos ir suprantamos, todėl pateikta taikos sutartis teismo tvirtintina ir byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 42 str., 140 str. 3 d., 231 str. 2 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).

Šalims išaiškinama, jog sudarius taikos sutartį laikoma, kad šalys teisę kreiptis į teismą teisminės gynybos išnaudojo ir pakartotinai reikšti analogišką reikalavimą negali (Lietuvos Respublikos CPK 294 str. 2 d., 140 str. 1 ir 3 d.).

Išaiškintina šalims, kad patvirtinta taikos sutartis prilygsta teismo sprendimui ir jos nevykdymo atveju gali būti vykdoma priverstinai (Lietuvos Respublikos CPK 584 str.).

Tvirtinant taikos sutartį iš atsakovo R. T. į valstybės biudžetą priteistinos teismo turėtos 83 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų bei teismo šaukimų įteikimu; taip pat 37 Lt dydžio žyminis mokestis, nuo kurio sumokėjimo ieškovai buvo atleisti (5 000 Lt – 3 proc. – 25 proc.) (Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 1 d. 1 p., 83 str. 1 d. 4 p., 87 str. 2 d., 88 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290 str., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., teismas

nutaria:

prašymą tenkinti visiškai.

Ieškovų R. E. bei A. E., atsakovų R. T. ir AAS „G. B.“, veikiančio per AAS „G. B.“ Lietuvos filialą, sudarytą taikos sutartį patvirtinti tokiomis sąlygomis:

1. Ieškovai R. E. ir A. E. atsisako reikalavimo priteisti iš atsakovų 26 510,30 Lt (dvidešimt šešis tūkstančius penkis šimtus dešimt Lt ir 30 ct) turtinės žalos ir žyminį mokestį bei bylinėjimosi išlaidas.

2. Ieškovai R. E. ir A. E. atsisako turtinio reikalavimo iš atsakovo AAS „G. B.“.

3. Atsakovas R. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), šioje taikos sutartyje numatytomis sąlygomis ir terminais, įsipareigoja sumokėti ieškovams R. E. ir A. E. 5 000 (penkis tūkstančius) Lt patirtų nuostolių.

4. Patirtą 5 000 (penkių tūkstančių) Lt žalą atsakovas R. T. įsipareigoja ieškovams R. E. ir A. E. per 2 metus sumokėti tokiomis dalimis ir terminais: kas mėnesį mokant po 210 (du šimtus dešimt) Lt, pirmą mėnesį sumokant 170 (šimtą septyniasdešimt) Lt sumą, pagal mokėjimo grafiką į ieškovės R. E. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini):

4.1.1. 170 Lt iki 2014 m. vasario mėn. 15 d.;

4.1.2. 210 Lt iki 2014 m. kovo mėn. 15 d.;

4.1.3. 210 Lt iki 2014 m. balandžio mėn. 15 d.;

4.1.4. 210 Lt iki 2014 m. gegužės mėn. 15 d.;

4.1.5. 210 Lt iki 2014 m. birželio mėn. 15 d.;

4.1.6. 210 Lt iki 2014 m. liepos mėn. 15 d.;

4.1.7. 210 Lt iki 2014 m. rupjūčio mėn. 15 d.;

4.1.8. 210 Lt iki 2014 m. rugsėjo mėn. 15 d.;

4.1.9. 210 Lt iki 2014 m. spalio mėn. 15 d.;

4.1.10. 210 Lt iki 2014 m. lapkričio mėn. 15 d.;

4.1.11. 210 Lt iki 2014 m. gruodžio mėn. 15 d.;

4.1.12. 210 Lt iki 2015 m. sausio mėn. 15 d.;

4.1.13. 210 Lt iki 2015 m. vasario mėn. 15 d.;

4.1.14. 210 Lt iki 2015 m. kovo mėn. 15 d.;

4.1.15. 210 Lt iki 2015 m. balandžio mėn. 15 d.;

4.1.16. 210 Lt iki 2015 m. gegužės mėn. 15 d.;

4.1.17. 210 Lt iki 2015 m. birželio mėn. 15 d.;

4.1.18. 210 Lt iki 2015 m. liepos mėn. 15 d.;

4.1.19. 210 Lt iki 2015 m. rupjūčio mėn. 15 d.;

4.1.20. 210 Lt iki 2015 m. rugsėjo mėn. 15 d.;

4.1.21. 210 Lt iki 2015 m. spalio mėn. 15 d.;

4.1.22. 210 Lt iki 2015 m. lapkričio mėn. 15 d.;

4.1.23. 210 Lt iki 2015 m. gruodžio mėn. 15 d.;

4.1.24. 210 Lt iki 2016 m. sausio mėn. 15 d.

5. Šalys konstatuoja, kad Lietuvos Respublikos CPK 294 str. turinys ir teisinės pasekmės dėl taikos sudarymo, kurią teismas patvirtina, yra žinomas. Šalims žinoma ir suprantama, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią, ir kad patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (LR CPK 584 str. l d. 4 p.). Sudaryta taikos sutartis ir jos turinys neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešam interesui, bei nepažeidžia įstatymo saugomų interesų.

6. Šalys prašo teismo šią taikos sutartį patvirtinti rašytinio proceso tvarka, nekviečiant šalių ir civilinę bylą Nr. 2-12-829/2014 nutraukti.

7. Ši taikos sutartis sudaryta 4 (keturiais) vienodą juridinę reikšmę turinčiais egzemplioriais, po vieną – sutarties šalims bei vieną Šakių rajono apylinkės teismui.

8. Teismo turėtas išlaidas apmokės atsakovas R. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini).

Priteisti iš atsakovo R. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), aštuoniasdešimt tris litus (83 Lt) žyminio mokesčio bei trisdešimt septynis litus (37 Lt) žyminio mokesčio, iš viso vieną šimtą dvidešimt litų (120 Lt) į valstybės biudžetą (įmokos kodas žyminiam mokesčiui ir išlaidoms, susijusioms su bylos nagrinėjimu – 5660)

Civilinę bylą Nr. 2-12-829/2014 nutraukti.

Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui paduodant atskirąjį skundą per Šakių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Loreta Masevičiūtė