- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-04-19
- Bylos Nr.
- II-123-951/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-70-3-00212-2019-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ilona Jakubėnienė
- Pareiškėjas
- E. K.
žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjo E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus 2019 m. kovo 12 d. nutarimo Nr. 41-ANR_N-595-2019 pakeitimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus vyresnysis tyrėjas T. Č. 2019-03-12 surašė administracinio nusižengimo protokolą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 150 straipsnio 1 dalį dėl to, kad E. K. 2019-03-09 9.30 val. Šiauliuose, prie centrinės turgavietės, adresu Vilniaus g. 212, vertėsi neleistina komercine ūkine veikla be leidimo.
2019 m. kovo 12 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo T. Č. nutarimu Nr. 41-ANR_N-595-2019 E. K. pagal ANK 150 straipsnio 1 dalį buvo paskirta administracinė nuobauda – 390 Eur dydžio bauda dėl to, kad E. K. 2019-03-09 9.30 val. Šiauliuose, prie centrinės turgavietės, adresu Vilniaus g. 212, vertėsi neleistina komercine ūkine veikla be leidimo.
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose 2019 m. balandžio 4 d. gautas E. K. skundas dėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus 2019 m. kovo 12 d. nutarimo, kuriuo jis nubaustas pagal ANK 150 straipsnio 1 dalį 390 Eur dydžio bauda, pakeitimo. Skunde pareiškėjas nurodė, kad neleistinai prekiavo, nes neturi pinigų pragyvenimui. Yra antros grupės invalidas. Žmona taip pat antros grupės invalidė. Jis gauna tik 217 eurų dydžio pašalpą, o jo žmona negauna jokių išmokų. Prašo teismo atsižvelgti į jo sunkią šeimyninę padėtį ir panaikinti paskirtą nuobaudą.
Atsiliepimas
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus atsiliepime nurodyta, kad su E. K. skundu nesutinka, 2019-03-12 nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl skundas turėtų būti netenkinamas.
Teisme E. K. palaikė savo skundą ir paaiškino, kad jam skirta bauda yra labai didelė. Po nustatyto nusižengimo už patentą susimokėjo, dabar dirba legaliai. Dirba, kai neskauda nugaros. Pardavinėja kvepalus, turi leidimą, galiojantį nuo 2019-03-27, išduotą prekybai. Sutinka, kad padarė pažeidimą. Bauda labai didelė, yra invalidas. Jo mėnesinės pajamos yra 217 Eur, sutuoktinė nieko negauna, išlaikomų vaikų neturi. Kažkada buvo baustas, kad važiavo autobusu be bilieto. Visos baudos yra sumokėtos. Yra kaltas, turėjo išsiimti leidimą. Leidimas mėnesiui kainuoja 5 Eur. Iš kur žmogui gauti pinigų tokiai didelei baudai sumokėti. Ateityje žada visai neprekiauti, nes laukia stuburo operacija.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Kaip rodo pateiktas skundas, pareiškėjas savo kaltės dėl padaryto administracinio nusižengimo neginčija ir su administracinio nusižengimo kvalifikavimu sutinka, tačiau kelia nuobaudos individualizavimo klausimą bei prašo taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas.
ANK 34 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą, nei konkretaus straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. ANK 34 straipsnio 5 dalies taikymas gali būti pagrįstas tik išskirtiniais ir išimtiniais atvejais, nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos, administracinio poveikio priemonės arba ją švelninant.
Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad minėtame straipsnyje numatyta išimtis iš bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebūtų teisinga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-29-2013, 2AT-41-2014, 2AT-38-303/2016). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartą taip pat konstatavęs, jog konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia šiems tikslams pasiekti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-21-2014).
ANK 150 straipsnyje numatyta atsakomybė už komercinės ar ūkinės veiklos tvarkos pažeidimą. Toks administracinis nusižengimas užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimties iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.
Skundžiamu nutarimu E. K. buvo pripažintas kaltu dėl nusižengimo, numatyto ANK 150 straipsnio 1 dalyje, padarymo ir jam paskirtas straipsnio sankcijoje numatytos administracinės nuobaudos – baudos minimumas (390 Eur).
Kaip matyti iš priimto nutarimo, E. K. padarė administracinį nusižengimą - vertėsi neleistina komercine ūkine veikla be leidimo, t. y. pardavinėjo kvepalus.
Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartą išreiškęs poziciją, kad teismas turi turėti galimybę, atsižvelgdamas į reikšmingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintą griežtą nuobaudą ir skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatytoji minimali arba švelnesnę nuobaudą nei įstatymo numatytoji (Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsėjo 17 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai).
Taigi šiuo atveju, įvertinus E. K. skundo argumentų ir administracinio nusižengimo bylos aplinkybių visumą, nėra pagrindo konstatuoti, jog ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatos E. K. negali būti taikomos.
Kaip rodo pateikta bylos medžiaga, asmens paaiškinimai, E. K. dėl administracinio nusižengimo padarymo savo kaltę pripažino visiškai, nuoširdžiai gailėjosi, suvokė padaryto
nusižengimo pavojingumą, todėl pagrįstai jam buvo nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, įtvirtinta ANK 35 str. 1 d. 1 p. Paminėtina ir tai, kad, kaip rodo bylos medžiaga, E. K. yra neįgalus, jam nustatytas 35 procentų darbingumas, kas reiškia, jog priimant nutarimą E. K. atžvilgiu, jam nepagrįstai nebuvo nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, numatyta ANK 35 str. 1 d. 9 p. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė nei institucija, nei teismas. Iš pažymos apie padarytus administracinius nusižengimus matyti, kad per pastaruosius 3 metus E. K. administracine tvarka baustas 2 kartus ir vieną kartą buvo surašytas protokolas su administraciniu nurodymu už važiavimo viešuoju transportu taisyklių nesilaikymą, visos paskirtos nuobaudos sumokėtos. Tokios aplinkybės neleidžia daryti išvados, kad E. K. sistemingai pažeidinėja teisės normas ar piktybiškai jų nesilaiko.
Iš bylos medžiagos matyti, kad E. K. įvykio metu su savimi turėjo 7 dėžutes su skirtingais kvepalais, kuriuos bandė parduoti ir taip užsidirbti pinigų pragyvenimui. Bylos medžiaga liudija ir tai, kad E. K. yra bedarbis, jam nustatytas neįgalumas, gauna tik 217 Eur dydžio pašalpą. Be to, E. K. žmonai taip pat nustatytas neįgalumas ir jos darbingumo lygis siekia 35 %, sutuoktinė jokių pajamų negauna. Visas šias aplinkybes teismas vertina administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai kaip ypatingas aplinkybes, dėl kurių yra pagrįstas pagrindas sumažinti paskirtos nuobaudos dydį. Šiuo atveju paminėtina ir tai, kad po nustatyto administracinio nusižengimo E. K. ėmėsi priemonių ištaisyti padėtį, įsigijo verslo liudijimą prekybai, nurodė, kad daugiau be leidimo nebeprekiaus. Tai rodo, kad E. K. savo elgesį įvertino kritiškai bei pasimokė.
Įvertinus administracinėn atsakomybėn patraukto asmens asmenybę, teigiamai jį charakterizuojančias aplinkybes, jo paties kritišką požiūrį į padarytą nusižengimą, tai, jog asmuo pripažino padaręs administracinį nusižengimą ir dėl to gailėjosi, įvertinus asmens sveikatos būklę, t. y. net dvi atsakomybę lengvinančias aplinkybes, jo finansinę bei šeimyninę padėtį, bei tai, kad tokio pobūdžio administracinį nusižengimą įvykdė pirmą kartą, darytina išvada, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti E. K. pritaikius ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir sumažinus jam paskirtą administracinę nuobaudą, sumažinant straipsnio sankcijoje numatytą ir nutarimu paskirtą minimalią baudą ir paskiriant 130 Eur dydžio baudą. Pagrindų visai neskirti E. K. administracinės nuobaudos teismas nenustatė, kadangi administracinis nusižengimas neabejotinai padarytas.
Esant šioms aplinkybėms, teismas pripažįsta, jog E. K. atžvilgiu taikytinos ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatos ir Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus 2019 m. kovo 12 d. nutarimas Nr. 41-ANR_N-595-2019 keistinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalimi, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 644 straipsniu, 646 straipsnio 2 dalimi, teismas
nutaria:
E. K. skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus 2019 m. kovo 12 d. nutarimą Nr. 41-ANR_N-595-2019 administracinio nusižengimo byloje Nr. 19098567647, nustatyti atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad administracinį nusižengimą padarė asmuo, kuriam nustatytas 0-40 procentų darbingumo lygis (ANK 35 str. 1 d. 9 p.), ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalimi, sušvelninti E. K. šiuo nutarimu paskirtą administracinę nuobaudą, paskiriant jam 130 (vieno šimto trisdešimties) Eur dydžio baudą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismą.