- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-05-02
- Bylos Nr.
- A2.2.-257-922/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-12-3-00242-2013-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Loreta Janiulytė
- Pažeidėjas
- R. B.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Janiulytė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, teismo posėdyje išnagrinėjo R. B., a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvės, Lietuvos Respublikos pilietės, gyv. (duomenys neskelbtini), ištekėjusios, neteistos, nebaustos administracine tvarka, administracinio teisės pažeidimo bylą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013-04-24 surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. R432591, dėl to, kad R. B. 2013-04-20 10.00 val. iš parduotuvės „Norfa“, esančios Akmenėje, S. Daukanto g. 7, paėmė 0,615 kg pomidorų, kurių 1 kg kaina 5,65 Lt, juos įsidėjusi į rankinę ir nesumokėjusi praėjo pro kasas, tuo padarydama 3,48 Lt turtinį nuostolį; prekės paimtos ir grąžintos į prekybą. Už šiuos veiksmus R. B. traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį.
Administracinėn atsakomybėn traukiama R. B. teismo posėdžio metu pripažino savo kaltę, dėl to, kad 2013-04-20 10.00 val. parduotuvėje „Norfa“, esančioje Akmenėje, S. Daukanto g. 7, praėjo pro kasas nesumokėjusi už 0,615 kg pomidorų, tuo padarydama 3,48 Lt turtinį nuostolį parduotuvei „Norfa“, tačiau prekės paimtos ir grąžintos į prekybą. Paaiškino, kad parduotuvėje tarp popierinių dėžių pamatė atliekų maišelį su keliais pomidorais, pagalvojusi, kad šiuos pomidorus ketinama išmesti, juos paėmė ir įsidėjo į rankinę. Nurodė, kad ir anksčiau ji yra rinkusi maistą iš parduotuvės konteinerių, todėl pamačiusi pomidorus, kurie atrodė kaip ir kiti maisto produktai, kurie išmetami į konteinerius, paėmė juos, manydama, kad jie bus metami į konteinerius. Nurodė, kad nuoširdžiai gailisi. Jei būtų žinojusi, kad šie pomidorai dar nėra išmesti, tikrai nebūtų jų paėmusi arba būtų už juos sumokėjusi. Paaiškino, kad serga onkologine liga, jai yra nustatytas 40 % darbingumas, nedirba, gauna apie 500 Lt netekto darbingumo pensiją, augina du vaikus, viena jų mokosi universitete, kitas dar nepilnametis. Prašo taikyti 30 ¹ str. ir skirti švelnesnę nei ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatyta minimali administracinė nuobauda.
Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos atstovas posėdyje nedalyvavo, apie posėdžio datą, laiką ir vietą jiems pranešta tinkamai. Gautas prašymas nagrinėti bylą institucijos atstovui nedalyvaujant. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo klausimų administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos pareigūnams neturėjo ir sutiko, kad administracinio teisės pažeidimo byla būtų nagrinėjama institucijos atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Teismas ištyrė byloje pateiktą medžiagą: administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. R432591 nurodytas aplinkybes, iš kurių matyti, kad R. B. 2013-04-20 d. 10.00 val. parduotuvėje „Norfa“, esančioje Akmenėje, S. Daukanto g. 7, paėmė 0,615 kg pomidorų, kurių 1 kg kaina 5,65 Lt, juos įsidėjusi į rankinę ir nesumokėjusi praėjo pro kasas, tuo padarydama 3,48 Lt turtinį nuostolį parduotuvei „Norfa“, tačiau prekės paimtos ir grąžintos į prekybą; R. B. paaiškinimą; Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjos tarnybinį pranešimą; 2013-04-20 įvykio vietos apžiūros protokolą; Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariato foto lentelę Nr. 297; liudytojos Z. M. paaiškinimą, paaiškino, kad 2013-04-20 ji dirbo parduotuvėje „Norfa“, esančioje Akmenėje, S. Daukanto g. 7, R. B. sumokėjo už prekes buvusias pirkinių krepšelyje ir ketino išeiti iš parduotuvės, kai apsaugos darbuotojas moters paprašė parodyti, ką ji turi rankinėje, rankinėje buvo rasti pomidorai, už kuriuos R. B. nesumokėjo; UAB „Norfos mažmena“ apsaugos darbuotojo A. K. paaiškinimą, kuriame nurodoma, kad 2013-04-20 d. apie 10.00 val. parduotuvėje „Norfa“, esančioje Akmenėje, S. Daukanto g. 7, R. B. iš dėžės paėmė 0,615 kg pomidorų, kurių 1 kg kaina 5,65 Lt, juos įsidėjusi į rankinę ir nesumokėjusi praėjo pro kasas, tuo padarydama 3,48 Lt turtinį nuostolį; parduotuvėje „Norfa“ pareiškimą; VšĮ Naujosios Akmenės ligoninės išrašą iš R. B. sveikatos istorijos; Vilniaus Universiteto onkologijos instituto išrašą iš medicininių duomenų ir kitas Vilniaus Universiteto onkologijos instituto pažymas, iš kurių matyti, kad R. B. nustatyti degeneraciniai klubų, kelių sąnarių, krūtininės stuburo dalies pakitimai; VšĮ Šiaulių ligoninės epikrizes iš ligos istorijos Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) UAB „Vilniaus Medea kilikos“ magnetinio rezonanso tomografijos tyrimo pažymą, iš kurio matyti, kad R. B. pašalinta gimda, nustatyti cistiniai dariniai kiaušidėse. Iš R. B. charakterizuojančių duomenų matyti, kad neteista, administracine tvarka nebausta, nustatytas 40 % darbingumas, todėl nedirba, gauna 514,85 Lt netekto darbingumo pašalpą.
ATPK 50 straipsnis nustato, kad smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, – užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų. Turto pagrobimas laikomas smulkiuoju, jeigu pagrobtojo turto vertė neviršija 1 minimalaus gyvenimo lygio (MGL) dydžio sumos.
Asmuo administracinėn atsakomybėn gali būti traukiamas tik tuo atveju, jeigu jo veikoje yra nustatomi visi atitinkamo ATPK straipsnio dispozicijoje aprašyti administracinio teisės pažeidimo sudėties požymiai. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad svetimo turto pagrobimas gali būti padarytas tik tyčia, tad šio subjektyviojo administracinio teisės pažeidimo sudėties elemento konstatavimas yra būtinas, siekiant asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn pagal minėtą ATPK 50 straipsnį (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N62-507/2010, N62-2799/2010). ATPK 50 straipsnyje numatytas pažeidimas laikytinas baigtu tada, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią. Byloje nustatytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad R. B. paėmusi svetimą daiktą ir taip įgijo galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią, todėl jos veika tinkamai kvalifikuota pagal ATPK 50 straipsnį.
Vadovaujantis ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 ir 10 punktais atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad R. B. nuoširdžiai gailisi, jai nustatytas 40 % darbingumo lygis, t. y. yra II grupės invalidė. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Pažymėtina, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų, t. y. administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencijos tikslų (ATPK 20 straipsnis). ATPK 30 straipsnyje, reglamentuojančiame administracinės nuobaudos skyrimo bendrąsias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą yra skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis ATPK ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudą atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, nustatytas atitinkamai ATPK 31 ir 32 straipsniuose. Tačiau vadovaujantis ATPK 30¹ straipsniu gali būti skiriama mažesnė nei įstatymo sankcijoje numatyta minimali administracinė nuobauda arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Pažymėtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo yra ne kartą konstatavęs, kad ATPK 30¹ straipsnis turėtų būti taikomas tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N17‑103/2007; N1‑1396/2007; Nr. N444-3096/2010; N575-750/2012).
Nagrinėjamu atveju teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, įvertinęs administracinio teisės pažeidimo pobūdį (pavogto turto vertė yra 3,48 Lt, prekės grąžintos ir turtinis nuostolis parduotuvei nepadarytas), jo padarymo aplinkybes, pažeidėjos asmenybę (neteista, administracine tvarka nebausta, nedirbanti, nustatytas 40 % darbingumo lygis, mėnesinės pajamos yra apie 500 Lt, šeimoje auga nepilnamečiai vaikai, administracinėn traukiamas asmuo serga onkologinėmis ligomis), jos atsakomybę lengvinančias aplinkybes, sunkinančių aplinkybių nebuvimą daro išvadą, kad yra pagrindas taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose N575-750/2012; Nr. N575-673/2012). Atsižvelgiant į nustatytų aplinkybių visumą, darytina išvada, kad administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti R. B. skiriant švelnesnę nei ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatyta minimali administracinė nuobauda, be to, švelnesnės administracines nuobaudos skyrimas neprieštarautų teisingumo, protingumo principams.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsniu, 288 straipsniu teismas
nutaria:
pripažinti R. B., a.k. (duomenys neskelbtini) padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje ir skirti jai – 100 Lt (vieno šimto litų) baudą.
Išaiškinti R. B., kad baudą privaloma sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jai dienos, o apskundus šį nutarimą – ne vėliau kaip keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr.LT247300010112394300, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030. Nesumokėjus visos baudos per nurodytą terminą, bauda bus išieškoma priverstinai ir atsiras prievolė sumokėti vykdymo išlaidas antstoliui. Dėl patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinės padėties ir kitų reikšmingų aplinkybių šis asmuo ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos rašytiniu prašymu gali kreiptis į nutarimą priėmusį teismą, kad šis paskirtos baudos mokėjimą išdėstytų per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Akmenės rajono apylinkės teismą.