- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-09-05
- Bylos Nr.
- 1-2545-1053/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07817-2018-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ugnė Gailiūnienė
- Kaltinamasis
- O. I.
- Advokatai
- Anna Grinevič
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje O. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), turintis leidimą nuolat gyventi Lietuvoje, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, teistas 16 kartų, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. liepos 4 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį (2 epizodai) ir BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, subendrinta bausme- laisvės atėmimu 1 metams ir 7 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose (nuosprendis neįsiteisėjęs),
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
O. I. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: 2018-01-26 apie 20:00 val. būdamas parduotuvėje „IKI“, esančioje Bajorų kelias 4, Vilniuje, turėdamas tikslą pagrobti svetimą daiktą išėjo pro kasas ir nesusimokėjęs už vieną 0,7 litro talpos butelį vyno „Veuve clicquot rose brut reserve“, kurio vertė 54,00 eurai, vieną 0,75 litro talpos butelį vyno ,, Veuve clicquot semi sec’’, kurio vertė 45,00 eurai, vieną 0,7 litro talpos butelį romo ,,Zacapa XO’’, kurio vertė 99,00 eurai, išsinešė minėtus alkoholinius gėrimus, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „Palink“ priklausantį 198,00 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais O. I. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamasis O. I. apklausiamas teisme kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiškai. Parodė, kad nelabai atsimena šį įvykį, nes jų daug. Taip ir buvo, kaip parašyta kaltinamajame akte. Ima alkoholinius gėrimus, tokius kaip išvardino prokuroras. Brangiausius gėrimus ima, nes už juos gauna pusę kainos. Vagia tam, kad parduoti. Pats nevartoja alkoholio. Pinigus savo reikmėms išleidžia. Blogai vertina savo veiką. Vagystė įvyko spontaniškai. Atvyko į „IKI“, ten apsauginis išėjo iš būdelės, prie kamerų nieko nebuvo, todėl jis nusprendė pavogti. Tuo momentu nerūpi, ar pagaus ar nepagaus. Laisvės atėmimo vietose jam reabilitacija, nes ten viskas yra, išmoksta dar daugiau būdų kaip vogti, sukčiauti. Bausmė jo nepataisys. Tik žmogus gali pats pataisyti save. Sutinka su civiliniu ieškiniu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta O. G. parodė, kad 2018-01-26 apie 20.00 val. išėjo iš apsaugos posto, esančio ,,IKI'' parduotuvėje, Vilniuje, Bajorų kelias g. 4, į prekybos salę. Prekybos salėje prie alkoholinių gėrimų lentynos ,,Ekspertų klubas'' pastebėjo, kad nėra kelių dėžučių su alkoholiu. Grįžusi į apsaugos postą apie 20.15 val. peržiūrėjo vaizdo įrašus ir pastebėjo, kad į parduotuvę 2018-01-26 apie 20.00 val. įėjo jaunuolis, juodų plaukų, juoda striuke, mėlynomis džinsinėmis kelnėmis, spalvotais sportiniais batais. Vyriškis įėjęs į parduotuvę iš karto nuėjo į tualetą. Iš tualeto jaunuolis išėjo 20.08 val. ir įėjo į prekybos salę, paėmė pirkinių krepšelį. 20.10 val. minėtas vyriškis priėjo prie alkoholio skyriaus ,,Ekspertų klubas'', paėmęs įsideda alkoholio Zacapa XO 0,7l 1vnt., kurio kaina 99 eurai, Veuve clicquot rose brut reserve 0,7l, 1 vnt., kurio vertė 54 eurai, Veuve clicquot rose semi sec 0,75l, 1 vnt. kurio kaina 45 eurai. Per vaizdo kameras yra matoma kaip minėtas vyriškis susidėjęs alkoholį į krepšelį išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs. Dėl vagystės parduotuvė patyrė 198 eurų turtinę žalą (b. l. 23).
Apžiūros protokolo duomenimis, apžiūros objektas yra vaizdo įrašas, pateiktas parduotuvės "IKI" Vilniuje, Bajorų kelias g. 4. Paleidus vaizdo įrašą ch01_20180126200000 matoma, kad 2018-01-26 20:00:33 val. į prekybos centrą įeina vyras, vidutinio kūno sudėjimo, trumpai kirptų tamsių plaukų, apsivilkęs juodos spalvos striuke, mėlynos spalvos kelnėmis. Minėtas vyriškis įėjęs į prekybos centrą eina link parduotuvės informacijos, kur jis tiksliai nueina iš pateikto vaizdo įrašo nesimato. 20:09:42 val. vyriškis sugrįžta prie įėjimo į prekybos salę, paima pirkinių krepšį ir eina į prekybos centro „IKI“ salę. 20:12:01 val. per vaizdo kamerą, kuri fiksuoja įėjimą ir išėjimą iš parduotuvės matoma, kad minėtas vyriškis ateina iš prekybos centro salės su žalios spalvos krepšeliu, kuriame įdėti kažkokie daiktai. Vyriškis eina link prekybos centro išėjimo durų ir 20:12:07 išeina iš prekybos centro su žalios spalvos krepšeliu su daiktais. Paleidus įrašą ch04_20180126200900, matosi parduotuvės salės lentyna, kurioje yra sudėti alkoholiniai gėrimai. 2018-01-26 20:10:36 val. prie šios lentynos prieina vyriškis, tamsių trumpų plaukų, apsivilkęs juodos spalvos striukę, mėlynas kelnes. Vyras iš alkoholinių gėrimų lentynos su užrašu "Ekspertų klubas" paima 3 vnt. skirtingų įpakavimų alkoholinių gėrimų dėžutes, jas susideda į pirkinių krepšį ir 20:10:56 val. nueina nuo alkoholinių gėrimų lentynos (b. l. 9).
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 1 PK vyresniojo tyrėjo D. L. tarnybinio pranešimo duomenimis, peržiūrėjus pateiktą vaizdo įrašą iš UAB "Palink" "IKI" Vilnius, Bajorų kelias g. 4, matyti, kad nusikalstamą veiką - alkoholinius gėrimus paima ir išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs padarė O. I. (b. l. 15).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Teismo vertinimu, kaltinamojo kaltė padarius BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė. Kaltinamasis apklausiamas teisme savo kaltę pripažino visiškai, parodė, kad pavogė alkoholinius gėrimus kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, anot jo, mintis kilo spontaniškai. Kaltinamajam pareikštame kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtina ne tik kaltinamojo prisipažinimas ir duoti paaiškinimai, tačiau ir kiti minėti baudžiamojoje byloje surinkti ir teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai, t. y. liudytojos O. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, UAB „Palink“ pareiškime, vaizdo įraše užfiksuoti duomenys. Teismas, įvertinęs šiuos įrodymus, konstatuoja, kad jų visiškai pakanka išvadai, jog O. I. 2018-01-26 apie 20:00 val. būdamas parduotuvėje „IKI“, esančioje Bajorų kelias 4, Vilniuje, pagrobė svetimą UAB „Palink“ priklausantį 198,00 Eur vertės turtą. Atsižvelgiant į padarytos veikos požymius, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Teismas, skirdamas bausmę O. I., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas baudžiamasis nusižengimas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, veika baigta), į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi), taip pat į tai, kad nenustatyta kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis – teistas 16 kartų, beveik visus kartus dėl nusikalstamų veikų nuosavybei (b. l. 35), toliau daro analogiškas nusikalstamas veikas, neturi motyvacijos nedaryti nusikaltimų, daug kartų baustas administracine tvarka, daugiausia už administracinius teisės pažeidimus, susijusius su nuosavybe, narkotinių medžiagų vartojimu (b. l. 44-46), legalaus pragyvenimo šaltinio neturi.
Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad O. I. skirtina griežčiausia BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje nurodyta bausmė – areštas, jos dydį nustatant maksimalų (BK 49 straipsnio 3 dalis). Teismas mano, kad skirti švelnesnę bausmę nėra pagrindo, kadangi, kaip pripažino ir pats kaltinamasis, ja kaltinamojo elgesio pakeisti nebūtų įmanoma, iš ankstesnių teistumų jis nepasimokė, išvadų nepadarė, nėra linkęs taisytis ir laikytis visuomenėje nustatytų elgesio normų.
Atsižvelgiant į tai, kad ši byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Bausmė su 2018-07-04 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme nebendrinama, nes šis nuosprendis nėra įsiteisėjęs.
Ikiteisminio tyrimo metu UAB „Palink“ pateikė civilinį ieškinį dėl 198,00 eurų turtinės žalos atlyginimo (b. l. 19-20). Civilinis ieškinys grindžiamas tuo, kad bendrovei buvo padaryta žala dėl 198 eurų vertės alkoholinių gėrimų vagystės. Dėl pareikšto reikalavimo pagrįstumo bei jo dydžio byloje ginčas nekilo, kaltinamasis sutiko su ieškiniu ir jo dydžiu, pareikštas civilinis ieškinys yra pagrįstas ir visiškai patenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendžia:
Pripažinti O. I. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 45 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir O. I. paskirti 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo O. I. sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.
Patenkinti UAB „Palink“ civilinį ieškinį ir priteisti iš O. I. 198,00 (vieną šimtą devyniasdešimt aštuonis) eurus turtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.