- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-08-13
- Bylos Nr.
- 1-2491-919/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-26-1-01600-11-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aurelijus Rauckis
- Nukentėjusysis
- E. K., R. K., S. D.
- Kaltinamasis
- M. T., R. J.
- Kategorijos
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Justinai Žėglytei, dalyvaujant prokurorei Alimai Petruškevičienei, nukentėjusiesiems E. K., R. K., S. D., S. D., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
M. T., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, neteistas, baustas administracine tvarka kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d.
R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, neteistas, administracine tvarka nebaustas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Dėl 2011-05-05 viešosios tvarkos pažeidimo.
M. T., 2011-02-05 apie 22.00 val. veikdamas bendrai su M. Č. ir E. L., kurių atžvilgiu 2011-05-17 ikiteisminis tyrimas nutrauktas kaltininkams ir nukentėjusiesiems susitaikius, viešoje vietoje, prie Žemaitkiemio bendruomenės pastato, esančio Prienų rajone, Naujosios Ūtos seniūnijoje, Žemaitkiemio kaime, elgdamasis įžūliai, matant pašaliniams asmenims, tyčia spyrė ne mažiau kaip du kartus ir smogė kumštimi ne mažiau kaip tris kartus E. K. į galvą bei ne mažiau kaip vieną kartą spyrė į R. K. priklausantį automobilį VW GOLF valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriame sėdėjo E. K., A. S. ir M. T., taip sukėlė fizinį skausmą E. K. ir apgadino R. K. automobilį VW GOLF, kurio remontas kainavo 400 litų.
M. T. apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-02-05 būnant šokiuose Žemaitkiemio bendruomenės namuose prie jo priėjęs E. L. pasakė, kad atvažiavo vaikinai iš Naujosios Ūtos kaimo ir lauke vyksta konfliktas. Išėjęs į lauką pamatė, kad atvažiavęs VW Golf markės automobilis, iš atvažiavusiųjų pažino E. K., sėdėjusį už automobilio vairo ir greta jo sėdintį A. S., gale sėdinčių asmenų nepažino, nes buvo tamsus metas, automobilio galiniai stiklai tamsinti. Priėjus prie automobilio, tarp jo ir E. K. prasidėjo konfliktas, jis pasakė E.-„ką jis feisbuke didvyris, o dabar nelipa net iš mašinos", bei spyrė jam, taikydamas jam į galvą, iš pirmo smūgio nepataikė, tai spyrė antrą kartą ir pataikė į galvą, prisitraukęs jį arčiau, dar 3 kartus smogė kumščiu, taikydamas į galvą. Nematė, ką darė kiti jo draugai, sudavęs smūgius, liepė dingti per 2 sekundes ir uždarė automobilio duris. Uždarydamas automobilio duris matė, kad į automobilį spyrė M. Č. ir G. B., kuriuo momentu spyrė E. į automobilį, nepastebėjo. Po spyrių į automobilį, vaikinai išvažiavo ir daugiau nebegrįžo. Sužinojęs, kad vaikinai atvažiavo prie pastato, jis iš karto pagalvojo, kad jie norės muštis. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi, (I t. b. l. 46-47.).
Liudytojas M. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011-02-05 apie 21.45 val. su E. K. ir A. S., automobiliu VW Golf atvyko į diskoteką Prienų r., N. Ūtos sen., Žemaitkiemio k., iš prie mokyklos stovėjusių asmenų sužinojo, kad diskoteka jau baigiasi, todėl grįžo prie automobilio, jis atsisėdo į automobilio galą, E. K. už vairo, A. S. priekinėje keleivio sėdynėje. Iš mokyklos išėjo apie 10 nepažįstamų asmenų, kurie apsupo automobilį ir neleido jiems išvažiuoti. Keturi iš matymo pažįstami vaikinai priėjo prie automobilio, vienas iš jų atidarė vairuotojo dureles ir, paėmę E. K. už striukės ir kaklo, bandė jėga ištraukti iš automobilio, kai nepavyko, jie pradėjo smūgiuoti E. K., sudavė apie 10-12 smūgių. Šiems asmenims atsitraukus, E. K. bandė išvažiuoti, tačiau šie asmenys pradėjo spardyti į automobilį, (I t., b. 31-32.).
Liudytojas A. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011-02-05 su E. K. ir M. T. automobiliu VW Golf apie 22 vai. nuvyko į šokius Prienų r., Žemaitkiemio k., šokiai jau baigėsi, todėl jie grįžo į automobilį. E. K. atsisėdo už vairo, jis šalia, M. T. gale. Prie automobilio atėjo apie 10 asmenų, kažkuris iš atėjusių pasakė: „ko čia atvažiavot, dinkit iš čia", kažkas pradėjo E. už drabužių traukti į lauką, jam buvo suduodami smūgiai kojomis ir rankomis. Kiek asmenų smūgiavo, pasakyti negali, prie durelių buvo susigrūdę gal keturi vaikinai, girdėjo smūgius į automobilio kėbulą. Vaikinams atsitraukus, E. užvedė automobilį ir pradėjo judėti, tada vėl pasigirdo smūgiai į automobilio kėbulą. Jį taip pat kažkas pradėjo traukti pro dureles, bet nepasiekė ir jam smūgių suduota nebuvo, E. kažkuris iš vaikinų nuplėšė striukės gobtuvą, nutraukė grandinėlę. Kodėl juos užpuolė, nežino, (I t., b.33-34.).
Liudytojas G. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011-02-05 buvo Žemaitkiemio k., N. Ūtos sen., Prienų r. su bendruomenės pirmininku V. K. šokių vakaronėje, nuo 18.00 val. prasidėjo šokiai, kurie vyko iki 22.00 val." Likus iki šokių pabaigos apie 20 minučių, išėjo į lauką, pastebėjo VW Golf automobilį, prie automobilio buvo susibūręs jaunimas, jis priėjo arčiau. Tarp susibūrusių pamatė draugus M. T., M. Č. bei E. L., automobilyje sėdinčių vaikinų nepažino. Išgirdo, kaip pas vaikinus, sėdinčius automobilyje, kažkas paklausė, ko jie čia atvažiavo, M. Č. bandė iš automobilio ištraukti priekyje sėdintį keleivį, M. T. spyrė vairuotojui, kažkas dar pasakė, kad važiuotų jie iš čia, kai automobilis pajudėjo, išgirdo smūgį į automobilį, pamatė, kad kažkas spyrė, tuomet ir jis spyrė į automobilį, pataikė į automobilio šoną, vairuotojo pusėje, prie durelių. Nepastebėjo, ar nuo jo spyrio įlinko automobilio šonas, tik matė, kad įlinko automobilio šonas, tuo momentu, kai į automobilį spyrė E. L.. Jiems apspardžius automobilį, vaikinai pasišalino. Nuo ko prasidėjo konfliktas, nežino, jis prisidėjo prie draugų. Dėl savo veiksmų labai gailisi, (I t., b. 35-36.)
Kaltinamasis M. T. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad atlygino žalą ir atliko viešuosius darbus (II t., b.l. 32,35).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo M. T. kaltė įrodyta ir šiais teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais:
nukentėjusysis E. K. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, nurodė, kad civilinio ieškinio nereiškė, su kaltinamuoju M. T. susitarė geruoju (I t., b. l. 23-25; II t., b.l. 145).
Nukentėjusioji R. K. teismo posėdžio metu parodė, jog žino, kad buvo kažkoks konfliktas, kad sūnus buvo šokiuose. Automobilis nestipriai buvo sulankstytas, lyg duota su lazda per stogą, įlenkta, lyg spirta koja, žala yra atlyginta (II t., b. l. 145).
Apžiūros protokole automobilio apžiūros metu konstatuoti įlenkimai (II t., b.l. 16-20).
2011-03-29 Prienų rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjas patvirtino prokuroro nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. 79-1-00053-11 M. T. ir kt. įtariamųjų atžvilgiu kaltininkams susitaikius su nukentėjusiuoju, (I t., b.l. 126-129), 2012-05-08 prokuroro nutarimu, kurį patvirtino ikiteisminio tyrimo teisėjas, ikiteisminis tyrimas atnaujintas, (I t., b.l. 1-2)
Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodo, jog kaltinamasis M. T., pažeidė viešają tvarką, todėl kaltinamojo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 284 str. 1 d.
Dėl 2011-12-02 viešosios tvarkos pažeidimo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo dėl chuliganiškų paskatų.
M. T. 2011-12-02 apie 22.00 val. viešoje vietoje, greta Pašilės g. 75-o pastato, Kaune, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, matant kitiems asmenims, R. J. iš chuliganiškų paskatų sudavus nukentėjusiajam smūgį kumščiu į dešinę veido pusę, jis sudavė nepilnamečiui S. D., gim. (duomenys neskelbtini), smūgį kumščiu į dešinės pusės veido sritį, dėl vienos poodinės kraujosruvos dešinio skruosto srityje, trauminės galvos smegenų ligos ir išsivysčiusio potrauminio astenovegetacinio sindromo, padarydamas bendrais veiksmais su R. J. nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą.
R. J. 2011-12-02 apie 22.00 val. viešoje vietoje, greta Pašilės g. 75-o pastato, Kaune, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, matant kitiems asmenims, M. T. iš chuliganiškų paskatų sudavus nukentėjusiajam smūgį kumščiu į dešinę veido pusę, jis sudavė nepilnamečiui S. D., gim. (duomenys neskelbtini), smūgį kumščiu į dešinės pusės veido sritį, dėl vienos poodinės kraujosruvos dešinio skruosto srityje, trauminės galvos smegenų ligos ir išsivysčiusio potrauminio astenovegetacinio sindromo, padarydamas bendrais veiksmais su M. T. nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis M. T. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad buvo prisigėrę, sugalvojo eiti į klubą ir eidami palei Pašilės gatvę sutiko nukentėjusį S. D., jų buvo daug, bet tik jis vienas trenkė nukentėjusiajam. Ar J. trenkė jis nematė, tuo momentu iš už kampo išėjo ir nieko nepagalvojęs trenkė, nes galvojo, kad yra kažkoks konfliktas. Parodė, jog galėjo nematyti, kada R. J. sudavė, jis už kampo nusišlapino ir grįžo į kelią. Mano, kad civilinis ieškinys nepagrįstas, koks turėtų būti civilinio ieškinio dydis nežino (II t., b. l. 143).
Kaltinamasis R. J. kaltės nepripažino ir parodė, kad ėjo į šokius, praėjo pro juos vaikinukas, po to sustabdė pareigūnai. Nukentėjusiajam S. D. nieko nedarė, jam netrenkė. Parodė, kad viskas įvyko labai greitai, jie jau buvo nuėję toliau, jis atsisuko ir pamatė susistumdymą (II t., b. l. 143,144).
Nukentėjusysis S. D. parodė, kad gruodžio 2 d. 22.00 val. ėjo po krepšinio varžybų iš Arvydo Sabonio krepšinio centro ir kaltinamieji jį užpuolė prie Pašilės gatvės, jei gerai atsimena, 71 namo. Vaikiną su marškiniais dabar kur sėdi gerai atsimena, jis buvo su balta vilnone striuke, jis pirmas užkliudė pečiu ir klausė, ar turi problemų, jis pasakė, kad neturi problemų. Po to jis smogė į veidą, tuo metu iš po kampo atbėgo kitas vaikinas ir jis smogė dar vieną kartą. Tas antras vaikinas nesistumdė, stumdėsi tik tas pirmas vyras, kur dabar su marškiniais – J..
J. meluoja, kad nieko nedarė, yra įsitikinęs. R. J. tikrai atsimintų, nes jį ilgiausiai laiko matė ir jis vienintelis išsiskyrė, nes visi buvo su juodais, o jis vienintelis buvo su balta striuke (II t., b. l. 144).
Nukentėjusiojo nepilnamečio S. D. atstovė pagal įstatymą S. D. prašė 8000 litų žalos atlyginimo, nurodė, jog bręstančiam vaikui, kurio pasaulėžiūra dar formuojasi, buvo padaryta ne tik fizinė, bet ir moralinė žala. Jis buvo komandos, klasės lyderis, jo savivertė buvo aukšta. Po šio įvykio ne tik galvos skausmai lydi, jis negali pilnu krūviu sportuoti, pablogėjo regėjimas, vaikas pradėjo nešioti akinius, užeina galvos skausmai. Tikisi, kad jis išaugs, bet šiandien dienai vaikui žala yra tikrai padaryta. Jis 1,5 mėnesio buvo namie (II t., b. l. 144).
Liudytojas I. D. parodė, kad yra nukentėjusiojo brolis, paties įvykio nematė, jam paskambino brolis ir pasakė, jog nukentėjo nuo vaikinų. Jam atvykus matėsi, kad brolio veidas raudonas, tikriausiai nuo smūgių. Brolis pasakė, kad prisikabino prie jo girti jaunuoliai ir nurodė į kurią pusę nuėjo, jis paskambinau policijai ir pasakė apie įvykį. Jie tuos vaikinus pasekė su automobiliu. Pamatė krūva vaikinų, kurie daužė butelius ir gėrė, buvo apsirengusių tamsiai, vienas buvo apsirengęs šviesiai. Brolis atpažino asmenis, nurodė, kurie jį mušė (II t., b. l. 145,146).
Liudytojas J. D. parodė, kad pas M. M. bute jis, R. J., M. T. girtavo ir nusprendė nueiti į naktinį klubą „Embassy“. Ėjo į klubą ir draugai sugalvojo nueiti į naktinį kioskelį kažko nusipirkti. R. J., M. M. ir jis pirmi išėjo iš kioskelio, M. T. liko kioskelį. Jie išėjo ir išgirdau tolumoje riktelėjimą ir atsisukęs pamatė nukentėjusįjį ir M. T.. Kai nukentėjusysis pro juos praėjo, jie jo neužkabino. R. J. ėjo priekį, jis ėjo už jo, J. nieko nedarė, nes jis ėjo prieky jo (II t., b. l. 146).
Liudytojas M. M. parodė, kad bute gėrė ir sugalvojo nueiti į naktinį klubą, kadangi jau nevažiavo niekas, tai ėjo pėsti, pakeliui buvom užsukę į naktinę parduotuvę. Išėjo ir judėjo link klubo. Matė, kad prasilenkė su jaunuoliu. Jie ėjo prieky, už jų ėjo dar N. ir T.. R. J. neužkabinėjo jaunuolio, jis buvo su juo, šalia jo ėjo, matė, kad J. nieko nedarė. Parodė, kad jis, R. J. ir J. D. ėjo kartu (II t., b. l. 146,147).
Liudytojas D. N. parodė, kad tiksliai neatsimena, kas ėjo priekyje, visi buvo išgėrę niekas nežiūrėjo, kas su kuo eina, kartu ėjo, bet jis nieko nematė, kas ką užkabino (II t., b. l. 147).
2012-03-29 specialisto apklausos protokole specialistė L. K. nurodė, kad apžiūrėjusi S. D. 2012-12-13 išorinių sužalojimų nekonstatavo. Remiantis med. dokumentais, jam padaryta 1 poodinė kraujosruva dešinio skruosto srityje, trauminė galvos smegenų liga ir išsivystęs potrauminis astenovegetacinis sindromas. Nurodė, kad sužalojimai galėjo būti padaryti nurodytu laiku, t.y. 2011-12-02, suduodant vieną tiesioginį smūgį kumščiu, tačiau galėjo būti suduota ir daugiau smūgių, bet nelikti išorinių sužalojimų. Atriboti, nuo kurio smūgio įvyko sužalojimas, nėra galimybės. Nesunkų sveikatos sutrikdymą galėjo sukelti ir smūgis į žandikaulio sritį ir smūgis į smilkinio sritį. Ji negali pasakyti, kelių smūgių pasėkoje, t.y. ar nuo smūgio į žandikaulį, ar nuo smūgio į smilkinį, padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes nėra konkretaus atribojimo (II t., b. l. 32.).
Iš specialisto išvados Nr. G 3305/11 (02), matyti, kad kad dėl poodinės kraujosruvos dešinio skruosto srityje, trauminės galvos smegenų ligos ir išsivysčiusio potrauminio astenovegetacinio sindromo, S. D. sveikata sutrikdyta nesunkiai (II t., b. l. 15-16.)
Akistatos tarp nukentėjusiojo S. D. ir įtariamojo M. T. metu, įtariamasis patvirtino pastūmęs nukentėjusįjį ir vieną kartą sudavęs smūgį į veidą arčiau smilkinio (II t., b.l. 39).
Akistatos tarp nukentėjusiojo S. D. ir įtariamojo R. J. metu nukentėjusysis nurodė, kad R. J. jį pastūmė petimi ir sudavė smūgį į dešinės pusės žandikaulį, įtariamasis R. J. tvirtino savo parodymus ir kaltę neigė (II t., b.l. 79).
Kauno AVPK PR 4-to būrio patrulis K. M. tarnybiniame pranešime nurodė, kad 2011 m. gruodžio 02 d. dirbant r.š. „448" su patruliu V. M. 22:41 val. gavo pranešimais VPK, kad Kovo 11-osios gatvėje keli jaunuoliai sumušė vaikiną. Nuvykus į Kovo 11-osios g. prie 22-o namo sulaikė du jaunuolius, privažiavęs nukentėjusysis juos atpažino, nurodydamas, kad būtent jie jį sumušė. Jaunuoliai pristatyti į Dainavos PK prisistatė R. J. ir M. T. (I t. b. l. 140.).
Kauno AVPK PR 4-to būrio patrulis V. M. tarnybiniame pranešime nurodė, kad 2011-12-02 dirbant su patruliu K. M., apie 22.41 val. gavo pranešimą iš VPK budėtojo, kad grupė neblaivių jaunuolių sumušė pilietį ir ši grupė eina link Kovo 1 losios g. 22-o namo. Atvykę pastebėjo jaunuolių grupę, privažiavęs nukentėjęs pilietis, prisistatęs S. D., gim. (duomenys neskelbtini), nurodė, kad jį mušė dviese. Vieną iš jų D. nurodė, o kitas jaunuolis pats prisipažino. Jaunuoliai buvo sulaikyti ir pristatyti į Dainavos PK, kur prisistatė R. J. ir M. T. (It. b. l. 141.).
Surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, kaltinamojo prisipažinimas leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo M. T. kaltė dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir nesunkaus sveikatos sutrukdymo dėl chuliganiškų paskatų įrodyta, tai yra įrodyta, jog jis, viešoje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, iš chuliganiškų paskatų sudavė nepilnamečiui S. D., gim. (duomenys neskelbtini), smūgį kumščiu į dešinės pusės veido sritį padarydamas bendrais veiksmais su R. J. nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą. Todėl kaltinamojo M. T. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai buvo kvalifikuota pagal BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d.
Surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo R. J. kaltė dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir nesunkaus sveikatos sutrukdymo dėl chuliganiškų paskatų įrodyta. Įrodyta, jog jis, viešoje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, iš chuliganiškų paskatų sudavė nepilnamečiui S. D., gim. (duomenys neskelbtini), smūgį kumščiu į dešinės pusės veido sritį padarydamas bendrais veiksmais su M. T. nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą. Nors kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu savo kaltę neigė, tačiau jo kaltė yra įrodyta kita bylos medžiaga: nukentėjusiojo bei liudytojų parodymais. Nukentėjusysis S. D. kaltinamajį R. J. atpažino kaip pirmąjį vaikiną, kuris jį pastūmė pečiu ir sudavė smūgį į dešinės pusės žandikaulį. Nukentėjusysis tiksliai nurodė ir vieną iš požymių pagal kurį atpažino R. J. – baltą vilnonę striukę. Tai, kad vienas iš vaikinų buvo apsirengęs šviesiai nurodė ir liudininkas I. D.. Nukentėjusiojo parodymai yra nuoseklūs, jais netikėti pagrindo nėra. Liudytojai J. D., M. M., D. N. teigia, kad nukentėjusiojo atžvilgiu kaltinamasis R. J. jokio fizinio smurto nevartojo. Liudytojas D. N. teismui teigia, kad ėjo su M. T., nors pats M. T. teigia, kad buvo vienas už kampo ir staiga išbėgo ir be jokios priežasties nukentėjusiajam sudavė (II t., b. l. 31, 36). Liudytojai J. D., M. M., D. N. ir kaltinamasis R. J. yra draugai, įvykio metu jie buvo apsvaigę nuo alkoholio, jų parodymai nėra nuoseklūs, prieštaraujantys kaltinamojo M. T. ikiteisminio tyrimo metu duotiems parodymams, todėl jie nevertintini kaip paneigiantys nukentėjusiojo parodymus ir kaltinamojo R. J. kaltę. Kaltinamojo R. J. neprisipažinimas nusikaltus vertintinas kaip gynybinė versija ir kaip kaltinamojo siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, kosntatuotina, jog kaltinamojo R. J. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai buvo kvalifikuota pagal BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d.
Bausmės skyrimas
Skiriant bausmę M. T. atsižvelgtina į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus, kaltininko asmenybę bei kitas aplinkybes (BK 54 str. 2 d.). Kaltinamasis padarė du nesunkius ir vieną apysunkį tyčinius nusikaltimus, nusikaltimai yra baigti. M. T. nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas pripažintina atsakomybę sunkinančia aplinkybe, yra baustas administracine tvarka ir turi galiojančių nuobaudų. Būdamas teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikius su nukentėjusiuoju, nepraėjus metams nuo susitaikymo patvirtinimo padarė naujas nusikalstamas veikas, kas rodo jo nenorą taisytis ir jo polinkį nusikalsti. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis savo kaltės neneigia ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamasis M. T. baustas administracine tvarka, nuobaudos galioja (II t., b. l. 62), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neregistruotas (II t. b. l. 68.), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės dispanserinėje įskaitoje neregistruotas (II t., .b. l. 72.). VšĮ Kauno Dainavos poliklinikos Psichikos sveikatos centro įskaitoje neregistruotas (II t., b. l. 70).
Skiriant bausmę R. J. atsižvelgtina į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus, kaltininko asmenybę bei kitas aplinkybes (BK 54 str. 2 d.). Kaltinamasis padarė vieną nesunkų ir vieną apysunkį tyčinius nusikaltimus, nusikaltimai yra baigti. R. J. nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas pripažintina atsakomybę sunkinančia aplinkybe. Anksčiau teistas nebuvo, administracine tvarka nebaustas. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis R. J. Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neregistruotas (II t. b. l. 93.), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės dispanserinėje įskaitoje neregistruotas (II t., .b. l. 98.). VšĮ Prienų r. PSPC Psichikos sveikatos centro įstaigoje neregistruotas (II t., b. l. 98).
BK 138 str. 2d. 8p. sankcijoje už šios nusikalstamos veikos padarymą yra numatyta tik laisvės atėmimo bausmė, jokių alternatyvių bausmių įstatymas nenumato. Tokia bausmė kaltinamiesiems ir skirtina.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji yra jauno amžiaus, anksčiau neteisti, manytina, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Vadovaujantis BK 63 str. paskirtos bausmės bendrintinos sudėjimo ir apėmimo būdu.
Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 1 p. b papunkčiu laisvės apribojimo bausmės keistinos lasivės atėmimu.
Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtinas.
Taip pat kaltinamieji įpareigotini per vienerius metus atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą ir be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 parom, R. J. taip pat nustatytinas įpareigojimas per 2 mėnesius pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Dėl civilinių ieškinių.
Nukentėjusiojo nepilnamečio S. D. atstovė pagal įstatymą mama S. D. pareiškė civilinį ieškinį dėl 8 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Ji nurodė, jog bręstančiam vaikui, kurio pasaulėžiūra dar formuojasi, buvo padaryta ne tik fizinė, bet ir moralinė žala. Jis buvo komandos, klasės lyderis, jo savivertė buvo aukšta. Po šio įvykio ne tik galvos skausmai lydi, jis negali pilnu krūviu sportuoti, pablogėjo regėjimas, vaikas pradėjo nešioti akinius, užeina galvos skausmai. Tikisi, kad jis išaugs, bet šiandien dienai vaikui žala yra tikrai padaryta. Jis 1,5 mėnesio buvo namie.
Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 1 d. nustato, kad teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą ieškinį arba jį atmeta.
Nukentėjusiojo civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies.
Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Kaltinamųjų R. J. ir M. T. tyčiniais neteisėtais veiksmais nukentėjusiajam S. D. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Teismas pripažįsta, kad nukentėjusysis patyrė fizinį skausmą, emocinį šoką, bendravimo nepatogumus. Atsižvelgiant į tai bei vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principais, neturtinės žalos dydis S. D. nustatytinas 7000 Lt, priteisiant šias sumas iš kaltinamųjų R. J. ir M. T. (CK 1.5 str., 6.250 str. 2 d.).
Valstybinės ligonių kasos prie SAM pateiktas civilinis ieškinys 333,15 Lt sumai už S. D. suteiktas gydymo paslaugas įrodytas pateiktais dokumentais, pagrįstas, pripažintas kaltinamųjų, todėl tenkintinas, priteisiant iš kaltinamųjų M. T. ir R. J..
Kardomosios priemonės - rašytiniai pasižadėjimai neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintini.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas,
nusprendžia:
M. T. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d. ir skirti:
pagal LR BK 284 str. 1 d. už 2011 m. vasario 5 d. nusikalstamą veiką – 10 mėnesių laisvės apribojimo,
pagal LR BK 284 str. 1 d. už 2011 m. gruodžio 2 d. nusikalstamą veiką – 1 metus laisvės apribojimo,
pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. – 2 metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 1 p. b papunkčiu vienerių metų laisvės apribojimo bausmę pakeisti į 6 mėnesių laisvės atėmimą, 10 mėnesių laisvės apribojimo bausmę pakeisti į 5 mėnesių laisvės atėmimą. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. ir 5 d. bausmes pagal 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p. subendrinti apėmimo būdu paskiriant 2 metų laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. ir 4 d. bausmes už visas padarytas nusikalstamas veikas subendrinti iš dalies sudedant ir galutinę bausmę paskirti – 2 metų 4 mėnesių laisvės atėmimą.
Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 2 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per vienerius metus atlyginti nukentėjusiajam S. D. žalą ir be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 parom.
R. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d. ir skirti:
pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. – 2 metus 2 mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 1 p. b papunkčiu 1 metų laisvės apribojimo bausmę pakeisti į 6 mėnesių laisvės atėmimą. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. ir 5 d. bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti 2 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 2 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per vienerius metus atlyginti nukentėjusiajam S. D. žalą ir be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 parom bei įpareigoti per 2 mėnesius pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Priteisti solidariai iš M. T., a.k. (duomenys neskelbtini) ir R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai 333,15 Lt (tris šimtus trisdešimt tris litus 15 ct) žalos atlyginimo už nukentėjusiojo S. D. gydymą.
Priteisti solidariai iš M. T., a.k. (duomenys neskelbtini) ir R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) nepilnamečio S. D. atstovės pagal įstatymą S. D. naudai 7000 Lt (septynis tūkstančius litų) neturtinės žalos atlyginimo už nukentėjusiojo S. D. sužalojimą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno miesto apylinkės teismą.