Kauno apylinkės teismo nutartis

Įžanginė dalis

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutarimu E. P. buvo pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje, ir jam buvo paskirta administracinė nuobauda – 86,89 Eur (300 Lt) dydžio bauda.

2025 m. vasario 18 d. teisme buvo gautas antstolės R. S. patvarkymas dėl vykdomosios bylos Nr. 0106/10/01220 pagal E. P. atžvilgiu išduoto vykdomojo dokumento – Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutarimo, užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo, kadangi skolininkė mirė.

Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksui (toliau – ANK), ATPK neteko galios. Nors pagal 2015 m. birželio 25 d. priimto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio nuostatas, administracinių teisės pažeidimų, dėl kurių protokolai buvo surašyti iki 2017 m. sausio 1 d. ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veika nėra perkvalifikuojama, teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį administracinių teisės pažeidimų kodeksą, pažymėtina, kad šiuo atveju sprendžiamas tik procesinis vykdymo nutraukimo klausimas, todėl, vadovaujantis ANK 565 straipsnio nuostatomis, taikytinos procesinių veiksmų atlikimo metu galiojančios normos.

Nutarimas skirti baudą, perduotas vykdyti nepažeidžiant anksčiau galiojusio ATPK 308 straipsnio 1 dalyje (atitinkamai ANK 672 straipsnio 1 dalyje) nustatyto termino, turi būti vykdomas, vadovaujantis ANK 675–678 straipsniais, reglamentuojančiais nutarimų skirti baudą vykdymo procesą. Pagal ANK 671 straipsnio 1 dalies 3 punktą, mirus asmeniui, dėl kurio yra priimtas nutarimas, šio nutarimo vykdymas nutraukiamas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutarimu, priimtu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A-5410-738/2010, E. P. buvo pripažintas kaltų padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje, dėl ko jam buvo skirta 86,89 Eur (300 Lt) dydžio bauda. Kadangi E. P. savanoriškai nesumokėjo jam paskirtos piniginės baudos, todėl jo atžvilgiu priimtas nutarimas buvo pateiktas antstolei vykdyti priverstine tvarka. Gavus antstolės R. S. patvarkymą bei susipažinus su teismų informacinėje sistemoje LITEKO esančiais Gyventojų registro duomenimis, nustatyta, kad E. P. mirė (duomenys neskelbtini).

Atsižvelgiant į tai, jog nustatytas pažeidėjo mirties faktas, o vykdymo procese negalimas teisių ir pareigų perėmimas, todėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutarimo vykdymas nutrauktinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 671 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

nutraukti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A-5410-738/2010 vykdymą, mirus administracinėn atsakomybėn patrauktam E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini).

Nutarties kopiją išsiųsti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.