Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2017-08-17 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A15.-1149-659/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-08-17
Bylos Nr.
A15.-1149-659/2017
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-00587-2017-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Violeta Balčiūnienė
Pažeidėjas
V. M.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A15.-1149-659/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00587-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.6; 21.5.1; 21.9.9 (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. rugpjūčio 17 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Violeta Balčiūnienė,sekretoriaujant Erikai Grigišienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. M.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėdama administracinio nusižengimo bylą, kurioje V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 422 straipsnio 7 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AVEĮTS (toliau ir - Institucija) V. M. surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, jog 2017-05-09, 20:25val., Taikos pr. 81, Klaipėdoje, pažeidė Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950, (su vėlesniais pakeitimais) (toliau - KET) 17 punktą ir padarė nusižengimą, numatytą ANK 422 straipsnio 7 dalyje - neblaivumo ar apsvaigimo nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų patikrinimo vengimas arba alkoholio ar narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimas iki patikrinimo. V. M. vairuota transporto priemonė - „Peugeot 407“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).

Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros nutarimu (toliau ir - Prokuratūros nutarimas) nutrauktas ikiteisminis tyrimas dėl V. M. nusikalstamos veikos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį, kai tyrimas buvo pradėtas dėl to, kad 2017-05-09, 20:25val., Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos pareigūnai I. J. bei Ž. J. Klaipėdos mieste, Taikos pr., ties namu Nr. 81, automobilių stovėjimo aikštelėje sustabdė V. M. vairuojamą automobilį „Peugeot 407“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir alkoholio matuokliu V. M. nustatė 2,00 prom. neblaivumą. Šiuo nutarimu ikiteisminio tyrimo medžiaga perduota Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybai administracinio nusižengimo teisenai V. M. atžvilgiu pagal ANK 422 straipsnio 7 dalį pradėti ir surašyti administracinio nusižengimo protokolą, kadangi, V. M. Klaipėdos universitetinėje ligoninėje medicininės apžiūros metu atsisakė duoti kraują (b. l. 7-9).

Motyvuojamoji dalis

Administracinio nusižengimo protokolas ir bylos medžiaga grąžintina institucijai, surašiusiai administracinio nusižengimo protokolą.

ANK 609 straipsnio 1 dalis nurodo būtinus administracinio nusižengimo protokolo turinio elementus – jame, be kitų duomenų, turi būti nurodyta administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė, taip pat kitokios žinios, būtinos bylai teisingai išspręsti.

Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad pažeidimo esme laikytina administracinio teisės pažeidimo (administracinio nusižengimo) sudėties objektyviųjų požymių visuma. Tad nuo teisingo protokolo surašymo labai priklauso ir bylos baigtis, protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltės nustatymui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. liepos 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N3-1135/2005). Teismų praktikoje taip pat laikomasi nuostatos, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimas turi būti suformuluotas aiškiai, turi būti pateikti visi galimi įrodymai ir kaltinimo pateikimo metu turi būti užtikrinamas traukiamojo administracinėn atsakomybėn asmens teisių įgyvendinimas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugpjūčio 31 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N16‑1673/2007). Pažymėtina, jog nesuformulavus aiškaus kaltinimo asmeniui konkretaus administracinio teisės pažeidimo (administracinio nusižengimo) padarymu, būtų pažeidžiama teisės aktų garantuojama administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisė žinoti, kuo jis yra kaltinamas ir gintis nuo jam pareikšto kaltinimo, atsirastų akivaizdžios kliūtys visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išnagrinėti bylą pareikšto kaltinimo ribose. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad administracinio nusižengimo protokolu yra apibrėžiamos ir bylos nagrinėjimo ribos: byla nagrinėjama tik dėl to nusižengimo, kuris buvo nurodytas administracinio nusižengimo protokole. Todėl ANK 609 straipsnis reikalauja administracinio nusižengimo protokole aprašyti nusižengimo esmę. Tai yra svarbi asmens, kaltinamo nusižengimo padarymu, procesinių teisių gintis nuo pareikšto kaltinimo garantija. Be to, bylą nagrinėjančiai institucijai neleidžiama savo iniciatyva papildyti kaltinimą asmeniui, traukiamam administracinėn atsakomybėn, naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, o taip pat pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, nurodant naujus esminius administracinio nusižengimo sudėties požymius, o tai reiškia, kad bylą nagrinėjanti institucija, negali savo iniciatyva pakeisti administracinio teisės pažeidimo (nusižengimo) protokolo ir jame suformuluoto kaltinimo turinio (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. balandžio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N3-444/06).

Taigi, kaltinimas visais atvejais privalo būti konkretus ir aiškus, nes tik tokiu atveju asmuo gali žinoti dėl ko jam reikia aiškintis ir gintis.

ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta, kad, baigęs nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, pirmosios instancijos teismas priima sprendimą grąžinti bylą institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, kai yra esminių įrodymų trūkumų, kurių negalima nustatyti teisme, tačiau administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių. Šis teismo sprendimas privalo būti motyvuotas.

Kaip matyti iš Institucijos V. M. surašyto administracinio nusižengimo protokolo, skiltyje „Pažeidimo esmė“, yra nurodyta abstrakti frazė – „neblaivumo ar apsvaigimo nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų patikrinimo vengimas arba alkoholio ar narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimas iki patikrinimo”. Pažymėta ANK 422 straipsnio 7 dalis, kurioje už teisės pažeidimą numatyta atsakomybė. Tačiau, protokole nenurodytos kitos aplinkybės, turinčios reikšmės veikai kvalifikuoti pagal minėto straipsnio dalį, juolab, kad iš kaltinimo, suformuluoto protokole, nėra aišku kurioje vietoje ir kuriuo metu buvo padarytas nusižengimas bei kokiu būdu ar veiksmais asmuo, traukiamas atsakomybėn, padarė nusižengimą.

Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, galiojantį teisinį reguliavimą ir teismų praktiką, darytina išvada, jog anksčiau aptartų administracinio nusižengimo protokolo trūkumų pašalinti teismas savo iniciatyva negali, jie laikytini esminiais bei kliudančiais bylą nagrinėti teisme, todėl administracinio nusižengimo byla Nr. A15.-1149-659/2017 grąžintina institucijai, kurios pareigūnas surašė administracinio nusižengimo protokolą, administracinio nusižengimo protokolo trūkumams pašalinti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 609 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

administracinio nusižengimo bylą Nr. A15.-1149-659/2017 grąžinti institucijai, kurios pareigūnas surašė administracinio nusižengimo protokolą - Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AVEĮTS – administracinio nusižengimo protokolo trūkumams pašalinti.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Violeta Balčiūnienė