Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-07-22 · Civilinė byla Nr. 2A-713-467/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-07-22
Bylos Nr.
2A-713-467/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Alma Urbanavičienė (pran.), Algirdas Auruškevičius, Henrichas Jaglinskis
Ieškovas
J. V.
Atsakovas
E. P.
Kategorijos
  • 50.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2A-713-467/2009Procesinio sprendimo kategorijos 50.11.; 121.15.; 121.18.; 121.21. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. liepos 22 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Almos Urbanavičienės (pranešėja),

kolegijos teisėjų Algirdo Auruškevičiaus, Henricho Jaglinskio,sekretoriaujant Jonei Markovičiūtei,dalyvaujant ieškovui J. V. ,atsakovei E. P. ,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės E. P. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo J. V. ieškinį atsakovei E. P. dėl iškeldinimo iš gyvenamosios patalpos.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas J. V. 2008-05-14 kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė iškeldinti atsakovę E. P. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad 2005-08-25 iš N. K. įsigijo minėtą butą, kuriame iki tol gyveno atsakovė. Tačiau Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. rugpjūčio 10 d. nutartimi buvo patvirtinta taikos sutartis tarp N. K. ir atsakovės, pagal kurią atsakovė įsipareigojo išsikraustyti iš buto per 2 mėnesių laikotarpį. Nepaisant to, iki šiol atsakovė iš buto neišsikraustė, nemoka už komunalinius patarnavimus. Atsakovė bute augina nenustatytą kiekį kačių, dėl kurių bute tvyro aitrus kvapas, butas yra apleistas, jame atjungta elektros energija, nėra karšto vandens, durų. Ieškovas iki šiol negali naudotis butu, nes atsakovė iki šiol šiame bute gyvena be sutarties, pažeisdama ieškovo, kaip savininko, interesus.

Atsakovė E. P. atsiliepimo į ieškinį nepateikė.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2009 m. vasario 23 d. sprendimu ieškinį patenkino ir iškeldino E. P. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini). Teismas nustatė, kad ieškovas J. V. 2005-08-25 iš N. K. įsigijo butą, esantį (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. rugpjūčio 10 d. nutartimi patvirtinta taikos sutartis tarp N. K. ir E. P. , pagal kurią buvo nutraukta 2000-06-05 patalpų (duomenys neskelbtini) (buto) nuomos sutartis ir E. P. įsipareigojo išsikelti iš minėto buto per 2 mėnesius nuo taikos sutarties įsigaliojimo dienos. Šią nutartį Vilniaus apygardos teismas 2004 m. lapkričio 2 d. nutartimi paliko galioti. Teismas, atsižvelgęs į tai, kad atsakovė gera valia taikos sutarties sąlygų neįvykdė ir iki šiol iš minėto buto neišsikraustė, bei į tai, kad tarp šalių nėra sudaryta buto nuomos ar kitokia sutartis, atsakovė nemoka už komunalines paslaugas, padarė išvadą, jog atsakovė yra iškeldintina iš ieškovui nuosavybės teise priklausančio ginčo buto.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė E. P. prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Nurodo, kad teismo sprendimas yra tendencingas, šališkas, absoliučiai neteisingas, kadangi iš byloje esančios medžiagos matyti, jog atsakovė yra sukčių auka, palikta valstybės institucijų savivalei. Savo buto, esančio (duomenys neskelbtini), ji neteko dėl apgaulės, todėl buvo apgyvendinta bute, esančiame Skroblų g. 25-118, Vilniuje, nuomos sutarties pagrindu. Teismas, prokuratūra ir kitos institucijos neapgynė jos pažeistų teisių, kurias garantuoja Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 13 straipsnis. Jokio kito gyvenamojo būsto neturi, nors ne kartą kreipėsi į savivaldybę, tačiau niekas jai būsto nesuteikė. Kadangi ji yra pagyvenęs žmogus, tai, atsižvelgiant į tuo metu buvusias klimato sąlygas, 2009 m. vasario 23 d. sprendimu iškeldinimas tolygus žmogaus sunaikinimui. Žmogaus išmetimas į gatvę prieštarauja tiek Lietuvoje galiojantiems, tiek tarptautiniams teisės aktams, o 2004 m. rugpjūčio 10 d. nutartimi patvirtinta taikos sutartis neatitiko atsakovės valios. Komunalinių mokesčių atsakovė nemokėjo, kadangi be jos minėtame bute yra priregistruoti dar 5 asmenys, dėl ko mokesčiai yra per dideli. Teismo sprendimas priimtas pažeidžiant CPK 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus principus.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas J. V. prašo sprendimą palikti nepakeistą, apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad apeliantė nenurodo nei vieno argumento, dėl ko teismo sprendimas yra nepagrįstas ir neteisėtas. Apeliantė skunde pateikia bendro pobūdžio kaltinimus valstybei, tačiau nepateikia nei vieno teisinio argumento, suteikiančio jai teisę gyventi minėtame bute, kuris jai nuosavybės teise nepriklauso.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje atsakovė apeliacinį skundą palaikė ir prašė jį tenkinti, ieškovas – prašė atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Ši byla nagrinėjama atsakovės E. P. apeliacinio skundo ribose. Išnagrinėjusi bylą, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus bei motyvus, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo naikinti nėra pagrindo.

Ieškovo J. V. ieškinys dėl atsakovės E. P. iškeldinimo yra pareikštas CK 6.612 straipsnio, numatančio, jog savavališkai užėmę gyvenamąją patalpą, t.y. įsikėlę į ją be nuomos sutarties, asmenys iškeldinami teismo tvarka ir kita gyvenamoji patalpa jiems nesuteikiama, pagrindu. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis šia norma ir konstatavęs, jog atsakovė ieškovui nuosavybės teise priklausančiame bute gyvena be teisėto pagrindo, ieškinį patenkino visiškai ir iškeldino atsakovę iš šio buto. Atsakovė su tokia teismo išvada nesutinka ir sprendimą prašo panaikinti, apeliacinį skundą motyvuodama tuo, kad ji neturi kito būsto ir jos iškeldinimas į gatvę yra itin žiaurus elgesys bei tolygus žmogaus sunaikinimui, byloje nėra notariškai įformintos buto perleidimo ieškovui sutarties, teismo nutartimi patvirtinta taikos sutartis visiškai neatitiko atsakovės valios, o komunalinių mokesčių ji nemokėjo, nes jie per dideli. Tačiau tokie apeliantės argumentai nesudaro teisinio pagrindo skundžiamam teismo sprendimui panaikinti, todėl teisėjų kolegija juos atmeta kaip nepagrįstus.

Prijungtoje civilinėje byloje (duomenys neskelbtini) esantis 2006 m. sausio 20 d. Nekilnojamojo turto registro centrinio banko išrašas tvirtina, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena atsakovė, nuosavybės teisė priklauso ieškovui J. V. (b.l. 59-60, t.2). Šis išrašas taip pat patvirtina ieškovo pirmosios instancijos teismui nurodytą aplinkybę, jog butą jis įsigijo iš N. K. 2005 m. rugpjūčio 25 d. buto pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu. Šiai aplinkybei pagrįsti ieškovas teismui taip pat pateikė minimos pirkimo-pardavimo sutarties, perdavimo-priėmimo akto, pažymėjimo apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimą Nekilnojamojo turto registre kopijas (b.l. 23-31). Taigi byloje neginčytinai nustatyta, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), teisėtai nuosavybės teise priklauso ieškovui J. V. .

Atsakovė apeliaciniame skunde nurodo, kad teismui nebuvo pateikta notariškai patvirtinta sutartis, kurios pagrindu ieškovas įsigijo ginčo butą. Teisėjų kolegija iš dalies su tuo sutinka, kadangi iš bylos duomenų matyti, kad ieškovas teismui pateikė nepatvirtintą minėtos sutarties nuorašo kopiją, kuri iš esmės neatitinka CPK 114 straipsnio 1 dalies reikalavimų. Tačiau aplinkybę, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso ieškovui J. V. , neginčijamai patvirtina kiti bylos duomenys, esantys prijungtoje civilinėje byloje (duomenys neskelbtini), vienas iš jų - Nekilnojamojo turto registro centrinio banko 2006-01-20 išrašas (b.l. 59-60, t.2). Be to ir pati apeliantė neginčija, jog šiuo metu ginčo butas priklauso būtent ieškovui J. V. . Todėl nurodyto dokumento originalo ar tinkamai patvirtintos kopijos trūkumas nagrinėjamoje byloje negali būti pagrindas skundžiamam teismo sprendimui panaikinti ir ieškiniui atmesti (CPK 328 str.).

Ieškovas, pareikšdamas ieškinį, nurodė, kad atsakovė jam nuosavybės teisė priklausančiame bute gyvena neteisėtai, kadangi su atsakove nėra sudaryta jokia nuomos ar kitokia sutartis, kurios pagrindu ji turėtų teisę gyventi šiame bute, be to atsakovė pagal teismo 2004 m. lapkričio 2 d. nutartimi patvirtintą taikos sutartį pati įsipareigojo išsikelti iš ginčo buto per du mėnesius nuo taikos sutarties įsigaliojimo dienos, bet iki šiol to nepadarė. Šiuos ieškovo teiginius pagrindžia Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. rugpjūčio 10 d. nutartis, kuria patvirtinta ieškovės N. K. ir atsakovės E. P. sudaryta taikos sutartis civilinėje byloje pagal ieškovės N. K. ieškinį atsakovei E. P. dėl nuomos sutarties nutraukimo, iškeldinimo ir skolos priteisimo (prijungtos civilinės bylos (duomenys neskelbtini)duomenys). Ši nutartis įsiteisėjo 2004 m. lapkričio 2 d., Vilniaus apygardos teismui 2004 m. lapkričio 2 d. nutartimi atmetus atsakovės E. P. atskirąjį skundą ir nutartį palikus nepakeistą (CPK 331 str. 6 d.). Taikos sutartimi šalys susitarė ir patvirtino, kad nutraukiama 2000 m. birželio 5 d. patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), (buto) nuomos sutartis ir E. P. įsipareigoja išsikelti iš šio buto su visais jai priklausančiais daiktais (turtu) per du mėnesius nuo taikos sutarties įsigaliojimo dienos (nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjimo). Vykdomasis raštas išduotas 2004 m. lapkričio 18 d. (b.l. 5). Taigi buvusi nuomos sutartis yra nutraukta, atsakovės įsipareigojimas išsikraustyti iš ginčo buto neįvykdytas. Duomenų, paneigiančių ieškovo teiginius, kad su atsakove nėra sudaryta nuomos ar kitokia sutartis, kurios pagrindu ji turėtų teisę gyventi minimame bute, atsakovė nepateikė nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismui. Priešingai, apeliantė neneigia, jog ginčo gyvenamojoje patalpoje gyvena be jokios sutarties, sudarytos su ieškovu J. V. . Esant tokioms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas turėjo pakankamą ir pagrįstą pagrindą konstatuoti, jog atsakovė (apeliantė) E. P. ieškovui J. V. nuosavybės teise priklausančiame bute (duomenys neskelbtini)gyvena be teisėto pagrindo, t.y. yra savavališkai užėmusi gyvenamąją patalpą, ir iškeldinti atsakovę iš šio buto CK 6.612 straipsnio pagrindu. Dėl to pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, jo naikinti nėra pagrindo.

Vienas pagrindinių apeliantės skundo argumentų yra tai, kad ji neturi kito gyvenamojo būsto, kuriame galėtų gyventi po iškeldinimo. Todėl, apeliantės tvirtinimu, pirmosios instancijos teismo sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, kadangi teismas neapgynė jos pažeistų teisių, kurias garantuoja Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 13 straipsnis. Tačiau apeliantė nėra teisi, nes įstatymas (CK 6.612 str.) neįpareigoja teismo, iškeldinant asmenį iš savavališkai užimtos konkrečios gyvenamosios patalpos, surasti jam kitą gyvenamąjį būstą. Aplinkybė, kad atsakovė neturi kito gyvenamojo būsto, beje tai nėra pagrįsta įrodymais, nesudaro pagrindo netaikyti CK 6.612 straipsnyje numatytų pasekmių (iškeldinimo), konstatavus savavališką gyvenamosios patalpos užėmimą. Todėl pirmosios instancijos teismas, nenustatęs aplinkybės, ar atsakovė turi (ar neturi) kitą gyvenamąjį būstą, kuriame galėtų gyventi po iškeldinimo, įstatymo nuostatų nepažeidė. Pažymėtina, jog pati apeliantė teismo posėdyje nurodė, kad šiuo metu ginčo bute ji ir negyvena, nes ten gyventi neįmanoma – nėra durų, netvarka ir pan. (yra likę tik jos daiktai). Taigi nėra pakankamo pagrindo konstatuoti, jog atsakovė po iškeldinimo neturi kur gyventi.

Atsakovė E. P. apeliaciniame skunde taip pat tvirtina, kad su N. K. sudarytos taikos sutarties sąlygos visiškai neatitinka jos valios. Tačiau iš bylos duomenų matyti, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. rugpjūčio 10 d. nutartis, kuria patvirtinta E. P. ir N. K. taikos sutartis, yra įsiteisėjusi, todėl visiems privaloma ir vykdytina (CPK 18 str.). Dėl šios priežasties apeliantės argumentai dėl taikos sutartyje išreikštos valios laikytini patikrintais ir įvertintais Vilniaus apygardos teismo 2004 m. lapkričio 2 d. nutartimi, todėl pakartotinai negali būti vertinami. Taip pat pažymėtina, kad aplinkybės, susijusios su taikos sutarties sudarymu civilinėje byloje (duomenys neskelbtini), nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas, o ieškovo nuosavybės teisių į ginčo butą įsigijimo pagrindo atsakovė neginčija.

Apeliacinio skundo argumentai, susiję su mokėtinų mokesčių už komunalines paslaugas dydžiu, taip pat nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas, todėl teisėjų kolegija dėl šių apeliantės argumentų plačiau nepasisako.

Kiti atsakovės apeliacinio skundo argumentai nėra teisiškai reikšmingi ir taip pat neįtakoja skundžiamo teismo sprendimo teisėtumo bei pagrįstumo.

Remdamasi tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad aplinkybių, kurios būtų pagrindu panaikinti skundžiamą pagrįstą ir teisingą sprendimą, apeliantė nenurodė ir apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nenustatė, todėl skundžiamas teismo sprendimas paliekamas galioti nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Alma UrbanavičienėKolegijos teisėjai Algirdas AuruškevičiusHenrichas Jaglinskis