Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

Civilinė byla Nr. 2-1786-535/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Bylos Nr.
2-1786-535/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jūratė Gaidytė-Lavrinovič
Ieškovas
UAB „Kamida“
Atsakovas
UAB „Čargas“
Kategorijos
  • 125.10.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2-1786-535/2011
Procesinis Nr. 2-02-3-09669-2010-0
Procesinio sprendimo kategorija: 125.10.2. (S)
VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASGALUTINIS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 birželio 13d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja Jūratė Gaidytė-Lavrinovič,Sekretoriaujant Liucijai Vidžiūnienei

Dalyvaujant ieškovo atstovams Dariui Mikėnui, Laimučiui Jankauskui

Atsakovo atstovams Dianai Dūdienei, Egidijui Raimundui Žilėnui

Viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Kamida“ ieškinį atsakovui UAB „Čargas“ dėl nuostolių atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Kamida“ prašo priteisti iš atsakovo UAB „Čargas“ 1700 Lt nuostolius, 5 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuojamas nuo 2010 m. liepos 13 d. iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad 2010 m. liepos 7 d. užsakymu-sutartimi krovinio pervežimui Nr. 067 ieškovas – siuntėjas užsakė, kad atsakovas vežėjas iki 2010 m. liepos 12 d. pergabentų krovinį (vilkiką „DAF“) maršrutu Prancūzija (F-76500 La Londe) – Lietuva (Kaunas) iš vietos, adresu Cantrel Assistance, RN138, F-76500 La Londe, Prancūzija, gavėjui, adresu Centrako, Taikos pr. 135. LT-51129 Kaunas. Sutartimi atsakovas įsipareigojo ieškovo jam perduotą krovinį nugabenti adresu Centrako, Taikos per. 135, Kaune, ir išduoti krovinį ieškovui. Ieškovas pažymėjo, kad atsakovas 2010 m. liepos 10 d. priėmė krovinį nugabenti į paskirties vietą. Tačiau atsakovas krovinį nugabeno į Vokietijos FR, jį iškrovė ir nugabenti į paskirties vietą atsisakė. Pasibaigus krovinio pristatymo į paskirties vietą terminui, t.y. 2010 m. liepos 13 d., atsakovas raštu informavo ieškovą, kad atsisako krovinį pristatyti į paskirties vietą, kadangi krovinys yra per aukštas. Pakraunant krovinį atsakovas turėjo galimybių patikrinti krovinio išorinę būklę, bet pastabų apie krovinio būklę nepareiškė. Ieškovo atstovai pažymėjo, kad nei atsakovo vairuotojas, nei atsakovas neinformavo ieškovo apie kliūtis, trukdančias atsakovui krovinį nugabenti į paskirties vietą. Dėl šios priežasties ieškovas neturėjo galimybės atsakovui duoti instrukcijų, kaip krovinį pristatyti į paskirties vietą. Ieškovo nurodymu, atsakovas neteisėtai iškrovė krovinį VFR ir atsisakė jį nugabenti į paskirties vietą. Atsakovui iškrovus krovinį VFR, ieškovas siuntė darbuotoją prižiūrėti atsakovo iškrautą krovinį. Už krovinio priežiūros laikotarpį nuo 2010 m. liepos 13 d. iki 2010 m. liepos 24 d. ieškovas sumokėjo darbuotojui 1700 Lt už priverstinę prastovą. Šios išlaidos sudaro ieškovo nuostolius, patirtus dėl to, kad atsakovas neįvykdė sutartinės pareigos pristatyti krovinį gavėjui. Atsakovui iškrovus krovinį , ieškovas su K.Kubiliaus paslaugų įmone 2010 m. liepos 15 d. sudarė užsakymą – sutartį krovinio pervežimui Nr. 067. Sutartimi Nr. 2 K.Kubiliaus paslaugų įmonė įsipareigojo iki 2010 m. liepos 23-24 d. pergabenti krovinį maršrutu Vokietija – Lietuva. Ieškovas už krovinio pervežimą K.Kubiliaus paslaugų įmonei sumokėjo 1300 EUR.

Vilniaus m. 2 apylinkės teismas 2010 09 27 preliminariu sprendimu ieškinį patenkino visiškai, priteisė iš atsakovo 1700Lt nuostolių , 5proc. dydžio metinių palūkanų nuo šios sumos, pradedant nuo 2010 07 13 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovo atstovai prašė teismo palikti galioti šį preliminarų sprendimą nepakeistą. Atsakovo atstovai prašo panaikinti 2010 09 27 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo preliminarų sprendimą ir ieškinį atmesti, kaip nepagrįstą ir neįrodytą.

Atsiliepimas

Atsakovo atstovai paaiškino, kad 2010 07 07 ieškovas su atsakovu sudarė krovinio pervežimo sutartį , pagal kurią atsakovas įsipareigojo iki 2010 07 12 pergabenti krovinį- vilkiką DAF maršrutu Prancūzija-Lietuva ir jį perduoti ieškovui. Vykdant sutartį, atsakovo vairuotojas kartu su ieškovo atstovu R.Barzda nuvyko į krovinio paėmimo vietą Prancūzijoje. Apžiūrint krovinį, buvo nustatyta, kad ant jo stogo sumontuotas papildomas įrengimas , tačiau krovinys buvo pakrautas ant atsakovo vilkiko ir gabenamas iš Prancūzijos į Lietuvą, tačiau VFR , sustojus privalomam poilsiui, atvyko policijos pareigūnai, kurie nustatė, kad krovinio aukštis viršija leidžiamą gabenamų krovinių aukštį VFR, Atsakovo vairuotojui buvo surašytas protokolas ir paskirta 50EUR bauda. Policijos pareigūnų nurodymu, esant šiam pažeidimui, krovinys negalėjo būti toliau transportuojamas. Apie tai atsakovo vairuotojas informavo atsakovo vadovą, o šis- ieškovo direktorių, tuomet ieškovo atstovas nusprendė, šio įrenginio neišmontuoti ir nurodė krovinį iškrauti. Krovinys buvo perduotas R.Barzdai, jis pasirašė tarptautinių krovinių transportavimo važtaraštyje. 2010 07 13 ieškovo prašymu atsakovas pateikė informacinį raštą apie nurodytas aplinkybes, tačiau tą pačią dieną ieškovas pateikė pretenziją dėl krovinio nepristatymo laiku. Atsakovo atstovų nuomone, atsakovas tinkamai įvykdė krovinio užsakymo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus ir ieškovo nurodytą krovinį jam perdavė. Krovinį perdavus 2101 07 12 ieškovui pasibaigė krovinio pristatymo terminas. Atsakovo atstovai taipogi nurodė, kad ieškovas neįrodė, kad patyrė būtent 1700Lt nuostolį, ieškinys yra nepagrįstas ir turėtų būti atmestas, o iš ieškovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos atsakovo naudai.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai. Vilniaus m.2 apylinkės teismo 2010 09 27 preliminarus sprendimas civilinėje byloje Nr.2-12272-535/2010 (dabar Nr.2-1786-535/2011) paliktinas nepakeistas.

Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų matyti, jog šalys 2010 m. liepos 7 d. ieškovas UAB „Kamida“ su atsakovu UAB „Čargas“ pasirašė Užsakymą – sutartį krovinio pervežimui Nr. 067 (b.l.7). Sutartimi ieškovas – siuntėjas užsakė, kad atsakovas - vežėjas iki 2010 m. liepos 12 d. pergabentų krovinį (vilkiką „DAF“) maršrutu Prancūzija (F-76500 La Londe) – Lietuva (Kaunas) iš vietos, adresu Cantrel Assistance, RN138, F-76500 La Londe, Prancūzija, gavėjui, adresu Centrako, Taikos pr. 135. LT-51129 Kaunas. Ieškovas įsipareigojo atsakovui mokėti už prastovas po 50 EUR už kiekvieną parą bei apmokėti už pervežimą 1400 EUR + PVM 23 dienos po krovinio nusikrovimo. Atsakovas 2010 m. liepos 10 d. priėmė krovinį nugabenti į paskirties vietą. Krovinį atsakovas nugabeno į VFR, jį iškrovė ir toliau gabenti atsisakė. Kaip matyti iš teismui pateikto 2010 m. liepos 13 d. informacinio pranešimo (pasibaigus krovinio pristatymo į paskirties vietą terminui) (b.l.8), UAB „Čargas“ informavo UAB „Kamida“, jog atsisako gabenti krovinį, nes pastarasis neatitinka transportavimui keliamo 4 metrų aukščio reikalavimo. Teismas atkreipia dėmesį, jog duomenų, kad prieš pakraunant krovinį atsakovas būtų pareiškęs ieškovui pastabas dėl krovinio būklės, neturi. Šias aplinkybes patvirtino ir teisme apklaustas liudytoju atsakovo vairuotojas Dalius Remeza,kuris nurodė, kad matavo vilkiko aukštį, žinojo, kad jis viršija leidžiamą 4,20m. aukštį, tačiau jokių įrašų dokumentuose nepadarė, vežė krovinį iki Vokietijos, kur aikštelėje buvo Vokietijos policijos pareigūnų nubaustas už šį pažeidimą 60EUR bauda 2010 07 13. Jis taipogi nurodė, jog negirdėjo pokalbių telefonu tarp ieškovo darbuotojo R.Barzdos ir atsakovo vadovo, o vėliau jam buvo nurodyta iškrauti krovinį, kurį jis paliko R.Barzdai, o pats išvyko pasiimti kito krovinio, palikdamas R.Barzdą aikštelėje.

CMR konvencijoje 13 str. 1 d. nustatyta, kad jei nustatoma, kad krovinys nepristatytas pasibaigus krovinio pristatymo terminui, gavėjas, remdamasis vežimo sutartyje numatyta teise, gali savo vardu pateikti vežėjui reikalavimus CMR konvencijoje 17 str. 1 d. nustatyta, kad vežėjas atsakovo tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimą ar jo sugadinimą nuo to momento, kai krovinį priėmė vežti, ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavėluotą pristatymą. Ieškovo nurodymu, atsakovui iškrovus krovinį VFR, ieškovo darbuotojas R.Barzda liko prižiūrėti atsakovo iškrautą krovinį. Už krovinio priežiūros laikotarpį nuo 2010 m. liepos 13 d. iki 2010 m. liepos 24 d. ieškovas sumokėjo darbuotojui 1700 Lt už priverstinę prastovą (b.l.77- įsakymas; b.l.78 - pažyma apie priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį bei kitas išmokas), nes ieškovo vairuotojas R.Barzda, atsakovui nepristačius krovinio į Kauną, liko su kroviniu VFR, iki K.Kubiliaus paslaugų įmonė pervežė krovinį į Lietuvą (b.l.10-užsakymas; b.l.11- CMR važtaraštis), t.y. dėl atsakovo kaltės ieškovo darbuotojas turėjo priverstinę prastovą, todėl ieškovo patirti nuostoliai privalo būti atlyginti. Atsižvelgiant į išdėstytą bei į LR CK 6.38 str. įtvirtintą bendrąją normą, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, bei vadovaujantis CMR Konvencijos 8str.1d., 2d.13str.1d. iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 1700 Lt suma.

CK 6.37str.2d. numato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 5 procentų dydžio palūkanas, skaičiuojamas nuo 2010 m. liepos 13 d. iki visiško teismo sprendimo įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CMR Konvencijos 27str.1d.)..

Ieškovo naudai iš atsakovo priteistinas sumokėtas žyminis mokestis (LR CPK 93 str.).

Ieškovo naudai iš atsakovo priteistinos išlaidos teisinei pagalbai apmokėti (LR CPK 88 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 262, 430str. str., teismas

nusprendė:

Ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovo UAB „Čargas“, į.k. 122906419, ieškovo UAB „Kamida“, į.k. 300519806, naudai 1700 Lt (vienas tūkstantis septyni šimtai litų) nuostolius, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo 1700 Lt (vienas tūkstantis septyni šimtai litų) sumos nuo 2010-07-13 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 27 Lt (dvidešimt septyni litai) žyminį mokestį bei 484 Lt (keturi šimtai aštuoniasdešimt keturi litai) teisinės pagalbos išlaidas.

Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2010 09 27 Preliminarų sprendimą palikti nepakeistą.

Sprendimas per 30d. gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus m. 2 apylinkės teismą.

Teisėja Jūratė Gaidytė-Lavrinovič