Regionų apygardos administracinio teismo papildomas sprendimas

2012-12-07 · Administracinė byla Nr. I-308-609/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaPapildomas sprendimas · 2012-12-07Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-06-27Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Papildomas sprendimas
Data
2012-12-07
Bylos Nr.
I-308-609/2012
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01721-2011-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Remigijus Arminas, Eglė Kiaurakytė, Vida Stonkuvienė
Atsakovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
Trečiasis asmuo
E.U., A.L.K., Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Kretingos rajono
Pareiškėjas
A.C.
Administracinė byla Nr. I-308-609/2012Proceso Nr. 3-61-3-01721-2011-8
Teismo procesinio sprendimo kategorija 74 (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASPAPILDOMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gruodžio 7 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Eglės Kiaurakytės (pirmininkaujantiir pranešėja), Vidos Stonkuvienės, Remigijaus Armino, sekretoriaujant Vidai Rutkauskienei, dalyvaujant atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovei Daliai Vaičikauskaitei, trečiojo suinteresuoto asmens E.U. atstovui D.J. teismo posėdyje išnagrinėjo trečiojo suinteresuoto asmens A.L.K. atstovo P.J.K. prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos A.C. skundą atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims A.L.K., E.U., Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Kretingos rajono žemėtvarkos skyriui dėl sprendimo, administracinių aktų panaikinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

trečiojo suinteresuoto asmens A.L.K. atstovas P.J.K. prašo priimti papildomą sprendimą dėl skundo 1,4,5,7,8 reikalavimų.

Atsiliepimas

Atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovė prašo prašymo netenkinti.

Trečiojo suinteresuoto asmens E.U. atstovas prašo prašymo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas dalinai.

Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau- ABTĮ) 95 straipsnio 1 dalį teismas, priėmęs byloje sprendimą, gali proceso dalyvių pareiškimu, taip pat savo iniciatyva priimti papildomą sprendimą: 1) jeigu kuris nors reikalavimas, dėl kurio proceso dalyviai pateikė įrodymų ir davė paaiškinimų, sprendime yra neišnagrinėtas; 2) jeigu teismas, išsprendęs teisės klausimą, nenurodė veiksmų, kuriuos atsakovas privalo atlikti arba nuo kurių privalo atsisakyti. Taigi pagal ABTĮ 95 straipsnio 1 dalį gali būti priimtas papildomas sprendimas tik dėl teismui pareikštų, tačiau neišspęstų materialinių teisinių reikalavimų. Pažymėtina, kad priimdamas papildomą sprendimą, teismas negali keisti jau priimto sprendimo turinio, t.y. papildomo sprendimo institutas negali būti taikomas teismo padarytoms teisės aiškinimo ir taikymo klaidoms taisyti, tai gali būti padaryta tik skundžiant atitinkamą sprendimą apeliacine tvarka.

Pareiškėja A.C. patikslintu skundu (t.III, b.l. 79-89) prašė: 1) panaikinti 2011 07 07 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimą Nr. 1SB-(9.5)-1597, 2) 2001 09 20 Klaipėdos apskrities viršininko įsakymą „Dėl Klaipėdos apskrities viršininko 1999 12 20 įsakymo Nr. 2658 papildymo ir dalinio pakeitimo Kretingos rajone“ Nr. 2283 1 punktu pakeisto 5 punkto sąrašo Nr. 250 pozicijos dalyje, 3) 2004 12 15 Klaipėdos apskrities viršininko įsakymą Nr. 3.6-4341 Nr. 167 pozicijos dalyje, 4) 2006 12 28 Klaipėdos apskrities viršininko įsakymą Nr. 13.6-6920 dėl Lietuvos žemės ūkio ministerijos 1994 01 10 sprendimo Nr. 15-969-31388 panaikinimo, dėl Kretingos rajono valdybos 1994 03 10 potvarkio Nr. 78 V pakeitimo, dėl registro Nr. 56/7174 pripažinimo netekus galios, dėl išvados, žemės (miško) perdavimo neatlygintinai nuosavybėn priėmimo Kretingos rajone, 5) panaikinti 2006 12 28 Klaipėdos apskrities išvadą dėl žemės (miško), vandens telkinio perdavimo neatlygintinai Nr. 5185, dėl 2,32 ha perkėlimo K.L., 6) pripažinti negaliojančiu 2004 02 06 žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktą, 7) panaikinti 1999 metų Klaipėdos apskrities viršininko patvirtintą planą dalyje, kur nurodyta į P.K. žemę įbraižyta 2 ha su 0,4 ha namų valda L.L., 8) pripažinti, kad asmeninio ūkio žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kuris suformuotas teritorijoje iki 1940 metų nacionalizacijos nuosavybės teise priklausiusioje P.K., L.L. buvo suteiktas neteisėtai.

2012 10 12 teismo sprendimu (t.III, b.l. 55-64) skundas atmestas kaip nepagrįstas. 2012 10 12 teismo sprendime pažymėta, kad esant nustatytai aplinkybei, jog prašymą atkurti nuosavybės teises į žemę padavęs pareiškėjos A.C. tėvas P.K. nuosavybės teisių atkūrimo į P.K. nuosavybės teise (duomenys neskelbtini) valdytą žemę 1992 06 24 Kretingos rajono Kretingos apylinkės agrarinės reformos tarnybos išvadoje nurodytu būdu bei 1992 12 11 sprendimo Nr. 15-7-6261 dėl nuosavybės teisių atkūrimo natūra į 8,26 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini) neginčijo, po P.K. mirties jo įpėdiniams perėjo 8,26 ha žemės sklypas bei Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 21 straipsnio 3 dalyje nustatyta teisė pareikšti arba pakeisti valią dėl atlyginimo būdo už 1,74 ha valstybės išperkamos žemės dalį, todėl pareiškėja A.C. neturi subjektinės teisės ginčyti administracinių aktų, susijusių su asmeninio ūkio žemės L.L. suteikimu.

Kadangi skundo 4,5,7,8 reikalavimais buvo prašoma panaikinti administracinius aktus, susijusius su asmeninio ūkio žemės L.L. suteikimu, laikytina, jog 2012 10 12 teismo sprendime į skundo 4,5,7,8 reikalavimus yra atsakyta, todėl prašymas dalyje dėl papildomo sprendimo priėmimo netenkintinas.

Teismui pripažįstant, jog teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje nėra pasisakyta dėl 2011 07 07 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimo Nr. 1SB-(9.5)-1597, priimto išankstine ginčų nagrinėjimo ne teisme tvarka išnagrinėjus 2010 06 15 A.C. ir L.A.K. skundą, teisėtumo, prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo dalyje tenkintinas.

ABTĮ 25 straipsnio 1 dalimi nustatyta, kad prieš kreipiantis į administracinį teismą, viešojo administravimo subjektų priimti individualūs teisės aktai ar veiksmai (neveikimas) gali būti, o įstatymų nustatytais atvejais- turi būti ginčijami kreipiantis į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka instituciją. Pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalį Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos teritorinių padalinių sprendimai ir veiksmai (neveikimas), išskyrus sprendimus atkurti nuosavybės teises, suteikti žemės sklypą nuosavybėn neatlygintinai, parduoti, išnuomoti ar perduoti naudotis neatlygintinai žemės sklypą, skundžiami Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovui išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovo priimtas sprendimas gali būti skundžiamas ABTĮ nustatyta tvarka. Dėl paminėtos įstatymo nuostatos taikymo ne kartą pasisakyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS63-304/2011, 2011 m. liepos 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS858-449-11, 2012 m. sausio 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A438-57/2012, 2012 m. gegužės 18 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS556-370/2012).

Nustatyta, jog 2009 04 28 A.C. ir L.A.K.o kreipėsi į Klaipėdos apskrities viršininką, prašydamos patikrinti L.L. suteikto asmeninio ūkio žemės sklypo, suformuoto iki 1940 metų nacionalizacijos buvusiam žemės savininkui P.K. nuosavybės teise priklausiusioje žemėje teisėtumą (administracinė byla Nr. I-3338-580/2010, t.I, b.l. 3-5) ir 2010 05 17 Klaipėdos apskrities viršininko administracija priėmė sprendimą Nr. 2.1-109-(1.14) (administracinė byla Nr. I-3338-580/2010, t.I, b.l. 7-10). Nesutikdamos su šiuo sprendimu, A.C. ir L.A.K. išankstine ginčų nagrinėjimo ne teisme tvarka (Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2 dalies redakcija, galiojusi iki 2010 07 01) 2010 06 15 kreipėsi su skundu į Nacionalinę žemės tarnybą (administracinė byla Nr. I-3338/2010, t.I, b.l. 11-14), kuri 2010 07 27 sprendimu Nr. 3B-(9.5)-K-507-859 skundo nagrinėjimo procedūrą sustabdė (administracinė byla Nr. I-3338/2010, t.I, b.l. 18-17). 2011 03 24 Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu (administracinė byla Nr. I-3338/2010, t.II, b.l. 50-52) buvo patenkintas pareiškėjų A.C. ir L.A.K. skundas, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2010 07 27 sprendimas Nr. 3B-(9.5)-K-507-859 panaikintas ir Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos įpareigota išnagrinėti 2010 06 15 A.C. ir L.A.K. skundą. Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos išnagrinėjo 2010 06 15 A.C. ir L.A.K. skundą ir 2011 07 07 sprendime Nr. 1SS-(9.5)-1597 (administracinė byla Nr. I-3338-580/2010, t.II, b.l. 127-133) konstatavo, jog asmeninio ūkio žemės sklypas (Nr. 307-1), esantis (duomenys neskelbtini), suformuotas teritorijoje iki 1940 metų nacionalizacijos nuosavybės teise priklausiusioje P.K., L.L. buvo suteiktas ir yra naudojamas teisėtai, nepažeidžiant teisės aktų reikalavimų.

Iš administracinėje byloje Nr. I-3338-580/2010 esančio skundo (t.I, b.l. 2-5) turinio matyti, jog A.C. ir L.A. K. įgaliotas atstovas P.J.K. į Klaipėdos apskrities viršininką kreipėsi dėl administracinės procedūros dėl asmeninio ūkio žemės suteikimo L.L. turto paveldėtojai K.L. ir jos teisių perėmėjui E.U., į kurį buvo atsakyta 2010 05 17 Klaipėdos apskrities viršininko administracijos raštu Nr. 2.1-109-(1.14) (administracinė byla Nr. I-3338-580/2010, t.I, b.l. 7-10). Iš skundų Klaipėdos apskrities viršininkui ir skundo teismui turinio matyti, jog pareiškėjų tikslas yra ginčyti asmeninio ūkio žemės suteikimą L.L. patvirtinančius administracinius aktus. Iš 2011 07 07 Nacionalinės žemės tarnybos prie Že,mės ūkio ministerijos sprendimo Nr. 1SS-(9.5)-1597 (t.I, b.l. 61-67) turinio matyti, jog jame buvo nurodyta, kokių teisės aktų bei administracinių aktų pagrindu (duomenys neskelbtini), t.y. teritorijoje iki 1940 metų nacionalizacijos nuosavybės teise priklausiusioje P.K., L.L. yra suformuotas asmeninio ūkio žemės sklypas Nr. 307-1. Teismui pripažinus, jog pareiškėja A.C. neturi subjektinės teisės ginčyti administracinių aktų, susijusių su asmeninio ūkio žemės L.L. suteikimu, esant nustatytai aplinkybei, jog administraciniai aktai, kurių pagrindu L.L. buvo suteikta asmeninio ūkio žemė iki 1940 metų nacionalizacijos buvusios žemės savininko P.K. nuosavybės teise valdytos žemės vietoje nėra nuginčyti, 2011 07 07 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimas Nr. 1SS-(9.5)-1597 laikytinas teisėtu, todėl skundas dalyje netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsniu, 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu,

nusprendžia:

skundą dalyje dėl 2011 07 07 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimo Nr. 1SB-(9.5)-1597 panaikinimo atmesti kaip nepagrįstą.

Kitoje dalyje prašymo netenkinti.

Sprendimas per 14 dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.

Teisėjai Eglė KiaurakytėVida StonkuvienėRemigijus Arminas