- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-05-06
- Bylos Nr.
- ATP-229-366/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-54-3-00078-2015-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Sigitas Bagdonavičius
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Sigitas Bagdonavičius, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos – Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Zarasų rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Zarasų rajono apylinkės teismo 2015-03-23 nutarimo A. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Zarasų rajono apylinkės teismas skundžiamu nutarimu pripažino A. Ž. kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 186 str. ir paskyrė jam 120 Eur baudą už tai, kad jis 2015 m. vasario 18 d., apie 21 val., žinomai melagingai iškvietė Utenos apskrities VPK Zarasų rajono PK pareigūnus, pranešdamas apie tai, kad jį namuos sumušė sūnus.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Institucija prašo Zarasų rajono apylinkės teismo 2015-03-23 nutarimą pakeisti bei priteisti iš pažeidėjo A. Ž. Utenos apskrities VPK Zarasų rajono PK padarytą 6,28 Eur žalą, kurią Institucija patyrė reaguodama į A. Ž. melagingą pranešimą.
Atsiliepimo į apeliacinį skundą administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – A. Ž. nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas.
Nagrinėjamu atveju ginčo dėl A. Ž. nubaudimo pagal ATPK 186 str. nėra, ši nutarimo dalis neskundžiama. Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dėl turtinio nuostolio, padaryto melagingu pranešimu, atlyginimo.
Aukštesnysis teismas, susipažinęs su administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga ir įvertinęs apeliacinio skundo bei skundžiamo nutarimo motyvus, konstatuoja, kad apylinkės teismas, netenkinęs Institucijos prašymo įpareigoti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį - A. Ž. atlyginti 6,28 Eur žalą, kurią Institucija patyrė reaguodama į A. Ž. melagingą pranešimą, netinkamai aiškino ir taikė teisės normas.
Turtinių nuostolių atlyginimo institutas įtvirtintas ATPK 37 straipsnyje. Minėto straipsnio 1 dalyje numatyta, kad, tokiu atveju, jeigu administracinių teisės pažeidimu piliečiui, įmonei, įstaigai arba organizacijai padarytas turtinis nuostolis, administracinė komisija, savivaldybės seniūnijos kaimo vietovėje seniūnas, apylinkės teismo teisėjas, spręsdami klausimą dėl nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimą, turi teisę kartu spręsti klausimą dėl to, kad kaltininkas atlygintų turtinį nuostolį <...>. ATPK 37 straipsnio antroje dalyje numatyta, kad klausimas dėl administraciniu teisės pažeidimu padaryto turtinio nuostolio atlyginimo gali būti sprendžiamas civilinio proceso tvarka.
Pažymėtina tai, kad ATPK turtinio nuostolio (žalos) sąvoka nėra pateikiama, todėl reikėtų vadovautis kitų teisės šakų, reglamentuojančių šį klausimą, normomis. Turtinės žalos sąvoka pateikiama Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (toliau CK), kurio 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų.
Kaip matyti, Institucija, perduodama pirmosios instancijos teismui medžiagą dėl į A. Ž. padaryto administracinio teisės pažeidimo, išreiškė prašymą priteisti iš kaltininkės 6,28 Eur žalą, kurią patyrė reaguodama į melagingą pranešimą. Prašyme pateikiamas išlaidų paskaičiavimas (12 b. l.).
Policijos veiklą reglamentuoja Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymas, kuriame aiškiai įtvirtintos policijos pareigūnų pareigos, tame tarpe ir pareiga gavus pranešimą apie galimai daromą (padarytą) nusikaltimą ar kitokį teisės pažeidimą nedelsiant imtis priemonių tam, kad užkirsti kelią daromai nusikalstamai veikai ar kitam teisės pažeidimui, įvykio vietai bei įrodymams apsaugoti, nusikalstamos veikos liudininkams nustatyti, sulaikyti ir pristatyti į policijos įstaigą asmenį, padariusį įstatymų uždraustą veiką <...> (21 straipsnio 1 dalis). Be kita ko, tame pačiame įstatyme nurodyta, kad policija yra finansuojama iš valstybės biudžeto (28 straipsnio 1 dalis), kas reiškia, jog policijos pareigūnų funkcijoms, tame tarpe ir vykimui į įvykio vietą, darbo užmokesčiui ir kt., atlikti lėšas skiria valstybė.
Akivaizdu, jog A. Ž. melagingai pranešus apie tariamą teisės pažeidimą, Institucija į šį pranešimą reagavo nuvykdama į nurodytą vietą, tam buvo naudojamas kuras ir tokiu būdu buvo patirti nuostoliai. Šių nuostolių nebūtų, jei A. Ž. melagingai nebūtų pranešęs telefonu apie tariamą pažeidimą, t.y. jei jis nebūtų padaręs administracinio teisės pažeidimo, už kurį nubaustas skundžiamu nutarimu.
Tokiu būdu darytina išvada, kad dėl melagingo A. Ž. pranešimo Institucija patyrė nuostolių. Šie nuostoliai yra pinigų suma, išleista degalams, sunaudotiems tarnybiniu automobiliu vykstant į A. Ž. nurodytą vietą. Pagal Institucijos pateiktą paskaičiavimą degalams išleista 6,28 Eur ir šias išlaidas privalo atlyginti pažeidėjas.
Kadangi pirmosios instancijos teismas neteisingai taikė ATPK 37 straipsnio normas, nutarimas keistinas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Zarasų rajono apylinkės teismo 2015-03-23 nutarimą pakeisti:
Įpareigoti A. Ž. atlyginti Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Zarasų rajono policijos komisariatui padarytą 6,28 Eur turtinį nuostolį, lėšas pervedant į Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato sąskaitą Nr. LT 58 7300 0101 2923 6477 SWEDBANK.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Ši nutartis neskundžiama.