Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2010-01-28 · Administracinė byla Nr. I-52-84/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Data
2010-01-28
Bylos Nr.
I-52-84/2010
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Donatas Daunys, Laisvutė Kartanaitė
Pareiškėjas
N. J.
Suinteresuotas asmuo
Telšių apskrities viršininko administracijos
Advokatai
Asta Mačernytė
2010 m. sausio 28 d.(S)Šiauliai

Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš posėdžio pirmininkės ir pranešėjos teisėjos M. Š.,

kolegijos teisėjų Donato Daunio ir Laisvutės Kartanaitės,sekretoriaujant Daliai Semaškaitei,nedalyvaujant pareiškėjai N. J.,dalyvaujant pareiškėjos atstovei advokatei Astai Mačernytei,

dalyvaujant suinteresuoto asmens Telšių apskrities viršininko administracijos atstovui Vladui Barodicai,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjos N. J. atstovės advokatės Astos Mačernytės prašymą suinteresuotai institucijai Telšių apskrities viršininko administracijai dėl praleisto termino pateikti nuosavybės teisių atkūrimui reikalingus dokumentus atnaujinimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjos N. J. atstovė advokatė Asta Mačernytė 2009-06-29 pateikė prašymą bei 2009-12-02 ir 2010-01-20 patikslintus prašymus, kuriais prašo atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą pateikti prašymą bei giminystės ryšį patvirtinančius ir nuosavybės teisę į žemę įrodančius dokumentus dėl nuosavybės teisės atkūrimo į išlikusį nekilnojamąjį turtą 21,84 ha žemės sklypą Bobulinos kaime, Viekšnių seniūnijoje, Mažeikių rajone.

Teismui pareiškėjos N. J. atstovė nurodė, kad I. J. testamentu, surašytu 1994-01-04, paliko visą savo turtą, iš ko jis besusidėtų, vaikaitei N. J., gim. 1980-03-19. I. J. mirė per nelaimingą atsitikimą 1995-09-26. Paveldėjimo teisės liudijimas išduotas 1996-03-27, pagal jį N. J. paveldėjo namo dalį Klaipėdoje. Palikėjui gyvam esant paaiškėjo, kad galima atkurti nuosavybės teises į giminaičio N. J. turėtą 21,84 ha žemės sklypą Mažeikių r., Viekšnių sen., Bobulinos kaime. 1991-11-13 I. J. kreipėsi į Telšių apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Mažeikių rajono žemėtvarkos skyrių dėl nuosavybės teisių atkūrimo į minėtą žemę. Palikėjas iki 2003-12-31 nepateikė įrodymų, patvirtinančių giminystės ryšį su žemės savininku, dėl to praleido terminą žemės nuosavybei atkurti. Jis nerado giminystės įrodymų, o dėl senatvės, sveikatos būsenos, išsilavinimo stokos nežinojo, kad giminystę galima įrodyti teismo keliu. N. J. paveldėjo teisę atkurti nuosavybės teisę į žemę. Terminas praleistas dėl svarbių priežasčių – apie galimybę atkurti nuosavybės teisę į žemę ji nežinojo, kol nerado palikėjo susirašinėjimo su institucijomis dokumentų ir nesikreipė į valstybines institucijas pati. 2006-12-05 N. J. gavo Telšių apskrities viršininko administracijos raštą, kad turi kreiptis į teismą dėl praleisto termino atnaujinimo žemės nuosavybei atkurti ir įrodyti giminystės ryšį su buvusiu žemės savininku. Pareiškėja nepateikė prašymo ir reikiamų dokumentų atkurti nuosavybės teisę į žemę, kaip tai numato Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 str. 1 d., nes nežinojo apie teisę į žemę ar žemės susigrąžinimą. Pareiškėja išsiaiškino, kad buvęs žemės savininkas gimė 1864 m. mirė 1916 m., tačiau rašytinių įrodymų daugiau gauti nepavyko. Paieškos per Lietuvos valstybės istorijos archyvą rezultatų nedavė (atsakymai gauti 2008-10-28 ir 2008-11-19). Apie palikėjo dėdės M. J., N. J. sūnaus, mirtį 2008-11-17 gautas atsakymas iš Lietuvos valstybės istorijos archyvo. Tačiau šis dokumentas neįrodė giminystės su pareiškėja. Įrodymą apie pareiškėjos ir buvusio žemės savininko giminystės ryšį pareiškėja gavo tik 2009-11-06, kai Klaipėdos miesto apylinkės teismas sprendimu nustatė juridinį faktą, kad N. J. siejama giminystės ryšiais su N. J.. Pareiškėjos atstovė prašė tenkinti prašymą.

Atsiliepimas

Suinteresuoto asmens Telšių apskrities viršininko administracijos atstovas nurodė, kad su pareikštu prašymu sutinka ir neprieštarauja, kad jis būtų patenkintas. 1991-11-13 I. J. pateikė prašymą dėl nuosavybės teisių atkūrimo į N. J. priklausiusį 21,84 ha ploto žemės sklypą, esantį Mažeikių rajono savivaldybės Viekšnių seniūnijos Bobulinos kaime, tačiau Mažeikių rajono žemėtvarkos skyriaus Viekšnių seniūnijos žemėtvarkininkams nepateikė giminystės ryšį su N. J. patvirtinančių dokumentų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 str. 4 d. nuostatomis I. J. arba jo turto paveldėtojai iki 2003-12-31 privalėjo Mažeikių rajono žemėtvarkos skyriaus Viekšnių seniūnijos žemėtvarkininkams pateikti I. J. giminystės ryšį su savininku patvirtinančius dokumentus.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjos prašymas dėl termino atnaujinimo pateikti prašymą ir nuosavybės teises bei giminystės ryšį su savininku patvirtinančius dokumentus tenkintinas ir terminas atnaujintinas.

Nuosavybės teisės į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkuriamos pagal 1997-07-01 Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą Nr. VIII-359. Nuo 2004-10-26, įsigaliojus minėto įstatymo 10 str. 1 d. ir 4 d. pataisai (2004-10-12 įstatymo redakcija Nr. IX-2490), buvo įtvirtinta nuostata, kad nuosavybės teisės atkuriamos piliečiams, kurių prašymai atkurti nuosavybės teises į nekilnojamąjį turtą pateikti Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ nustatytais terminais ir šio įstatymo nustatyta tvarka iki 2001-12-31, o nuosavybės teises bei giminystės ryšį su savininku patvirtinantys dokumentai iki 2003-12-31. Piliečiams, praleidusiems nustatytą terminą pateikti prašymą ir nuosavybės teisę patvirtinančius dokumentus dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas.

Kolegijos nuomone, svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis laiku įgyvendinti savo teises, gali būti pripažintos tik tos priežastys, kurios buvo sąlygotos objektyvių, nuo pareiškėjos valios nepriklausančių aplinkybių. Kolegija atkreipia dėmesį, kad prašymas dėl nuosavybės teisių atkūrimo į N. J. priklausiusį 21,84 ha ploto žemės sklypą, esantį Mažeikių rajono savivaldybės Viekšnių seniūnijos Bobulinos kaime, buvo pateiktas dar 1991-11-13 (b.l. 52), tačiau nebuvo pateikti giminystės ryšį patvirtinantys dokumentai. Iš bylos medžiagos matyti, kad N. J. paveldėjo turtą būdama nepilnametė (16 m.) (b.l. 8-9, 17), tai yra visas jos teises turėjo perimti įstatyminė atstovė jos mama, taigi ir visus su nuosavybės palikimu ir grąžinimu susijusius veiksmus turėjo tvarkyti jos mama. Kaip matyti iš pateiktos medžiagos, pareiškėja aktyviais veiksmais bandė įgyvendinti jai priklausančią teisę, tai yra rinko dokumentus, kurie įrodytų giminystės ryšį su N. J. (tai patvirtina byloje esančios kopijos iš archyvų, pateiktas žemėtvarkos tarnybos raštas I. J. turto paveldėtojams, Telšių apskrities viršininko administracijos raštas dėl prašymo nagrinėjimo). Taip pat kolegija atkreipia dėmesį, kad Lietuvos valstybės istorijos archyvo pateiktose pažymose nurodoma, jog sentikių cerkvių 1910 metų metrikų knygų saugoti negavo, todėl negali pateikti prašomų duomenų (b.l. 20-21), tai yra pareiškėjai nebuvo objektyviai galimybės gauti reikiamus giminystės ryšį patvirtinančius dokumentus, nors pareiškėja to siekė, ir tik 2009-10-06 teisminiu keliu nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, kad N. J. sieja giminystės ryšiai su N. J. (b.l. 46-47), todėl vertintina, jog pareiškėjos galimybė laiku pateikti dokumentus buvo ribota. Teismas daro išvadą, kad minėtos priežastys, dėl kurių nebuvo laiku paduotas prašymas bei trūkstami dokumentai dėl nuosavybės teisių atkūrimo, laikytinos svarbiomis bei objektyviai sutrukdžiusiomis pasinaudoti savo teisėmis per įstatymo numatytą terminą. Teismui atsižvelgus į nurodytas aplinkybes bei į tai, jog prašymas atkurti nuosavybės teises buvo pateiktas laiku, remiantis teisingumo ir protingumo principais pareiškėjos prašymas yra tenkintinas ir praleistas terminas yra atnaujintinas.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 39 str. numato, kad administracinėse bylose už kiekvieną skundą (prašymą), nepaisant to, kiek jame keliama reikalavimų, mokamas 100 Lt žyminis mokestis. Pareiškėja yra sumokėjusi 132 Lt žyminį mokestį (b.l. 5, 28), tai yra, sumokėta 32 Lt daugiau žyminio mokesčio, kuris yra grąžintinas pareiškėjai.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 d. 4 p.,

nusprendžia:

Prašymą tenkinti ir N. J. atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą pateikti prašymą ir nuosavybės teises bei giminystės ryšį su savininku patvirtinančius dokumentus dėl nuosavybės teisės atkūrimo į N. J. turėtą 21,84 ha žemę Bobulinos kaime, Viekšnių seniūnijoje, Mažeikių rajone.

Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR finansų ministerijos grąžinti N. J. 32 Lt (trisdešimt dviejų) žyminio mokesčio permoką sumokėtą O. J. 2009-05-15 mokėjimo kvitu, Swedbank AB, Vingio KAC ir 2009-07-30 mokėjimo kvitu, Swedbank AB, Naujakiemio KAC.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismą.

Teisėjai Marytė ŠvažienėDonatas DaunysLaisvutė Kartanaitė