Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2014-06-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2300-271/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-06-27
Bylos Nr.
1-2300-271/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Kaltinamasis
P.K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2300-271/2014Teisminio proceso Nr. 1-18-1-00242-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. birželio 27 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro V.Gritės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ir susipažinęs su baudžiamosios bylos Nr. 1-2300-271/2014 medžiaga, kurioje

P.K., a.k. (duomenys neskelbtini), neteistas.

kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. K. 2014-02-13 nuo 7 val. 30 min. iki 17 val. 40 min., būdamas bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, veikdamas tyčia, pavogė nukentėjusiajai J. L. priklausantį turtą, t. y. iš to buto kambario spintos pavogė žaidimų konsolę „Play station 4“, kurios vertė – 1700 Lt, iš kito kambario pavogė nešiojamąjį kompiuterį „Dell“, kurio vertė – 1300 Lt, iš sekcijos pavogė fotoaparatą „Canon (duomenys neskelbtini) kurio vertė – 1500 Lt, tokiu būdu pagrobė nukentėjusiajai J. L. priklausantį bendros 4500 Lt vertės turtą.

Kaltinamojo P. K. kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, nukentėjusiosios J. L. parodymais, įvykio vietos apžiūros protokolu, kita rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamasis P. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su tėvais ir močiute. Jis nedirba, darbo biržoje taip pat neregistruotas, šiuo metu jį išlaiko tėvai. 2014-02-11 apie 19 val. jis atvažiavo pas pusseserę J. L., kuri gyvena adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jis norėjo Vilniuje ieškoti darbo, ir paprašė pusseserės leisti pas ją pagyventi keletą dienų. Ji sutiko, jį priėmė. Jis darbo nesurado, žaisdamas kazino lošimus, pralošė pinigus. 2014-02-13 apie 07 val. 30 min. jo pusseserė išėjo iš buto minėtu adresu į darbą, jis liko miegoti. Pusseserė jam paliko buto raktus. Jis atsikėlė maždaug apie 10.00 val. ir išvažiavo į miesto centrą žaisti kazino, tačiau taip pat pralošė pinigus. Grįžo į pusseserės butą apie 15.00 val., apžiūrėjo jos butą ir iš kambario spintos pavogė žaidimų konsolę „Play Station 4“, o iš kito kambario pavogė nešiojamąjį kompiuterį „Dell“, taip pat iš sekcijos pavogė stovėjusį fotoaparatą „Canon (duomenys neskelbtini) Pavogtą nešiojamąjį kompiuterį „Dell“ ir fotoaparatą jis įsidėjo į jam priklausančią kuprinę. O žaidimų konsolę, kuri buvo įdėta į dėžę, jis nešėsi tai dešinėje, tai kairėje rankoje. Jis išsikvietė taksi automobilį, paprašė, kad jį nuvežtų iki Vilniaus autobusų stoties. Kai jis atvažiavo į Vilniaus autobusų stotį, nuėjo į prie Vilniaus autobusų stoties esantį lombardą ir visus minėtus pavogtus daiktus pridavė į lombardą už pinigus – 1800 Lt. Jis prisipažįsta dėl jam pareikštų įtarimų, labai gailisi, daugiau nevogs svetimo turto, savo kaltę pripažįsta pilnai. Jis žada atlyginti padarytą turtinę žalą – 4500 Lt, pusseserei J. L. per 6 mėnesių laikotarpį (b.l. 36, 37, 42).

Nukentėjusioji J. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji nuomojasi butą Vilniuje, (duomenys neskelbtini). 2014-02-11 apie 19 val. pas ją atvažiavo jos pusbrolis P. K., kuris jai pasakė, kad ieško Vilniuje darbo, paprašė keletą kartų pernakvoti. 2014-02-13 apie 07 val. 30 min. ji išėjo į darbą. Paulius dar miegojo, ji jam paliko raktą ir jį miegantį užrakino bute. 2014-02-13 apie 17 val. 40 min. sugrįžusi namo, Pauliaus jau neberado. Apžiūrėjusi butą ji pastebėjo, kad iš dešinio kambario spintos yra pavogta žaidimų konsolė „Play station 4“ – 1700 Lt vertės, Nr. BOOBE4H01M:711719268673, o iš kito kambario nešiojamas kompiuteris „Dell“ – 1300 Lt vertės, bei iš sekcijos fotoaparatas „Canon (duomenys neskelbtini) – 1500 Lt vertės, Nr. S/N 21253076069786. Daugiau iš buto niekas nepavogta. Ji įtaria, kad daiktus pavogė pusbrolis, ji jam bandė paskambinti, bet telefonas buvo išjungtas, be to sužinojo iš jo tėvų, kad jis buvo prasilošęs Šiauliuose, jo ieškojo ir jis net iš tėvų buvo pavogęs televizorių. Prašo ją pripažinti nukentėjusiąja bei civiline ieškove, kadangi jai dėl šio įvykio padaryta turtinė žala – 4500 Lt. Papildomos apklausos metu liudytoja apklausta nukentėjusioji J. L. parodė, kad ji šiuo metu gyvena Vėtrungės g. 6-1, Nemenčinėje, Vilniaus rajone. Iš nuomojamo buto (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ji išsikraustė 2014-02-20 dieną. Nori pasakyti, kad po įvykusios vagystės pusbrolis P. K. jai padarytos turtinės žalos – 4500 Lt neatlygino, tačiau ji sutinka, kad ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 18-1-00242-14 būtų išsiųsta į teismą baudžiamuoju įsakymu ir kad jos pusbrolis jai atlygintų padarytą turtinę žalą per 6 mėnesių laikotarpį. (b. l. 13, 17).

Iš 2014-02-13 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros metu buvo apžiūrėtas (duomenys neskelbtini) esantis dviejų kambarių butas. Durys yra seifinės su viena spyna. Atraktas yra tvarkingas (b.l. 6-12).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad P. K. veikdamas tiesiogine tyčia pagrobė svetimą, pusseserei J. L. priklausantį turtą- žaidimų konsolę „Play station 4“, kurios vertė – 1700 Lt, nešiojamąjį kompiuterį „Dell“, kurio vertė – 1300 Lt, fotoaparatą „Canon (duomenys neskelbtini) kurio vertė – 1500 Lt. Pats kaltinamasis prisipažino padaręs šią veiką, jo parodymus patvirtina ir papildo byloje surinkti rašytiniai įrodymai: nukentėjusiosios J. L. parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas. Nors svetimas turtas buvo pavogtas iš nukentėjusiosios buto, tačiau P. K. jame buvo su nukentėjusiosios žinia ir leidimu. Jo veikoje nėra įsibrovimo į patalpą požymio. Vagystę jis padarė slapta, pasinaudodamas tuo, kad nukentėjusiosios nėra namuose. Pavogtą turtą realizavo, priduodamas jį į lombardą. Kaltinamojo P. K. veiksmai atitinka tiek subjektyviuosius, tiek objektyviuosius LR BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymius.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. Bylos aplinkybės aiškios. Nusikalstama veika padaryta 4500 Lt dydžio materialinė žala, žala neatlyginta, tačiau tiek iš kaltinamojo, tiek iš nukentėjusiosios pareiškimų matyti, kad kaltinamasis yra įsipareigojęs nukentėjusiajai atlyginti žalą per šešis mėnesius (nukentėjusioji ir kaltinamasis pasirašė susitarimą dėl žalos atlyginimo per 6 mėnesius, b.l. 46), kas leidžia nagrinėti baudžiamąją bylą supaprastinto proceso tvarka - priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis P. K. neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l.48). Nukentėjusioji J. L. įstatymo nustatytu terminu taip pat neskundė prokuroro sprendimo kreiptis į teismą dėl bylos užbaigimo baudžiamuoju įsakymu.

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad P. K. padarė baigtą tyčinį nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.). Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pilnai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi dėl jos. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamojo asmenybę: P. K. praeityje neteistas, administracine tvarka nebaustas. Nedirba, neregistruotas darbo biržoje. Skiriant bausmę jo atžvilgiu taikytinos LR BK 55 straipsnio nuostatos.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes tikslinga P. K. skirti prokuroro siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, kurios dydis nesiekia šios bausmės rūšies vidurkio. LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu teismo sprendimu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad P. K. skiriama bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Nukentėjusiosios J. L. civilinis ieškinys dėl 4500 Lt dydžio turtinės žalos atlyginimo pagrįstas ir tenkintinas. Nusikalstamą veiką padaręs asmuo turi atlyginti savo neteisėtais veiksmais padarytą turtinę žalą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendė:

P. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam vienerių metų laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir P. K. paskirti aštuonių mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Įpareigoti P. K. bausmės laikotarpiu:

būti namuose nuo 21:00 val. iki 6:00 val., jeigu tai nėra susiję su darbu ar mokslu, įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje,per 6 mėnesių laikotarpį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiajai padarytą 4500 Lt turtinę žalą.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - iki teismo baudžiamojo įsakymo pateikimo vykdyti kaltinamajam palikti nepakeistą, o teismo baudžiamąjį įsakymą pateikus vykdyti - panaikinti.

Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės J. L. 4500 Lt dydžio civilinį ieškinį tenkinti, priteisti iš kaltinamojo P. K. 4500 Lt (keturis tūkstančius penkis šimtus litų) J. L. naudai turtinei žalai atlyginti.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Pavel Borkovski