- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-09-11
- Bylos Nr.
- ATP-591-417/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-33-3-00397-2012-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Eduardas Maškevičius
- Pažeidėjas
- V. U.
- Kategorijos
- 63.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo teisėjas Eduardas Maškevičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto V. U. atskirąjį skundą dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 31 d. nutarties, kuria V. U. apeliacinis skundas laikytinas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Plungės rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 25 d. nutarimu V. U. pagal ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. buvo paskirta subendrinta nuobauda – 3000 Lt (trijų tūkstančių litų) bauda atimant teisę vairuoti transporto priemones trejiems metams.
Plungės rajono apylinkės teisme 2012 m. liepos 13 d. buvo gautas administracinėn atsakomybėn patraukto V. U. apeliacinis skundas.
Žemesnės instancijos teismas
Plungės rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 20 d. nutartimi buvo nustatytas terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti.
Plungės rajono apylinkės teisme 2012 m. liepos 30 d. buvo gautas administracinėn atsakomybėn patraukto V. U. patikslintas apeliacinis skundas.
Žemesnės instancijos teismas
Plungės rajono apylinkės teismas 2012 m. liepos 31 d. nutartimi šį skundą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui V. U., nes nepašalinti skundo trūkumai.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas V. U. pateiktame atskirajame skunde prašo panaikinti Plungės rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 31 d. nutartį ir spręsti klausimą iš esmės – priimti V. U. patikslintą apeliacinį skundą. Nurodo, kad teismo reikalavimas šioje byloje – nurodyti prašymą, ką turėtų daryti apeliacinės instancijos teismas, panaikinęs šį nutarimą, yra nepagrįstas ir nelogiškas, nes tai jau yra nurodyta. Galiausiai tiksliai nėra nežinoma, ką turi daryti apeliacinės instancijos teismas, panaikinęs šį nutarimą, nes čia ne apelianto, o teismo reikalas. V. U. akcentuoja, kad tik teismo prašo panaikinti nutarimo dalį dėl atsakomybės už ATPK 130 str. 1 d. numatytą pažeidimą taikymo arba jį pakeisti ir neskirti teisės vairuoti transporto priemonę atėmimo. Šio skundo esmė ir tikslas akivaizdūs – pasiekti, kad teismas neskirtų teisės vairuoti transporto priemonę atėmimo.
Taip pat pareiškėjas pabrėžia, kad Plungės rajono apylinkės teismas 2012 m. liepos 20 d. ir 2012 m. liepos 31 d. nutartyse administracinėje byloje Nr. A2.6-494-363/2012 nepriimdamas jo skundo bei patikslinto skundo dėl nutarimo nedetalizavo, kas konkrečiai skunduose neatitinka skundams keliamų turinio reikalavimų ir tokiu būdu atėmė galimybę ištaisyti skundų trūkumus, jei tokie apskritai yra. Pareiškėjas pažymi, kad nežinodamas konkrečių skundo nepriėmimo motyvų, negalėjo ir negali tinkamai šio skundo patikslinti taip, kaip norėtų teismas. Pažymi, kad tiek pirminiame, tiek patikslintame skunde prašo panaikinti nutarimo dalį dėl atsakomybės už ATPK 130 str. 1 d. numatytą pažeidimą taikymo, arba taikyti ATPK 30¹ str. ir pakeisti nutarimą paskiriant švelnesnę nei numato įstatymas nuobaudą – neskiriant teisės vairuoti transporto priemonę atėmimo. Šiuose skunduose pateikiami prašymai yra alternatyvūs, kurie negali būti tenkinami abu, nes šalina vienas kitą: nenustačius jo veiksmuose tyčios elemento, kuris būtinas administracinei atsakomybei pagal ATPK 130 str. 1 d. atsirasti, prašoma panaikinti šią nutarimo dalį, o nustačius prašoma neatimti specialios teisės vairuoti automobilį.
Motyvuojamoji dalis
Administracinėn atsakomybėn patraukto V. U. atskirasis skundas tenkintinas.
Plungės rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 31 d. nutartis naikintina.
ATPK 302⁵str. reglamentuoja apeliacinio skundo turinio reikalavimus. Apeliaciniame skunde turi būti: apygardos teismo pavadinimas; byla, dėl kurios paduodamas apeliacinis skundas; skundžiamo apylinkės teismo nutarimo (nutarties) administracinio teisės pažeidimo byloje ar jo (jos) dalies esmė; nutarimo (nutarties) apskundimo pagrindai ir motyvai; apeliacinį skundą padavusio asmens prašymai.
Kaip matyti iš skundžiamosios Plungės rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 31 d. nutarties, kuri neabejotinai susijusi su Plungės rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 20 d. nutartimi, apylinkės teismo nuomone, pareiškėjo V. U. apeliacinis bei patikslintas apeliacinis skundas neatitinka skundo reikalavimų, nes apylinkės teismo nuomone, nėra suformuluotas apelianto reikalavimas apeliacinės instancijos teismui dėl jo pateiktojo skundo. Tačiau apygardos teismas, išsamiai susipažinęs tiek su apeliaciniu, tiek su patikslintu apeliaciniu V. U. skundu, negali sutikti su apylinkės teismo išvadomis.
V. U. pateiktuose minėtuose skunduose nurodo, kad vadovaudamasis skunduose aptartomis aplinkybėmis ir teisiniais argumentais, vadovaudamasis teisingumo, proporcingumo principais, apeliantas Klaipėdos apygardos teismo prašo: panaikinti Plungės rajono apylinkės teismo 2012-06-25 nutarimo dalį dėl atsakomybės už ATPK 130 str. 1 d. numatytą pažeidimą taikymo, arba taikyti ATPK 30¹ str. ir pakeisti Plungės rajono apylinkės teismo 2012-06-25 nutarimą, V. U. paskiriant švelnesnę, nei numato įstatymas, nuobaudą – neskirti teisės vairuoti transporto priemonę atėmimo, vietoj to paskiriant piniginę baudą arba kitą nuobaudą.
Tuo tarpu ATPK 302¹² str., reglamentuojantis, kokius sprendimus gali priimti apeliacinės isntancijos teismas, numato, kad vienas iš jų yra panaikinti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti (ATPK 302¹² str. 1 d. 2 p.), taip pat apeliacinės instancijos teismas gali pakeisti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) (ATPK 302¹² str. 1 d. 6 p.). Taigi V. U. tiek apeliaciniame, tiek patikslintame apeliaciniame skunde prašė panaikinti Plungės rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 25 d. nutarimo dalį, kuria jis buvo nubaustas pagal ATPK 130 str. 1 d., nes, apelianto įsitikinimu, jo veiksmuose nebuvo subjektyviosios šio pažeidimo pusės požymio – tyčios, tuo tarpu įvertinęs aplinkybę, kad apeliacinės instancijos teismas gali turėti kitokią nuomonę dėl tyčios nebuvimo, taip pat išreiškė prašymą taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas ir skundžiamąjį nutarimą pakeisti ir jam netaikyti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo, t. y. paskirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje. Tad apygardos teismo nuomone, nėra teisinio pagrindo teigti, kad V. U. pateiktuose apeliaciniame bei patikslintame apeliaciniuose skunduose nesuformuluotas apelianto prašymas apeliacinės instancijos teismui. Pažymėtina ir tai, kad galbūt nėra visiškai teisinga apelianto pozicija pateiktame apeliaciniame (patikslintame apeliaciniame) skunde suformuluoti kelis prašymus dėl to paties reikalavimo, tačiau Administracinio teisės pažeidimo kodekso normos imperatyviai nedraudžia apeliantams (jų atstovams) taip formuluoti prašymų.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Plungės rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 31 d. nutartį panaikinti ir grąžinti bylą apylinkės teismui spręsti V. U. patikslinto apeliacinio skundo priėmimo klausimą.