Panevėžio apylinkės teismo nutartis

Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Edita Jusevičienė, rašytinio proceso tvarka, privataus kaltinimo byloje pagal N. P. pareiškimą privataus kaltinimo tvarka dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 str. 1 d. padarymo, kaltinami asmenys: A. B. ir V. S.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Privatus kaltintojas pareiškime kaltina A. B. ir V. S. tuo, kad jie 2016-08-07, nuo 04.49 val., kaimo turizmo sodyboje „P“, esančioje Biržų r., (duomenys neskelbtini) k., veikdami bendrininkų grupėje, panaudojo fizinį ir psichinį smurtą N. P. atžvilgiu, taip nežymiai sutrikdė jo sveikatą, sukėlė fizinį skausmą. Tokiais veiksmais A. B. ir V. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Privataus kaltinimo procesas nutrauktinas, bylos medžiaga perduotina prokurorui.

BPK 409 str. 5 d. nurodyta, kad jeigu nagrinėjant privataus kaltinimo bylą teisme paaiškėja, kad kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, dėl kurios turi būti palaikomas valstybinis kaltinimas, privataus kaltinimo procesas nutraukiamas ir bylos medžiaga perduodama prokurorui.

Iš pareiškime nurodytų aplinkybių matyti, kad prieš pareiškėją galimai buvo padaryta veika, dėl kurios turi būti palaikomas valstybinis kaltinimas. Pagal pareiškime nurodytas aplinkybes prieš nukentėjusįjį galimai buvo padaryta veika, numatyta BK 284 str. 1 d. Pažymėtina, kad šiame straipsnyje numatyta veika apima lengvesnę veiką, numatytą BK 140 str. 1 d. Iš pareiškimo matyti, kad vykusio konflikto metu aplinkui buvo žmonių, dalyvavusių vestuvėse ir tiesiogiai mačiusių šį konfliktą. Be to, pareiškime nurodyta, kad kaltinami asmenys, su trečiu nenustatytu asmeniu užstojo nukentėjusiojo kelią ir nukentėjusįjį pastūmė.

Taip pat iš teismų sistemos LITEKO matyti, kad Panevėžio apygardos teisme nagrinėjama baudžiamoji byla, kurioje N. P. kaltinamas nusikaltimų, numatytų LR BK 22 str. 1 d., 129 str. 1 d., 140 str. 1 d. bei 284 str. 1 d., padarymu. Nusikalstama veika pagal LR BK 140 str. 1 d. padaryta 2016-08-07, apie 04.49 val. kaimo turizmo sodyboje “P”, esančioje Biržų r., (duomenys neskelbtini) k., prieš nukentėjusiuosius A. B..

Kadangi Panevėžio apygardos teisme nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje palaikomas valstybinis kaltinimas dėl N. P. 2016-08-07, apie 04.49 val., padarytos nusikalstamos veikos pagal LR BK 140 str. 1 d., nukentėjusiojo A. B. atžvilgiu, privataus kaltinimo procesas nutraukiamas ir bylos medžiaga perduodama prokurorui dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 409 str. 5 d., teismas

nutaria:

Privataus kaltinimo procesą pagal N. P. pareiškimą privataus kaltinimo tvarka dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 str. 1 d. padarymo, kaltinami asmenys: A. B. ir V. S., nutraukti. Bylą perduoti Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros vyr. prokurorui dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo.

Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Biržų rajono apylinkės teisme.