- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-06-10
- Bylos Nr.
- ATP-520-582/2015
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dmitrijus Korsakovas
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Dmitrijus Korsakovas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato (toliau – Institucija) viršininko apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 21 d. nutarimo R. Z. administracinio teisės pažeidimo byloje ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. Z. administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimo kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį surašytas už tai, kad jis 2015-02-16, apie 21.45 val., nuo pastato, esančio (duomenys neskelbtini), slapta pagrobė Lietuvos Respublikos valstybinę vėliavą, priklausančią gyvenamąjį namą administruojančiai UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 21 d. nutarimu R. Z. administracinio teisės pažeidimo byla pagal ATPK 50 straipsnį nutraukta, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
Šalies argumentai
Institucija apeliaciniame skunde prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 21 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą, kuriuo R. Z. už ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą paskirti sankcijoje numatytą griežčiausią administracinę nuobaudą – 30 parų administracinį areštą. Skunde nurodoma, kad nors R. Z. kaltę neigė, nurodydamas, kad 2015-02-16, apie 22.10 val. išėjęs iš namo, esančio (duomenys neskelbtini), atsinešti malkų, pamatė, kad prie įėjimo durų kabo valstybinė vėliava, kadangi pagal įstatymą ji neprivalėjo kaboti, jis ją nuėmė ir paslėpė namo laiptinėje, tačiau UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratorė A. M. nurodė kitas aplinkybes. Ji paaiškino, kad 2015-02-16, Lietuvos valstybės atkūrimo dieną, kaip to reikalauja Lietuvos Respublikos Valstybės vėliavos ir kitų vėliavų įstatymas, 7.30 val. iškėlė valstybinę vėliavą ant gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), tą pačią dieną, 21.45 val., atvykusi nuleisti vėliavos, jos neberado. Liudytoja nurodė, kad vėliavos nerado gerokai prieš 22.00 val., kadangi valstybines vėliavas nuimti turėjo dar nuo toliau esančių (duomenys neskelbtini). bei nuo šešių (duomenys neskelbtini) gavės namų, kitą dieną apie vėliavos vagystę informavo UAB „Žaidas“ administratorių. Byloje nėra jokių duomenų, kad liudytoja A. M. turėtų tikslą pakenkti R. Z. ar duoti melagingus parodymas jo atžvilgiu. Akivaizdu, jog ji, būdama įspėta dėl žinomai melagingų parodymų davimo, nurodė tikslų laiką bei kitas įvykio aplinkybes. Tai, jog R. Z. tyčia nuėmė svetimą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią, valstybinę vėliavą nuo pastato ir taip užvaldė svetimą turtą, įrodo jo paties paaiškinimas, kurį R. Z. teismo paprašė prijungti prie šios bylos. Šiame paaiškinime R. Z. nurodė, kad ateityje, radęs ją kabant laiku, kai ji neprivalo kaboti pagal įstatymus, vėliavą nukabins, tačiau jos nebesaugos, o išmes į šiukšlių dėžę, kaip ir kitus brukalus. Institucijos nuomone, R. Z. tyčia nuėmė Lietuvos valstybinę vėliavą ir paslėpė namo laiptinėje, nuo kurios tik jis vienas turi raktą, ir žinodamas, kad vėliava ne jo, nepaskambino UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir negrąžino svetimo daikto teisėtam savininkui. Vėliava buvo surasta policijos pareigūnų pastangomis po 17 dienų. Todėl atsižvelgiant R. Z. motyvus, tikslą ir pažeidimo padarymo būdą, konstatuotina, kad ATPK 50 straipsnyje numatytas pažeidimas laikytinas baigtu tada, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią. R. Z. tokią galimybę įgijo paėmęs vėliavą ir užrakinęs laiptinėje.
Institucija skunde atkreipia dėmesį ir į tai, kad R. Z. praeityje net tris kartus baustas už analogiškus pažeidimus, turi galiojančią administracinę nuobaudą už ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą, jam paskirtų baudų nemoka. Todėl siekiant ATPK 20 straipsnyje įtvirtintų administracinių nuobaudos tikslų, R. Z. skirtinas administracinis areštas, šios nuobaudos dydį nustatant pagal ATPK 30² straipsnio 1 dalyje įtvirtintas administracinės nuobaudos dydžio nustatymo taisykles.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą R. Z. prašo netenkinti Institucijos apeliacinio skundo ir palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Institucijos apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs nagrinėjamos administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą ir patikrinęs apylinkės teismo nutarimo pagrįstumą ir teisėtumą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir nepagrįstai nutraukė administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną, nenustatęs R. Z. veiksmuose ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo sudėties subjektyviojo elemento – kaltės.
ATPK 50 straipsnyje administracinė atsakomybė numatyta už smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių.
Nagrinėjamu atveju apylinkės teismas konstatavo, kad byloje esančių įrodymų visuma neleidžia daryti išvados, kad R. Z. kaltė tyčia pagrobus svetimą turtą – vėliavą, nėra įrodyta. Teismas tokią išvadą iš esmės grindė vien tik R. Z. paaiškinimu, todėl apygardos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė ATPK 257 straipsnyje įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles, kadangi savo išvadų nepagrindė visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.
R. Z. pirmosios instancijos teisme nepripažino kaltės dėl svetimo turto pagrobimo, nurodydamas, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią valstybinę vėliavą jis nukabino nuo pastato, esančio (duomenys neskelbtini), nes buvo pasibaigęs vėliavos iškėlimo laikas pagal įstatymus (buvo po 22 val.). Tačiau teismas neatsižvelgė į byloje esančius duomenis, paneigiančius administracinėn atsakomybėn trauktino asmens paaiškinimus dėl pažeidimo padarymo laiko. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pastatų administravimo vadybininkė kategoriškai nurodė, kad prie nurodyto pastato atvyko nukabinti vėliavos gerokai prieš 22 val., ir vėliavos jau nebuvo, paklausti apie vėliavos dingimą gyventojų neturėjo galimybės, nes namo durų niekas neatidarė (b. l. 5, 7). Duomenų, kurie leistų abejoti šios liudytojos nurodytų aplinkybių patikimumu, byloje nėra. Tačiau pažymėtina, kad net ir nustačius, kad R. Z. vėliavą nukabino vasario 16 d., po 22 val., tai yra pasibaigus Lietuvos Respublikos įstatymuose numatytam privalomam Lietuvos Respublikos valstybinės vėliavos iškėlimo laikui, jo veiksmuose, kuomet jis neturėdamas teisės nuėmė UAB „Žaidas“ priklausančią valstybinę vėliavą nuo namo sienos, apie tai niekam nepranešęs, ir vėliavą padėjo namo rakinamoje laiptinėje, kur ją laikė tol, kol buvo iškviestas į policijos komisariatą, yra ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo požymiai. Šiuo atveju skundžiamame Kauno apylinkės teismo nutarime akcentuojama aplinkybė, kad vėliava buvo grąžinta UAB „Žaidas“, nustačius faktą, kad R. Z. buvo užvaldęs svetimą turtą ir įgijęs galimybę neteisėtai ja disponuoti pagal savo valią, įtakos jo veiksmų kvalifikavimui neturi. Be to, R. Z. pats negrąžino svetimo daikto teisėtam savininkui, vėliava buvo surasta ir grąžinta tik po 17 dienų policijos pareigūnų pastangomis. Tai, kad R. Z. nuimdamas Lietuvos Respublikos valstybinę vėliavą ir paslėpdamas ją rakinamoje namo laiptinėje, veikė tyčia, turėdamas jam aiškų tikslą, patvirtina ir pirmosios instancijos teisme bei atsiliepime į apeliacinį skundą dėstoma jo paties pozicija dėl pažeidimo, kuomet jis nurodo, kad kitą kartą vėliavą nukabins, tačiau jos nebesaugos, o išmes į šiukšlių dėžę.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, kad R. Z. vagystės būdu pagrobė smulkųjį svetimą turtą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią valstybinę vėliavą, tuo padarydamas 20,85 Eur turtinės žalos, ir tokiais veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje.
Skiriant administracinę nuobaudą R. Z., atsižvelgiama į jo padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidimo padarymo aplinkybes, į jo asmenybę – nedirba, yra pensinio amžiaus, į tai, kad jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, o jo atsakomybę sunkina tai, jog jis pakartotinai per vienerius metus padarė tos pačios rūšies administracinį teisės pažeidimą, už kurį jam buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Nors apeliaciniame skunde prašoma R. Z. skirti pačią griežčiausią ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytą nuobaudą – 30 parų administracinį areštą, tačiau teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais ir atsižvelgęs į padaryto pažeidimo pobūdį bei pažeidėjo amžių, net ir įvertinus aplinkybę dėl ankstesnių analogiškų pažeidimų darymo, sprendžia, kad ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai šiuo atveju gali būti pasiekti R. Z. už jo padarytą pažeidimą paskyrus baudą, artimą ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytam jos vidurkiui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ATPK 302¹² straipsnio 1 dalies 5 punktu, 2 dalimi, teismas
nutaria:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato viršininko apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 21 d. nutarimą panaikinti ir priimti naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje:
Pripažinti R. Z. padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje, ir nubausti 170 (vieno šimto septyniasdešimt) Eur bauda.
Nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną ir yra neskundžiamas.
Išaiškinti administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo jam dienos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, įmokos pavadinimas – administracinė bauda, įmokos kodas – 6030.