Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2011-02-09 · Civilinė byla Nr. 2A-132-370/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-09
Bylos Nr.
2A-132-370/2011
Teisminio proceso Nr.
2-43-3-00344-2010-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danguolė Martinavičienė (pirm.), Eugenija Morkūnienė, Albina Pupeikienė
Ieškovas
Valstybinio
Atsakovas
M. V.
Trečiasis asmuo
R. B.

Pranešėja D. Martinavičienė Civilinė byla Nr. 2A-132-370/2011

Teisėja N. Bagdonienė (Proceso Nr. 2-43-3-00344-2010-6)

Procesinio sprendimo kategorija 38; 44.2; 44.2.4.1; 44.5.2.17 (S)

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2011 m. vasario 9 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Danguolės Martinavičienės, kolegijos teisėjų Eugenijos Morkūnienės, Albinos Pupeikienės, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-694-204/2010 pagal ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – VSDFV) Klaipėdos skyriaus ieškinį atsakovui M. V. dėl žalos atlyginimo, trečiasis asmuo R. B., bei ieškovo apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-06-07 sprendimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas ieškiniu teismo prašė priteisti iš atsakovo 1 876,70 Lt žalos atlyginimo. Nurodė, kad 2008-09-28 dėl smurtinių atsakovo M. V. veiksmų buvo sužalotas iš darbo ėjęs trečiasis asmuo R. B. Trečiasis asmuo dėl patirtų sužalojimų tapo laikinai nedarbingas, todėl kreipėsi į ieškovą prašydamas išmokėti ligos pašalpą dėl nelaimingo atsitikimo pakeliui iš darbo. Ieškovas nelaimingą atsitikimą pakeliui iš darbo 2008-11-20 sprendimu Nr. SDR-480 pripažino draudžiamuoju įvykiu ir išmokėjo trečiajam asmeniui už laikino nedarbingumo laikotarpį nuo 2008-09-29 iki 2008-10-16 1 426,30 Lt ligos pašalpą ir 450,40 Lt pajamų mokesčio. Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 str. 1 dalis nustato, kad juridiniai arba fiziniai asmenys, dėl kurių kaltės Fondo administravimo įstaigos neteisėtai išmokėjo apdraustiesiems asmenims tam tikras išmokas arba kurių neteisėtais (kaltais) veiksmais buvo padaryta kitokia turtinė žala Fondui, privalo tą žalą atlyginti įstatymų nustatyta tvarka. Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo 31 straipsnis reglamentuoja, kad jeigu ištyrus nelaimingą atsitikimą darbe, pakeliui į darbą ar iš darbo nustatoma, kad jis įvyko dėl trečiojo asmens kaltės, tai VSDFV teritorinis skyrius atgręžtinio reikalavimo teise išreikalauja išmokėtas išmokų sumas iš kalto asmens Civilinio kodekso nustatyta tvarka. Vadovaujantis CK 6.290 str. 3 d., draudimo išmokas išmokėjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja regreso teisę į žalą padariusį asmenį, išskyrus atvejus, kai draudimo įmokas už nukentėjusį asmenį mokėjo žalą padaręs asmuo. 2009-07-20 reikalavimu Nr. (6.12)S11-28580 atsakovas buvo įpareigotas atlyginti VSDF biudžetui padarytą žalą, tačiau jis jos neatlygino.

Atsakovas M. V. su ieškiniu nesutiko. Nurodė, kad jis nėra kaltas, jo neapklausė policija, jis trečiojo asmens R. B. nepažįsta ir jo nesumušė.

Trečiasis asmuo R. B. su ieškiniu sutiko. Nurodė, kad po darbo jis ėjęs namo ir prie pat automobilio atsakovas jį užpuolė ir sudavė jam į veidą ir į krūtinę. Jis atpažino užpuoliką, tai buvo atsakovas M. V., todėl policijos pareigūnams nurodė jo vardą ir pavardę. Dėl įvykio į teismą privataus kaltinimo tvarka nesikreipė.

Žemesnės instancijos teismas

Šilutės rajono apylinkės teismas 2010-06-07 sprendimu ieškinį atmetė. Teismas nurodė, kad deliktinė civilinė atsakomybė yra turtinė prievolė, kuriai atsirasti įstatyme nustatyta sąlygų visuma: neteisėti veiksmai, padaryta žala ar nuostoliai, asmens kaltė ir priežastinis ryšys. Trečiasis asmuo nurodė, kad jį einantį iš darbo 2008-09-28, po 20 val., užpuolė ir sumušė atsakovas, tačiau šias aplinkybes atsakovas neigia. Teismas konstatavo, kad byloje nėra pateikta atsakovo kaltės įrodymų, t. y., jog atsakovas sužalojo trečiąjį asmenį. Šiuo atveju pagal anksčiau išdėstytas aplinkybes, civilinės atsakomybės atsiradimo pagrindas – neteisėti atsakovo veiksmai – turėtų būti įrodyti įstatymų nustatyta tvarka, t. y. turėtų būti pripažinta, kad atsakovas yra kaltas, įvykdęs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 1d., ir tai turėtų būti nustatyta teisme, išnagrinėjus bylą privataus kaltinimo tvarka (BPK 407 str.). Kadangi tai nebuvo padaryta, nes trečiasis asmuo nesikreipė į teismą, todėl negalima nustatyti atsakovo kaltės klausimo.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas prašo Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-06-07 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti. Nurodo, kad skundžiamas teismo sprendimas yra nepagrįstas ir neteisėtas, teismas neišsiaiškino visų bylai reikšmingų aplinkybių, bylą nagrinėjo remdamasis tik atsakovo teiginiais, neatsižvelgdamas į ieškovo argumentus, pateiktus rašytinius įrodymus, ieškovo atstovų bei trečiojo asmens pateiktus paaiškinimus teismo posėdyje. Remiantis Klaipėdos miesto 2-ojo policijos komisariato 2008-09-29 raštu, R. B. sužalojo M. V. Sprendžiant klausimą dėl civilinės atsakomybės sąlygų, atsakingo už žalą asmens kaltė yra preziumuojama, žalą padaręs asmuo privalo įrodyti, kad jis nekaltas dėl padarytos žalos. Atsakovas teismo posėdžio metu nurodė, kad neskundė nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą. Šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Apeliacinis skundas apelianto prašymu išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka, kadangi kiti byloje dalyvaujantys asmenys prieštaravimų dėl to nepareiškė (CPK 322 str.).

Byloje nustatyta, kad 2008-09-28 buvo sužalotas iš darbo ėjęs trečiasis asmuo R. B. ir jis dėl patirtų sužalojimų buvo laikinai nedarbingas (b. l. 5, 6,10). R. B. pateikus pareiškimą policijos įstaigai, Klaipėdos miesto 2-ajame policijos komisariate 2008-09-29 priimtas nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl 2008-09-28 R. B. padarytų kūno sužalojimų, kadangi buvo įžvelgti nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 1 d., požymiai, todėl, remiantis BPK 407 str., R. B. buvo pasiūlyta dėl padarytų kūno sužalojimų kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka (b. l. 27–34). R. B. teismo posėdžio metu paaiškino (b. l. 53), kad jis į teismą privataus kaltinimo tvarka nesikreipė. VSDFV Klaipėdos skyrius nelaimingą atsitikimą pakeliui iš darbo 2008-11-20 sprendimu Nr. SDR-480 pripažino draudžiamuoju įvykiu ir išmokėjo trečiajam asmeniui už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2008-09-29 iki 2008-10-16 1426,30 Lt ligos pašalpą ir sumokėjo 450,40 Lt pajamų mokesčio (b. l. 9, 16).

Deliktinei atsakomybei dėl žalos atlyginimo reikia nustatyti civilinės atsakomybės sąlygų visumą: neteisėtus veiksmus (neveikimą), kaltę, žalą, priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų ir žalos (CK 6.246–6.249 str.). Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodė, kad civilinės atsakomybės sąlygos – neteisėtų atsakovo veiksmų – egzistavimas turėtų būti įrodytas baudžiamojo proceso tvarka teismui pripažinus, kad atsakovas yra kaltas, įvykdęs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 1 d. Sprendžiant klausimą dėl civilinės atsakomybės, veiksmų teisėtumo vertinimas civilinės teisės požiūriu nėra tapatus tų pačių veiksmų vertinimui baudžiamojo proceso teisės požiūriu. Asmens veiksmai baudžiamojoje byloje tiriami ir vertinami baudžiamojo proceso ir baudžiamųjų įstatymų taikymo aspektu. To paties asmens veiksmai civilinėje byloje vertinami pagal civilinio proceso ir civilinių įstatymų reikalavimus.

Kita vertus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškovas neįrodė, jog neteisėtus veiksmus atliko būtent atsakovas. Apelianto teiginys, jog Klaipėdos miesto 2-ojo policijos komisariato 2008-09-29 nutarime atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (b. l. 33) nustatyta, kad R. B. sužalojo atsakovas M. V., neatitinka tikrovės. Šiame nutarime išdėstyti policijoje gauti duomenys iš nukentėjusiojo R. B. ir Klaipėdos universitetinės ligoninės pranešimų. Pažymėtina, kad šiame nutarime nustatyta, jog Klaipėdos universitetinės ligoninės pranešime nurodyta, jog R. B. medikams paaiškino, kad 2008-09-28, apie 20 val. 20 min., adresu S. Daukanto g. 8, Klaipėda, jį sumušė nepažįstamas asmuo. Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos miesto 1-ojo PK Viešosios policijos skyriaus rašte ieškovui (b. l. 14) nurodyta, kad dėl įvykio tyrimas atliktas nebuvo. Nelaimingo atsitikimo pakeliui iš darbo 2008-10-07 akte (b. l. 6), ieškovo 2009-07-20 rašte atsakovui (b. l. 12), 2009-08-27 atsakyme į atsakovo skundą (b. l. 48), atkartojamos R. B. nurodytos įvykio aplinkybės, kurias atsakovas neigia. Įrodinėti privalo teigiantis (ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat) (CPK 12, 178 str.).

Esant tokioms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškovas neįrodė civilinei atsakomybei kilti būtinų įstatymo nustatytų sąlygų visumos, nors pirmosios instancijos teismo sprendimas grįstas netinkamais motyvais, jis yra iš esmės teisingas ir pagrįstas, todėl jo keisti ar naikinti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p., 328 str.).

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi LR CPK 325–333 str.,

nutaria:

Šilutės rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 7 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Danguolė MartinavičienėKolegijos teisėjos Eugenija MorkūnienėAlbina Pupeikienė