- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-02-20
- Bylos Nr.
- 2S-96-227/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Margarita Dzelzienė, Laimantas Misiūnas, Rimantas Savickas
- Atsakovas
- M. V. I.
- Ieškovas
- UAB „Panevėžio būstas“
- Trečiasis asmuo
- Panevėžio
Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2S – 96 – 227 / 2008
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2008 m. vasario 20 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės M. V. I. atskirąjį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. sausio 15 d. nutarties, kuria atidėtas 2007-06-20 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimo dalies vykdymas, civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Panevėžio būstas“ ieškinį atsakovei M. V. I., trečiajam asmeniui Panevėžio vyskupijos kurijai dėl iškeldinimo iš gyvenamųjų patalpų nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.
Aprašomoji dalis
nustat ė:
Atsakovė prašė atidėti įsiteisėjusio 2007-06-20 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimo, kuriuo ji (atsakovė) iškeldinta iš gyvenamosios patalpos, esančios(duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, vykdymą iki 2008-05-01. Nurodė, kad gyvenamosios patalpos savininkas – tretysis asmuo Panevėžio vyskupijos kurija sutiko keisti su ieškovu sudarytos gyvenamųjų patalpų panaudos sutarties sąlygas, kad būtų sudaryta galimybė jai pratęsti patalpos nuomos sutartį. Ieškovui pateikus priešingo turinio dokumentą, reikia laiko susirasti kitą būstą. Be to, žiemą tą padaryti labai sunku, yra silpnos sveikatos, gaunama pensija maža.
2008 m. sausio 15 d. nutartimi Panevėžio miesto apylinkės teismas prašymą tenkino iš dalies. 2007-06-20 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimo vykdymą iškeldinimo dalyje atidėjo iki 2008-04-15.
Nustatė, kad 2007-06-20 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimas įsiteisėjo 2007-10-11. Atsakovė įvykdė sprendimo dalį, kuria iš jos priteistos piniginės sumos ir ėmėsi veiksmų taikiai susitarti su gyvenamų patalpų savininku sprendimo įvykdymo klausimus ir tik teismo posėdyje iš ieškovo atstovės pateikto Panevėžio vyskupijos kurijos rašto paaiškėjo, kad šio klausimo išspręsti nepavyko. Žiemos periodu atsakovei, gaunančiai mažas pajamas, labai sunku įvykdyti sprendimą. Tokiu būdu, teismas sprendė, jog yra įstatymo numatytos sąlygos sprendimo dėl iškeldinimo vykdymą atidėti trims mėnesiams, t.y. iki 2008-04-15, nepažeidžiant teisinio apibrėžtumo bei teisėtų lūkesčių, proporcingumo, teisingumo, protingumo, lygiateisiškumo principų (CK 1.2 str. 1 d., 1.5 str.).
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu atsakovė prašo šią nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės- patenkinti jos prašymą atidedant 2007-06-20 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimo vykdymą iki 2008-05-01. Nurodo, kad trečiasis asmuo Panevėžio vyskupijos kurija svarstys jos prašymą dėl panaudos sutarties sąlygų pakeitimo ir gyvenamosios patalpos nuomos sutarties sudarymo. Sprendimo vykdymo atidėjimas iki 2008-05-01 yra protingas ir nepažeis šalių teisėtų lūkesčių bei lygiateisiškumo principo.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas(CPK 337 str.1p).
Įstatymas numato, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva , atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką(CPK 284 str.1d.). Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo , yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros, neturi būti pažeistas šalių lygiateisiškumo principas. Tuo pačiu būtina nagrinėti kitas aplinkybes, kuriomis remiasi šalys. Ši teismo teisė vertinama kaip teisė nustatyti skolininkui lengvatinį terminą įvykdyti prievolei, kurią skolininkas įpareigotas vykdyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu. Lengvatinio termino nustatymu siekiama socialiai reikšmingų tikslų, o būtent užtikrinti socialinį teisingumą. Todėl atidėti ir išdėstyti teismo sprendimo vykdymą galima tada, kai šito reikia dėl tam tikrų socialiai reikšmingų aplinkybių.
Iš bylos medžiagos matyti, kad Panevėžio miesto apylinkės teismas skundžiama 2008m. sausio 15d. nutartimi dalinai tenkindamas atsakovės prašymą ir atidėdamas įsiteisėjusio sprendimo vykdymą iki 2008-04-01, t.y 1 mėnesiu trumpiau nei atsakovė prašė, aiškinosi atsakovės nurodytas aplinkybes ir vertino byloje pateiktus įrodymus. Taip nustatė, kad atsakovė, sumokėdama priteistas išlaidas, dalinai įvykdė sprendimą, ėmėsi veiksmų taikiai susitarti su ieškovu dėl nuomos sutarties sudarymo ir tik posėdžio metu paaiškėjo, kad to padaryti nepavyko . Iš to teismas padarė pagrįstą išvadą, jog esant žiemos periodui, atsakovei, gaunančiai mažas pajamas, sunku įvykdyti sprendimą, o jo atidėjimas 3mėn atitinka CK 1.2 ir 1.5 str. nuostatas. Kolegija sutinka su apylinkės teismo padaryta išvada, nes sprendimo vykdymo atidėjimu nepažeisti šalių teisėtų lūkesčių, proporcingumo, lygiateisiškumo, teisingumo ir protingumo principai. Atsižvelgiant į tai, jog terminuota sutartis pasibaigė dar neprasidėjus kūrenimo sezonui- 2006-09-20, iš Panevėžio vyskupijos kurijos 2008-01-14 rašto tapo aišku, jog buto savininkas Panevėžio vyskupijos kurija neplanuoja sudaryti su atsakove naujos terminuotos nuomos sutarties, o su UAB „Panevėžio būstas“- pakeisti panaudos sutarties, laikytina, jog laikotarpis iki nustatyto atsakovei išsikėlimo termino- iki 2008-04-01 pakankamas naujo būsto susiradimui ir tuo pačiu sprendimo įvykdymui. Apeliantės teiginys, jog sprendimo vykdymas turėtų būti atidėtas dar 1 mėnesį laiko, t.y iki 2008-05-01, motyvuojamas tuo, jog Panevėžio vyskupijos kurija svarstys jos pateiktus prašymus dėl nuomos sutarties sudarymo, įrodymais nepagrįstas ir todėl atmestinas(CPK 178 str.). Priešingai, byloje esantys raštai patvirtina, kad šalys planavo taikiai išspręsti ginčą, tačiau to nepavyko padaryti ir buto savininkas nebeketina vesti derybų šiuo klausimu, perduodamas visas teises pagal panaudos sutartį UAB „Panevėžio būstas“.
Esant šioms aplinkybėms, kolegija sprendžia, kad apylinkės teismo nutartis, kuria dalinai tenkintas atsakovės M.V. I. prašymas ir sprendimo vykdymas atidėtas iki 2008-04-01, pagrįsta ir teisėta. Toks procesinis sprendimas atitinka protingumo, teisingumo, sąžiningumo principą (CK 1.5 str., CPK 3 str. 6 d.), nepažeidė asmenų lygybės prieš įstatymą principo(CPK 6 str.). Atmetus atskirtąjį skundą iš apeliantės priteistinos teismo turėtos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu į valstybės biudžetą (CPK 88 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
nutarė:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008m. sausio 15d. nutartį palikti nepakeistą. Priteisti iš M. V. I., a.k. (duomenys neskelbtini) 10Lt(dešimt litų) teismo turėtų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu į valstybės biudžetą.