Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2015-04-23 · Byla Nr. E1-1516-754/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-23
Bylos Nr.
E1-1516-754/2015
Teisminio proceso Nr.
11-68-3-00094-2015-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alberta Baltušytė
Kategorijos
Teikimas Nr. E1-1516-754/2015
Teisminio proceso Nr. 11-68-3-00094-2015-9Procesinio sprendimo kategorija 2.5.; 2.5.24. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. balandžio 23 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė, susipažinusi su Danijos Karalystės teisingumo ministerijos prašymu dėl Randers teismo 2015 m. sausio 29 d. nuosprendžio G. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu pripažinimo ir jam paskirtos likusios laisvės atėmimo bausmės dalies vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Danijos Karalystės kompetentingos institucijos – Randers teismo 2015 m. sausio 6 d. nuosprendžiu G. P. paskirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė ir draudimas atvykti į Daniją 6 metus, už tai, kad jis 2015 m. sausio 29 d. 03.05 val. prisistatė į Randers policijos būstinę, Dragonvej 1, 8900 Randers C, tuo pažeisdamas jam 2014 m. vasario 11 d. teismo nuosprendžiu paskelbtą draudimą atvykti į Daniją 6 metus, galiojantį iki 2020 m. lapkričio 1 d.

Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamentas 2015-04-17 persiuntė Vilniaus miesto apylinkės teismui 2008 m. lapkričio 27 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2008/909/TVR dėl nuosprendžių baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo principo taikymo skiriant laisvės atėmimo bausmes ar su laisvės atėmimu susijusias priemones, siekiant jas vykdyti Europos Sąjungoje, pagrindu iš Danijos Karalystės teisingumo ministerijos gautą prašymą bei dokumentus dėl Randers teismo 2015 m. sausio 29 d. nuosprendžio G. P., a. k. gim. 1984-01-06, atžvilgiu pripažinimo ir jam paskirtos likusios laisvės atėmimo bausmės dalies vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Byla persiųstina pagal teismingumą.

Šalies argumentai

Nustatyta, kad teikimu prašoma pripažinti Danijos Karalystės kompetentingos institucijos – Randers teismo 2015 m. sausio 29 d. nuosprendžiu G. P. paskirtą 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmę ir jam paskirti likusios laisvės atėmimo bausmės dalies vykdymą Lietuvos Respublikos teritorijoje. Prašyme nenurodyta G. P. gyvenamoji vieta, tačiau iš Lietuvos teismų informacinėje sistemoje Liteko esančių duomenų matyti, kad G. P. paskutinė deklaruota gyvenamoji vieta yra Šilalės r. sav.. Kadangi asmuo, kurio atžvilgiu prašoma pripažinti Randers teismo nuosprendį ir paskirti jam likusios laisvės atėmimo bausmės dalies vykdymą Lietuvos Respublikos teritorijoje, gyvena ne Vilniaus mieste, šis prašymas Vilniaus miesto apylinkės teismui neteismingas, todėl perduotinas nagrinėti pagal teismingumą Šilalės rajono apylinkės teismui.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymu dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo 4 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 226 straipsnio 3 dalimi, 228 straipsnio 1 dalimi, 440 straipsniu,

nutaria:

Danijos Karalystės teisingumo ministerijos prašymą dėl Randers teismo 2015 m. sausio 29 d. nuosprendžio G. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu pripažinimo ir jam paskirtos likusios laisvės atėmimo bausmės dalies vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje perduoti nagrinėti pagal teismingumą Šilalės rajono apylinkės teismui.

Ši teismo nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Alberta Baltušytė