Kauno apylinkės teismo sprendimas

2012-04-05 · Civilinė byla Nr. 2-106-737/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-04-05
Bylos Nr.
2-106-737/2012
Teisminio proceso Nr.
2-17-3-02886-2011-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jūratė Petraškienė
Ieškovas
UAB „Jonavos paslaugos“, Jonavos rajono savivaldybės administracijos
Atsakovas
V. V.
Civilinė byla Nr. 2-106-737/2012Teisminio proceso Nr. 2-17-3-02886-2011-1Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.3.6; 35.5; 50.11.2; 116.4.
JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 5 d.Jonava
Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Jūratė Petraškienė,sekretoriaujant Živilei Vaičiūnaitei,

dalyvaujant ieškovo UAB „Jonavos paslaugos“ atstovei Evelinai Šimanskienei, ieškovo Jonavos rajono savivaldybės administracijos atstovei Jovitai Stankevičiūtei, atsakovui V. V.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovų UAB „Jonavos paslaugos“ ir Jonavos rajono savivaldybės administracijos patikslintą ieškinį atsakovui V. V. dėl mokesčių išieškojimo už buto nuomą ir komunalines paslaugas bei iškeldinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovai Jonavos rajono savivaldybės administracija ir UAB „Jonavos paslaugos“ patikslintu ieškiniu prašo priteisti ieškovo UAB „Jonavos paslaugos“ naudai iš atsakovo V. V. 960,35 Lt įsiskolinimo už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2011-05-01 iki 2011-11-01, 29,71 Lt delspinigių, 70,00 Lt žyminio mokesčio, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; nutraukti buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2010-04-19 sudarytą tipinę nuomos sutartį bei iškeldinti atsakovą iš buto, adresu (duomenys neskelbtini), nesuteikiant jam kitos gyvenamosios patalpos.

Ieškovo UAB „Jonavos paslaugos“ atstovė Evelina Šimanskienė ieškinį palaikė ir prašė jį tenkinti. Nurodė, jog prašoma priteisti iš atsakovo skola už buto nuomą ir komunalines paslaugas susidarė laikotarpiu nuo 2011-05-01 iki 2011-11-01. Atsakovas skolingas už buto nuomą, cirkuliacinį mokestį, buto šildymą, techninę priežiūrą, valymą. Visos kainos paskaičiuotos pagal Jonavos rajono savivaldybės tarybos sprendimus. Už šaltą ir karštą vandenį priskaičiuota pagal normatyvą, nes nuomininkas nedeklaravo sunaudoto vandens. Viso atsakovo skola yra 4344,34 Lt.

Ieškovo Jonavos rajono savivaldybės administracijos atstovė Jovita Stankevičiūtė ieškinį palaikė ir prašė jį tenkinti. Nurodė, jog 2010-04-19 atsakovui buvo pratęsta nuomos sutartis, pagal kurią pasirašydamas sutartį, jis įsipareigojo mokėti nuompinigius ir mokesčius už komunalinius patarnavimus. Šių įsipareigojimų atsakovas nevykdo. Iki 2010-04-19 atsakovas skolų už butą neturėjo, nes kitu atveju nuomos sutartis nebūtų pratęsta. Skolos susidarė per paskutinius du metus.

Šalies argumentai

Atsakovas V. V. atsiliepimo į ieškinį nepateikė. Teismo posėdžio metu nurodė, kad sutinka su ieškiniu dalyje dėl skolos išieškojimo. Prašo neiškeldinti iš buto, nes kito gyvenamojo ploto neturi. Nurodė, jog bute gyvena jau devynerius metus. Kadangi metus laiko neturėjo jokių pajamų, todėl už butą nemokėjo, gyveno iš pajamų, gautų už atsitiktinius darbus. Turi sveikatos problemų, nes po avarijos sunkiai vaikšto ir turi širdies nepakankamumą. Buvo registruotas darbo biržoje, tačiau bedarbio pašalpos negaudavo. Dėl pensinio amžiaus vėliau darbo biržoje jo neberegistravo. Kreipėsi dėl kompensacijų į savivaldybę, tačiau jam buvo paaiškinta, jog kompensacijos jam nepriklauso. Nuo rugsėjo mėnesio pradėjo gauti 517 Lt pensiją, iš kurios Sodra atskaičiuoja po 260 Lt įsiskolinimo už butą pagal ankstesnius teismo sprendimus.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Ieškovo UAB „Jonavos paslaugos“ atstovės Evelinos Šimanskienės, ieškovo Jonavos rajono savivaldybės administracijos atstovės Jovitos Stankevičiūtės, atsakovo paaiškinimais bei byloje esančiais rašytiniais įrodymais – Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2003-07-01 įsakymu Nr. 435 „Dėl gyvenamųjų patalpų išnuomojimo“, Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-04-19 įsakymu Nr. 13B-471 (b.l.5) nustatyta, kad atsakovui V. V., registruotam socialiai remtinų asmenų eilėje, remiantis Jonavos rajono savivaldybės tarybos 2003-03-27 sprendimu Nr.50 patvirtinta Savivaldybės būsto suteikimo tvarka, buvo išnuomota 1 kambario, 32,62 kv. m. ploto gyvenamoji patalpa, esanti adresu A.Kulviečio g. 8-43, Jonavoje (b.l.67). Nuomos sutartis pratęsta iki 2013 m. spalio 1 d. (b.l.6-7), pagal šią sutartį nuomininkas įsipareigojo kas mėnesį, bet ne vėliau kaip iki kito, po pragyvento, mėnesio paskutinės kalendorinės dienos sumokėti buto nuomos ir komunalinių paslaugų mokesčius. Vadovaujantis skolos ir delspinigių paskaičiavimu (b.l. 9-11), 2008-01-31 Jonavos rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. I TS-18 „Dėl daugiabučių namų savininkų bendrosios nuosavybės objektų administravimo išlaidų tarifo nustatymo“ (b.l.12), 2008-03-27 Jonavos rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr.1 TS-84 „Dėl bendrojo naudojimo patalpų valymo išlaidų tarifo nustatymo“ (b.l.13), 2008-09-01 Šilumos ir karšto vandens mokėtojų aptarnavimo paslaugų teikimo sutartimi (b.l.14-15), nustatyta, kad atsakovas pagal patvirtintus įkainius už komunalinius patarnavimus bei nuomos mokesčio, nemokėjo nuo 2011-05-01 iki 2011-11-01 ir įsiskolino ieškovui UAB „Jonavos paslaugos“ 990,06 Lt, tame skaičiuje 960,35 Lt skolos ir 29,71 Lt delspinigių. Vadovaujantis 2011-03-30 įspėjimu Nr. 5A-531 „Dėl skolos už butą, nuomos sutarties nutraukimo ir iškeldinimo (b.l. 8) nustatyta, kad atsakovui V. V. surašytas įspėjimas dėl skolos už butą, nuomos sutarties nutraukimo ir iškeldinimo, kuriame nurodyta, jog UAB „Jonavos paslaugos“ kreipsis į teismą dėl skolos priteisimo, nuomos sutarties nutraukimo ir iškeldinimo iš buto, jei skolininkas iki 2011-05-30 nesumokės skolos už butą, tačiau atsakovas nustatytais terminais ir tvarka mokesčių už suteiktas komunalines paslaugas bei nuomą nemokėjo. Nustatyta, kad 2011-01-26 Jonavos rajono apylinkės teismo įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-530-813/2011 ieškovo kreditoriaus UAB „Jonavos paslaugos“ naudai priteista iš skolininko V. V. 1557,87 Lt skolos už buto nuomą ir suteiktas komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-04-01 iki 2011-01-01 (b.l.51). Taip pat 2011-05-30 teismo įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-1767-490/2011 iš skolininko kreditoriaus UAB „Jonavos paslaugos“ naudai priteista 1227,15 Lt skolos už buto komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2011-01-01 iki 2011-05-01 (b.l.50). VSDFV duomenimis atsakovas nedirba, nuo 2011-09-24 jam pradėta mokėti pensija: 2011-09-24 išmokėta 120,82 Lt, nuo 2011-10-01 jam mokama 517,79 Lt pensija (b.l.28,30). Registrų centro duomenimis atsakovas registruoto nekilnojamojo turto neturi (b.l.29). UAB „Jonavos paslaugos“ pateikta pažyma nustatoma, kad laikotarpiu nuo 2011-04-01 iki 2012-02-01 atsakovui buvo priskaičiuota 1846,77 Lt už buto nuomą bei komunalines paslaugas, kompensacija netaikyta (b.l.49). Iš Kauno teritorinės darbo biržos Jonavos skyriaus pateiktos informacijos matyti, kad V. V. nuo 2010-11-12 iki 2011-02-23 buvo registruotas darbo biržoje (b.l.60). Kauno apskrities VPK Jonavos r. PK pateikė informaciją, kad V. V. galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l.61).

Dėl įsiskolinimo priteisimo

LR CK 6.38 str. numato, kad prievolės turi būti vykdomos tinkamai ir laiku. Už gyvenamosios patalpos nuomą nuomininkas turi mokėti nuomos mokestį (LR CK 6.583 str.). Mokestis už šaltą ir karštą vandenį, elektros energiją, dujas, šiluminę energiją ir komunalines paslaugas, kai nuomojamos valstybės ir savivaldybių gyvenamosios patalpos, imamas atskirai nuo buto nuompinigių. Šis mokestis mokamas Vyriausybės nustatyta tvarka iki nustatyto termino (LR CK 6.584 str.). Atsakovas ieškinį dalyje dėl skolos priteisimo pripažino, todėl esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms iš atsakovo V. V. priteistina 960,35 Lt skola už buto nuomą ir komunalines paslaugas.

Lietuvos Respublikos įstatymo “Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims” 2 straipsnio pakeitimo ir papildymo įstatymo 1 d. numatyta, jog fiziniai asmenys, Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka laiku nesumokėję gyvenamųjų patalpų nuomos bei eksploatavimo išlaidų, už kiekvieną praleistą atsiskaityti dieną moka 0,04 procentus delspinigių, todėl iš atsakovo priteistini delspinigiai – 29,71 Lt.

Ieškovo UAB „Jonavos paslaugos“ prašymu iš atsakovo ieškovui UAB „Jonavos paslaugos“ priteistinos 5 procentų metinės palūkanos nuo priteistos sumos – 990,06 Lt nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2011-11-29 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d.).

Dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iškeldinimo

Jei nuomininkas nuolat (ilgiau kaip tris mėnesius) nemoka buto nuompinigių ir mokesčių už komunalines paslaugas, nuomos sutartis gali būti nutraukta ir nuomininkas iškeldinamas iš nuomojamos patalpos (LR CK 6.611 str.).

Ieškovas – Jonavos r. savivaldybės administracija prašo nutraukti 2010-04-19 su atsakovu V. V. sudarytą tipinę buto, esančio A.Kulviečio g. 8-43, Jonavoje, nuomos sutartį ir iškeldinti jį iš buto, esančio A.Kulviečio g. 8-43, Jonavoje, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, motyvuodamas tuo, jog atsakovas ilgiau kaip tris mėnesius nemoka mokesčių už buto nuomą bei komunalines paslaugas.

Sprendžiant gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo dėl jos pažeidimo klausimus, turi būti vertinamas tokios teisinės priemonės proporcingumas padarytam pažeidimui, taip pat sutarties nutraukimo neigiami padariniai kartu su teisės į būstą ribojimo pagrįstumu ir teisėtumu. Nors gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo teisėtumo vertinimui taikytinos CK normos, tačiau, ginčo šalis sieja išskirtinio pobūdžio nuomos sutartis – socialinio būsto nuoma, todėl teismai turi atsižvelgti ir į ginčo sutarties pobūdį ir sudarymo tikslus, kurie suponuoja didesnę labiau pažeidžiamų visuomenės grupių apsaugą, be nacionalinės teisės normų subsidiariai garantuojamą ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – Konvencija) nuostatų, dėl kurių Lietuva įsipareigojo. Teismai kiekvienu konkrečiu atveju privalo spręsti dėl teisės į būstą apribojimo proporcingumo ir atitikties būtinumui asmens nenaudai priimti griežčiausią teisinę sutarties pažeidimo priemonę – iškeldinimą iš gyvenamųjų patalpų nesuteikiant kitų (CK 6.611 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. sausio mėn. 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-110/2012).

Byloje esančiais rašytiniais įrodymais bei atsakovo V. V. paaiškinimu nustatyta, kad atsakovas ieškovo jam išnuomotame bute gyvena nuo 2003 metų. Ilgą laiką atsakovas nuomos sutarties nepažeidė, mokėjo mokesčius ir neturėjo skolų, todėl 2010-04-19 ieškovas nuomos sutartį su atsakovu pratęsė iki 2013-10-01 (b.l.6-7). Taip pat nustatyta, kad per nuomos laikotarpį (nuo 2003 m. ) V. V. kitų nuomininko pareigų nepažeidė. Vertindamas atsakovo pareigos mokėti nuomos sutartyje numatytų mokesčių nevykdymą, teismas atsižvelgtina į tai, kad V. V. pasibaigus neįgalumui neturėjo darbo, atsižvelgia į atsakovo pastangas ieškoti darbo (užsiregistravo darbo biržoje) taip pat į ribotas galimybes jį susirasti dėl amžiaus ir sveikatos būklės. Nuo 2011-09-27 atsakovui pradėta mokėti 517,79 Lt senatvės pensija (b.l.28), iš kurios pagal Jonavos rajono apylinkės teismo išduotus vykdomuosius raštus Nr.L2-530-813/2011 ir Nr.L2-1767-490/2011 vykdomas išieškojimas UAB „Jonavos paslaugos“ naudai (b.l.50-51). Atsakovo V. V. paaiškinimai teisme rodo jo sąžiningą ketinimą padengti įsiskolinimą ir laiku mokėti mokesčius. Atsakovas kitos gyvenamosios vietos, į kurią galėtų persikelti gyventi išsikėlus iš nuomojamo būsto, neturi. Taigi, teismas atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas yra pensininkas, bei į šioje byloje nustatytą esminę faktinę aplinkybę – atsakovas bute nuolat gyvena ir kitos gyvenamosios patalpos neturi, – kuri Konvencijos 8 straipsnio taikymo prasme patvirtina asmens pakankamų ir tęstinių ryšių su konkrečia vieta buvimą kaip prielaidą ginti tokio asmens teisę į būstą, ieškinį dalyje dėl nuomos sutarties nutraukimo ir V. V. iškeldinimo atmeta. Teismas sprendžia, kad iškeldinus V. V. iš būsto būtų iš esmės pažeisti jo, kaip socialiai remtino asmens, interesai, kurie aptartoje situacijoje nusveria teisėtus valstybės tikslus. Todėl, teismo nuomone, atsakovo iškeldinimas nėra adekvati priemonė jo padarytam nuomos sutarties pažeidimui.

Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo

Ieškovai UAB „Jonavos paslaugos“ prašo priteisti iš atsakovo 70 Lt žyminį mokestį. Ieškovai kreipdamiesi į teismą turėjo mokėti 50 Lt žyminio mokesčio (LR CPK 80 str. 1 d. 5 p.; 82 str.; 2011-11-01 (Žin., 2011, Nr. 85-4126 red.), todėl ieškovui UAB „Jonavos paslaugos“ grąžintina 20 Lt žyminio mokesčio permoka (LR CPK 87 str. 1 d.1 p.). Ieškinį dalyje dėl įsiskolinimo priteisimo tenkinus pilnai ieškovui UAB „Jonavos paslaugos“ iš atsakovo V. V. priteisina 50 Lt žyminio mokesčio (LR CPK 93 str. 2 d.).

Byloje priskaičiuota 13,10 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei. Atsižvelgiant į tai, kad minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma yra 10 litų, ieškinį tenkinus iš dalies (50%), kiekvienai šaliai tenkančios pašto išlaidos valstybei – po 6,55 Lt iš šalių nepriteistinos (CPK 96 str. 3, 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 259 str., 263-268 str., 270 str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovui UAB „Jonavos paslaugos”, į.k. 156916523, Klaipėdos g. 17, Jonava, iš atsakovo V. V., a.k(duomenys neskelbtini) gyv.(duomenys neskelbtini), 960,35 Lt (devynis šimtus šešiasdešimt litų 35 ct) skolos, 29,71 Lt (dvidešimt devynis litus 71 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2011-11-29 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 50 Lt (penkiasdešimt litų) žyminio mokesčio.

Ieškinį dalyje dėl nuomos sutarties nutraukimo ir V. V. iškeldinimo, atmesti.

Grąžinti ieškovui UAB „Jonavos paslaugos“, į.k. 156916523, 20 Lt (dvidešimt litų) permokėto žyminio mokesčio (sumokėt 2011-11-24 mokėjimo nurodymu Nr.25993 AB DNB banke).

Žyminio mokesčio grąžinimą pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Jūratė Petraškienė