- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-10-09
- Bylos Nr.
- 1-983-77/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-00737-2012-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eleonora Kvasauskienė
- Kaltinamasis
- L. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.6pavadinimo nepavyko patikrinti
išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokurorės Inetos Jurešienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimimo data (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, turintis vidurinį išsilavinimą, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas:
1) 1993-03-02 Joniškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 90 str. 2 d. pataisos darbais 2 metams, išskaičiuojant 15 procentų uždarbio valstybei;
2) 1994-04-06 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 250 str. 1 d., 43 str., 44 str. laisvės atėmimu 10 mėnesių;
3) 1995-11-15 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 272 str. 2 d. laisvės atėmimu 4 metams, pritaikius 1995-12-21 įstatymo „Dėl amnestijos“ 4 str. neatlikta bausmės dalis sumažinta 1/3;
4) 1998-05-15 Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 225 str. 2 d., 43 str. laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams, 2000-06-02 pritaikius 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 3 str. 2 d.2 p. bausmė sumažinta 1/5;
5) 2004-08-19 Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams;
6) 2006-04-13 Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 187 str. 2 d. laisvės atėmimu 10 mėnesių, iš bausmės atlikimo vietos paleistas 2007-02-12;
7) 2010-06-16 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. 2011-09-23 Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi, lygtinai paleistas iš laisvės atėmimo vietos 3 mėn. 21 d., bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis L. P. 2012-05-02 apie 17.30 val., (duomenys neskelbtini) namo laiptinėje, laiptų aikštelėje tarp antro ir trečio aukštų, suduodamas nukentėjusiajam V. B. kumščiu vieną smūgį į veidą, vieną smūgį į kairį petį, vieną smūgį į dešinį žastą ir vieną smūgį į dešinę krūtinės ląstos pusę, dėl ko nukentėjęs V. B. nukrito nuo laiptų ir jam išniro kairys žastikaulis, tai yra nesunkiai sužalojo nukentėjusį V. B., nes dėl kairio žastikaulio išnirimo jo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.
Kaltinimas L. P. padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, yra pagrįstas šiais duomenimis:
L. P., apklaustas įtariamuoju, prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012-05-02 po pietų, tikslios valandos nepamena, kartu su A. S. buvo užėjęs pas savo draugą M. D., gyv. (duomenys neskelbtini), kur trise išgėrė apie 4 litrus alaus. Išėjus iš M. D., laiptinėje lipant laiptais, susitiko V. B., kurį pažinojo iš matymo. Jį užkalbino, paklausė kada atiduos skolas M., jį sugėdino sakydamas, kad žmogus metuose, o neatiduoda skolos už bendrabutį M. V. B. pasakė, kad jis skolingas ne jam (L. P.), o M., ir tai ne jo reikalas. V. B. jį išvadino necenzūriniais žodžiais, „pasiuntė“, pagriebęs už megztuko norėjo pastumti į šoną. Kai V. B. jį stūmė, trenkė jam vieną smūgį į veidą, vieną smūgį į kairį petį, dešinį žastą ir dešinę krūtinės ląstos pusę. Po suduotų smūgių V. B. nukrito kartu su juo nuo laiptų, nes tuo metu, kai jam sudavė į krūtinę, V. B. buvo įsikabinęs jam į megztuką. V. B. pradėjo šaukti, o jis atsistojo ir kartu su A. S. išėjo. Tuo metu, kai kalbėjosi su V. B., A. S. ėjo iš paskos jo, į pokalbį nesikišo, nieko V. B. nesakė. A. S. V. B. nesudavė nei vieno smūgio. Teigė, kad taip pasielgė dėl nukentėjusiojo provokuojančio elgesio. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Sutiko, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą (48, 56 b. l.).
Nukentėjusysis V. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-05-02 apie 17.30 val., iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), kurį nuomojasi, ėjo į parduotuvę nusipirkti cigarečių. Namo laiptinėje, tarp trečio ir antro aukštų susitiko du nepažįstamus jaunuolius. Vienas iš jaunuolių paprašė, kad duotų pinigų, nes jis buvo skolingas už buto nuomą jo draugui, jam atsakė, kad negaus. Tuomet tas pats jaunuolis pradėjo jį mušti kumščiais suduodamas į įvairias kūno vietas. Kitas jaunuolis stovėjo šalia, ir nieko nedarė. Bandė pasitraukti nuo jaunuolio, kuris jį mušė, tačiau jaunuolis dar kartą jam trenkė kumščiu į krūtinės sritį ir nuo suduoto smūgio nukrito laiptais žemyn bei susitrenkė kairįjį petį. Išėjęs iš laiptinės nuėjo pas savo dukrą R. B., iš kurios išsikvietė medikus. Ligoninėje buvo nustatytas kairio žastikaulio išnirimas. Civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nereiškia (8, 35, 36, 37, 40, 41 b. l.).
Liudytoja R. B. ikteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-05-02 vakare, po 20 val., pas ją į namus atėjo tėvas V. B. ir pasakė, kad jį nustūmė nuo laiptų. Matėsi, kad tėvui yra patinęs žandas ir jis laikėsi susiėmęs už kairės rankos. Tėvas sakė, kad jį nuo laiptų nustūmė tas pats vyriškis, kuris dažnai prie jo kabinėjasi, jis dažnai ateina pas tėvo kaimynę A. Jos tėvai iš A. nuomojasi butą ir buvo įsiskolinę už nuomą, todėl mano, kad prie tėvo buvo prisikabinęs A. ir jos sugyventinio M. draugas, kurio pati nėra mačiusi. Kadangi tėvas pasijuto blogai, todėl jam iškvietė medicinos pagalbą (42 b. l.).
Liudytojas A. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 m. gegužės mėnesio pradžioje, tikslios datos nepamena, kartu su savo draugu L. P. ėjo į svečius pas pažįstamą M., gyvenantį (duomenys neskelbtini) name. Lipdami laiptais susitiko vyriškį, kurį užkalbino L. Jie kalbėjo apie kažkokias skolas, tačiau apie kokias, tiksliai pasakyti negali, nes nepamena ir jų beveik nesiklausė. Kiek matė, vyriškis stūmė L. į šoną, liepė leisti praeiti, tačiau L. jo nepraleido. Vyriškis trenkė L. iš delno kažkur į krūtinę, ar į veidą, tiksliai nespėjo pamatyti. Tuomet L. griebė vyriškį už atlapų ir norėjo jam suduoti, tačiau abu nugriuvo nuo laiptų. Jie abu nukrito laiptų aikštelėje prie pašto dėžučių. Vėliau abu atsistojo. Vyriškis išėjo lauk iš laiptinės, o jis su L. užlipo pas M. Pas M. L. rodė lygtai suplėšytą megztinį. Vėliau, palikęs L. pas M., išėjo į namus. (44 b. l.).
Iš 2012-05-03 apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini) namo laiptinėje, apžiūra (5-7 b. l.).
Iš 2012-05-29 specialisto išvados Nr. G 860/12(04) matyti, kad V. B. padaryti sužalojimai: kairio žastikaulio išnirimas, poodinės kraujosruvos kairėje smakro pusėje, dešiniame žaste, kairiame petyje pereinanti į žastą, dešinėje krūtinės ląstos pusėje. Sužalojimai padaryti ne mažiau keturių trauminių poveikių pasekoje kietais bukais paviršiais paveikus veidą, kairį petį, dešinį žastą ir dešinę krūtinės ląstos pusę. Kairio žastikaulio išnirimas ir poodinės kraujosruva kairiame petyje pereinanti į žastą galėjo gautis griuviminės traumos metu tiek griūnant be pašalinės jėgos poveikio, tiek po gauto smūgio. V. B. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairio žastikaulio išnirimo jo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų (13, 14 b. l.).
Iš 2012-05-07 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusysis V. B. atpažino L. P., kaip asmenį, kuris 2012-05-02 apie 17.30 val., (duomenys neskelbtini) laiptinėje, tarp antro ir trečio aukštų, iš kumščio sudavė 4-5 smūgius į įvairias kūno vietas ir nuo suduotų smūgių nuvirto laiptais ir susižalojo kairę ranką (31-34 b. l.).
Iš 2012-05-08 įtariamojo L. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyto, kad įtariamasis parodė vietą įvykio vietą laiptinėje, esančioje (duomenys neskelbtini), apie kurią davė parodymus, paaiškina savo parodymus susiedamas juos su aplinkybėmis vietoje (50-52 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Esant šiems įrodymams, kaltinamojo L. P. kaltė dėl V. B. nesunkaus sveikatos sutrikdymo yra įrodyta visiškai ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį, kadangi dėl kairio žastikaulio išnirimo V. B. sveikata sutrikdyta ilgiau nei dešimčiai dienų.
Kadangi už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, gali būti skiriamos su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės, šiuo atveju –laisvės apribojimas arba areštas, prokurorė nusprendė kreiptis į teismą su pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bylos aplinkybės yra aiškios, kaltinamasis L. P. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, žalą savo noru Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos susitarė atlyginti, todėl procesas užbaigtinas surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Prokurorė už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, kaltinamąjį L. P. prašė nubausti 50 (penkiasdešimties) parų arešto bausme. Kaltinamasis L. P. su prokurorės siūloma arešto bausme ir jos dydžiu sutiko (80 b. l.).
Kaltinamojo L. P. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikoma tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 str. 1 d. 2 p.) bei tai, kad veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis nukentėjusiojo elgesys (LR BK 59 str. 1 d. 6 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę kaltinamajam L. P., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje.
Kaltinamasis L. P. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 straipsnio 3 dalis), teistas, nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui, todėl laikomas recidyvistu (LR BK 27 str.) (62-66 b. l.), baustas administracine tvarka (57-61, 73 b. l.), į VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės filialo Psichiatrinės ligoninės registrą, į VŠĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro psichikos ir priklausomybės ligų registrą, į Vį Dainų PSPC psichikos sveikatos centro psichiatrijos ir priklausomybės įskaitos registrą neįrašytas (68-70 b. l.), Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto PK VPS Pietinės PN pareigūnų charakterizuojamas neigiamai (73 b. l.), registruotas darbo biržoje (74 b. l.), tiek prokurorė, tiek ir kaltinamasis prašė skirti arešto bausmę, todėl už nesunkų nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, L. P. skirtina arešto bausmė, jos dydį nustatant artimą už nusikaltimus skiriamam vidurkiui (LR BK 49 str.).
2012-06-27 Šiaulių teritorinė ligonių kasa, atstovaudama Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, pareiškė 353,67 Lt civilinį ieškinį už nukentėjusiajam V. P. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas (17-24 b. l.). 2012-08-23 L. P. pateikė 2012-08-23 žalos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo sutartį Nr. SŽ-82/958, pasirašytą tarp jo ir civilinio ieškovo atstovo VLK Šiaulių teritorinės ligonių kasos direktoriaus, iš kurios matyti, kad L. P. įsipareigojo žalą PSDF biudžetui atlyginti per 2 mėnesius nuo 2012-08-24, kiekvieną mėnesį įmokant po 176,84 Lt iki einamojo mėnesio 30 d. (25-27 b. l.).
Kaltinamajam L. P. paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (49 b. 1.), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas
L. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį arešto bausme 50 (penkiasdešimt) parų, bausmę atliekant areštinėje. Bausmės pradžią L. P. skaičiuoti nuo jo sulaikymo momento, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Patvirtinti 2012-08-23 susitarimą dėl žalos atlyginimo, sudarytą tarp L. P. ir Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Šiaulių teritorinės ligonių kasos, pagal kurį L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įsipareigoja atlyginti Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įmonės kodas 191351679, atstovaujamai Šiaulių teritorinės ligonių kasos, 353,67 Lt (tris šimtus penkiasdešimt tris litus 67 centus), kuriuos L. P. įsipareigoja atlyginti per 2 mėnesius nuo 2012-08-24, kiekvieną mėnesį įmokant po 176,84 Lt iki einamojo mėnesio 30 d. (25-27 b. l.).
Kardomąją priemonę – periodinę registraciją policijos įstaigoje palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, L. P. suimti.
Įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašą dėl bausmės nuteistajam L. P. vykdymo nusiųsti Šiaulių apskrities VPK. (LR BVK 51 str.) .
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis per nurodytą terminą tokio prašymo nepaduoda, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.