Kauno apylinkės teismo nutartis

2020-10-06 · Civilinė byla Nr. e2-1972-1116/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-10-06
Bylos Nr.
e2-1972-1116/2020
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-17018-2019-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Dalia Staugienė
Ieškovas
R. U.
Atsakovas
R. T.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1972-1116/2020Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17018-2019-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.2; 3.2.8.5; 2.6.38 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 6 d.Kėdainiai
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Dalia Staugienė,sekretoriaujant Eglei Valikonienei,dalyvaujant ieškovei R. U.,ieškovės atstovei advokatei D. J.,atsakovui R. T.,atsakovo atstovei Juzefai Brinevičienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėjant civilinę bylą pagal ieškovės R. U. ieškinį atsakovui R. T. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį patikslino, prašydama priteisti iš atsakovo 1221,95 Eur turtinės žalos ir 500 Eur neturtinės žalos atlyginimo; 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo kreipimosi į teismą dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

2. Atsakovas atsiliepime iš dalies pripažino patikslintą ieškinį, sutiko atlyginti ieškovei 194,50 Eur turtinę žalą ir 100 Eur neturtinę žalą.

3. Teismo posėdyje šalys pateikė teismui 2020 m. spalio 6 d. pasirašytą taikos sutartį, kurioje be kita ko, prašoma ją patvirtinti ir civilinę bylą Nr. e2-1972-1116/2020 nutraukti (taikos sutarties 9 punktas).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

4. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys bylą gali baigti taikos sutartimi. Rašytinis šalių taikos sutarties tekstas yra pridedamas prie bylos. Teismas priima nutartį patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį, o civilinę bylą nutraukia. Šalims turi būti žinomos bylos nutraukimo pasekmės. Teismas atsisako tvirtinti šalių pateiktą taikos sutartį, jei ji prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis).

5. Teismui pateiktą 2020 m. spalio 6 d. taikos sutartį pasirašė ieškovė R. U. ir atsakovas R. T.. Taikos sutartyje šalys pareiškė, kad nutarė civilinėje byloje Nr. e2-1972-1116/2020 keliamą ginčą baigti taikos sutartimi. Teismo posėdyje šalių atstovės patvirtino teismui, kad su Taikos suatrties sąlygomis supažindino atstovaujamuosius. Šalys patvirtino teismui, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtino teisinės pasekmės.

6. Teismas, įvertinęs Taikos sutarties sąlygas, šalių ir jų atstovių paaiškinimus, daro išvadą, kad nenustatyta, jog šalių pateikta bei pasirašyta 2020 m. spalio 6 d. taikos sutartis prieštarautų imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas vertina, jog taikos sutartis tvirtintina, o civilinė byla Nr. e2-1972-1116/2020 nutrauktina (CPK 140 straipsnis, 293 straipsnio 5 punktas).

7. Ieškovė šioje byloje remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 3 punktu pagal įstatymą buvo atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo, todėl už ieškinį ir jo patikslinimus žyminio mokesčio nemokėjo. Iš atsakovo valstybei nepriteistina žyminio mokesčio dalis, nuo kurio mokėjimo ieškovė buvo atleista pagal įstatymą, remiantis CPK 96 straipsnio 4 dalimi, kadangi atsakovui buvo teikiama antrinė teisinė pagalba pagal 2019 m. lapkričio 26 d. sprendimą Nr. 2.1(NTP-2)-19-T-5348-18609, kuriuo jis 1000 proc. atleistas nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų mokėjimo. Todėl šalių prašymas (Taikos sutarties 5 punktas) grąžinti dalį žyminio mokesčio netenkintinas.

8. CPK 99 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles. Kadangi bylinėjimosi išlaidas patiria valstybė, kuri tiesiogiai nedalyvauja šalims sudarant taikos sutartį, todėl šalims nesusitarus, kuri iš jų atlygins visas valstybės patirtas bylinėjimosi išlaidas, jos valstybei turi būti atlygintos remiantis CPK 96 straipsniu (Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-779-555/2017).

9. Atsakovui šioje byloje buvo teikiama antrinė teisinė pagalba apmokant 100 proc. išlaidų. Pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus 2020 m. spalio 5 d. pažymą Nr. (12.33)PT-4359 už antrinės teisinės pagalbos teikimą susidarė valstybės naudai priteistina 289,22 Eur suma. Įvertinus šalių sudarytos taikos sutarties sąlygas, matyti, kad taikos sutartimi ieškovės patikslintas ieškinys yra patenkintas iš dalies, o reikalavimas priteisti bylinėjimosi išlaidas pilna apimtimi, todėl laikytina, kad Taikos sutartimi ieškinys patenkintas 85 procentais. Teismas atsižvelgęs į keliamo ginčo pobūdį (dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo), į Taikos sutartimi patenkintų reikalavimų dydį, į šalių procesinį elgesį siekiant taikaus susitarimo, vadovaudamasis CPK 96 straipsnio 5 dalimi, nukrypdamas nuo bylinėjimosi išlaidų paskirstymo valstybei taisyklių, nepriteisia iš ieškovės dalies (43,38 Eur) atsakovo turėtų antrinės teisinės pagalbos išlaidų.

10. Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš šalių valstybei nepriteistinos, kadangi šių išlaidų dalis, tenkanti vienai iš šalių, neviršija minimalios 5,00 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“, nuo 2020 m. sausio 23 d. įsigaliojusi 2020 m. sausio 13 d. įsakymo Nr. 1R-19/1K-2 redakcija).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 290 straipsniu, 291 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, teismas,

nutaria:

Prašymą tenkinti.

Patvirtinti ieškovės R. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo R. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytą taikos sutartį, joje nurodytomis sąlygomis:

„1. Šalių sutarimu nustatoma galutinė žala dėl R. U. šuns patirto sužalojimo (turtinė ir neturtinė)-1321,95 Eur.

2. Atsakovas R. T. atlygina ieškovės R. U. turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti 1000,00 Eur.

3. 2321,95 Eur R. T. R. U. sumoka per 18 mėnesių mokant lygiomis dalimis kas mėnesį po 128,99 Eur, pervedant nurodytą sumą į ieškovės R. U. sąskaitą Nr. LT347300010006442863, esančią AB Swedbank banke.

4. Ieškovė R. U. atsisako kitų ieškinio reikalavimų.

5. R. U. prašo teismo grąžinti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio.

6. Šalims LR CPK 293-294 str. nuostatos yra žinomos.

7. Atsakovas R. T. nereikalauja atlyginti jo patirtų bylinėjimosi išlaidų.

8. Atsakovui pripažinus ieškinį, valstybės turėtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti nepaskirstomos.

9. Šalys prašo patvirtinti Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. e2-1972-1116/2020 nutraukti“.

Civilinę bylą Nr. e2-1972-1116/2020 nutraukti.

Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus.

Teisėja Dalia Staugienė