Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2014-11-28 · Administracinė byla Nr. I-4645-596/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-11-28
Bylos Nr.
I-4645-596/2014
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-07517-2013-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Jolita Rasiukevičienė
Pareiškėjas
individualios įmonės L
Atsakovas
Narkotikų
Administracinė byla Nr. I-4645-596/2014(Proceso Nr. 3-61-3-07517-2013-9)Procesinio sprendimo kategorija 20.; 74. (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Jolita Rasiukevičienė, dalyvaujant pareiškėjos atstovei L. M., atsakovo atstovei Jurgitai Miliauskaitei-Merkienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos individualios įmonės L. M. parduotuvės skundą atsakovui Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentui dėl nutarimo pakeitimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja individuali įmonė L. M. parduotuvė (toliau – ir Įmonė, pareiškėja) skunde prašo pakeisti Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento (toliau – ir Departamentas) 2013-11-14 nutarimą Nr. ATK2-190/13 ir paskirtą 10 000 Lt baudą sumažinti bei išdėstyti jos mokėjimą 24 mėnesiams. Nurodo, kad atsakovas 2013-11-14 nutarimu paskyrė 10 000 Lt dydžio baudą už Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 3 d. 1 p., 4 p. pažeidimą, t. y. už tai, kad 2013-10-17 tikrinant anoniminę informaciją, buvo patikrinta pareiškėjos parduotuvė ir nustatyta, kad savininkė L. M. prie savęs po džemperiu laikė 4 pakelius cigarečių „Denim“ be nustatyto pavyzdžio banderolių. Pareiškėja padaryto pažeidimo iš esmės neneigia, tačiau nurodo, kad cigaretes laikė ne kaip įmonės savininkė ar darbuotoja, bet kaip fizinis asmuo, laikė jas savo reikmėms, tik nespėjo išnešti iš įmonės patalpų. Dėl to mano, kad pažeidimas turėjo būti kvalifikuojamas kitaip, atitinkamai mažinamas baudos dydis, kadangi paskirta bauda yra pernelyg griežta ir neadekvati padarytam pažeidimui. Pažymėjo, kad atsakovas, skirdamas baudą, turėjo atsižvelgti į visas aplinkybes, taip pat į tai, kad parduotuvėje šios cigaretės nebuvo parduodamos, jos buvo įsigytos asmeninėms reikmėms. Be to rasti tik 4 pakeliai cigarečių, todėl toks kiekis turėtų būti vertinamas kaip mažareikšmis. Įmonės finansinė padėtis yra sunki, todėl sumokėjus baudą, ją reikės uždaryti. Konstitucinis Teismas savo jurisprudencijoje yra pažymėjęs, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos teisės pažeidimui, atitikti siekiamus teisėtus ir svarbius tikslus, neturi varžyti asmens labiau, nei reikia šiems tikslams pasiekti (b. l. 22-23).

Teismo posėdyje pareiškėjos atstovė palaikė skundą ir prašė jį tenkinti remdamasi jame išdėstytais argumentais. Papildomai nurodė, kad pas ją rastų 4 cigarečių pakelių vertė sudaro 29,12 Lt, todėl jai turėjo būti paskirta bauda nuo 1000 iki 3000 Lt. Pripažino, jog anksčiau buvo bausta administracine tvarka už nedidelį kiekį savo reikmėms laikomų cigarečių, kurios buvo be banderolių.

Atsiliepimas

Pateiktame atsiliepime atsakovas su pareiškėjos skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad pareiškėjos skundo argumentai dėl ekonominės sankcijos sumažinimo ir paskirtos baudos išdėstymo nepagrįsti. Pareiškėja padarė sudėtinį Tabako kontrolės įstatymo pažeidimą, todėl bauda buvo skiriama sunkesniojo pažeidimo ribose ir paskirta minimali bauda, todėl mažinti ekonominę sankciją netikslinga, kadangi neatitiktų nuobaudai keliamų tikslų ir pažeistų visuomenės bei kitų ūkio subjektų interesus. Bausmės neišvengiamumo principas turi egzistuoti ir negalima nepaisyti įstatymų leidėjo valios ir neskirti ekonominės sankcijos arba ją sumažinti dėl tokių subjektyvių aplinkybių kaip neigiamos finansinės įtakos. Taip pat pažymėjo, kad kritiškai vertina ir pareiškėjos skundo argumentus, kad cigaretės priklausė savininkei asmeniškai. Tabako kontrolės įstatymas už šio įstatymo reikalavimų pažeidimą numato juridinių asmenų atsakomybę. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija yra pažymėjusi, kad juridinis asmuo, kaip dirbtinai sukurtas teisės subjektas, pats negali padaryti įstatyme uždraustos veikos, todėl jis visuomet atsako už savo darbuotojo (fizinio asmens) padarytą pažeidimą. Pažymėjo, kad tabako gaminių pardavimas ir laikymas be Lietuvos Respublikoje nustatyto pavyzdžio banderolių gali užtraukti ne tik administracinę, bet ir baudžiamąją atsakomybę, todėl pareiškėjos argumentai dėl paskirtos baudos neteisingumo ir neproporcingumo nepagrįsti. Kadangi pareiškėjos padarytas pažeidimas daro žalą valstybės ūkio sistemai ir finansinei tvarkai, baudos sumažinimas ne tik nepasiektų ekonominės sankcijos tikslų, bet ir pažeistų viešąjį interesą, sąžiningos konkurencijos principus, o veikos pavojingumas šiuo atveju šalina galimybę skirti pareiškėjai švelnesnę baudą. Konstitucinis Teismas savo jurisprudencijoje yra pažymėjęs, kad mažesnės negu įstatymo nustatytos piniginės baudos skyrimas turi būti ne taisyklė, bet išimtis – ją teismas gali skirti esant ypatingoms atsakomybę lengvinančioms aplinkybėms ir tai turi daryti itin atidžiai ir atsargiai, kad nebūtų pažeisti asmens, visuomenės, valstybės interesai. Atkreipė dėmesį, kad pareiškėjos argumentai, jog tabako gaminiais nebuvo prekiaujama, atmestini. „Prekybos“ sąvoka apima visus prekiaujančios įmonės veiksmus, kadangi pareiškėja yra licencijos verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais turėtoja ir tabako gaminių laikymas prekybos vietoje neatsiejamai susijęs su tokių gaminių pardavimo siekiu. Taip pat nurodo, kad pareiškėjos prašymas išdėstyti paskirtą baudą dalimis nepagrįstas ir prieštarauja Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau - ir LVAT) praktikai, bausmės skyrimo principams, baudos, kaip ekonominės sankcijos, tikslams ir tai nėra efektyvi pažeidimų prevencijos priemonė, kadangi per 24 mėnesius kiekvieną mėnesį sumokama simbolinė suma į valstybės biudžetą nepasiektų baudos skyrimui keliamų tikslų. Be to, įstatymas nenumato galimybės išdėstyti baudos mokėjimą, jeigu bauda paskirta institucijos nutarimu, o ne priteisiama teismo sprendimu (b. l. 34-38).

Atsakovo atstovė teismo posėdyje prašė skundą atmesti remdamasi atsiliepime į skundą nurodytais argumentais. Papildomai paaiškino, kad pas pareiškėją rastų tabako gaminių vertė šiuo atveju neturi reikšmės, kadangi jie buvo rasti ne su lietuviškomis banderolėmis, todėl už tokio pobūdžio pažeidimą numatoma bauda nuo 10 000 Lt. Pareiškėjos veika įvertinta tinkamai, ji neginčija padaryto pažeidimo, paskirta minimali bauda, todėl jos mažinti nėra pagrindo, o išdėstymo įstatymas nenumato.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Ginčas kilo dėl Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento 2013-11-14 nutarimu Nr. ATK2-190/13 pareiškėjai paskirtos baudos – 10 000 Lt dydžio ir galimybės ją išdėstyti.

Remiantis šalių atstovų paaiškinimais bei byloje pateiktais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Miesto policijos nuovados Prevencijos grupės pareigūnai, tikrindami gautą anoniminę informaciją, 2013-10-17 apie 15 val. 30 min. patikrino individualios įmonės L. M. parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini), ir pas parduotuvės pardavėją L. M. po džemperiu rado paslėptus 4 pakelius cigarečių „Demin Blue“ be nustatyto pavyzdžio banderolių (b.l. 47). Įmonės savininkė L. M. Marijampolės AVPK Miesto policijos nuovados pareigūnams 2013-10-17 pateiktame paaiškinime nurodė, kad pas ją po džemperiu rastus 4 pakelius cigarečių „Denim“ laikė savo reikmėms, nors apie tai, kad prekybos vietoje negalima laikyti cigarečių be banderolių, žinojo, nes dėl tokio pažeidimo buvo anksčiau bausta, dėl padaryto pažeidimo gailėjosi (b.l. 48). 2013-10-17 paėmimo protokolu pas L. M. rasti 4 pakeliai cigarečių „Denim“ be nustatyto pavyzdžio banderolių buvo paimti ir perduoti saugoti Marijampolės AVPK (b.l. 49-51). Aplinkybes, jog L. M. 2011-04-18 ir 2013-03-18 Marijampolės apylinkės teismo buvo bausta už tai, jog prekyvietėse laikė draudžiamus laikyti tabako gaminius, nepaženklintus teisės aktų nustatyta tvarka specialiais ženklais banderolėmis, patvirtina Pažyma apie baustumą iš Administracinių teisės pažeidimų ir eismo įvykių registro (b.l. 51-53) bei duomenys Lietuvos teismų informacinėje sistemoje LITEKO (Marijampolės rajono apylinkės teismo nutarimai administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. A2.8-662-416/2011 ir Nr. A2.8-475-610/2013).

2013-10-29 pareiškėjai buvo surašytas protokolas Nr. ATK2-255, o 2013-11-14 Departamento nutarimu Nr. ATK2-190/13 pareiškėja buvo pripažinta pažeidusia Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 3 d. 1 p., 4 p. ir už tai jai paskirta 10 000 Lt bauda (b.l. 4-6, 44-45).

Pareiškėja teismui pateiktame skunde ir atstovė teismo posėdžio metu pažeidimo padarymo fakto iš esmės neneigė, tačiau nurodė, kad cigaretes be banderolių laikė ne kaip įmonės savininkė ar darbuotoja, o kaip fizinis asmuo, be to, jas laikė savo reikmėms. Įmonės atstovė teismo posėdžio metu papildomai nurodė, nors šio klausimo skunde ir nekėlė, kad pas ją rastų cigarečių vertė yra 29,11 Lt, todėl jai galėjo būti paskirta bauda nuo vieno iki trijų tūkstančių litų. Pareiškėjos nuomone, paskirta bauda yra neproporcinga ir turėtų būti mažinama ir išdėstoma dalimis 24 mėnesių laikotarpiui. Taigi nagrinėjamo administracinio ginčo esmė – padaryto pažeidimo kvalifikavimas ir Departamento nutarimu už pažeidimą paskirtos baudos dydis.

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Tabako kontrolės įstatymas (toliau – ir Įstatymas) ir Tabako gaminių pardavimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-04-07 nutarimu Nr. 383 (toliau – ir Taisyklės).

Pagal Tabako kontrolės įstatymo 1 str. 3 d. tabako gaminių gamybai, prekybai, įvežimui ir kitoms su jais susijusioms veiklos rūšims ir vartojimui yra taikomas ypatingas valstybinis teisinis reglamentavimas, todėl ši veikla yra licencijuojama. Pagal Tabako kontrolės įstatymo 26 str. atsakomybė už šio įstatymo pažeidimą yra taikoma juridiniams asmenims, o ne jų savininkams ar darbuotojams. Įmonė yra licencijos verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais turėtoja ir yra atsakinga už tai, kad licencijuojama veikla būtų vykdoma nepažeidžiant Tabako kontrolės įstatymo ir kitų teisės aktų nustatytų reikalavimų. Prekybą vykdantys Įmonės darbuotojai veikia jos vardu, todėl licencijos verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais turėtojo atsakomybei už Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 3 d. 1 p. ir 4 p. reikalavimus atsirasti pakanka nustatyti pažeidimo, numatyto šių įstatymo normų dispozicijoje faktą. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2005-03-23 sprendime, priimtame administracinėje byloje Nr. A15-39/2005 pažymėjo, kad juridinis asmuo, kaip dirbtinai sukurtas teisės subjektas, pats negali padaryti įstatyme uždraustos veikos, todėl visuomet atsako už savo atstovo ar darbuotojo (fizinio asmens) padarytą pažeidimą. Tai reiškia, jog Įmonės darbuotojų padaryti pažeidimai Tabako kontrolės įstatymo požiūriu laikytini pačios Įmonės padarytais pažeidimais. Nors skunde teigiama, kad cigaretes be nustatyto pavyzdžio banderolių L. M. laikė savo reikmėms kaip fizinis asmuo, o ne kaip Įmonės savininkė ar darbuotoja, ši aplinkybė nėra reikšminga sprendžiant pareiškėjos – individualios įmonės L. M. parduotuvės atsakomybės klausimą, tačiau į tai gali būti atsižvelgiama skiriant ekonominę sankciją. Esant nurodytoms aplinkybėms, kuomet neginčijamai buvo nustatytas Tabako kontrolės įstatymo pažeidimo faktas, yra pagrindas pripažinti, kad už padarytą pažeidimą atsakomybė kyla Įmonei.

Tabako kontrolės įstatymo 14 str., nustatančio reikalavimus tabako gaminių pardavimui, laikymui ir gabenimui, 3 d. 1 p. nustatyta, kad Lietuvos Respublikoje draudžiama juridiniams asmenims ir užsienio juridinių asmenų filialams parduoti, laikyti, gabenti tabako gaminius, taip pat importuoti į Lietuvos Respubliką tabako gaminius be tabako gaminių įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių juridinę galią turinčių dokumentų. Analogiškos nuostatos yra įvirtintos ir Taisyklių (redakcija, galiojusi nutarimo priėmimo metu) 7 ir 7.1 punktuose ir reiškia, kad tabako gaminių įsigijimą arba gabenimą patvirtinantys juridinę galią turintys dokumentai turi būti visose tabako gaminių pardavimo ir (ar) laikymo vietose. Pareiškėja neturėjo privalomų įsigijimo dokumentų cigaretėms, kurios buvo rastos 2013-10-17 prekybos vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), todėl 2013-11-14 Departamento nutarimu buvo pagrįstai pripažinta, kad Įmonė pažeidė Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 3 d. 1 p.

Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 3 d. 4 p. nustatyta, kad Lietuvos Respublikoje draudžiama juridiniams asmenims ir užsienio juridinių asmenų filialams parduoti, laikyti, gabenti tabako gaminius, taip pat importuoti į Lietuvos Respubliką tabako gaminius be Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotos institucijos nustatyto pavyzdžio specialių ženklų – banderolių, išskyrus atvejus, kai vadovaujantis Lietuvos Respublikos akcizų įstatymu ir kitais teisės aktais tabako gaminių specialūs ženklai – banderolės nėra privalomos. Taisyklių (redakcija, galiojusi nutarimo priėmimo metu) 7.3 p. nustatyta, kad Lietuvos Respublikoje draudžiama įmonėms parduoti, laikyti, gabenti taip pat importuoti tabako gaminius be Finansų ministerijos nustatyto pavyzdžio specialių ženklų – banderolių, išskyrus atvejus, kai pagal Lietuvos Respublikos akcizų įstatymą ir kitus teisės aktus tabako gaminių specialūs ženklai – banderolės nėra privalomi. Pareiškėja 2013-10-17 prekybos vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), laikė cigaretes, nepaženklintas Lietuvos Respublikos banderolėmis, todėl 2013-11-14 Departamento nutarimu buvo pagrįstai pripažinta, kad Įmonė pažeidė Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 3 d. 4 p.

Tabako kontrolės įstatymo 26 str. 5 d., nustatyta, kad už šio Įstatymo 14 str. 3 d. 1, 2, 3 ar 4 punktuose nustatytų tabako gaminių pardavimo, laikymo ar gabenimo draudimų pažeidimą, jeigu tai neužtraukia baudžiamosios atsakomybės, juridiniai asmenys ir užsienio juridinių asmenų filialai baudžiami nuo dešimties tūkstančių iki trisdešimties tūkstančių litų bauda ir panaikinamas licencijos galiojimas. Nagrinėjamu atveju pareiškėjai buvo paskirta minimali numatyta bauda, atsižvelgus į tai, kad Tabako kontrolės įstatymo pažeidimas padarytas pirmą kartą, į tai, kad pareiškėja pažeidimo nustatymui ir tyrimui nekliudė, kas buvo įvertinta kaip lengvinančios aplinkybės. Priimdamas nutarimą Departamentas nurodė atsižvelgiantis ne tik į lengvinančias aplinkybes, bet ir į pažeidimo pavojingumą, pobūdį, neigiamas jo pasekmes visuomenės sveikatai, valstybės ūkiui ir finansinei sistemai. Taigi yra pagrindas konstatuoti, kad bauda pareiškėjai paskirta numatytos sankcijos ribose, pripažinus, jog ji padarė pažeidimus numatytus Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 3 d. 1 p. ir 4 p.

Teismo posėdžio metu pareiškėjos nurodyti argumentai, kad bauda jai turėjo būti paskirta nuo vieno iki trijų tūkstančių litų, nes rastų 4 pakelių cigarečių, kurios buvo be banderolių, vertė buvo tik 29,11 Lt., atmestini kaip nepagrįsti. Pagal Tabako kontrolės įstatymo 26 str. 6 d. pareiškėjos nurodyto dydžio bauda jai būtų galėjusi būti paskirta tuo atveju, jei būtų nustatytas tik šio įstatymo 14 str. 3 d. 1 p. nustatytas pažeidimas, t.y. tabako gaminių pardavimo, laikymo ar gabenimo draudimo pažeidimas neturint tabako gaminių įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių juridinę galią turinčių dokumentų, kai jų vertė neviršija 0,5 bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio, tačiau šiuo atveju buvo nustatytas ir kitas pažeidimas, kuris numatytas Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 3 d. 4 p., nes buvo laikomi tabako gaminiai, nepaženklinti nustatyto pavyzdžio specialiaisiais ženklais – banderolėmis, už kurį atsakomybė (nepriklausomai nuo laikytų tabako gaminių vertės) nustatyta minėto įstatymo 26 str. 5 d., t.y. nuo dešimties tūkstančių iki trisdešimties tūkstančių litų bauda ir licencijos panaikinimas. Taigi nagrinėjamu atveju pareiškėjai bauda buvo paskirta sunkesniojo pažeidimo ribose ir sumažinta iki minimumo.

Pagal Tabako kontrolės įstatymo 26 str. 14 d. institucijos, pagal kompetenciją skirdamos baudas už šio įstatymo pažeidimus, konkretų baudos dydį nustato atsižvelgdamos į pažeidimo pobūdį ir atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Baudos mažinimas ar didinimas motyvuojamas institucijos, skiriančios baudą už šiame įstatyme nustatytų reikalavimų pažeidimus, nutarime. Įstatymo 26 str. 15 d., kurioje įtvirtinta, kokios aplinkybės laikomos lengvinančiomis (tai, kad juridiniai asmenys, užsienio juridinių asmenų filialai ar ūkininkai, padarę pažeidimą, savo noru užkirto kelią žalingiems pažeidimo padariniams, padėjo kompetentingoms institucijoms tyrimo metu, atlygino nuostolius ar pašalino padarytą žalą), taip pat nurodoma, jog skirianti baudą institucija gali pripažinti atsakomybę lengvinančiomis ar sunkinančiomis aplinkybėmis ir kitas šioje dalyje nenurodytas aplinkybes. Taigi įstatymų leidėjas suteikia teisę sprendžiant dėl baudos skyrimo net ir įstatyme nenumatytas aplinkybes pripažinti lengvinančiomis.

Siekiant dar didesnio atsakomybės individualizavimo kiekvieno konkretaus pažeidimo atveju Įstatymu numatyta galimybė teismui, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ir kitas aplinkybes (dėl kurių atitinkama piniginė bauda teisės pažeidėjui būtų akivaizdžiai per didelė, nes neproporcinga padarytam teisės pažeidimui, ir dėl to neteisinga) ir vadovaujantis teisingumo, protingumo kriterijais, skirti mažesnę piniginę baudą, nei Įstatyme nustatytos atitinkamos minimalios piniginės baudos (Įstatymo 26 str. 14 d.).

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra konstatavęs, kad už teisės pažeidimus nustatytos sankcijos (nuobaudos, bausmės) turi būti proporcingos šiems pažeidimams; skiriama bausmė arba nuobauda turi būti teisinga; teismas, taikydamas sankciją už teisės pažeidimą, turi turėti galimybę atsižvelgti į visas atsakomybę lengvinančias aplinkybes, taip pat ir į tas, kurios nėra nurodytos įstatyme, ir paskirti teisės pažeidėjui švelnesnę, negu įstatymo nustatyta sankcija, bausmę arba nuobaudą; mažesnės, negu įstatymo nustatytos, nuobaudos skyrimas turi būti ne taisyklė, bet išimtis – ją teismas gali skirti tik esant ypatingoms atsakomybę lengvinančioms aplinkybėms, kitoms aplinkybėms, į kurias neatsižvelgus įstatyme nustatyto dydžio piniginė bauda, jeigu ji būtų paskirta, būtų akivaizdžiai neteisinga (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2005 m. lapkričio 10 d. nutarimas).

Teismas konstatuoja, kad ekonominės sankcijos komercinės – ūkinės veiklos subjektams už Tabako kontrolės įstatymo pažeidimus turi derėti su Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintais teisingumo ir teisinės valstybės principais, būti adekvačios teisės pažeidimams, atitikti siekiamus teisėtus, visuotinai svarbius tikslus. Taikomos poveikio priemonės turi būti teisingos, nežlugdančios ūkio subjektų veiklos.

Nagrinėjamoje byloje vertinant, ar yra aplinkybės, kurių pagrindu skirta bauda mažintina, būtina nustatyti, ar skirta bauda nepažeidžia proporcingumo principo, taip pat ar nėra kitų aplinkybių, kurios rodytų aiškų skirtos baudos nepagrįstumą.

Kaip minėta, Įmonė Tabako kontrolės įstatymo pažeidimus padarė pirmą kartą, pažeidimo nustatymui ir tyrimui nekliudė, Įmonės vadovė dėl nustatytų pažeidimų gailisi, be to, taip pat nustatyta, kad Įmonėje laikytas banderolėmis nepažymėtų cigarečių pakelių skaičius buvo nedidelis - 4 pakeliai, Įmonės finansinė padėtis pagal pateiktas Metines pelno mokesčio deklaracijas nei 2012 m., nei 2013 m. nebuvo gera (b. l. 16–17, 78-79). Tačiau pareiškėja nepateikė jokių kitų objektyvių duomenų, iš kurių būtų galima spręsti, jog paskirta ekonominė sankcija sutrikdys jos veiklą bei kaip paveiks tolimesnį verslą. Teismas taip pat atkreipia dėmesį į tai, jog L. M., kuri yra Įmonės vadovė, jau anksčiau administracine tvarka buvo bausta dėl prekybos vietoje laikytų draudžiamų laikyti tabako gaminių, nepaženklintų teisės aktų nustatyta tvarka specialiais ženklais banderolėmis, todėl galimos tokios draudžiamos veikos pasekmės jai turėjo būti žinomos. Teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, pažeidimo pobūdį, padaryto nusižengimo nedidelį mastą, Įmonės finansinę padėtį, pripažįsta, kad 10 000 litų dydžio bauda, esant tokioms aplinkybėms, yra akivaizdžiai per didelė ir neproporcinga padarytam nusižengimui, todėl skundžiamas nutarimas keistinas, pareiškėjos skundas tenkintinas iš dalies ir paskirta 10 000 Lt bauda mažintina iki 7 000 Lt.

Pažymėtina, kad LVAT yra išaiškinęs (byla Nr. A556-572/2009), kad realiai apčiuopiamos baudos paskirtis yra ne tik nubausti teisės pažeidėją, bet, visų pirma, vykdyti prevenciją: teisės subjektas, pažeidęs sąlygas, su kuriomis yra siejamas tabako pardavimas, yra baudžiamas, idant daugiau nedarytų žalos teisės saugomoms ir ginamoms vertybėms. Baudžiamas už tai, jog pažeidė esmines ir jam, be abejo, žinomas bei suprantamas dalyvavimo atitinkamoje rinkoje sąlygas – nesilaikė imperatyvių teisės reikalavimų. Paskyrus baudą, turinčią tikrai juntamas finansines pasekmes konkrečiam subjektui, atsakingam už atitinkamų taisyklių pažeidimą, kiti tos pačios rinkos dalyviai yra įspėjami, kad už identiškų taisyklių nepaisymą gali būti nubausti ne mažesne (o galbūt ir didesne) bauda. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju 7 000 Lt bauda yra proporcinga padarytam pažeidimui, ne tik nubaudžia pažeidimus padariusią įmonę, bet ir atlieka prevencinę funkciją, todėl paskirtos baudos sumažinimas didesniu mastu nepasiektų baudos tikslų.

Pareiškėja taip pat prašo baudą išdėstyti 24 mėnesių laikotarpiui. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotoje teismų praktikoje yra laikomasi nuostatos, jog nėra įstatymo nustatyto pagrindo išdėstyti baudos mokėjimą, jei bauda paskirta institucijos nutarimu, o ne priteisiama teismo sprendimu (LVAT 2010-11-16 nutartis administracinėje byloje Nr. A143-1302/2010, 2011-06-09 nutartis administracinėje byloje Nr. A822-1369/2011). Todėl baudos mokėjimas negali būti išdėstomas kaip teismo sprendimu priteistos sumos (ABTĮ 97 str. 3 d., Civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 284 str.). Nagrinėjamu atveju bauda yra paskirta Departamento nutarimu, todėl atsižvelgiant į Alkoholio kontrolės įstatymo 40 straipsnį, nei institucija, skirianti baudas, nei bylą dėl jų teisėtumo nagrinėjantis teismas negali spręsti klausimo dėl baudų mokėjimo išdėstymo ar atidėjimo, todėl pareiškėjos prašymas dėl baudos išdėstymo atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1,2 p., 127 str. 1 d., 129 str.,

nusprendžia:

Pareiškėjos individualios įmonės L. M. parduotuvės skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento 2013-11-14 nutarimą Nr. ATK2-190/13 dalyje dėl baudos skyrimo ir sumažinti pareiškėjai individualiai įmonei L. M. parduotuvei paskirtą baudą iki 7 000 Lt (septynių tūkstančių litų) (piniginė išraiška eurais 2027 Eur).

Atmesti pareiškėjos prašymą dėl baudos išdėstymo.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Jolita Rasiukevičienė