- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-09-14
- Bylos Nr.
- A-3806-821/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-49-3-00246-2022-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Sprendimas pakeistas.
- Teisėjai
- Skirgailė Žalimienė (pirm.), Iveta Pelienė (pirm.), Rytis Krasauskas
- Atsakovas
- Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos užsieniečių registracijos centras
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ryčio Krasausko, Ivetos Pelienės (pranešėja) ir Skirgailės Žalimienės (kolegijos pirmininkė),
dalyvaujant (duomenys neskelbtini) piliečiui (duomenys neskelbtini), jo atstovei advokatei Ritai Balsevičei,
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro atstovei Ritai Markevič - Babičevienei,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal užsieniečio (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. rugpjūčio 5 d. sprendimo administracinėje byloje pagal Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro teikimą dėl alternatyvios sulaikymui priemonės – apgyvendinimo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centre, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje, taikymo (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
1. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir VSAT) Užsieniečių registracijos centras (toliau – ir Centras) su teikimu kreipėsi į Vilniaus regiono apylinkės teismą, prašydamas taikyti (duomenys neskelbtini) piliečiui (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Užsienietis) alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinimą Centre ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje iki 2023 m. sausio 28 d., bet ne ilgiau iki kol bus įvykdyta jo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos procedūra.
2. Teikime nurodyta, kad VSAT Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos pareigūnai 2021 m. liepos 2 d. sulaikė iš Baltarusijos Respublikos pėsčiomis Lietuvos Respublikos valstybės sieną neteisėtai kirtusių asmenų grupę, kurioje buvo ir Užsienietis. Užsienietis neturėjo dokumentų, suteikiančių teisę atvykti ir būti Lietuvos Respublikoje. Užsienietis atvyko į Lietuvos Respubliką esant valstybės lygio ekstremaliai situacijai, galiojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2021 m. liepos 2 d. nutarimui Nr. 517 ,,Dėl valstybės lygio ekstremalios situacijos paskelbimo ir valstybės lygio ekstremaliosios situacijos operacijų vadovo paskyrimo“. Užsieniečio asmens bylos sukūrimo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Departamentas) Migracijos informacinėje sistemoje data – 2021 m. liepos 29 d.
Šalies argumentai
3. Teikime nurodoma, kad, būdamas Lietuvos Respublikoje, Užsienietis pateikė prieglobsčio prašymą, bei, įgijęs prieglobsčio prašytojo teisinį statusą, buvo apgyvendintas Centre. Departamentas 2021 m. lapkričio 9 d. priėmė sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) nesuteikti asmeniui prieglobsčio (pabėgėlio statuso ir papildomos apsaugos), išsiųsti asmenį iš Lietuvos Respublikos į (duomenys neskelbtini); uždrausti asmeniui atvykti į Lietuvos Respubliką penkerius metus nuo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos dienos; įvesti į C.SIS II perspėjimą dėl draudimo atvykti ir apsigyventi trejiems metams nuo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos dienos. Minėtą sprendimą Užsienietis apskundė. Departamentas 2022 m. vasario 1 d. priėmė sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo nusprendė įleisti asmenį į Lietuvos Respubliką, kadangi per šešis mėnesius nuo asmens užregistravimo Lietuvos migracijos informacinėje sistemoje dienos nebuvo priimtas galutinis sprendimas dėl jo teisinės padėties, bei apgyvendinti asmenį Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir Įstatymas) 140⁸ straipsnio 3 dalyje nurodytoje laikino apgyvendinimo vietoje, nesuteikiant jam teisės laisvai judėti Lietuvos Respublikos teritorijoje, šešis mėnesius nuo šio sprendimo priėmimo dienos. Su minėtu sprendimu Užsienietis buvo supažindintas bei pageidavo skųsti, tačiau 2022 m. kovo 30 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų sprendimu skundas netenkintas. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2022 m. balandžio 15 d. sprendimu Užsieniečio skundą patenkino iš dalies – pakeitė Departamento 2022 m. lapkričio 9 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) rezoliucinės dalies 4 punktą ir nusprendė įvesti duomenis į C.SIS II perspėjimo terminą iki dvejų metų. Kitą pareiškėjo skundo dalį teismas atmetė. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2022 m. gegužės 25 d. nutartimi atmetė Užsieniečio apeliacinį skundą ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2022 m. balandžio 15 d. sprendimą paliko nepakeistą.
Žemesnės instancijos teismas
4. Teikime taip pat pažymėta, kad Užsieniečio buvimas Lietuvos Respublikoje tapo neteisėtu. Įsiteisėjus Departamento priimtam sprendimui, Užsienietis tapo nelegaliu migrantu, todėl turi būti pradėta Užsieniečio išsiuntimo procedūra. Teikime nurodyta, kad Užsienietis nėra suinteresuotas ar motyvuotas savanoriškai sugrįžti į savo kilmės šalį, sprendžiant Užsieniečio grąžinimo į užsienio valstybę klausimą, jis nebendradarbiauja su kompetentingų Lietuvos Respublikos institucijų valstybės tarnautojais.
II.
5. Vilniaus regiono apylinkės teismas 2022 m. rugpjūčio 5 d. sprendimu tenkino teikimą ir taikė Užsieniečiui alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinimą Centre ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje iki 2023 m. sausio 28 d., bet ne ilgiau iki kol bus įvykdyta jo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos procedūra.
6. Teismas nustatė, kad Užsienietis Lietuvos Respublikoje yra neteisėtai, neturėdamas galiojančios vizos ar leidimo gyventi. Teismas vadovavosi Įstatymo 115 straipsnio 1, 5 dalimis, 2 dalies 5 punktu, pažymėjo, kad Užsieniečio asmens tapatybė nenustatyta. Užsienietis savo noru atsisakė vykdyti teismo priimtą galutinį ir neskundžiamą sprendimą jo prieglobsčio byloje, todėl, teismo vertinimu, yra pagrindas manyti, kad suteikus Užsieniečiui galimybę laisvai judėti ir už VSAT teritorijos ribų, jis gali pasislėpti ar pabėgti į kitą valstybę. Teismas pažymėjo, kad nepateikta duomenų, jog Užsienietis gali kelti grėsmę valstybės saugumui ir viešajai tvarkai, tačiau Užsienietis nėra suinteresuotas ar motyvuotas savanoriškai sugrįžti į savo kilmės šalį, taip pat, sprendžiant jo grąžinimo į užsienio valstybę klausimą, Užsienietis nebendradarbiauja su kompetentingų Lietuvos Respublikos institucijų valstybės tarnautojais, todėl teismas sprendė, kad jam gali būti skiriama alternatyvi sulaikymui priemonė – apgyvendinimas VSAT, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje.
III.
7. Užsienietis apeliaciniu skundu prašo pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir paskirti jam alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinimą Centre be judėjimo teisės apribojimo.
Žemesnės instancijos teismas
8. Užsienietis, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, pažymi, kad teismo sprendimas prieštarauja Europos Sąjungos Teisingumo Teismo praktikai, pagal kurią alternatyvi sulaikymui priemonė – užsieniečio apgyvendinimas be teisės laisvai judėti, yra prilyginama sulaikymui. Užsienietis pažymi, kad jis negali būti laikomas sulaikytas ilgiau negu iki 2023 m. sausio 2 d. Užsienietis nurodo, kad jam nebuvo taikoma nei viena iš sulaikytajam asmeniui garantuojamų teisių, numatytų Įstatymo 114 straipsnyje. Užsienietis atkreipia dėmesį, kad byloje nėra jokių objektyvių duomenų, jog jis nuo atvykimo į Lietuvą būtų bandęs arba planuotų pasislėpti ar pabėgti iš Lietuvos Respublikos, todėl teismas nepagrįstai nurodė, jog jis gali pasislėpti. Užsienietis pažymi, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nurodoma, jog asmenų neteisėtas atvykimas į Lietuvos Respubliką pats savaime neturėtų reikšti jų netinkamo bendradarbiavimo su Lietuvos Respublikos pareigūnais fakto. Užsienietis nurodo, kad byloje nėra duomenų, jog jis nebendradarbiautų su pareigūnais, apgyvendinimo vietoje jis nėra charakterizuotas neigiamai, teismas taip pat pripažino, kad nėra duomenų, jog Užsienietis gali kelti grėsmę valstybės saugumui, viešajai tvarkai. Užsienietis atkreipia dėmesį, kad net ir išvykus iš apgyvendinimo vietos Lietuvos Respublikoje į kitą Europos Sąjungos šalį, jis bus grąžintas atgal į apgyvendinimo vietą, nes jo identifikaciniai duomenys yra išsaugoti Europos Sąjungos duomenų bazėse. Užsieniečio teigimu, neteisėtai pritaikytas sulaikymas neatitinka ir proporcingumo bei adekvatumo reikalavimų, juo yra grubiai pažeidžiamos žmogaus teisės.
Atsiliepimas
9. Centras atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą ir apeliacinį skundą atmesti.
10. Centras nurodo, kad Užsieniečio prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimo procedūra yra baigta, Departamento 2021 m. lapkričio 9 d. sprendimas, kuriuo, be kita ko, Užsieniečiui atsisakyta suteikti prieglobstį, yra įsigaliojęs, kadangi Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2022 m. gegužės 25 d. nutartimi Užsieniečio apeliacinį skundą dėl minėto sprendimo atmetė. 2022 m. birželio 8 dieną (duomenys neskelbtini) išdavė Užsieniečio grįžimo į kilmės šalį pažymėjimą, yra vykdoma Užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos į kilmės valstybę procedūra. Centro teigimu, yra gautas pareiškėjo grįžimo pažymėjimas, vizos, skirtos VSAT pareigūnams, dalyvaujantiems išsiuntimo procedūros vykdyme, bet nėra nustatyta konkreti išsiuntimo data, kadangi nėra patvirtinti bilietai. Centras atkreipia dėmesį į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. A-3632-525/2022. Centras pažymi, kad Užsienietis nėra pripažintas pažeidžiamu asmeniu.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
11. Apeliacijos dalykas – pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo Užsieniečiui skirta alternatyvi sulaikymui priemonė – užsieniečio apgyvendinimas VSAT ar kitoje tam pritaikytoje vietoje nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje iki 2023 m. sausio 28 d., tačiau ne ilgiau nei bus įvykdytas sprendimas dėl jo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, pagrįstumas ir teisėtumas.
12. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog įvertinus nustatytas aplinkybes bei Užsieniečio teisinio statuso Lietuvos Respublikoje pasikeitimą, skirtina alternatyvi sulaikymui priemonė – apgyvendinimas VSAT ar kitoje tam pritaikytoje vietoje nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje.
13. Užsienietis nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, nurodydamas, kad jis yra laikomas de facto (faktiškai) sulaikymo sąlygomis, taip pat jo judėjimo ribojimas neatitinka proporcingumo reikalavimų.
14. Vertindama Užsieniečio teisinį statusą Lietuvos Respublikoje, teisėjų kolegija nustatė, jog Departamentas 2021 m. lapkričio 9 d. sprendimu nesuteikė Užsieniečiui prieglobsčio Lietuvos Respublikoje. Užsienietis šį sprendimą skundė apskundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2022 m. balandžio 15 d. sprendimu skundo dalį dėl prieglobsčio atmetė. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui 2022 m. gegužės 25 d. nutartimi atmetus Užsieniečio apeliacinį skundą, Užsienietis nebėra prieglobsčio prašytojas (Įstatymo 2 str. 20 d.).
15. Alternatyvių sulaikymui priemonių taikymo pagrindus reglamentuoja Įstatymo 115 straipsnis, kurio 1 dalyje yra nurodyti kriterijai, kuriais remdamasis teismas sprendžia dėl šio straipsnio 2 dalyje numatytų alternatyvaus sulaikymui kriterijų taikymo, t. y. ar nustatyta užsieniečio tapatybė, ar jis nekelia grėsmės valstybės saugumui ir viešajai tvarkai, teikia pagalbą teismui, VSAT ir Departamentui nustatant jo teisinę padėtį Lietuvos Respublikoje ir kita. Aplinkybių sąrašas nėra baigtinis, todėl teismas gali vertinti ir kitas byloje nustatytas aplinkybes (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. vasario 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3707-575/2018; 2022 m. vasario 9 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1307-815/2022).
16. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, kad klausimas dėl alternatyvios sulaikymui priemonės taikymo ar netaikymo yra teismo diskrecija, atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, kurias kiekvienu konkrečiu atveju teismas gali pripažinti pakankamomis taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę (žr., pvz., 2008 m. liepos 21 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. N143-3565/2008, 2010 m. liepos 12 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. N575-6127/2010). Įstatymo 115 straipsnio 1 dalyje nustatytų aplinkybių sąrašas nėra baigtinis, todėl teismas gali vertinti ir kitas byloje nustatytas aplinkybes (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. kovo 23 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3669-858/2017, 2018 m. vasario 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3707-575/2018).
17. Įstatymo 115 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad alternatyvios sulaikymui priemonės yra, be kita ko, apgyvendinti užsienietį VSAT netaikant judėjimo laisvės apribojimų (4 p.) / apgyvendinti užsienietį VSAT nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje (5 p.).
18. Pažymėtina, jog apeliaciniame skunde Užsienietis neginčija alternatyvios sulaikymui priemonės taikymo, tačiau prašo skirti alternatyvią sulaikymui priemonę netaikant judėjimo laisvės apribojimų (Įstatymo 140¹⁹ str. 1 d. 2 p.). Atsižvelgus į tai, teisėjų kolegija nagrinėjamoje byloje vertins judėjimo laisvės ribojimų pagrįstumą.
19. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, jog Užsieniečio judėjimo laisvė yra ribojama nuo jo atvykimo į Lietuvos Respubliką 2021 m. liepos 2 d., t. y. daugiau nei vienus metus. Byloje nesurinkta duomenų, jog per apgyvendinimo laikotarpį Užsienietis būtų pažeidęs apgyvendinimo tvarką ar nesilaikęs nustatytos tvarkos ir / arba keltų grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai. Byloje taip pat nėra Užsieniečio nebendradarbiavimą pagrindžiančių duomenų. Užsieniečio tapatybė yra nustatyta ir 2022 m. birželio 8 d. buvo išduotas grįžimo į kilmės valstybę dokumentas, kurio galiojimas baigėsi 2022 m. rugsėjo 7 d. Atsižvelgus į minėtas aplinkybes, vadovaujantis Įstatymo 115 straipsnio 1 dalimi, Užsieniečiui iš esmės gali būti taikoma alternatyvi sulaikymui priemonė, numatyta Įstatymo 115 straipsnio 2 dalies 4 punkte.
20. Įvertinusi tai, kas nurodyta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog nagrinėjamu atveju nenustatyta išskirtinių aplinkybių, dėl kurių Užsieniečio judėjimo laisvės ribojimas būtų būtinas. Pirmosios instancijos teismo nurodyti duomenys, susiję su Užsieniečio atvykimo į Lietuvos Respubliką bei kitomis aplinkybėmis, teisėjų kolegijos vertinimu, nesudaro pagrindo konstatuoti, jog šiuo atveju VSAT nurodomam tikslui – galutinio sprendimo prieglobsčio byloje įvykdymui ir užsieniečio išsiuntimui iš Lietuvos Respublikos – pasiekti būtina riboti vieną pagrindinių asmens teisių - judėjimo laisvę. Šiuo metu yra vykdoma Užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos į kilmės valstybę procedūra, tačiau pasibaigus grįžimo į kilmės valstybę dokumento galiojimui, ji gali užsitęsti. Atsižvelgus į minėtas aplinkybes, Užsieniečio apgyvendinimo trukmę, jo elgesį ir charakterizuojančias aplinkybes, toks Užsieniečio judėjimo laisvės apribojimas dar ilgesniam laikui nebegali būti laikomas adekvačiu ir proporcingu.
21. Apibendrinant, nagrinėjamu atveju Užsieniečiui alternatyvi sulaikymui priemonė nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje skirta nepagrįstai ir atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes, šiuo atveju proporcinga netaikyti judėjimo laisvės apribojimų (Įstatymo 115 str. 2 d. 4 p., 140¹⁹ str. 1 d. 2 p.). Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, Užsieniečio apeliacinis skundas tenkinamas, pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeičiamas, skiriant Užsieniečiui alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinimą VSAT netaikant judėjimo laisvės apribojimų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
(duomenys neskelbtini) piliečio (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą tenkinti.
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. rugpjūčio 5 d. sprendimą pakeisti.
Skirti (duomenys neskelbtini) piliečiui (duomenys neskelbtini) alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinti Valstybės sienos apsaugos tarnyboje prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, netaikant judėjimo laisvės apribojimų iki 2023 m. sausio 28 d., bet ne ilgiau kol bus įvykdytas sprendimas dėl užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos.
Nutartis neskundžiama.