- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-09-07
- Bylos Nr.
- 2-12085-584/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-07941-2011-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Jasaitienė
- Ieškovas
- Lindorff Oy
- Atsakovas
- M. S.
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 63.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Diana Jasaitienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Lindorff Oy ieškinį, pareikštą atsakovui M. S., dėl skolos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš atsakovo 1510,44 Lt negrąžinto kredito, 61,25 Lt palūkanų, 1359,51 Lt delspinigių, 14 proc. dydžio metinių palūkanų nuo negrąžinto kredito sumos – 1510,44 Lt – nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas. Prašo priimti sprendimą už akių tuo atveju, jei per teismo nustatytą terminą atsakovas nepateiks atsiliepimo (b.l. 3-4).
Atsakovui adresuoti ieškinio, jo priedų nuorašai ir teismo pranešimas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieškinį pateikti, įteikti atsakovui tinkamai per darbovietę CPK 124 str. 1 d. nustatyta tvarka (b.l. 19). Per teismo nustatytą terminą atsakovas atsiliepimo nepateikė, kitų prašymų taip pat negauta. Tokiu atveju esant ieškovo prašymui, o atsakovui be pateisinamos priežasties per teismo nustatytą nepateikus atsiliepimo į ieškinį, priimtinas sprendimas už akių, bylą nagrinėjant rašytinio proceso tvarka, neinformavus šalių apie rašytinį procesą (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Ieškovo pateiktais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus „Swedbank“, AB (buv. pav. AB bankas Hansabankas) ir atsakovo 2008 m. birželio 18 d. buvo sudaryta kreditinės mokėjimo kortelės sutartis Nr. 08-064539-RK, kurios pagrindu atsakovui buvo išduota mokėjimo kortelė ir suteiktas 1500,00 Lt kredito limitas su 14 proc. dydžio metinių palūkanų norma (b.l. 7-8). Kaip nurodyta sutartyje, atsakovas įsipareigojo kas mėnesį mokėti kredito grąžinimo įmokas, tačiau, sprendžiant iš 2008-11-26 „Swedbank“, AB, pažymos, adresuotos atsakovui, šios pareigos nevykdė, dėl ko nutraukus sutartį susidarė 1510,44 Lt negrąžinto kredito ir 61,25 Lt palūkanų, viso – 1571,69 Lt – suma, kurią 2008 m. gruodžio 24 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi iš pradinio kreditoriaus perėmė ieškovas (b.l. 6, 9-10). Ši suma pagrįsta bylos medžiaga, todėl priteistina ieškovo naudai iš atsakovo (CK 6.38 str. 1 d., 6.205 str., 6.872 str. 1 d., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 1 d. ir 2 d., 6.881 str. 1 d., 6.886 str. 1 d.).
Nustačius, kad atsakovas sutartinės prievolės tinkamai neįvykdė, jam, vadovaujantis CK 6.256 str. 1 d. ir 2 d., bei sudarytos sutarties sąlygomis, kyla pareiga sumokėti ieškovui netesybas. To pagrindu ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 1359,51 Lt delspinigių už laikotarpį nuo 2008-12-14 iki 2011-04-28. Atkreiptinas ieškovo dėmesys, kad spręsdamas delspinigių pagrįstumo ir jų dydžio priteisimo klausimą, teismas, vadovaudamasis CK 6.73 str., turi teisę ir pareigą kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nėra neprotingai didelės, tuo nepažeisdamas sutarčių laisvės principo. Nagrinėjamos bylos atveju atsižvelgtina į aplinkybes, kad ieškovo prašomi priteisti delspinigiai beveik prilygsta visai skolos sumai, tuo tarpu atsakovas šalis siejančiuose vartojimo kredito teisiniuose santykiuose yra vartotojas, o ne verslo subjektas bei prisijungimo būdu sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji pusė ir turėjo ribotas galimybes derėtis dėl sutarties sąlygų. Pastarosios aplinkybės, teismo vertinimu, leidžia daryti išvadą, kad ieškovo prašomi priteisti delspinigiai yra nepagrįstai dideli, ir prieštarauja pagrindiniams civilinių teisinių santykių – sąžiningumo, protingumo ir teisingumo – principams. Dėl paminėtų priežasčių reikalavimas dėl netesybų priteisimo tenkintinas iš dalies, netesybos mažintinos tris kartus iki 453,17 Lt dydžio, kuris laikytinas pagrįstu ir pakankamu atlyginti ieškovo turėtus nuostolius dėl sutarties sąlygų nevykdymo, atsižvelgiant į nedidelę suteikto kredito limito sumą, trumpus kredito grąžinimo terminus (CPK 3 str. 7 d., 178 str., CK 1.5 str. 2 d., 6.71 str., 6.73 str. 2 d., 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.). Likusioje dalyje ieškovo ieškinys yra atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178 str.).
Atlikęs formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, teismas įsitikinęs, kad pasitvirtinus minėtų įrodymų turiniui, būtų pagrindas ieškinį tenkinti iš dalies (CPK 285 str. 2 d.). Ieškovui iš atsakovo priteistina 1510,44 Lt negrąžinto kredito, 61,25 Lt palūkanų, 453,17 Lt delspinigių ir 14 procentų dydžio metinių palūkanų už negrąžintą kredito sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.71 str., 6.73 str. 2 d., 6.101 str.; 6.109 str. 1 d., 6.872 str. 1 d., 6.873 str. 1 d., 6.847 str. 1 d.).
Ieškinį tenkinus iš dalies, iš atsakovo ieškovo naudai proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai priteistinas žyminis mokestis, tačiau ne mažesnis, nei mokėtinas minimalus – 66,00 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 2 d.). Iš šalių proporcingai priteistinos pašto išlaidos valstybės naudai – 14,89 Lt (CPK 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., 279 str. 2 d.,
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo M. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovo Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Joukahaisenkatu 6, PL 20, FI-20101 Turku, Suomija, atstovaujamam Lindorff Oy filialo, į.k. 111882842, adresas Lvovo g. 25, Vilnius, a.s. Nr. LT26 2140 0300 0005 6021, Nordea Bank Finland Plc. Lietuvos skyrius, b.k. 21400, naudai 1510,44 Lt (vieną tūkstantį penkis šimtus dešimt litų 44 ct) negrąžinto kredito, 61,25 Lt (šešiasdešimt vieną litą 25 ct) palūkanų, 453,17 Lt (keturis šimtus penkiasdešimt tris litus 17 ct) delspinigių, 14 proc. dydžio metinių palūkanų, skaičiuojamų nuo 1510,44 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2011-05-30 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 66,00 Lt (šešiasdešimt šešis litus) žyminio mokesčio.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti valstybės naudai procesinių dokumentų įteikimo išlaidas: iš ieškovo Lindorff Oy, atstovaujamo Lindorff Oy filialo, į.k. 111882842, – 4,62 Lt (keturis litus 62 ct), iš atsakovo M. S., a.k. (duomenys neskelbtini) – 10,27 Lt (dešimt litų 27 ct). Šios sumos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, o mokesčio sumokėjimo kvitas pristatytas į teismo baigtų bylų raštinę (kab. 115).
Atsakovas negali šio sprendimo skųsti apeliacine tvarka, tačiau turi teisę sprendimą už akių priėmusiam teismui per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiškimą, atitinkantį CPK 287 str. 2 d. bei 3 d. reikalavimus, ir apmokėtą žyminiu mokesčiu, dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovas turi teisę per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.