- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-01-07
- Bylos Nr.
- 1-160-762/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-33726-2019-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Kaltinamasis
- J. G.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėjas Artūras Dilys, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąja bylą pagal Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Renaldo Žalio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-33726-19, kurioje J. G., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, deklaravęs gyvenamąją vietą ir faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas Rokiškio rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 21 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK)140 straipsnio 3 dalį 21 MGL (790,86 Eur) dydžio bauda, kuri 2017 m. gruodžio 19 d. Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu sumažinta iki 4 MGL (150,64 Eur) dydžio baudos, baudą sumokėjęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. G. 2019 m. rugpjūčio 7 d. apie 17.00 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini) kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, A. B., su kuria bendrai gyvena neįregistravęs santuokos, kumščiu suduodamas du kartus į veidą, spirdamas du kartus į kairįjį šoną, sėdinčiai ant lovos A. B., taip padarydamas poodines kraujosruvas po akimis ir krūtinės kairiame šone, tokiais savo veiksmais nežymiai sutrikdė šeimos narei nukentėjusiajai A. B. sveiktą ir sukėlė fizinį skausmą.
J. G. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir jį apklausus kaip įtariamąjį, jis kaltu prisipažino visiškai (b. l. 90-91; 104).
Kaltinimas J. G. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, grindžiamas šiais duomenimis:
Kaltinamojo J. G. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Jis parodė, kad 2019 m. rugpjūčio 7 d. apie 17.00 val. grįžo į namus, adresu (duomenys neskelbtini) Buvo išgėręs alkoholio - 1 l talpos butelį alaus. Namuose buvo jo ir A. B. sūnūs S. ir M. . Paklausė vaikų, kur yra mama, jie pasakė, kad mama girta miega lovoje. Nuėjo į kambarį, kur gulėjo lovoje A., ji buvo labai girta, nes ją vis žadino, o ji nesikėlė. Susinervino, kad ji girta, paėmė ją už rankos ir pasodino ant lovos, tuomet kumščiu sudavė į veidą, kiek kartų, nežino, gali būti du kartai, kaip nurodyta įtarime, tuomet dar spyrė jai, du kartus, pataikė jai į šoną, tuomet pasitraukė nuo jos, paliko lovoje gulėti ir išėjo į lauką. Po to, kitą dieną, į namus atvyko socialinė darbuotoja, kuri bendravo su A. ir po to iškvietė policiją, nes turbūt A. pasakė, kad ją sumušė. Taip pat ant jos veido po akimis buvo mėlynės nuo jo smūgių. Jo veiksmams įtakos turėjo tai, kad buvo išgėręs, blaivas taip nepasielgia. Gailisi nuoširdžiai dėl to, kas įvyko. Su A. kartu nebegyvena, ji iškart po šio įvykio išvyko gyventi į krizių centrą Obeliuose, pas jį su vaikais grįžusi nebuvo (b. l. 90-92, 104).
Nukentėjusiosios A. B. parodymais. Ji parodė, kad 2019 m. rugpjūčio 7 d. apie 17.00 val. į namus, esančius (duomenys neskelbtini) grįžęs akivaizdžiai neblaivus sugyventinis J. G. pradėjo prie jos kabinėtis, kaltinti nebūtais dalykais, priekaištauti. Su savo ir J. G. mažamečiais vaikais M. ir S. buvo kambaryje. Matant vaikams J. G. kumščiu jai trenkė į veidą. Kiek kartų jis trenkė į veidą, tiksliai neprisimena, bet nemažiau kaip du kartus, po to jai sėdint ant lovos jis pradėjo spardyti kojomis. Jis spardė į įvairias kūno vietas, daugiausiai į šonus. Kiek kartų spyrė tiksliai pasakyti negali. Nuo šių smūgių pajuto stiprų fizinį skausmą. Vėliau J. G. nusiramino. Kai J. G. ją mušė vaikai labai išsigando ir išbėgo į savo kambarį. Į policiją nesikreipė pagalbos, nes bijojo, kad J. G. vėl gali pradėti muštis. Taip pat bijo, kad jis su vaikais išvarys iš namų ir neturės kur gyventi. J. G. prieš ją yra smurtavęs ir ankščiau, tačiau kreiptis pagalbos į policiją bijodavo. Į namus atvažiavo socialinė darbuotoja A. J. ir ji jai viską papasakojo. Civilinio ieškinio J. G. nereiškia. Šiuo metu gyvena savo bute (duomenys neskelbtini) kartu su vaikais. Su J. G. ryšių nepalaiko, nebendrauja po šio įvykio. Kuomet J. ją spardė, juto fizinį skausmą nuo dviejų smūgių kairiajame šone, prie krūtinės (b. l. 21-24; 27; 31).
2019 m. rugpjūčio 8 d. asmens apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrint A. B. kūną matosi ištinusi viršutinė lūpa, po abejomis akimis matomos poodinės kraujosruvos, ant dešinės kūno pusės matoma poodinė kraujosruva (b. l. 32-35).
Specialisto išvadoje Nr. 1352/2019 (05) nurodyta, kad A. B. nustatyta poodinės kraujosruvos po akimis, krūtinės kairiame šone, padaryta kietais bukais daiktais (-u), mažiausiai 2 smūgiais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 54).
Išdėstyti įrodymai, teismo nuomone, visiškai įrodo, kad J. G. 2019 m. rugpjūčio 07 d. apie 17.00 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini) kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, A. B., su kuria bendrai gyvena neįregistravęs santuokos, kumščiu suduodamas du kartus į veidą, spirdamas du kartus į kairįjį šoną, sėdinčiai ant lovos A. B., taip padarydamas poodines kraujosruvas po akimis ir krūtinės kairiame šone, tokiais savo veiksmais nežymiai sutrikdė šeimos narei nukentėjusiajai A. B. sveiktą ir sukėlė fizinį skausmą, todėl jo veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Motyvuojamoji dalis
J. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo veikoje atsakomybę sunkinančios aplinkybės: nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), nusikaltimą padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Už šią nusikalstamą veiką, kaip viena iš alternatyvių bausmių rūšių, kaltinamajam gali būti skiriama viešųjų darbų bausmė.
Prokuroras prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti J. G. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 9 mėnesių viešųjų darbų bausmę, išdirbant per mėnesį 20 valandų visuomenės labui. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę – 6 mėnesių viešųjų darbų, išdirbant per mėnesį 20 valandų visuomenės labui. Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, į skirtą galutinę bausmę įskaityti J. G. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. rugpjūčio 8 d., 12.00 val., iki 2019 m. rugpjūčio 9 d., 16.00 val., (dvi paros), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Kaltinamasis sutinka su prokuroro sprendimu, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos skirti bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 121-123; 124-125).
Byloje yra visos įstatyme numatytos sąlygos užbaigti bylą teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos BPK 418 straipsnis).
Parenkant bausmės rūšį ir jos dydį, be aukščiau nurodytų aplinkybių atsižvelgtina į tai, kad J. G. padarė tyčinį nesunkų baigtą nusikaltimą, jis teistas (b. l. 62-63), baudą sumokėjęs (b. l. 69), teistumas neišnykęs, administracine tvarka nebaustas (b. l. 76), nedirbantis (b. l. 77), medicininiuose dokumentuose nurodyta, kad praeityje jam buvo diagnozuoti psichikos sutrikimai (b. l. 80, 82), yra viena jo atsakomybę lengvinanti ir dvi atsakomybę sunkinančios aplinkybės.
Įvertinus tai, kas nurodyta, laikytina, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis ir jos dydis yra tinkami ir atitinka padarytos veikos pavojingumą, padės pasiekti BK nustatytus bausmės tikslus ir bus proporcinga padarytai veikai bei neprieštaraujanti teisingumo principui.
Atsižvelgiant į tai, kad procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, J. G. savo kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).
J. G. ikiteisminio tyrimo metu nuo 2019 m. rugpjūčio 8 d. 12.00 val. (b. l. 118), iki 2019 m. rugpjūčio 9 d. 16.00 val. (b. l. 120) buvo laikinai sulaikytas (dvi paros), todėl šis jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į jam skirtiną bausmę, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „b“ papunktis, 66 straipsnis).
Kaltinamajam J. G. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l.105-106) ir įpareigojimas nesiartinti prie nukentėjusiosios A. B. arčiau nei 20 metrų atstumu (b. l. 111-112), paliktinos galioti iki teismo baudžiamuoju įsakymu skirtinos bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti paskirtą bausmę – panaikintinos (Lietuvos Respublikos BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
J. G. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam viešųjų darbų bausmę 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, J. G. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę bausmę – viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtos viešųjų darbų bausmės laiką įskaityti J. G. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. rugpjūčio 8 d. 12.00 val. iki 2019 m. rugpjūčio 9 d. 16.00 val. (dvi paros), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant 6 (šešioms) viešųjų darbų valandoms ir laikyti, kad J. G. yra atlikęs 12 valandų viešųjų darbų.
J. G. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą nesiartinti prie nukentėjusiosios A. B. arčiau nei 20 metrų atstumu palikti galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o bausmę pradėjus vykdyti – panaikinti.
Išaiškinti J. G., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo jam dienos paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Kaltinamojo reikalavimu surengus bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti ir kitos rūšies ar dydžio (tame tarpe ir griežtesnę) bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.