Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-12-03 · Civilinė byla Nr. 2A-1033-345/2009

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-03
Bylos Nr.
2A-1033-345/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Volskienė, Neringa Švedienė
Pareiškėjas
B. V.
Ieškovas
A. V., J. V.
Suinteresuotas asmuo
J. V., H. V., A. V., VĮ Registrų centro
Kategorijos
  • 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1033-345/09Procesinio sprendimo kategorija: 121.15; 121.18; 121.21.;34.3.;
128.2.;(S).;VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. gruodžio 03 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko ir pranešėjo Henricho Jaglinskiokolegijos teisėjų Neringos Švedienės ir Virginijos Volskienės,sekretoriaujant Margaritai Armalienei,dalyvaujant pareiškėjui B. V. ir jo atstovei adv. Nataljai Kucharevai,ieškovams A. V., J. V. ir jų atstovei adv. Ingridai Montvydienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo B. V. apeliacinį skundą dėl Švenčionių rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 08 d. sprendimo, civilinėje byloje pagal pareiškėjo B. V. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotiems asmenims J. V., H. V., A. V., VĮ Registrų centro Vilniaus filialui, Švenčionių rajono 2-jam notarų biurui, Vilniaus apskrities Valstybinei mokesčių inspekcijai ir J. V., H. V., A. V. ir Š. V. ieškinius, dėl paveldėjimo teisės liudijimo panaikinimo ir juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.

Kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Švenčionių rajono apylinkės teismas 2006 m. spalio 24 d. sprendimu, pareiškėjui B. V. prašant, paveldėjimo tikslu nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad B. V. po A. P. mirties (duomenys neskelbtini) priėmė palikimą (civilinė byla Nr.2-722-617/2006, b.l.82-83).

Šalies argumentai

Pareiškėja J. V. pareiškimu prašė atnaujinti civilinį procesą civilinėje byloje Nr.2-722-617/2006, nes nustatant juridinę reikšmę turintį faktą, buvo nuspręsta dėl jos teisių ir pareigų, o ji nebuvo į traukta į bylos nagrinėjimą suinteresuotu asmeniu. Nurodė, kad mirus A. P. liko du įpėdiniai jos sūnūs B. V. ir P. V.. (duomenys neskelbtini) P. V. pagal įstatymą jo turtą paveldėjo jo sutuoktinė ir dukros, t.y., taip pat ir pareiškėja J. V.. Švenčionių rajono apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-297-665/2007, pagal H. V. ir A. V. pareiškimą suinteresuotiems asmenims B. V., E. V. ir Vilniaus apskrities VMI, dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Kadangi abiejose bylose prašoma nustatyti palikimo priėmimo faktą mirus A. V., prašė minėtas bylas sujungti.

Žemesnės instancijos teismas

Švenčionių rajono apylinkės teismas 2007 m. gegužės 16 d. nutartimi atnaujino procesą civilinėje byloje pagal B. V. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo ir prijungė civilinę bylą Nr. 2-297-665/2007 pagal H. V., A. V. ir J. V. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo suinteresuotiems asmenims B. V., E. V. ir Vilniaus apskrities VMI.

Šalies argumentai

2007-10-15 H. V., A. V. ir J. V. ieškiniu kreipėsi į teismą prašydamos panaikinti Švenčionių rajono 2 notarų biuro notarės V. P. po A. P. mirties pagal įstatymą B. V. išduotą paveldėjimo teisės liudijimą, bei prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad po A. P. mirties (duomenys neskelbtini)palikimą priėmė faktiškai pradėdamas jį valdyti jos sūnus P. V., kuris (duomenys neskelbtini) mirė (1t., b.l.103-106).

2007-11-05 ieškiniu į teismą kreipėsi Š. V., atstovaujamas įstatyminės atstovės savo motinos L. P., prašydamas panaikinti Švenčionių rajono 2 notarų biuro notarės V. P. po A. P. mirties pagal įstatymą B. V. išduotą paveldėjimo teisės liudijimą, ir prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad po A. P. mirties (duomenys neskelbtini) palikimą priėmė faktiškai pradėdamas jį valdyti Š. V. tėvas P. V. (1t., b.l.108-110).

Žemesnės instancijos teismas

Švenčionių rajono apylinkės teismas 2009 m. balandžio 02 d. sprendimu B. V. pareiškimą tenkino. Nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad B. V. priėmė palikimą, atsiradusį (duomenys neskelbtini) mirus motinai A. V.. J. V., A. V., H. V. ir Š. V., atstovaujamo motinos L. V., ieškinius tenkino iš dalies. Nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad P. V., miręs (duomenys neskelbtini), priėmė palikimą, atsiradusį (duomenys neskelbtini) mirus motinai A. V.. Pripažino iš dalies negaliojančiu Švenčionių rajono antrojo notarų biuro notarės 2007-01-18 B. V. išduotą paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą (reg. Nr. 68) dalyje dėl paveldėjimo ½ dalies paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijime išvardinto turto - ½ dalies gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), ¼ dalies pirties (duomenys neskelbtini), tvarto (duomenys neskelbtini), daržinės (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini.) Kitoje dalyje ieškinius atmetė. Priteisė iš B. V. J. V. 437,50 Lt, H. V. 75 Lt, L. V. 150 Lt ir valstybei 63 Lt, bylinėjimosi išlaidų. Priteisė iš H. P., J. V. ir A. V. valstybei po 5,25 Lt bylinėjimosi išlaidų. Priteisė iš L. V. valstybei 2,63 Lt bylinėjimosi išlaidų. Konstatavo, kad po motinos mirties jos sodyba rūpinosi abu sūnūs, todėl abu priėmė motinos palikimą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu pareiškėjas B. V. prašo Švenčionių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 02 d. sprendimą dalyje, dėl palikimo priėmimo ir paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo, panaikinti. Nurodo, jog ieškovės H. V., A. V. neįrodė, kad P. V. po savo motinos mirties priėmė palikimą pradedant jį valdyti kaip savo ir išreiškė valią priimti palikimą, jis nesikreipė į notarą su prašymu priimti palikimą. Byloje nėra įrodymų, kad P. V. po motinos mirties paveldėjo motinos kilnojamą ar nekilnojamą turtą, juo disponavo, prižiūrėjo ar mokėjo mokesčius. Nurodo, jog iki motinos mirties, jie su broliu kartu remontavo jos namą, tačiau po motinos mirties P. V. sutuoktinė atvažiavusi išsivežė visas statybines medžiagas. Apelianto nuomone brolio prašymas apžiūrėti motinos sodybą nepatvirtina fakto, kad jis valdė prižiūrėjo ir rūpinosi motinos sodyba. Liudytojai M. V., P. S., R. L., V. M., ir D. G. patvirtino, kad nėra matę sodyboje P. V. giminaičių ar draugų atvažiavusių tvarkyto motinos sodybos. Pirmos instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi ieškovių liudytojais, o pareiškėjo liudytojų parodymų nevertino.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovės H. V., A. V. ir J. V. prašo Švenčionių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 02 d. sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, jog nėra LR CPK 327 str. nustatytų pagrindų perduoti bylą nagrinėti pirmos instancijos teismui iš naujo. Nurodo, kad P. V. po motinos mirties nesikreipė į notarą dėl palikimo priėmimo, tačiau jį priėmė faktiškai pradėdamas jį valdyti, rūpintis juo. Aplinkybė, kad apelianto nurodyti liudytojai nematė P. V. giminių ar draugų motinos sodyboje nereiškia, jog P. V. motinos palikimo nepriėmė. Kiti byloje apklausti liudytojai patvirtino, kad P. V. pradėjo valdyti motinos turtą, ir apeliantas šių liudytojų parodymų neginčijo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1, 2 d.).

Byloje nustatyta, kad 1992-10-18 mirus A. V. liko du įpėdiniai jos sūnūs B. V. ir P. V.. (duomenys neskelbtini) mirus P. V. pagal įstatymą jo turtą paveldėjo jo sutuoktinė H. V., dukros Agnė ir J. V.. Pareiškėjas B. V. pareiškimu kreipėsi į teismą prašydamas nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad po A. V. mirties jis priėmė A. V. turtą faktiškai pradėdamas jį valdyti. Ieškovės H. V., J. V. ir A. V. ieškiniu kreipėsi į teismą prašydamos pripažinti negaliojančiu išduota paveldėjimo teisės liudijimą B. V. dėl A. V. turto paveldėjimo, ir nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, jog po A. V. mirties, faktiškai pradėdamas valdyti jos turtą palikimą priėmė P. V..

A. V. mirė (duomenys neskelbtini), todėl šioje byloje ginčo teisiniams santykiams taikytinas 1964 m. CK (2000 m. liepos 18 d. LR Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įst. 4 str. 1 d., 38 str. 1 d.).

Palikimas – tai mirusiam fiziniam asmeniui priklausęs turtas. Palikimui įgyti įpėdinis turi jį priimti (1964 m. CK 587 str. 1 d.). Palikimo priėmimas yra įpėdinio valios aktas, kuriuo sąmoningai siekiama tam tikro teisinio tikslo, todėl, kaip ir bet kurio kito sandorio atveju, įpėdinio valia priimti palikimą turi būti išreikšta tam tikra įstatyme nustatyta forma ir tvarka (1964 m. CK 40 str.). Laikoma, kad įpėdinis palikimą priėmė, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai jis padavė palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiškimą apie palikimo priėmimą (1964 m. CK 587 str. 2 d.). Palikimas turėjo būti priimtas per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (1964 m. CK 587 str. 3 d.). Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad faktišku pradėjimu valdyti paveldėtą turtą (1964 m. CK 587 str.), suprantami bet kokie įpėdinio veiksmai valdant tą turtą, naudojantis juo, palaikant jį tinkamoje būklėje, t.y., faktiniu turto valdymu paprastai laikoma tai, kad įpėdinis gyvena paveldimame name, juo naudojasi, jį tvarko ir savo aktyviais veiksmais parodo, kad išreiškė savo valią siekdamas įgyti teises į atsiradusį palikimą ir faktiškai pradėjo jį valdyti ir juo naudotis. Pagal 1964 m. CK 587 straipsnį, kilus ginčui dėl palikimo priėmimo fakto, įpėdinis, kuris nėra raštu išreiškęs savo valios palikimui priimti, turi įrodyti, kad jis palikimą priėmė per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pradėjęs faktiškai valdyti paveldėtą turtą. Faktinį palikimo priėmimą leidžiama įrodinėti visomis įrodinėjimo priemonėmis (LR CPK 177 str.).

Apeliantas nurodo, jog byloje nėra įrodymų, kad P. V. po motinos mirties paveldėjo motinos kilnojamą ar nekilnojamą turtą, juo disponavo, prižiūrėjo ar mokėjo mokesčius. Kolegija atmeta šiuos apelianto argumentus.

Kiekvienas palikimo priėmimo faktiškai pradėjus turtą valdyti atvejis yra individualus. Nagrinėjamu atveju P. V. mirus motinai pats sirgo ir gydėsi ligoninėje, todėl nedalyvavo motinos laidotuvėse. Liudytojos A. P. parodymais nustatyta, kad P. V. padengė motinos laidotuvių išlaidas, t.y., A. P. perdavė pinigų („vagnorkių“) laidotuvėms, o ši likus pinigų, juos grąžino P. V.. B. V. finansiškai prie laidotuvių neprisidėjo, tačiau padėjo jas organizuoti. A. P. su šeima, P. V. prašymu, žiemą buvo nuvykusi penkis kartus apžiūrėti motinos sodybos (b.l.161). Liudytoja G. M. nurodė, kad P. V. jos sutuoktinio prašė apžiūrėti sodybą. Viena namo pusė tuo metu buvo atremontuota, o lauko virtuvė be stogo. G. M. važiuodama uogauti, grybauti apžiūrėdavo ir sodybą, apie padėtį telefonu pranešdavo P. V.. Minėta liudytoja žinojo, jog motina žodžiu yra padalijusi namą sūnūms per pusę. Kapinėse sutikdavo P. dukras J. ir A., bei H. V. Liudytojas V. M. (abiejų pusbrolis) nurodė, jog P. lankė Ambromiškėse jo reabilitacijos metu. Petras prašė apžiūrėti sodybą, ar neišdaužyti langai, nenulaužtos spynos. Apžiūrėjęs sodybą, jis pranešdavo apie padėtį P. V.. Trečiojo asmens Š. V. įstatyminė atstovė L. V. nurodė, kad P. V. dėl sveikatos pats negalėjo nuvykti į sodybą, tačiau rūpinosi sodyba, giminių bei draugų prašė nuvykti į sodybą ir apžiūrėti ją. B. V. ne kartą buvo atvykęs pas brolį P. V., bendravo, tačiau jokių kalbų, jog P. nepriklauso turto dalis po motinos mirties, nebuvo (b.l.160). Ieškovė H. V. nurodė, kad po anytos mirties, anytos name viską sutvarkė. Turėjo raktą nuo verandos, taip patekdavo į namą. P. prašė pusbrolio V. M. surasti darbininkus lauko virtuvės statybai. Ieškovė J. V. (P. V. duktė) paaiškino, jog tėvo pusbrolis V. M. tėvo prašymu sodyboje atliko statybos darbus, tačiau jų nebaigė nes P. V. mirė. Ieškovė A. V. (P. V. duktė) paaiškino, jog tvarkėsi močiutės sodyboje po jos mirties, tėvo nurodymu nuvažiuodavo apžiūrėti jos. Apelianto liudytojas P. S. patvirtino, jog 40 dienų po A. V. mirties buvo atvykęs į (duomenys neskelbtini), tuo metu A. V. sodyboje matė B. V. ir M. V., taip pat name matė J. V. (P. V. dukrą) (1t., b.l.177). Apelianto liudytoja D. G. patvirtino, jog su ieškovėmis, t.y., P. V. sutuoktine ir dukromis buvo ginčo sodyboje. Ieškovės turėjo raktą nuo A. V. namo.

Taigi, ieškovių H. V., J. V., A. V., ieškovo Š. V. įstatyminės atstovės L. V., bei liudytojų V. M. (P. V. ir B. V. pusbrolio), G. M. (P. V. ir B. V. pusbrolio sutuoktinės), A. P., D. G., bei P. S. (sodybos kaimyno) parodymais nustatyta, kad P. V. elgėsi kaip paveldėto turto savininkas, jo šeima atvažiuodavo į sodybą, turėjo nuo sodybos raktus, rūpinosi turtu bei atliko veiksmus, reiškiančius palikimo priėmimą per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Pats, dėl ligos negalėjo nuvykti į motinos sodybą, tačiau prašė draugų, giminių bei šeimos pasirūpinti sodyba, o tai reiškia, kad P. V. aiškiai išreiškė valią priimti motinos palikimą, o sutuoktinė su dukromis, giminės, bei draugai įgyvendino šią P. V. valią. Taigi, ieškovų bei liudytojų parodymais nustatyta, kad P. V. priėmė palikimą pradėdamas faktiškai jį valdyti. Pagal 1964 m. CK 587 straipsnį, kilus ginčui dėl palikimo priėmimo fakto, įpėdinis, kuris nėra raštu išreiškęs savo valios palikimui priimti, turi įrodyti, kad jis palikimą priėmė per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pradėjęs faktiškai valdyti paveldėtą turtą. Įrodinėjimo ypatumą bylose dėl faktų, turinčių juridinę reikšmę nustatymo lemia tai, kad šiose bylose yra naudojami netiesioginiai įrodymai. Bylose, kuriose įrodinėjama netiesioginiais įrodymais, prielaidų darymas yra neišvengiamas. Svarbu, kad viena ar kita prielaida būtų motyvuota, t. y., kad ji būtų pagrįsta byloje esančiais įrodymais, ir atitinkamai būtų pagrįsta, kad priešingos prielaidos tikimybė yra mažesnė. Nagrinėjamu atveju ne tik ieškovų liudytojai, tačiau ir apelianto liudytojų bei giminių (sodybos kaimyno P. S., pusbrolio V. M. ir jo sutuoktinės) parodymais nustatyta, kad P. V. šeima po jo motinos mirties rūpinosi sodyba kaip savo, prižiūrėjo ją. Ieškovų liudytojai yra giminės taip pat ir apeliantui, todėl nėra pagrindo pripažinti, kad suinteresuoti bylos baigtimi, ar turi suinteresuotumą palaikyti tik vieną šalį, todėl nėra pagrindo abejoti jų parodymais. Be to, būtent giminėms ir gali būti geriausiai žinomos aplinkybės susijusios su palikimo priėmimu ir priežiūra. Teismas priimdamas sprendimą rėmėsi tiek ieškovų, tiek apelianto liudytojų parodymais, todėl apeliantas nepagrįstai nurodo, jog išvados padarytos remiantis tik ieškovų liudytojų parodymais, o į B. V. liudytojų parodymus neatsižvelgta. Įvertinus ieškovų, pareiškėjo bei liudytojų parodymus nustatyta, kad po A. V. mirties, ir žiemos metu pastoviai sodyboje niekas negyveno, todėl pareiškėjo liudytojai galėjo ir nematyti atvažiavusios apžiūrėti sodybos P. V. šeimos, giminių ar draugų. Aplinkybė, kad apelianto liudytojai nurodė, jog nėra matę ieškovų sodyboje nepaneigia P. S., V. M. ir jo sutuoktinės, A. P., D. G., bei ieškovų H. V., J. V., A. V. parodymų. Apeliantas nurodo, kad P. V. nesikreipė į notarą su prašymu priimti palikimą, todėl ieškovai neįrodė, jog P. V. išreiškė valią priimti palikimą, tačiau įstatymas numato paveldėtojui priimti palikimą ne tik kreipiantis raštiškai į notarą dėl palikimo priėmimo, o ir pradėjus šį turtą faktiškai valdyti. Pažymėtina, kad ir pats apeliantas nesikreipė į notarą dėl palikimo priėmimo per tuo metu įstatymo numatytą 6 mėnesių terminą, o palikimą priėmė faktiškai jį pradėdamas valdyti. Pagal CPK 176 str. 1 d. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad tas faktas buvo. Pagal kasacinio teismo praktikoje suformuluotą įrodymų pakankamumo civiliniame procese taisyklę faktas pripažįstamas įrodytu, jeigu byloje surinkti ir ištirti įrodymai leidžia teismui padaryti išvadą, kad yra didesnė tikimybė, jog tam tikras faktas buvo, negu jo nebuvo. Nagrinėjamu atveju ištirti įrodymai leidžia teismui daryti išvadą, jog P. V. po motinos mirties aiškiai išreiškė valią priimti palikimą, rūpinosi juo, ir priėmė palikimą faktiškai pradėdamas jį valdyti. Esant šioms aplinkybėms, pirmos instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog po motinos mirties atsiradusį palikimą priėmė abu broliai. Taigi, kolegija išnagrinėjusi bylos medžiagą, apeliacinio skundo argumentus, ginčo šalių bei jų atstovų pasisakymus ginčo klausimu ir juos įvertinusi (LR CPK 185 str.) konstatuoja, jog pirmos instancijos teismas teisingai taikė ir aiškino materialines bei procesines teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti pirmos instancijos teismo sprendimą, todėl apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 str., 326 str. kolegija,

nutarė:

Švenčionių rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 02 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Henrichas JaglinskisTeisėjos Neringa ŠvedienėVirginija Volskienė