- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-02-18
- Bylos Nr.
- e2S-328-253/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-10-3-00224-2015-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Albina Pupeikienė
- Ieškovas
- S. R.
- Atsakovas
- K. V.
Pranešėja Albina Pupeikienė Civilinė byla Nr. e2S-328-253/2016
2016 m. vasario 18 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Pupeikienė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės S. R. atskirąjį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2015-12-21 nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės S. R. patikslintą ieškinį atsakovui K. V. dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir alternatyvaus reikalavimo priteisti iš atsakovo be teisinio pagrindo įgytą turtą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2015-09-16 parengiamojo teismo posėdžio metu priimtas ieškovės patikslintas ieškinys, kuriame ji prašo priteisti: 1) ieškovei S. R. iš atsakovo K. V. 4 667,49 Eur arba, netenkinus ieškovės reikalavimų paskolos sutarties pagrindu, 2) priteisti (grąžinti) ieškovei S. R. iš atsakovo K. V. 4 445,75 Eur kaip atsakovo be teisinio pagrindo įgytą turtą. 3) priteisti ieškovei iš atsakovo 5 proc. dydžio procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 4) priteisti ieškovei iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Palangos miesto apylinkės teismas 2015-12-21 nutartimi nustatė ieškovei 7 dienų terminą ieškinio trūkumams pašalinti. Susipažinęs su ieškovės patikslintu ieškiniu teismas darė išvadą, kad ieškovė nesilaikė CK 135 str. reikalavimų ir nenurodė konkretaus ieškinio pagrindo bei nesuformulavo aiškaus ieškinio reikalavimo. Nurodyta, kad ieškovė privalo teismui pateikti ieškinį ne su alternatyviais reikalavimais, kurie turėtų būti nagrinėjami atskirose civilinėse bylose, o ieškinį, kurio reikalavimas atitiktų CPK 135 str. ir leistų apibrėžti bylos teisminio nagrinėjimo ribas bei sudarytų pagrindą įstatymo nustatytu ir ieškovo pasirinktu būdu apginti pažeistas teises, o taip pat reikalavimas turi būti aiškus ir suprantamas atsakovui, kuris taip pat turėtų galimybę pasirinkti, kokiu būdu gintis nuo ieškinio.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu ieškovė S. R. prašo panaikinti Palangos miesto apylinkės teismo 2015-12-21 nutartį. Ieškovė nurodo, kad alternatyvių reikalavimų galimybę savo praktikoje pripažįsta Lietuvos Aukščiausiais Teismas 2009-04-14 nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K‑3-159/2009, dėl to pirmos instancijos teismo nutartis, kad alternatyvūs reikalavimai turėtų būti nagrinėjami išimtinai skirtingose bylose, priimta nesivadovaujant kasacinio teismo praktika. Teigia, kad nagrinėjamoje byloje ieškovės reikalavimas iš esmės nėra alternatyvus. Ieškovė siekia priteisti iš atsakovo 3 185,82 Eur ir palūkanas. Reikalavimų sumos – 4 667,49 Eur ir 4 445,75 Eur – nežymiai (4,75 proc.) skiriasi vien dėl to, kad palūkanos skaičiuojamos skirtingai priklausomai nuo to ar atsakovui perduotus pinigus teismas pripažintų paskola, ar be pagrindo gautu turtu. Ieškovė suvokia pinigų perdavimą būtent kaip paskolą, bet ją tenkintų pinigų priteisimas bet kokiu teismo parinkto teisinio kvalifikavimo teisiniu pagrindu. Pinigų priteisimas bet kuriuo pagrindu reikštų ieškinio sprendimą iš esmės. Civilinė byla dėl paskolos ir pakartotinė civilinė byla dėl be pagrindo gauto turto neatitiktų proceso ekonomiškumo ir koncentracijos principų. Teisės normų nurodymas yra ieškovės teisė, bet ne pareiga. Ieškinys buvo patikslintas, nes jau parengiamojo teismo posėdžio metu tarp šalių kilo ginčas dėl santykių teisinio kvalifikavimo. Teisinio pagrindo alternatyvų nurodymas leidžia pirmos instancijos teisme tinkamai išnagrinėti teisinio kvalifikavimo klausimą, todėl užtikrina teismo ir šalių bendradarbiavimo principą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu atsakovas K. V. prašo atskirąjį skundą atmesti ir priteisti jo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Pažymi, kad atsakovas dar patikslinto ieškinio priėmimo stadijoje yra nurodęs, kad ieškovė patikslintu ieškiniu yra pareiškusi ne alternatyvius reikalavimus, kadangi ieškinio dalykas yra išlikęs tas pats – pinigai, bet ieškinio dalykas grindžiamas dviem skirtingomis faktinėmis aplinkybėmis – ieškinio pagrindais – paskolos teisiniais santykiais ir be pagrindo įgyto turto grąžinimu, o tai prieštarauja CPK 135 str. ir ieškovės nurodyta teismų praktika šiam konkrečiam teisinio ginčo santykiui nėra aktuali. Mano, kad teismas tinkamai identifikavo ginčo esmę, konstatuodamas negalimumą reikšti ieškiniu reikalavimą skirtingais ieškinio pagrindais viename ieškinyje.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria nustatytas terminas ieškinio trūkumams pašalinti, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Pirmosios instancijos teismas, susipažinęs su ieškovės patikslintu ieškiniu vertino, kad ieškovės ieškinys neatitinka CPK 135 str. reikalavimų, ieškovė nenurodė konkretaus ieškinio pagrindo bei nesuformulavo aiškaus ieškinio reikalavimo. Apeliantė teigia, kad skundžiama nutartimi ieškinio trūkumai nustatyti nepagrįstai, kadangi kasacinio teismo praktikoje pripažįstama galimybė pareikšti alternatyvius reikalavimus.
Atsižvelgiant į CPK 5 str., 13 str., 135 str. 1 d. 2 p. bei 4 p. normų nuostatas, tinkamas teisės kreiptis į teismą įgyvendinimas, visų pirma siejamas su ieškovo pareiga tiksliai suformuluoti faktinį ieškinio pagrindą (nurodyti aplinkybes, kuriomis ieškovas grindžia savo reikalavimą) ir dalyką (ieškovo reikalavimą), t. y. suformuluoti juos taip, kad būtų aišku, kokio materialiojo teisinio rezultato siekiama iškeliant bylą, kokios faktinės aplinkybės nustatinėtinos nagrinėjant bylą. Tinkamas ieškinio dalyko (ir pagrindo) suformulavimas užtikrina tinkamą teisės kreiptis į teismą įgyvendinimą, leidžia apibrėžti bylos teisminio nagrinėjimo ribas ir sudaro pagrindą įstatymo nustatytu ir ieškovo pasirinktu būdu išspręsti ginčą ir apginti pažeistas teises. Ieškovui nebūtina nurodyti ieškinio reikalavimo teisinį pagrindą, nes teismas kiekvienu atveju sprendžia, kokias teisės normas, nagrinėjant ginčą pagal ieškovo faktiniu pagrindu nurodytas aplinkybes, taikyti.
Apeliantė nurodo, kad reiškiamų ieškinio reikalavimų alternatyva atsiranda iš esmės dėl skirtingo teisinio pagrindo. Patikslintame ieškinyje ieškovė reiškia alternatyvius reikalavimus, t. y. prašo priteisti iš atsakovo 4 667,49 Eur arba, netenkinus ieškovės reikalavimų paskolos sutarties pagrindu, prašo priteisti ieškovei iš atsakovo 4 445,75 Eur kaip atsakovo be pagrindo įgytą turtą. Apeliantė nurodo, kad reikalavimų sumos nežymiai skiriasi vien dėl to, kad palūkanos skaičiuojamos skirtingai ir priklauso nuo pinigų priteisimo teisinio pagrindo. Tačiau iš ieškovės patikslinto ieškinio turinio taip pat matyti, kad ieškovė ne tik nurodo alternatyvius ieškinio reikalavimus (ieškinio dalykus), tačiau pagal nurodomas aplinkybes iš esmės savo materialinius reikalavimus grindžia nurodomais dviem alternatyviais faktiniais ieškinio pagrindais. Atsižvelgiant į tai, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šiuo atveju apeliantės nurodoma kasacinio teismo praktika netaikytina. Tiksliai ir suprantamai suformuluotas ieškinio dalykas ir pagrindas ne tik leidžia teismui tinkamai pasirengti bylos nagrinėjimui, bet yra reikšmingas ir atsakovo bei kitų dalyvaujančių byloje asmenų teisių įgyvendinimui, nes nuo ieškinio dalyko ir pagrindo formulavimo priklauso jų atsikirtimų į ieškinį turinys, nustatinėtinoms aplinkybėms patvirtinti teiktini įrodymai. Ieškovui tinkamai neįvykdžius savo pareigos, ribojama atsakovo teisė gintis nuo jam pareikštų reikalavimų. Dėl to aiškus ieškinio dalyko suformulavimas ir faktinio pagrindo išdėstymas yra šalių lygiateisiškumo ir rungtyniškumo principų tinkamo įgyvendinimo prielaida.
Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šiuo konkrečiu atveju, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ėmėsi priemonių, kad bylos nagrinėjimo ribos būtų aiškios, apibrėžtos suprantamai ir nedviprasmiškai. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiama nutartis yra teisėta ir priimta pagrįstai. Naikinti skundžiamą nutartį atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, dėl to atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Kadangi pirmosios instancijos teismo paskirtas terminas ieškinio trūkumams pašalinti yra pasibaigęs, jis atnaujintinas ir ieškovei nustatytinas terminas iki 2016-02-25 pašalinti Palangos miesto apylinkės teismo 2015-12-21 nutartyje nurodytus ieškinio trūkumus (CPK 78 str. 1 d., 115 str. 2 d.).
Ieškovės atskirąjį skundą atmetus, atsakovui K. V. iš ieškovės S. R. priteistina 250 Eur rašytiniais įrodymais pagrįstų turėtų bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, apeliacinės instancijos teismas
nutaria:
Palangos miesto apylinkės teismo 2015-12-21 nutartį palikti nepakeistą.
Nustatyti ieškovei S. R. terminą iki 2016-02-25 pašalinti Palangos miesto apylinkės teismo 2015-12-21 nutartyje nurodytus ieškinio trūkumus.
Priteisti iš ieškovės S. R. atsakovui K. V. 250 Eur bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.