- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-12-03
- Bylos Nr.
- 1-306-950/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-79-1-00557-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tomas Ridikas
- Kaltinamasis
- E. S.
- Kategorijos
Prienų rajono apylinkės teismo teisėjas Tomas Ridikas, išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą Nr. 79-1-00557-13, kurioje:
E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: (1) 2011-03-14 Varėnos rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. - laisvės apribojimo 1 m. 3 mėn. bausme; (2) 2011-09-29 Varėnos rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. - terminuoto laisvės atėmimo 8 mėn. bausme; (3) 2012-01-23 Varėnos rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. – galutine subendrinta terminuoto laivės atėmimo 1 m. 6 mėn. bausme; laisvės atėmimo bausmę atlikęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis E. S. 2013-11-01, apie 21.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamai veikai įvykdyti, iš nesaugomos, neaptvertos teritorijos, esančios adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė A. V. priklausantį 30000,00 Lt vertės traktorių (duomenys neskelbtini), be valstybinio numerio, su 2000,00 Lt vertės priekaba, kurios valstybinis numeris LK 1150, tuo nukentėjusiajam A. V. padarydamas 32000,00 Lt turtinės žalos.
Kaltinamasis E. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė (b.l. 61, 65), kad 2013-10-31 jis kalbėjo su M. V., jo darbdavio A. V. sūnumi. Prašė, kad jam būtų pakeltas atlyginimas 10,00 Lt. Jam mokėdavo po 50,00 Lt, o jis norėjo 60,00 Lt per dieną. Jis pas A. V. dirba nelegaliai, nesudaręs darbo sutarties. M. V. nesutiko. Pokalbis vyko dieną. Tos pačios dienos vakare, norėdamas pagąsdinti darbdavį dėl nepakelto atlyginimo, nusprendė nuvaryti jo traktorių su priekaba. Buvo išgėręs alkoholio. Gėrė namuose. Apie 21.00 val. atėjo į kiemą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), kur stovėjo visa A. V. technika ir atsitiktinai pasirinko traktorių MTZ. Traktorius buvo su priekaba. Kiemas, kur stovėjo traktorius neaptvertas, nesaugomas. Traktorius buvo nerakintas. Traktoriaus užvedimo raktelis buvo spynelėje. Jis tikėjo, kad niekas jo nemato. Nepastebėjo kitų asmenų kieme, kurie galėjo jį matyti. Jis važiavo su traktorių link ,,paminklinės“, kur būtų jį palikęs įvažiavime į ,,paminklinę“, esančią adresu (duomenys neskelbtini). Manė, kad ten paliktas traktorius būtų saugus. Važiuojant pastebėjo iš paskos važiuojantį V. automobilį. Automobilyje buvo įjungtas avarinis mirksintis signalas. Tai pastebėjęs iš karto sustojo šalikelėje. Išlipo iš traktoriaus. Atėjo A. V. ir jį sulaikė, vėliau perdavė policijos pareigūnams. Pas V. jis dirbo įvairius pagalbinius darbus, bet tai nebuvo susiję su kokių nors transporto priemonių vairavimu. Jam yra 18 m., teisės vairuoti neturi. Niekada nėra vairavęs nė vienos V. transporto priemonės. Jis nenorėjo pagrobti sau traktoriaus, norėjo tik pagąsdinti V. ir tokiu būdu priversti jį mokėti jam didesnį darbo užmokestį. Jei būtų buvęs blaivus tikrai nebūtų taip pasielgęs. Labai gailisi dėl to, jog nuvarė traktorių. Dėl tokio savo poelgio A. V. atsiprašė.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo E. S. kaltę, be jo tiesioginio prisipažinimo, taip pat patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys:
nukentėjusiojo A. V. parodymai, kuriuose jis nurodė (b.l. 11-13), kad 2013-11-01, apie 21.47 val., jis buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Jam paskambino sūnus A. V. ir pranešė, kad iš nerakinto, neaptverto kiemo, išvažiavo jam priklausantis traktorius MTZ su priekaba. Užvedimo raktelis buvo užvedimo spynelėje. Traktorius buvo pastatytas kieme 2013-10-31 po pietų. Jis kieme traktorių matė ir 2013-11-01. Sūnus A. pastebėjęs, kad traktorius išvažiavo iš kiemo, važiavo su savo mašina paskui traktorių, o jis taip pat netrukus išvažiavo paskui juos. Kelyje „Kaunas-Pakuonis-Pabališkiai“ rado sustabdytą traktorių ir jį važiavusį asmenį, kurį iš matymo pažįsta, bei prie jo stovintį savo sūnų A.. Jam sūnus paaiškino, kad traktorių vairavęs asmuo pradžioje nesustojo, nereagavo į garsinį signalą, tačiau vėliau sustojo. Sulaikytą asmenį, kuris vairavo pavogtą traktorių, perdavė policijos pareigūnams. Civilinio ieškinio dėl turtinės žalos atlyginimo nereiškia, nes pavogtas turtas jam grąžintas ir jis nėra apgadintas;
liudytojo A. V. parodymai, kuriuos jis nurodė (b.l. 20), kad 2013-11-01 buvo savo įmonės patalpose, kurios yra prie jo tėvo gyvenamo namo ir kiemo. Apie 22.00 val. išgirdo kieme stovėjusio traktoriaus MTZ variklio garsą. Tai išgirdęs pamanė, kad kažkas važiuoja pro jų sodybą, bet kadangi jau buvo vėlus metas, tai jis išėjo iš patalpų į lauką pasižiūrėti, kur pamatė, kad išvažiavo jo tėvui priklausantis traktorius MTZ su priekaba. Tada jis greitai paskambino savo tėvui A. V., kurio paklausė ar jis kam nors nedavė traktoriaus. Po pokalbio su tėvu, suprato, kad traktorių kažkas iš kiemo pavogė. Kadangi traktorius buvo jų kieme, prie pat tėvo garažo, ir jo įmonės patalpų, tai jie pastoviai palieka traktoriaus užvedimo spynelėje raktelius. Jis supratęs, kad iš kiemo yra pavogtas traktorius MTZ su priekaba, greitai sėdo į automobilį ir paskui traktorių važiavo, jį taranuodamas, jam signalizavo savo automobilio garsiniu signalu, ir kiek pavažiavęs jis šalikelėje sustojo. Kai traktorius šalikelėje sustojo, jis greitai iššoko iš savo automobilio ir iš traktoriaus kabinos išsitraukė vairuotoją. Pamatė, kad traktorių pavogė iš kiemo ir vairavo netoliese gyvenantis E. S., kuris buvo neblaivus ir nesugebėjo paaiškinti kodėl taip padarė. Tuo metu atvažiavo jo tėvas A. V., kuris iškvietė policijos pareigūnus. Netrukus atvažiavo policijos pareigūnai, kurie sulaikė E. S.. E. S. gyvena netoliese, ir kartais ateidavo padėti tvarkyti aplinką ar dirbti kitokius buities darbus, bet pastoviai pas juos niekada nedirbdavo;
liudytojo V. B. parodymai, kuriuose jis nurodė (b.l. 22), kad dirba traktorininku pas A. V., jo ūkyje, esančiame (duomenys neskelbtini). Dirba pas jį apie penkiolika metų. A. V. traktorių (duomenys neskelbtini) naują pirko 1998 m. ir nuo to laiko tik jis vienas vairuoja traktorių (duomenys neskelbtini). Paskutinį kartą su traktoriumi (duomenys neskelbtini) dirbo 2013-10-31 dieną, o vakare pastatė traktorių A. V. kieme, esančiame (duomenys neskelbtini), palikdamas raktelius spynelėje. Kiemas yra uždaras, neaptvertas, nuo pagrindinio kelio apie 200 m. 2013-11-01 buvo vėlinės, todėl tą dieną nedirbo, nes buvo gavęs išeigines. Apie traktoriaus vagystę sužinojo tiktai po keleto dienų. Iš matymo pažįsta E. S., kuris kartais ateidavo pas A. V. nupjauti žolę ar pan., bet oficialiai niekada nedirbo ir nebuvo įdarbintas;
protokolas-pareiškimas (b.l. 2), kuriuo A. V. pranešė Alytaus apskr. VPK Prienų raj. PK apie iš jo namų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), pagrobtą traktorių (duomenys neskelbtini) su priekaba;
apžiūros protokolas (b.l. 3-7), kuriame užfiksuota įvykio vieta – A. V. sodyba, esanti (duomenys neskelbtini), taip pat užfiksuotas kelyje „Kaunas-Pakuonis-Pabališkiai“ stovintis traktorius (duomenys neskelbtini) su priekaba; užfiksuota minėto traktoriaus techninė būklė;
įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas (b.l. 66-68), kuriame užfiksuota, kaip E. S. savanoriškai parodo vietą iš kur pagrobė traktorių su priekabą, taip pat savanoriškai parodo vietą kur sustabdė vairuotą traktorių;
asmens blaivumo testas, kuriuo E. S. 2013-11-01, 22.24 val., buvo nustatytas 2,19 prom. girtumas (b.l. 24);
kita baudžiamosios bylos medžiaga.
Nurodyti, įstatymo nustatyta tvarka gauti, faktiniai duomenys leidžia daryti išvadą, kad kaltinamojo kaltė dėl 2013-11-01, apie 21.00 val., įvykdytos A. V. priklausančio 30000,00 Lt vertės traktoriaus (duomenys neskelbtini), be valstybinio numerio, su 2000,00 Lt vertės priekaba, kurios valstybinis numeris LK 1150, vagystės yra visiškai įrodyta. Atsižvelgiant į tai, jog traktorius nėra priskiriamas automobilių kategorijos transporto priemonėms, o jo bei kartu pagrobtos priekabos vertė (užfiksuota nukentėjusiojo A. V. apklausos protokole (b.l. 12)) neviršija 250 MGL sumos, kaltinamojo E. S. padaryta nusikalstama veika yra tinkamai ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Baudžiamasis įstatymas (Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.), už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką, kaip alternatyvią, numato ir arešto bausmę. Protokole, kurį pasirašė kaltinamasis, jam buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, jis susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, jas suprato (b.l. 69-70). Kaltinamasis sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutikdamas dėl arešto bausmės skyrimo (b.l. 69-70).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį – padarytas nesunkus nusikaltimas, taip pat į jos pavojingumo laipsnį – padaryta tyčinė nusikalstama veika. Nusikalstama veika nesukėlė sunkių padarinių, reali žala nukentėjusiajam A. V. padaryta nebuvo, nes pagrobtas turtas jam grąžintas. E. S. nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų, todėl ši aplinkybė laikytina lengvinančia jo atsakomybę (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis nusikalto būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos įvykdymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis anksčiau teistas, tačiau paskirtas bausmes atlikęs (b.l. 25-44). E. S. baustas ir administracine tvarka, tačiau galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 49-50). Kaltinamasis darbingo amžiaus, tačiau nedirba (b.l. 47), darbo biržoje taip pat nėra registruotas (b.l. 48).
Atsižvelgiant į visas nurodytas faktines aplinkybes bei kaltinamąjį charakterizuojančią medžiagą, E. S. skirtina prokuroro siūloma bausmė – areštas, kurio terminas nustatomas lygus tokios bausmės vidurkiui (Lietuvos Respublikos BK 49 str. 3 d.).
Kadangi kaltinamasis prisipažino kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos įvykdymo, o baudžiamoji byla užbaigtina priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., E. S. skirtina arešto bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas. Proceso išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
E. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., ir skirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. S. paskirti galutinę 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 1 p., 66 str. 2 d., į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikotarpį nuo 2013-11-01, 22.24 val., iki 2013-11-03, 12.40 val. (2 dienas) E. S. išbūtą jį laikinai sulaikius (vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai).
Bausmę paskirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo E. S. faktinio sulaikymo momento. E. S. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje bei asmens dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, - panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu priimtu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. (keturiolika dienų) nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Prienų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.