Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2015-06-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-373-246/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-06-30
Bylos Nr.
1-373-246/2015
Teisminio proceso Nr.
1-23-1-00561-2014-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rimantas Sipavičius
Kaltinamasis
V. U.
Advokatai
Jurgita Mačiulskienė
Baudžiamoji byla Nr.1-373-246/2015Teisminio proceso Nr.1-23-1-00561-2014-6
(Sujungta su baudžiamąja byla Nr. 1-277-246/2015
Teisminio proceso Nr.1-22-1-00463-2014-6)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.10.1.;2.3.6.4.;1.2.14.1.1.;1.1.7.2.6.; 1.1.8.13.;2.1.16.1.2.;2.1.8.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 30 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, sekretoriaujant Agnei Kuckailienei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Patalavičienei, kaltinamajam V. U., jo gynėjai advokatei Jurgitai Mačiulskienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

V. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini),, Alytuje, Lietuvos lietuvis, Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini),, Alytuje, teistas:

1. 1985-01-21 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 225 str. 2 d., 250 str. 2 d., 241 str. 1 d. 3 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo, paleistas 1987-11-11 atlikus bausmę.

2. 1997-04-30 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 232 ¹ str. 1 d. 2 metams laisvės atėmimo, bausmės vykdymą atidedant 3 metams.

3. 1998-01-10 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 1 d., 232 ¹ str. 2 d. 2 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 43 str. bausmė subendrinta su 1997-04-30 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 3 metams. Paleistas 1999-06-22 lygtinai 11 mėnesių 2 dienoms.

4. 2000-06-20 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d. 271 str. 2 d. 6 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 63 str. bausmė subendrinta su 1998-01-10 nuosprendžiu paskirtos bausmės dalimi, paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 metams 5 mėnesiams, pritaikius amnestiją nuo bausmės atlikimo atleistas.

5. 2000-06-23 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d. 271 str. 2 d. 1 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo, paleistas 2001-11-02 atlikus bausmę.

6. 2002-10-03 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. 1 metams 7 mėnesiams laisvės atėmimo.

7. 2002-10-30 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. 3 metams 5 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 42 str. bausmė subendrinta su 2002-10-03 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 4 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo, taikyta amnestija.

8. 2002-12-16 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. 3 metams laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 42 str. bausmė subendrinta su 2002-10-03 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirtas laisvės atėmimas 3 metams, pritaikius amnestiją bausmė sumažinta 1 metams 6 mėnesiams, po nuosprendžių peržiūrėjimo nustatyta galutinė bausmė 2 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo, paleistas 2003-11-26 lygtinai 1 metams 3 mėnesiams 9 dienoms.

9. 2006-01-12 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. 30 parų arešto.

10. 2006-02-24 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. 35 paroms arešto, vadovaujantis LR BK 63 str. bausmė subendrinta su 2006-01-12 nuosprendžiu paskirta bausme ir nuteistas 45 paroms arešto, paleistas 2006-03-17 atlikęs bausmę.

11. 2006-11-08 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. 45 paroms arešto, paleistas 2006-12-29 atlikus bausmę.

12. 2006-12-07 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 214 str. 1 d., baudžiamuoju įsakymu paskirta 500 Lt bauda.

13. 2008-01-09 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. 8 mėnesiams laisvės atėmimo, paleistas 2008-06-19 lygtinai 1 mėnesiui 12 dienų, teistumas neišnykęs.

14. 2009-04-01 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d. 30 parų arešto, paleistas 2009-04-29 atlikęs bausmę.

15. 2009-12-30 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 260 str. 1 d. (du epizodai) 3 metams 8 mėnesiams, paleistas 2013-03-29 atlikus bausmę, teistumas neišnykęs.

16. 2014-04-28 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. 24 paroms arešto. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta 1/3 dalimi ir paskirta 16 parų arešto. Vadovaujantis LR BK 66 str. įskaityti į paskirtos bausmės atlikimo laiką V. U. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-04-14 iki 2014-04-15, nuosprendis įsiteisėjo 2014-05-20, kaltinamas pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d.

17. 2014-05-23 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 22 str.1 d., 178 str. 4 d. 30 parų arešto. Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, skirta 20 parų arešto, vadovaujantis LR BK 63 str.1 d. 4 d. 9 d. paskirta bausmė subendrinta su Alytaus r. apylinkės teismo 2014-04-28 nuosprendžiu paskirta bausme iš dalies sudedant, skiriant subendrintą bausmę – 30 parų arešto, bausmę atlikęs,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 1 d., aprašytos 2015-06-05 teisiamajame posėdyje pakeistame kaltinime, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. U. padarė vagystę:

2014 m. gegužės 11 d. apie 14.10 val., būdamas UAB „Eiginta“ priklausančios parduotuvės „Šilas“ parduotuvės patalpose, esančiose Šv.Gertrūdos g. 37, Kaune , slaptai pagrobė tris butelius, 0,7 ltr. talpos, degtinės „Russkyj standart“, kurių vieneto kaina 49,99 litai, bendros 149,97 litų vertės ir išėjo iš parduotuvės patalpų už prekes nesumokėjęs, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „Eiginta“149,97 litų vertės turtą,

tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. gegužės 30 d. apie 18.20 val., būdamas UAB „Kilminė“ priklausančios parduotuvės „Express Market“ parduotuvės patalpose, esančiose Vytauto pr.11, Kaune , slaptai pagrobė devynis vienetus, 200 gr. svorio, dešras „Dzūkiška“, kurių vienos kaina 12,99 litų, bendros 116,9 litų vertės ir išėjo iš parduotuvės patalpų už prekes nesumokėjęs, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „Kilminė“ 116,9 litų vertės turtą,

tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. birželio 4 d. apie 18.20 val., būdamas UAB „Kilminė“ priklausančios parduotuvės „Express Market“ parduotuvės patalpose, esančiose Vytauto pr.11, Kaune , slaptai pagrobė 2,604 kg. svorio, „Jubiliejaus“ dešros, kurios kilogramo kaina 39,99 litų, bendros 88,50 litų vertės; ir šešis vienetus, 250 gr. svorio, „Smetoniškas“ sviesto, kurių vieneto kaina 6,29 litų, bendros 37,70 litų vertės išėjo iš parduotuvės patalpų už prekes nesumokėjęs, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „Kilminė“126,24 litų vertės turtą,

tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. birželio 22 d. apie 19.20 val., būdamas UAB „Kilminė“ priklausančios parduotuvės „Express Market“ parduotuvės patalpose, esančiose Vytauto pr.11, Kaune , slaptai pagrobė 3 vnt. kavos „Jakobs“, 500 gr. svorio, kurių vieneto kaina 13,99 litų, bendros 41,97 litų vertės; ir 5 vnt. kavos „Jakobs“, 250 gr. svorio, kurių vieneto kaina 8,99 litų, bendros 44,95 litų vertės ir išėjo iš parduotuvės patalpų už prekes nesumokėjęs, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „Kilminė“ 86,92 litų vertės turtą,

tęsdamas nusikalstamus veiksmus, 2014 m. birželio 24 d. apie 18.40 val. būdamas UAB „Kilminė“ priklausančios parduotuvės „Express Market“ parduotuvės patalpose, esančiose Vytauto pr.11, Kaune , slaptai pagrobė 8 vnt. kavos „Jakobs“, 500 gr. svorio, kurių vieneto kaina 13,99 litų, bendros 111,92 litų vertės, ir išėjo iš parduotuvės patalpų už prekes nesumokėjęs, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „Kilminė“ 111,92 litų vertės turtą,

tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. birželio 25 d. 16.15 val. iš parduotuvės “Šilas”, esančios Kaune, Gimbutienės g. 3, pagrobė svetimą UAB „Eiginta“ turtą - 3 vnt. degtinės „Russkyj Standart“ , bendros 149,97 litų vertės,

tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. birželio 25 d. 19.25 val. iš parduotuvės “Šilas”, esančios Kaune, Gimbutienės g.3, pagrobė svetimą UAB „Eiginta“ turtą - 3 vnt. brendžio „Torres 10“ bendros 146,97 litų vertės,

tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. birželio 27 d. 17.50 val., iš parduotuvės “Šilas”, esančios Kaune, Gimbutienės g. 3, pagrobė svetimą UAB „Eiginta“ turtą - 1 vnt. 54,99 litų vertės butelį degtinės “Finliandia Grandberry” ir 2 vnt. bendros, 109, 98 litų vertės butelius degtinės “Finliandia Grapefruit,

tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. birželio 28 d. 16.25 val. iš parduotuvės “Šilas”, esančios Kaune, Gimbutienės g. 3, pagrobė svetimą UAB „Eiginta“ turtą - 1 vnt. 54,99 litų vertės butelį degtinės “Finliandia Grandberry” ir 2 vnt. bendros 109, 98 litų vertės butelius degtinės “Finliandia Grapefruit”, iš viso pagrobė svetimą 352.86 eurų vertės turtą, (atitikmuo litais – 1218.34 Lt), tai yra jis padarė tęstinį nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1 d.

Surinkti įrodymai ir jų analizė.

Kaltinamasis V. U. dėl jam pareikšto kaltinimo pagal LR BK 178 str. 1 d. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad nepamena tiksliai visų įvykio aplinkybių. Prisimena, kad 2014 metų birželio mėnesį, apytikriai keturis kartus, buvo parduotuvėje „Šilas“ esančioje Kaune, M.Gimbutienės g. 3, Kaune. Ėjo vogti alkoholinių gėrimų. Juos ketino vogti savo reikmėms, kadangi pats mėgsta vartoti alkoholį, o dalį alkoholinių gėrimų, parduoti kokiems nors asmenims. Negali pasakyti tiksliai, bet per vieną kartą galėjo pavogti 3 butelius kokio nors alkoholio. Atsimena, kad per vieną dieną užeidavo į minėtą parduotuvę net po keletą kartų vogti. Daugiau nepamena aplinkybių, nes yra pagrobęs alkoholio ne tik šioje parduotuvėje. Vogti eidavo blaivus, vienas. Su pagrobto alkoholio kiekiu bei datomis, nurodytomis įtarime, sutinka. Dalį alkoholinių gėrimų pardavė atsitiktiniams asmenims, dalį išgėrė pats. Taip pat jis parodė, kad 2014 m. gegužės – birželio mėnesiais, jis kartais vis atvažiuodavo į Kauną, nors gyveno Alytuje. Atvažiavęs į Kauną jis vis eidavo į parduotuvę, kur pasivogdavo maisto. Tuo metu jis niekur nedirbo. Tokiu būdu 2014 m. galimai 2014 m. gegužės 11 d., apie 14 val. jis atėjo į parduotuvę „Šilas“, kuri yra miesto senamiestyje, tikslaus adreso jis nežino, bet galimai Šv.Gertrūdos g. 37, Kaune. Įėjęs į parduotuvę ir žinodamas, kad joje nėra apsaugos darbuotojo, jis iš alkoholinių gėrimų lentynos pavogė ir už diržo užsikišęs išsinešė tris butelius degtinės „Russkyj Standart“. Kodėl vogė būtent tokius butelius degtinės paaiškinti negali, bet juos pavogęs ir išėjęs iš parduotuvės, juos nunešė ir pardavė prie stoties esančioje turgavietėje nepažįstamiems asmenims. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, pripažįsta UAB „Eiginta“ 224.85 eurų (atitikmuo litais – 776.35 Lt) dydžio ir UAB „Kilminė“ 128.01 eurų (atitikmuo litais – 441.99 Lt) dydžio civilinius ieškinius.

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos kaltinamojo veikos įrodytos ir kitais įrodymais, teisme ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 291 str. 2 d. nustatyta tvarka, LR BPK 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą teisme.

Baudžiamoji byla, kurios teisminio proceso Nr. 1-22-1-00463-2014-6.

Liudytojas T. K. parodė, kad 2014 m. gegužės 13 d. nuo 9 val. iki 22 val. dirbo UAB „Eiginta“ priklausančiose Šilas parduotuvėse, Kaune. Jam, kaip apsaugos darbuotojui, priklauso kelios Šilas parduotuvės, jis važinėja į jas peržiūrinėja vaizdo kamerų įrašus. 2014 m. gegužės 13 d. tikslaus laiko neprisimena atvažiavo į parduotuvę Šilas, esančią Šv.Gertrūdos g. 37, Kaune, ir peržiūrėjo vaizdo kamerų užfiksuotą medžiagą. Peržiūrinėdamas vaizdo įrašų medžiagą pastebėjo, kad 2014 m. gegužės 11 d. apie 14.13 val., vyriškis, vaikščiodamas po parduotuvę nuo stelažo su sukrautais alkoholiniais gėrimais pasiėmė tris butelius, 0,7 ltr. talpos degtinės „Russkyj Standart“, juos iš pradžių susidėjo į parduotuvės pirkinių krepšelį, po to juos susislėpė už viršutinių rūbų. Po to jis iš šaldytuvo pasiėmė skardinę alaus, nuėjo į kasą, už ją sumokėjo ir išėjo lauk iš parduotuvės už tris alkoholio butelius nesumokėjęs. Parduotuvei padaryta 149,97 litų žala (b.l. 16 ).

Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas CD su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota, kaip V. U. paima tris butelius alkoholio, juos slepia po rūbais, po to paima skardinę, už ją sumoka kasoje ir išeina iš parduotuvės (b.l. 11-14).

Liudytojas N. J. parodė, kad jis dirba UAB „Kilminė“, verslo saugumo skyriaus specialistu. Į jo aptarnaujamų parduotuvių sąrašą, įeina parduotuvė „Express Market“, esanti Vytauto pr. 11, Kaune. Parduotuvė yra stebima vaizdo kameromis, ir vaizdas išsaugomas. Paprastai pardavėjos skaičiuoja vagiamiausias prekes ir pastebėjus trūkumą, peržiūrimi vaizdo įrašai. Labiausiai vagiama kava, parfumerija, dešros ir pan. 2014 m. gegužės 30 d. buvo pastebėtas dešrų trūkumas, peržiūrėjus vaizdo įrašą, pamatė, kad 2014 m. gegužės 30 d. 18.19 val. dešras užsikišęs už rūbų pagrobė ir išėjo už jas nesumokėjęs vyriškis. Iš karto į policiją nesikreipė, nes tikėjosi, kad vyriškis dar kartą ateis ir tada jį sulaikys. 2014 m. birželio 4 d. vėl buvo pastebėtas dešrų ir sviesto trūkumas, dėl ko vėl buvo peržiūrėti vaizdo įrašai ir nustatyta, kad tas pats vyriškis 2014 m. birželio 4 d. 18.23 val. dešras ir sviestą susikiša už rūbų ir iš parduotuvės išeina už prekes nesumokėjęs. 2014 m. birželio 22 d. pastebėjus kavos trūkumą, ir peržiūrėjus vaizdo įrašus, pamatė, kad tas pats vyriškis, 2014 m. birželio 22 d. 19.24 val. (kuris vilkėjo netgi tais pačiais rūbais), kavos pakuotes susikiša už rūbų ir iš parduotuvės vėl gi išeina už jas nesumokėjęs. Paskutinį kartą 2014 m. birželio 24 d.18.40 val. tas pats vyriškis pavogė ir užsikišęs už rūbų išsinešė 8 pakelius kavos „Jacobs“. Visuose įrašuose buvo vienas ir tas pats asmuo, jis vilkėjo tais pačiai rūbais ir buvo atpažintas V. U., kadangi po paskutinės vagystės daiktų saugojimo spintelėje jis paliko savo asmeninius daiktus, tarp kurių buvo vienkartiniai švirkštai ir V. U. vardu teismo nuosprendis. V. U. nuosprendyje buvo rašoma, kad jis gyvena Alytuje, tikslaus adreso neprisimena. Visus keturis kartus V. U. į tą pačią parduotuvę, Vytauto pr.11, Kaune, ateidavo vienu ir tuo pačiu metu, tarp 18 ir 19 val., kaip tik tuo metu parduotuvėje būdavo žmonių ir jo vagiant prekes pardavėjos nepastebėdavo, vogė išskirtinai tik kavas „Jacobs“, įvairių pakuočių, ir dešras su sviestu. Dėl prekių vagystės UAB „Kilminė“ padaryta 441,99 litų turtinė žala (b.l. 64).

Liudytoja J. Č. parodė, kad ji dirba UAB „Kilminė“, parduotuvėje „Express market“, esančioje Vytauto g. 11, Kaune pardavėja. Vaizdo kameros yra visoje parduotuvėje. Peržiūrėjus vaizdo įrašus ir įtarus vagystę, yra suskaičiuojamas esamas prekių kiekis, parduotas kiekis ir tokiu būdu žino kiek yra pavogta prekių. Šiuo konkrečiu atveju 2014 m. birželio mėnesio 30 d. vaizdo įrašų pagalba buvo pastebėta, kad tas pats vyriškis keturis kartus ( t.y. 2014-05-30 apie 18.19 val., 2014-06-04 apie 18.23 val., 2014-06-22 apie 19.24 val., 2014-06-24 apie 18.40 val. ) vagia dešras, sviestą ir kavas. Vaizdo įrašuose buvo matyti, kad kiekvieną kartą šis vyriškis ateidavo į parduotuvę ir savo krepšį pasidėdavo į daiktų saugyklą. Po paskutinės vagystės 2014-06-24 d. jis iš parduotuvės su pavogtomis prekėmis išėjo, tačiau savo asmeninius daiktus paliko daiktų saugyklos spintelėje, kur buvo rastas nuosprendis V. U.. Iš nuosprendžio ji suprato, kad jis teistas už vagystes iš parduotuvių. Pastebėję V. U. vagystės faktus, jie padarė prekių inventorizaciją ir nustatė, kad 2014 m. gegužės mėn. 30 d. apie 18.19 val. jis pavogė 9 vienetus, „Dzūkiškos“ dešros, kurios vertė 116,9 litai; 2014 m. birželio 4 d. apie 18.23 val., jis pavogė 2,604 kg. „Jubiliejinės“ dešros, kuri yra sveriama, 6 vnt. „Smetoniško“ sviesto, bendra pavogtų prekių vertė yra 126,24 litai; 2014 m. birželio 22 d. 19.20 val. jis pavogė 3 vnt. kavos „Jacobs“, po 250 gr., ir 5 vnt. kavos „Jakobs“ po 500 gr., bendrai kavos už 86,92 litus, 2014 m. birželio 24 d. apie 18.40 val. V. U. pavogė 8 vienetus kavos „Jakobs“ po 500 gr., bendros 111,92 litų vertės. Tokie trūkumai buvo nustatyti atlikus inventorizaciją ir tai neprieštaravo matytai vaizdo medžiagai, kurioje užfiksuotas vagystės faktas (b.l. 65).

Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas CD su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota, kaip V. U. paima dešras iš prekybinio krepšelio, jas kišasi po rūbais, prie kasų padeda tuščią krepšelį ir išeina iš parduotuvės (b.l. 32).

Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas CD su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota, kaip V. U. paima dešras ir sviestą iš prekybinio krepšelio, juos kišasi po rūbais, prie kasų padeda tuščią krepšelį, pardavėjai paduoda vieną kažkokią nedidelę prekę, už ją sumoka ir išeina iš parduotuvės (b.l. 40-41).

Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas CD su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota, kaip V. U. paima kavos pakuotes, jas iš karto kišasi po striuke, prie kasų sumoka už dvi smulkias prekes ir batoną ir išeina iš parduotuvės (b.l. 49-50).

Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas CD su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota, kaip V. U. paima kavos pakuotes, jas kišasi po striuke, prie kasų sumoka už du batonus ir išeina iš parduotuvės (b.l. 58-59).

Baudžiamoji byla, kurios teisminio proceso Nr. 1-23-1-00561-2014-6.

2014-07-04 UAB „Eiginta“ pareiškimu, kuriame nurodoma, kad 2014-07-02 peržiūrėjus vaizdo įrašą pastebėta, 2014-06-25 apie 16.15 val., parduotuvėje „Šilas“ esančioje Kaune, Gimbutienės g. 3, nenustatytas asmuo, praėjo pro kasas nesusimokėjęs už prekes – 3 vnt. degtinės „Russky Standart“ 07 l talpos, vnt. kaina 49,99 Lt., bendros 149,97 Lt. vertės. Prašoma šį asmenį nubausti LR įstatymų nustatyta tvarka (b.l. 14).

2014-07-04 apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad įvykio vieta Kaune, M. Gimbutienės g. 3 (b.l. 16-17).

2014-11-20 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuoti duomenys apie tai, kad vaizdo įraše matyti kaip 2014-06-25 16.15 val. vyriškis, kaip tyrimo metu nustatyta V. U. vaikšto po alkoholinių gėrimų skyrių, praeina pro kasą, už jokias prekes nemoka (b.l. 26; 34-37).

2014-07-10 UAB „Eiginta“ pareiškimu, kuriame nurodoma, kad 2014-07-04 peržiūrėjus vaizdo įrašą pastebėta, 2014-06-25 apie 19.25 val., parduotuvėje „Šilas“ esančioje Kaune, Gimbutienės g. 3, nenustatytas asmuo, praėjo pro kasas nesusimokėjęs už prekes – 3 vnt. brendžio „Torres 10M“ 07 l talpos, vnt. kaina 48,99 Lt., bendros 146,97 Lt. vertės. Prašoma šį asmenį nubausti LR įstatymų nustatyta tvarka (b.l. 20).

2014-07-10 apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad įvykio vieta Kaune, M. Gimbutienės g. 3 (b.l. 23-24).

2014-11-20 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuoti duomenys apie tai, kad vaizdo įraše matyti kaip 2014-06-25 19.25 val. vyriškis į parduotuvės krepšį įsidėjęs alkoholinių gėrimų, vaikšto po prekybos salę, o kuomet praeina pro kasą, už jokias prekes nesumoka (b.l. 26; 30-33).

Liudytojo S. N. parodymais, kad jis dirba apsaugos darbuotoju UAB „Eiginta“. 2014-07-04, peržiūrint apsaugos vaizdo kamerų įrašus parduotuvėje „Šilas“, esančioje M.Gimbutienės gt. 3, Kaune pamatė, kad asmuo, žinomas, kaip V. U., 2014-06-25 19.25 val. iš parduotuvės „Šilas“ pavogė tris butelius alkoholinio gėrimo „Tores 10M“, kuriuos paimdamas nuo lentynos susideda už striukės, pakišdamas už kelnių ir praeina pro kasą nesumokėjęs (b.l.42).

2014-06-28 UAB „Eiginta“ pareiškimu, kuriame nurodoma, kad 2014-06-28 peržiūrėjus vaizdo įrašą pastebėta, 2014-06-27 apie 17.50 val., parduotuvėje „Šilas“ esančioje Kaune, Gimbutienės g. 3, nenustatytas asmuo, praėjo pro kasas nesusimokėjęs už prekes – 1 vnt. 54,99 litų vertės butelį degtinės “Finlendia Grandberry” ir 2 vnt., bendros, 109,98 litų vertės, butelius degtinės “Finliandia Grapefruit”. Prašoma šį asmenį nubausti LR įstatymų nustatyta tvarka (b.l. 6).

2014-06-28 UAB „Eiginta“ pareiškimu, kuriame nurodoma, kad 2014-06-28 peržiūrėjus vaizdo įrašą pastebėta, 2014-06-28 apie 16.25 val., parduotuvėje „Šilas“ esančioje Kaune, Gimbutienės g. 3, nenustatytas asmuo, praėjo pro kasas nesusimokėjęs už prekes - 2014-06-28 16.25 val. pagrobė 1 vnt. 54,99 litų vertės butelį degtinės “Finlendia Grandberry” ir 2 vnt. bendros, 109,98 litų vertės, butelius degtinės “Finliandia Grapefruit” . Prašoma šį asmenį nubausti LR įstatymų nustatyta tvarka (b.l. 8).

2014-11-20 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuoti duomenys apie tai, kad vaizdo įraše matyti kaip 2014-06-27. vyriškis, kaip tyrimo metu nustatyta V. U. vaikšto po alkoholinių gėrimų skyrių, praeina pro kasą, už jokias prekes nemoka (b.l. 26; 34-37).

Liudytojo V. G. parodymais, kad jis dirba apsaugos darbuotoju UAB „Eiginta“ parduotuvėje „Šilas“, esančioje M.Gimbutienės g. 3 Kaune. Peržiūrėjęs vaizdo kameras pastebėjo, kad pilietis, kaip vėliau sužinojo – V. U., 2014-06-27, apie 17.50 val. parduotuvėje paima tris butelius alk. gėrimo „Finliandija po 0,7 ltr. talpos, kurių bendra vertė 164,97 litai ir paslėpęs butelius, praeina pro kasas, už juos nesumokėjęs. Taip pat stebėdamas įrašus, pastebėjo, kad V. U. 2014-06-28 apie 16.25 val. vėl toje pačioje parduotuvėje paima tris butelius tokios pačios degtinės, kurios bendra vertė 164,97 litų, ir paslėpęs butelius praeina pro kasas, už juos nemokėdamas (b.l. 13).

Veikos kvalifikavimas.

Veika kvalifikuojama pagal LR BK 178 str. 1 d., nustačius svetimo turto pagrobimo faktą (vagystė), ir nenustačius jokių vagystę kvalifikuojančių aplinkybių – kaltinamasis padarė tęstinę nusikalstamą veiką (LR BK 63 str.10 d.), per trumpą laikotarpį visą svetimą turtą pagrobdamas vienu ir tuo pačiu būdu – praeidamas pro parduotuvių kasas, už prekes nesusimokėdamas.

Civiliniai ieškiniai.

Kaltinamasis pripažįsta UAB „Eiginta“ 224.85 eurų (atitikmuo litais – 776.35 Lt) dydžio ir UAB „Kilminė“ 128.01 eurų (atitikmuo litais - 441.99 Lt) dydžio civilinius ieškinius, jie pagrįsti, įrodyti, kaltinamojo neginčyti ir tenkintini.

Skirtina bausmė.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina aplinkybė, kad jis prisipažįsta kaltu ir gailisi nusikaltęs, atsakomybę sunkinančių aplinkybių šiuo nuosprendžiu nenustatoma.

Kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, būdamas teistas, tačiau bausmes atlikęs (paskutinė bausmė - 30 parų areštas). Metus laiko nuo paskutinės bausmės paskyrimo ir šiuo nuosprendžiu aptariamo nusikaltimo padarymo daugiau nusikalstamų veikų nepadarė. Šių aplinkybių pagrindu teismas daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina arešto bausmė - artimesnė griežčiausiai bausmės rūšiai, numatytai LR BK 178 str. 1 d. sankcijoje. Tų pačių argumentų pagrindu teismas neskiria pačios griežčiausios laisvės atėmimo bausmės ir švelnesnių bausmių rūšių, numatytų LR BK 178 str. 1 d. sankcijoje. Teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis, padarydamas tęstinę nusikalstamą veiką, pagrobė santykinai nedidelės 353 eurų vertės svetimą turtą (pagal LR BK 178 str. 1 d. atsako asmuo, pagrobęs ne didesnės kaip 250 MGL - 9415 eurų vertės turtą).

Teismas konstatuoja, kad yra visos sąlygos LR BK 64 ¹ str. pagrindu vienu trečdaliu sumažinti kaltinamajam paskirtą bausmę.

Daiktiniai įrodymai, kardomoji priemonė, advokato apmokėjimo išlaidos.

Daiktiniai įrodymai - CD diskai su vaizdo įrašais, saugomi byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė suėmimas dviems mėnesiams, terminą skaičiuojant nuo 2015-06-05. Iki bausmės vykdymo pradžios paliktina kardomoji priemonė suėmimas, suėmimo terminą pratęsiant nuo 2015-06-30 iki bausmės vykdymo pradžios, bet ne ilgiau kaip iki šiuo nuosprendžiu skiriamos bausmės pabaigos. Į bausmės laiką kaltinamajam įskaitytini laikotarpiai, prabūti jį sulaikius ir paskyrus kardomąją priemonę suėmimą nuo 2015-06-05 iki 2015-06-30, nuo 2015-06-30 iki bausmės vykdymo pradžios.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba prašo priteisti iš kaltinamojo V. U. 48.29 eurų gynybos išlaidų.

Nuo 2014 m. sausio 1 d. baudžiamojo proceso įstatyme yra numatyta galimybė pripažinti proceso išlaidomis ir išieškoti iš kaltinamojo valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidas ir tais atvejais, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas. Kita vertus, šios nuostatos nėra imperatyvios: teisė nuspręsti, ar antrinės teisinės pagalbos išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamojo priskiriama teismo diskrecijai. Esant teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas procese, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš kaltinamojo nesuderinamas su šio teise į gynybą bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 straipsnio 3 dalis) įtvirtinta valstybės pareiga garantuoti asmeniui, esant suimtam, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą teikiančio gynėjo dalyvavimą. Tokios pozicijos dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos, kuomet gynėjo dalyvavimas yra būtinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, laikosi ir teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014), todėl gynybos išlaidos iš suimto kaltinamojo V. U. nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str. - 307 str., 309 str. 1 d. 5 p.,

nusprendžia:

V. U. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1 d., ir skirti bausmę - 90 (devyniasdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti kaltinamajam V. U. galutinę bausmę - 60 (šešiasdešimties) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos - 2015-06-30.

Vadovaujantis LR BK 66 str. į bausmės laiką kaltinamajam įskaityti laikotarpius, prabūtus jį sulaikius ir paskyrus kardomąją priemonę suėmimą nuo 2015-06-05 iki 2015-06-30, nuo 2015-06-30 iki bausmės vykdymo pradžios. Iki bausmės vykdymo pradžios, bet ne ilgiau kaip iki šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės atlikimo, pratęsti V. U. kardomosios priemonės suėmimo terminą.

Civilinius ieškinius patenkinti ir iš V. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priteisti:

UAB „Eiginta“ 224.85 eurus t (du šimtus dvidešimt keturis eurus 85 centus), atitikmuo litais – 776.35 Lt.

UAB „Kilminė“ 128.01 eurus (vieną šimtą dvidešimt aštuonis eurus vieną centą), atitikmuo litais – 441.99 Lt.

Daiktinius įrodymus - CD diskus su vaizdo įrašais, saugomus byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Advokato gynybos išlaidų iš nuteistojo nepriteisti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Rimantas Sipavičius