- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-04-01
- Bylos Nr.
- 1-924-503/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-04799-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Kaltinamasis
- S. G.
- Civilinis ieškovas
- UAB „TC prekyba“
- Advokatai
- Liudmila Karvelienė
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. G., a/k (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, nesimokantis, registruotas Darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 5 kartus:
1) 2008-05-12 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį - paskirtas laisvės apribojimas 8 mėnesiams;
2) 2008-11-26 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį - paskirtas laisvės apribojimas 8 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 63 straipsniu, bausmė subendrinta su 2008-05-12 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 1 metams, įpareigojant nuo 22 iki 6 val. būti namuose bei tęsti mokslą. 2009-05-29 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartimi ši bausmė pakeista 45 parų trukmės areštu, bausmę atlikęs;
3) 2010-12-22 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį - paskirta 1 metai 5 mėnesiai laisvės atėmimo, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2010-09-08;
4) 2011-02-17 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį - paskirta 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2010-12-22 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė - 1 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo;
5) 2011-04-13 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu kaltinamajam paskirtas bausmes dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinus tarpusavyje ir su 2011-02-17 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu, patikslintu 2011-03-09 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartimi, paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta bausmė - 3 metai 2 mėn. laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose. Teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. G. 2013 m. gruodžio 27 d., apie 20.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš prekybos centre „Ozas“ esančios parduotuvės „Euronics“ (Vilnius, Ozo g. 18) nuo prekybos stendo pagrobė mobiliojo ryšio telefoną „iPhone 4S Black 8 GB“ 1449 litų vertės ir fotoaparatą „Sony DSC-W730 Green“ 399 litų vertės, bendrai padarydamas UAB „TC prekyba“ 1848 litų turtinę žalą.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis S. G. paaiškino, kad dėl minėtos vagystės prisipažįsta visiškai, - kaltinime nurodytas aplinkybes pripažįsta. Paaiškino, atsakė, kad 2013-12-27 d. apie 19 val. buvo „Oze“. Tačiau prieš tai dieną jis į šį prekybos centrą buvo atėjęs pasižiūrėti drabužių. Ėjo į šį prekybos centrą, neturėdamas tikslo kažko pavogti. Iš pradžių vaikščiojo po rūbų parduotuves o po to užėjo į elektronikos prekių parduotuvę „Euronics“. Čia ant prekybos stendo pamatė telefoną. Bandė plėšti, tačiau neišėjo. Kitą dieną, t.y. 2013-12-27, turėdamas tikslą pavogti, atėjo į mintą parduotuvę su žirklėmis ir nukirpo laidą, jungiantį stendą su mobiliuoju telefonu. Šį ir telefoną įsidėjo į striukės kišenę. Praėjo pro kasas už telefoną nesusimokėjęs. O apsauginis tuo metu buvo išėjęs iš savo kabinos ir jis (S. G.) pasinaudojo šia proga, - tada nukirpo minėtą laidą ir pasiėmė telefoną. Iš parduotuvės su telefonu išėjo. Telefoną pardavė turguje nepažįstamam žmogui. Telefonas buvo veikiantis, tik „užrakintas“. Todėl šio kaina buvo maža, o „atrišti“ daug kainuoja. Be to, kaltinime nurodytą fotoaparatą kaltinime nurodytu laiku paėmė nuo demonstracinio stendo. Fotoaparatą paėmė, šio tvirtinimo varžtą atsisukęs nuo stendo. Tiek fotoaparatas, tiek telefonas buvo vienoje vietoje, todėl spėjo ir telefono laidą nukirpti, ir fotoaparato tvirtinimo varžtą atsukti, šiuos paimti. Fotoaparatą pasikišo po striuke ir išėjo iš parduotuvės. Telefoną už 300 Lt, o fotoaparatą už 150 Lt pardavė Kalvarijų turguje. Kitą dieną vėl užėjo į tą pačią parduotuvę. Išeinant iš parduotuvės, jį sulaikė parduotuvės darbuotojai su tomis pačiomis žirklutėmis, kurios buvo jo striukės kišenėje. Prieš vogdamas minėto telefono ir fotoaparato kainų nematė. Pareikštą civilinį ieškinį 1848 Lt sumai pripažįsta visiškai. Nusikaltimą padarė neseniai paleistas iš Alytaus pataisos namų, - 2010-09-07 atvyko į Lukiškes, o 2013-11-07 paleistas atlikęs bausmę. Darbo biržoje įsidarbino prieš porą mėnesių. Žalą atlygins po truputį, iš karto visos sumos negalės grąžinti. Gailisi dėl įvykdytos vagystės, savo elgesį vertina blogai.
Kaltinamajam S. G. prisipažinus kaltu padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui, kaltinamajam, gynėjai, civilinio ieškovo atstovui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo S. G. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, pasitvirtino sekančiais duomenimis.
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais liudytojo A. T. paaiškinimais, kad 2013-12-28 atėjęs –į darbą peržiūrėjo 2013-12-29 vaizdo įrašą, kuriame buvo užfiksuotas vyriškis pavogęs fotoaparatą ir mobiliojo ryšio telefoną. 2014-01-03 pastebėjo iš parduotuvės išeinantį minėtą vyriškį, jį sulaikė ir iškvietė policijos pareigūnus. Atvestas į apsaugos darbuotojų patalpą sulaikytas vyriškis po kėde numetė žirkles (b.l.20).
2013-12-28 parduotuvės „Euronics“ pareiškimu, kuriame užfiksuoti duomenys apie įvykdytą vagystę (b.l. 3).
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais liudytojo G. Ž. paaiškinimais, kad 2013-12-27 nenustatytas pilietis išsinešė pro kasas nesumokėjęs už telefoną 1449 Lt ir fotoaparatą 399 Lt (b.l.19).
2014-01-16 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota apžiūrėta vaizdo medžiaga (b.l. 12-13).
Nenustatyta, kad aukščiau nurodyti liudytojas A. T., civilinio ieškovo atstovas G. Ž. dėl kokių tai aplinkybių galėjo apkalbėti kaltinamąjį. Jų paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, neprieštarauja kitiems byloje esantiems duomenims, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, todėl teismas jais tiki ir šie jų paaiškinimai yra kaltinamojo kaltės įrodymai.
Protokole, pareiškime esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes bei neprieštarauja kaltinamojo S. G., liudytojo A. T., civilinio ieškovo atstovo G. Ž. paaiškinimams. Todėl šie duomenys yra kaltinamojo S. G. kaltės įrodymai.
Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus duomenis, šiuos pripažinęs įrodymais, teismas sprendžia, kad S. G. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką dėl svetimo UAB „TC prekyba“ priklausančio bendrai 1848 Lt vertės turto (mobilaus ryšio telefono, fotoaparato) pagrobimo yra visiškai įrodyta jo pačio visišku savo kaltės pripažinimu ir duotais teisme paaiškinimais, ikiteisminio tyrimo metu civilinio ieškovo atstovo G. Ž., liudytojo A. T. duotais pareigūnui paaiškinimais, pranešime, protokole nurodytais duomenimis. Minėti įrodymai bei tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posėdžio metu kaltinamojo S. G. paaiškinimai neabejotinai įrodo, kad jis, darydamas šį nusikaltimą, suvokė pavojingą nusikaltimo pobūdį ir norėjo taip veikti, kryptingais, nuosekliais veiksmais padarė šį nusikaltimą. Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį. Byloje pakanka įrodymų pagrindžiančių jo kaltę.
S. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis S. G. LR BPK 140 straipsnio tvarka buvo sulaikytas 2014-01-03. Jam paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti. S. G. teistas 5 kartus, administracine tvarka baustas, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre negydytas, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas.
Skirdamas S. G. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnio nuostatas, į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos stadiją, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, jog jis oficialiai nedirba, nusikalstamą veiką įvykdė teistumui neišnykus, dėl ankstesnių teistumų išvadų nepadarė, toliau daro nusikalstamas veikas nuosavybei ir tai vertinama, kad nusikalstamų veikų darymas yra kaltinamojo S. G. gyvenimo būdas. Pagal tai, bei vadovaudamasis LR BK 56 straipsnio 1 dalimi, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskiriant S. G. laisvės atėmimo bausmę. Bausmės dydis nustatomas įvertinus tai, kad nustatyta S. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į jo jauną amžių.
Nuo 2013-07-13 pagal LR BK 64¹ straipsnį baudžiamoje byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam, prisipažinusiam kaltu visiškai, skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Šioms sąlygoms aplinkybės byloje nustatytos. Todėl S. G. bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Civilinis ieškovas UAB „TC prekyba“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 1848 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Civilinis ieškinys (jo dydis) pagrįstas byloje esančiais įrodymais. Kaltinamojo S. G. kaltė dėl žalos padarymo UAB „TC prekyba“ įrodyta. Be to ieškinio dydžiui kaltinamasis S. G. neprieštaravo. Todėl ieškinys tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnis). Priteistina iš kaltinamojo S. G. nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo 1848 Lt civilinio ieškovo UAB „TC prekyba“ naudai.
Du CD, esančius baudžiamojoje byloje voke, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje (b.l.14).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR BPK 297-305 straipsniais, 307-308 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendė:
pripažinti S. G., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 straipsnio 1 dalyje ir už tai jam paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirtą S. G. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, šią atliekant pataisos namuose.
Į S. G. bausmės laiką įskaityti jo laikino sulaikymo laiką nuo 2014-01-03 iki 2014-01-04 (vieną parą).
S. G. bausmės pradžią skaičiuoti nuo jo sulaikymo dienos, pradėjus vykdyti nuosprendį.
S. G. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus vykdyti nuosprendį, panaikinti.
Civilinio ieškovo UAB „TC prekyba“ ieškinį patenkinti visiškai. Priteisti iš kaltinamojo S. G. 1848 Lt (vieną tūkstantį aštuonis šimtus keturiasdešimt aštuonis litus) turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo UAB „TC prekyba“ naudai.
Du CD, esančius baudžiamojoje byloje voke, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje (b.l.14).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.