Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2015-12-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-413-144/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-12-04
Bylos Nr.
1-413-144/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eugenija Šatkuvienė
Civilinis ieškovas
UAB „Mediashop“
Kaltinamasis
L. Š.
Baudžiamoji byla Nr. 1-413-144/2015(Proceso Nr. 1-33-1-02282-2014-9)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.1.3; 1.2.14.1.1; 2.3.6.4
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 4 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eugenija Šatkuvienė,sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei,

dalyvaujant prokurorei V. K.

civilinio ieškovo UAB „Mediashop“ atstovei G. Ž.,kaltinamojo gynėjai advokatei E. G.,teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

L. Š., a.k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini)Klaipėdos m., Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, teistas, teistumas neišnykęs:

1. 2014-09-24 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. - 10 MGL (1300 Lt) bauda;

2. 2014-11-19 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 302 str. 1 d. - 30 MGL (1129 Eur) bauda.

3. 2015-03-09 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. – 6 mėn. laisvės apribojimo bausme, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 2 d. subendrinus su 2014-09-24 ir 2014-11-19 teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė bausmė – 6 mėn. laisvės apribojimo ir 40 MGL (1506 Eur) bauda,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., 178 str. 1 d.;

Išnagrinėjęs bylą teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis L. Š., 2014-12-13 apie 12:20 val. iš UAB „Mediashop“ priklausančios parduotuvės „Elektromarkt“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., prekybos salėje nuplėšęs magnetines prekės apsaugas, pagrobė UAB „Mediashop“ priklausančius du vienetus ausinių „Razer“, kurių vienų vertė 87,99 Eur, bendra vertė 175,99 Eur. Šiais savo veiksmais L. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d.

Be to, jis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: t.y. L. Š., 2015 m. sausio 23 d. apie 11:17 val. iš UAB „Mediashop“ priklausančios parduotuvės „Elektromarkt“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., prekybos salėje nuplėšęs magnetinę prekės apsaugą, pagrobė UAB „Mediashop“ priklausančią radijo stotelę „Motorola TLKRT81“, kurios vertė 114,99 Eur. Šiais savo veiksmais L. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d.

Be to, jis pagrobė svetimą turtą t.y. L. Š., 2015-02-05 apie 14:18 val. iš UAB „Maxima LT“ priklausančios parduotuvės „Maxima“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., prekybos salėje sulaužęs dešimties kompaktinių diskų su žaidimais: „Mortal Kombat Komplete Ed“ 31,86 Eur vertės; „Spider Man Web of Shadows“ 28,96 Eur vertės; „Assasins Creed Revelations“ 26,06 Eur vertes; du vienetus „GTA 4“, kurių vieno vertė 26,06 Eur, bendrai 52,12 Eur vertės; „Call of Duty World at War“ 26,06 Eur vertės; „NFS Shift“ 26,06 Eur vertės; „Battlefield Bad Company 2“ 23,17 Eur vertės; „Just Cause 2“ 23,17 Eur vertės; „Formula 1 2011“ 15,93 Eur vertės bei pagrobė komplektą automobilio purvasaugių „2002“ 5,79 Eur vertės. Tokiu būdu L. Š. viso pagrobė UAB „Maxima LT“ priklausančio turto už 259,18 Eur sumą. Šiais savo veiksmais L. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d.

Be to, jis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: t.y. L. Š., 2015-02-27 apie 12:26 val. iš UAB „Mediashop“ priklausančios parduotuvės „Elektromarkt“, esančios (duomenys neskelbtini) Klaipėdos m., prekybos salėje nuplėšęs prekių magnetines apsaugas, pagrobė UAB „Mediashop“ priklausančius du vienetus ausinių „Phillips“ SHL3300BK/10, kurių vieno vieneto vertė 35,55 Eur, bendra vertė – 71,10 Eur ir tris vienetus ausinių „Phillips“ SHL3065BK/00, kurių vieno vieneto vertė 25,99 Eur, bendra vertė – 77,97 Eur. Iš viso pagrobė UAB „Mediashop“ priklausančio turto už 149,51 Eur. Šiais savo veiksmais L. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d.

Kaltinamasis L. Š. savo kaltę pripažino, gailisi. Parodė, kad 2014-12-13 apie 12:00 val. iš parduotuvės „Elektromarkt“ esančios Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini) pavogė du vienetus ausinių. Prieš įvykdant vagystę, būnant parduotuvėje jis nuo ausinių pakuočių nuplėšė magnetines apsaugas. Jas nuplėšė tam, kad laisvai galėtų išeiti pro vartelius iš parduotuvės. Taip pat analogiškai įvykdė vagystes iš tos pačios parduotuvės 2015-01-23, pavogė radijo stotelę, o po to 2015-02-17 pavogė penkis vienetus ausinių. Taip pat prisipažįsta dėl vagystės įvykdytos 2015-02-05 iš parduotuvės „Maxima“, esančios Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini) kur pavogė kompaktinius diskus su žaidimais bei automobilio purvasaugių komplektą. Jis, būdamas parduotuvės salėje, nuo lentynos į krepšelį įsidėjo įpakuotus kompaktinius diskus su žaidimais bei paėmęs purvasaugių komplektą, nuėjo į persirengimo – matavimo kabiną, kur nuo plastmasinių kompaktinių diskų pakuočių sulaužęs pašalino magnetines apsaugas. Po to, išėjęs iš kabinos, krepšelį pakišo po rūbų kabykla ir išėjo iš parduotuvės. Visus pavogtus daiktus pardavė turgavietėje, o radijo stotelę pardavė lombardui. Gautus pinigus išleido savo reikmėm. Su civiliniais ieškiniais sutinka, žada dirbti ir atlyginti žalą.

Kadangi kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltę pripažino visiškai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs BPK 291 str. reikalavimus ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis BPK 273 str., su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorei, įrodymų tyrimą nutraukė.

2014-11-13 apžiūros protokole užfiksuota CD vaizdo peržiūra, kurioje matyti, kaip kaltinamasis pagrobė du vienetus ausinių (b.l. 23-26).

2015-01-23 apžiūros protokole užfiksuota CD vaizdo peržiūra, kurioje matyti, kaip kaltinamasis pagrobė radijo stotelę „Motorola“ (b.l. 59-60).

2015-01-30 reikalaujamų dokumentų pateikimo protokole matyti, kad UAB „Memelio lombardai“ pateikė lombardo sutartį NR. (duomenys neskelbtini), pagal kurią 2015-01-23 L. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) lombardui pardavė radijo stotelę „Motorola“ (b.l. 61-62).

2015-02-05 apžiūros protokole užfiksuota CD vaizdo peržiūra, kurioje matyti, kaip L. Š. pagrobė kompaktinius diskus su žaidimais bei automobilio purvasaugio komplektą (b.l. 93-97).

2015-02-27 apžiūros protokole užfiksuota CD vaizdo peržiūra, kurioje matyti, kaip kaltinamasis pagrobė ausines (b.l. 122-124).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo L. Š. kaltė dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pilnai įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais, aukščiau išdėstytais įrodymais.

Teismas, skirdamas bausmes kaltinamajam vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, į atsakomybę lengvinančias aplinkybes.

Kaltinamasis L. Š. teisiamas nebe pirmą kartą, teistumas neišnykęs, padarė 3 baudžiamuosius nusižengimus ir vieną nesunkų nusikaltimą, nedirba, nevedęs, teistas, savo kaltę dėl jam inkriminuojamų veikų padarymo pripažino visiškai, davė išsamius parodymus, dėl savo elgesio gailisi, nukentėjusių atsiprašė, tačiau žalos neatlygino nors žada atlyginti ateityje. Jo kaltę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Tai, kad kaltinamasis gailisi ir prisipažino padaręs minėtas veikas, vertintina kaip atsakomybę lengvinančios aplinkybės.

Įvertinus nustatytas aplinkybes, teismas mano, jog bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam paskyrus: už 2014-12-13 įvykdytą LR BK 178 straipsnio 4 dalies numatytą veiką – 30 parų arešto; už 2015-01-23 įvykdytą LR BK 178 straipsnio 4 dalies numatytą veiką – 30 parų arešto; už 2015-02-05 įvykdytą LR BK 178 straipsnio 1 dalies numatytą veiką – 6 mėn. laisvės atėmimo; už 2015-02-27 įvykdytą LR BK 178 straipsnio 4 dalies numatytą veiką – 30 parų arešto.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, d., LR BK 65 straipsniu bausmes subendrinti visiškai sudedant ir skirti 9 mėnesius laisvės atėmimo. Taikant LR BK 64¹ str. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 6 mėnesius laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis LR BK 63 str. 4, 9 d. paskirtą bausmę subendrinti su 2015-03-09 nuosprendžiu paskirta bausme ir skirti galutinę bausmę 8 mėnesius laisvės atėmimo.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas– nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Pagal BPK 105 straipsnio 1 dalį teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui. Pagal BPK 103 straipsnio 6 dalį proceso išlaidas sudaro ir kitos išlaidos, kurias turi proceso dalyviai ar teismas ir kurias ikiteisminio tyrimo pareigūnas, prokuroras, teisėjas ar teismas pripažįsta proceso išlaidomis

Nustatyta, jog nuteistajam pasislėpus nuo bausmės vykdymo, buvo paskelbta jos paieška, išduotas Europos arešto orderis. L. Š. buvo sulaikytas Ispanijos Karalystėje.

Taigi minimas ekstradicijos išlaidas sukūrė pats nuteistasis. Kadangi šios išlaidos buvo būtinos įvykdyti teisingumą – įvykdyti įsiteisėjusį teismo nuosprendį - todėl išlaidos, susijusios su nuteistojo ekstradicija, pripažintinos ir laikytinos proceso išlaidomis. Teismas įvertinęs pateiktą prašymą ir jį pagrindžiančius dokumentus, ekstradicijos išlaidas – 2098,24 Eur - pripažįsta proceso išlaidomis, patirtas vykdant L. Š. ekstradiciją. Šios išlaidos priteistinos iš nuteistojo Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos naudai.

Civilinis ieškovas UAB „Mediashop“ pareiškė civilinį ieškinį 352,49 Eur sumai. UAB „Mediashop“ atstovė nurodė, kad liko neatlyginta 352,49 Eur turtinė žala, prašo ją priteisti iš kaltinamojo. Pagal CK 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 str.). Nustatyta, kad L. Š. pagrobė UAB „Mediashop“ priklausantį 352,49 Eur vertės turtą. Žala padaryta neteisėtais tyčiniais kaltinamojo veiksmais, ją kaltinamasis privalo atlyginti. Civilinis ieškinys tenkinamas visiškai, likusi neatlyginta žala 352,49 Eur priteistina kaltinamojo (BPK 115 str. 1 d.).

Civilinis ieškovas UAB „Maxima LT“ pareiškė civilinį ieškinį 259,18 Eur sumai. UAB „Maxima LT“ nurodė, kad liko neatlyginta 259,18 Eur turtinė žala, prašo ją priteisti iš kaltinamojo. Pagal CK 6.249 str., turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 str.). Nustatyta, kad L. Š. pagrobė UAB „Maxima LT“ priklausantį 259,18 Eur vertės turtą. Žala padaryta neteisėtais tyčiniais kaltinamojo veiksmais, ją kaltinamasis privalo atlyginti. Civilinis ieškinys tenkinamas visiškai, likusi neatlyginta žala 259,18 Eur priteistina kaltinamojo (BPK 115 str. 1 d.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-308 straipsniais, teismas

nusprendžia:

L. Š. pripažinti kaltu ir paskirti:

Už 2014-12-13 įvykdytą LR BK 178 straipsnio 4 dalies numatytą veiką – 30 parų arešto.Už 2015-01-23 įvykdytą LR BK 178 straipsnio 4 dalies numatytą veiką – 30 parų arešto.Už 2015-02-05 įvykdytą LR BK 178 straipsnio 1 dalies numatytą veiką – 6 mėn. laisvės atėmimo.Už 2015-02-27 įvykdytą LR BK 178 straipsnio 4 dalies numatytą veiką – 30 parų arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str.1 d., 4 d., 65 str. paskirtas bausmes subendrinti visiško sudėjimo būdu ir galutinę bausmę L. Š. paskirti laisvės atėmimą 9 mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 6 mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 4, 9 d. paskirtą bausmę subendrinti su 2015-03-09 nuosprendžiu paskirta bausme ir skirti galutinę bausmę 8 mėnesius laisvės atėmimo. Į laisvės atėmimo bausmę įskaityti suėmime išbūtą laiką.

Pripažinti baudžiamojo proceso išlaidomis 2098,24 Eur ekstradicijos išlaidas ir priteisti jas valstybei iš L. Š. pervedant jas į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas iš L. Š..

Civilinio ieškovo UAB „Maxima LT“ pareikštą civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti tenkinti visiškai, priteisti iš kaltinamojo L. Š. 259,18 eurų turtinės žalos atlyginimą UAB „Maxima LT“.

Civilinio ieškovo UAB „Mediashop“ pareikštą civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti tenkinti visiškai, priteisti iš kaltinamojo L. Š. 352,49 Eur turtinės žalos atlyginimą UAB „Mediashop“.

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant nuosprendį priėmusiam teismui.

Teisėja Eugenija Šatkuvienė