- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-11-20
- Bylos Nr.
- 2-2902-723/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-02144-2014-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vilmantas Ambrulevičius
- Ieškovas
- Vilniaus rajono savivaldybės administracijos
- Atsakovas
- R. M., V. K.
- Kategorijos
- 99.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vilmantas Ambrulevičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo Vilniaus rajono savivaldybės administracijos ieškinį atsakovams R. M. ir V. K., trečiam asmeniui Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijai dėl nuomos sutarties nutraukimo, nuomos mokesčio priteisimo bei iškeldinimo iš savivaldybei nuosavybės teise priklausančio buto,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas Vilniaus rajono savivaldybės administracija ieškiniu prašė nutraukti su atsakove R. M. (duomenys neskelbtini) sudarytą Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu buvo išnuomotas butas, esantis (duomenys neskelbtini); iškeldinti R. M., gim. (duomenys neskelbtini), ir V. K., gim. (duomenys neskelbtini), su visu jiems priklausančiu turtu iš Vilniaus rajono savivaldybei nuosavybės teise priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant jiems kito gyvenamojo ploto; priteisti iš R. M. 353,64 Lt nuompinigių ir 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme datos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
2014-11-13 Vilniaus rajono apylinkės teisme gautas šalių prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo, kuriame nurodė, kad ginčą išsprendė taikiai, sudarė taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti rašytinio proceso tvarka. Šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 293 str. 5 p. ir 294 str. 2 d.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Iš pateiktos taikos sutarties turinio matyti, jog šalys išsprendė ginčą taikiai. Ši sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai ir nepažeidžia šalių interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (CK 6.983 str.), šalims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, todėl taikos sutartis tvirtinama, o civilinė byla nutraukiama (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.).
Atsižvelgiant į šalių susitarimą ir tai, kad ieškovas yra atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo, iš atsakovų valstybei lygiomis dalimis priteistina 25 procentai mokėtino žyminio mokesčio (55,99 Lt) bei 11,97 Lt pašto išlaidų, t.y. iš kiekvieno po 33,98 Lt (CPK 87 str. 2 d., 96 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str., teismas
nutarė:
Patvirtinti ieškovo Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (į.k. (duomenys neskelbtini)), atsakovų R. M. (a.k. (duomenys neskelbtini)) ir V. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) bei trečio asmens Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos (filialo kodas (duomenys neskelbtini)) 2014‑11-11 sudarytą taikos sutartį, pagal kurią šalys susitarė:
„Civilinės bylos Nr. 2-2902-723/2014 ir šios Sutarties šalys:
Ieškovė Vilniaus rajono savivaldybės administracija, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas - (duomenys neskelbtini), atstovaujama administracijos direktorės L. K., veikiančios pagal Vilniaus rajono savivaldybės administracijos nuostatus,
atsakovai: R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).
ir tretysis asmuo, Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnija, filialo kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas - (duomenys neskelbtini), atstovaujama seniūnės K. G.,
toliau tekste kartu vadinamos „Šalys“, veikdamos gera ir laisva valia bei vadovaudamosi Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 - 6.986 straipsniais, Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 579-582 straipsniais, siekiame tarpusavio taikiu susitarimu išspręsti ginčą, nagrinėjamą Vilniaus rajono apylinkės teisme civilinėje byloje Nr. 2-2902-723/2014 pagal ieškovės Vilniaus rajono savivaldybės administracijos ieškinį atsakovams R. M. ir V. K. dėl nuomos sutarties nutraukimo, nuomos mokesčio priteisimo bei iškeldinimo iš savivaldybei nuosavybės teise priklausančio buto.
Abipusių nuolaidų keliu susitarėme ir sudarėme šią Taikos sutartį (toliau vadinama -„Sutartimi“) šioje civilinėje byloje tokiomis sąlygomis:
1. Šalys pripažįsta, kad taikos sutarties sudarymo dieną atsakovė R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) yra skolinga ieškovui Vilniaus rajono savivaldybės administracijai 353,64 Lt nuompinigių už laikotarpį nuo 2013-06-01 iki 2014-06-01 už buto, esančio (duomenys neskelbtini) nuomą.
2. A. R. M., a.k. (duomenys neskelbtini), įsipareigoja dengti Sutarties 1 punkte nurodytą įsiskolinimą mokant grynaisiais pinigai į Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos kasą tokiais terminais:
Mokėjimo data ikiSuma, Lt/Eur2014-12-2050,00 Lt/14,48 Eur2015-01-2050,00 Lt/14,48 Eur2015-02-2050,00 Lt/14,48 Eur2015-03-2050,00 Lt/14,48 Eur2015-04-2050,00 Lt/14,48 Eur2015-05-2050,00 Lt/14,48 Eur2015-06-2053,64 Lt/15,54 Eur
3. Atsakovai ateityje įsipareigoja tinkamai vykdyti 2005-01-27 Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei laiku mokėti mokesčius už nuomą.
4. Atsakovams yra žinoma, jog tinkamai nevykdžius šioje Taikos sutartyje numatytų įsipareigojimų, Ieškovas kreipsis į teismą dėl savo teisių gynimo.
5. Sutarties Šalys pareiškia, jog sudarius ir tinkamai įvykdžius Sutartį išsprendžiami visi ginčai tarp Šalių dėl civilinėje byloje Nr. 2-2902-723/2014 pareikštų reikalavimų ir jokių kitų, iš to iškylančių reikalavimų, Šalys viena kitai neturi.
6. Šalys atsisako nuo bet kokių žyminio mokesčio, teismo ir kitų bylinėjimosi išlaidų (LR civilinio proceso kodekso 88 str.) priteisimo ir išieškojimo viena iš kitos, o teismo pripažintas bylinėjimosi išlaidas apmoka atsakovai lygiomis dalimis.
7. Šalys prašo Teismo patvirtinti šią Sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-2902-723/2014 nutraukti (CPK 293 str. 5 p.).
8. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos ir išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos Civilinio proceso kodekso 137 str. 2 d. 4 p. (Teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taiko sutartį), 294 str. 2 d. (Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir Civilinio kodekso 6.985 str. 1 d. (Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).
9. Sutarties Šalys pareiškia, kad ši Sutartis sudaryta nenaudojant apgaulės, spaudimo, vadovaujantis sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos šios Sutarties sudarymo aplinkybės Šalims yra žinomos.
10. Sutartis įsigalioja įsiteisėjus Teismo nutarčiai, kuria bus patvirtinta ši Sutartis. Šalys įsipareigoja pateikti Sutartį Teismui ir prašyti ją patvirtinti.
11. Sutartis sudaryta 5 (penkiais) egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, kurių po vieną lieka kiekvienai šią Sutartį pasirašiusiais Šaliai, o penktasis yra pateikiamas Vilniaus rajono apylinkės teismui.“
Priteisti iš kiekvieno atsakovų R. M. (a.k. (duomenys neskelbtini)) ir V. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) po 33,98 Lt (trisdešimt tris litus 98 ct) valstybei (gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo bankas Swedbank, a. s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).
Nutraukti civilinę bylą Nr. 2-2902-723/2014 pagal ieškovo Vilniaus rajono savivaldybės administracijos ieškinį atsakovams R. M. ir V. K., trečiam asmeniui Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijai dėl nuomos sutarties nutraukimo, nuomos mokesčio priteisimo bei iškeldinimo iš savivaldybei nuosavybės teise priklausančio buto.
Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.