- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-03-14
- Bylos Nr.
- eI3-2896-342/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00054-2023-1
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Remigijus Arminas, Laimutė Jokubauskaitė, Aušrelė Mažrimienė
- Pareiškėjas
- Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos
- Atsakovas
- S. D.
Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Remigijaus Armino, Laimutės Jokubauskaitės ir Aušrelės Mažrimienės (pirmininkaujanti ir pranešėja),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos prašymą atsakovei S. D. dėl įpareigojimo įvykdyti privalomąjį nurodymą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos (toliau - ir pareiškėjas, Departamentas) kreipėsi į teismą su prašymu įpareigoti atsakovę S. D. (toliau – ir atsakovė) per teismo nustatytą terminą įvykdyti privalomuoju nurodymu Nr. PN-561 duotus įpareigojimus, t. y. vadovaujantis Lietuvos Respublikos Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 18 str. 1 d. 8 p. įsirengti buitinių nuotekų tvarkymo sistemą, kuri atitiktų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006-05-17 įsakymo Nr. D1-236 „Dėl nuotekų tvarkymo reglamento patvirtinimo“ reikalavimus.
Nurodė, kad inspekcijos pareigūnai 2022-09-30 atliko neplaninį patikrinimą adresu: (duomenys neskelbtini), kurio metu nustatė, kad S. D. savo namuose nėra įrengusi aplinkosauginius reikalavimus atitinkančios nuotekų tvarkymo sistemos, buityje susidariusios nuotekos yra pajungtos į paviršinių nuotekų susirinkimo sistemą. Teigia, jog atsakovė neužtikrindama tinkamo nuotekų tvarkymo, pažeidė Nuotekų tvarkymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006-05-16 įsakymu Nr. D1-236, 6 punkto reikalavimus, kurie nurodo, kad prieš išleidžiant į gamtinę aplinką nuotekos turi būti tvarkomos reikalavimus atitinkančiose centralizuotose, atskirosiose arba grupinėse nuotekų tvarkymo sistemose.
Atsakovei, remiantis Lietuvos Respublikos Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 18 straipsnio 1 dalies 8 punktu, 2022-10-06 buvo duotas privalomasis nurodymas.
Atsiliepimas
Atsakovė pateikė atsiliepimą, kuriame nurodo, kad prašymo dėl duoto privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo nepateikė dėl susiklosčiusios situacijos. Nurodė, kad yra garbaus amžiaus našlė, turinti sveikatos problemų. Pagilėjusios sveikatos problemos ir nuolatinis lankymasis pas gydytojus sutrukdė laiku informuoti Aplinkos apsaugos departamento Šiaulių valdybos Telšių aplinkos apsaugos inspekcijos pareigūnus dėl 2022-10-06 teikto privalomojo nurodymo Nr. PN-561 reikalavimų vykdymo termino pratęsimo. Teigia, kad jai paskirtas baudas už reikalavimų nevykdymą jau sumokėjo. Teigia, kad gamtinės sąlygos taip pat nebuvo palankios vykdyti įsipareigojimus. Atsakovė tvirtina, kad atstumas nuo jos namų iki bendros linijos yra apie 100 metrų, todėl nuotekų linijų įvedimo kaštai tampa didesni. Atsakovė pripažįsta daromą žalą gamtai, jai skirto įpareigojimo neignoruoja, tačiau mano, kad atlikti darbams reikia daugiau laiko.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas (ABTĮ 88 straipsnio 1 dalies 4 punktas)
Nagrinėjamoje administracinėje byloje sprendžiamas klausimas dėl atsakovės pareigos įvykdyti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2022-10-06 priimtą privalomąjį nurodymą Nr. PN-561 ir duotus įpareigojimus, t. y. vadovaujantis Lietuvos Respublikos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 18 straipsnio 1 dalies 8 punkto reikalavimais, įsirengti buitinių nuotekų tvarkymo sistemą, kuri atitiktų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006-05-17 įsakymo Nr. D1-236 „Dėl nuotekų tvarkymo reglamento patvirtinimo“ reikalavimus. Privalomasis įrodymas turi būti įvykdytas iki 2023-01-06.
Teisėjų kolegija nustatė, kad prieš tai aplinkos apsaugos inspekcijos pareigūnai 2022 m. rugsėjo 30 d. atliko neplaninį patikinimą, adresu (duomenys neskelbtini) kurio metu nustatė, kad S. D. savo namuose nėra įrengusi aplinkosauginius reikalavimus atitinkančios nuotekų tvarkymo sistemos pagal reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužės 16 d. įsakymu Nr. D1-236, 6 punkto reikalavimus, t. y. prieš išleidžiant į gamtinę aplinką nuotekos turi būti tvarkomos reikalavimus atitinkančiose centralizuotose, atskirosiose arba grupinėse nuotekų tvarkymo sistemose.
Nagrinėjamoje administracinėje byloje atsakovė nepateikia duomenų ir įrodymų, kad teikė skundą dėl anksčiau minėto privalomojo nurodymo Nr. PN-561 inspekcijai ar teismui. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis atsakovės skundas dėl privalomojo nurodymo administraciniame teisme nebuvo ir nėra nagrinėjamas. Priešingai, atsakovė teigia, kad dėl tam tikrų susiklosčiusių aplinkybių prašymo dėl duoto privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo nepateikė.
Bylos duomenimis buvo nustatyta, kad Departamento Šiaulių valdybos Telšių aplinkos apsaugos inspekcijos pareigūnai 2023 m. sausio 9 d. dar kartą atliko S. D. valdos adresu: (duomenys neskelbtini) neplaninį patikrinimą. Atlikto patikrinimo metu nustatyta, kad pareiškėja neįvykdė 2022 m. spalio 6 d. teikto privalomojo nurodymo Nr. PN-561 reikalavimų. 2023 m. sausio 9 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. AM-AAD-ANR_P-77-2023, nes pareiškėja neįvykdė numatytojo reikalavimo laiku ir jai buvo paskirta 75 Eur bauda.
Taigi, nagrinėjamoje byloje vertintina, ar egzistuoja teisės aktuose įtvirtintos sąlygos įpareigoti atsakovę įvykdyti Departamento priimtą Privalomąjį nurodymą.
Aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę Lietuvos Respublikoje vykdančias institucijas bei pareigūnus, jų teisinį statusą, veiklos teisinius pagrindus bei pagrindinius principus, veiklos organizavimą nustato ir aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės procesą reglamentuoja Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymas (toliau – ir Įstatymas).
Pagal Įstatymo 2 straipsnio 6 dalį, privalomasis nurodymas yra aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančio pareigūno įpareigojimas fiziniam ar juridiniam asmeniui per tam tikrą terminą įgyvendinti aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ar kitų teisės aktų reikalavimus arba imtis priemonių, kad aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ir kitų teisės aktų pažeidimų arba žalos aplinkai būtų išvengta ar ji sumažinta, arba likviduoti pasekmes, sukeltas aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ar kitų teisės aktų pažeidimu, arba įgyvendinti aplinkos atkūrimo priemones. Įstatymo 4 straipsnio 1 punkte numatyta, jog aplinkos apsaugos valstybinė kontrolės grindžiama prevencijos principu - užkirsti kelią aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ir kitų teisės aktų pažeidimams, siekti išvengti neigiamo poveikio aplinkai. Privalomu nurodymu sukuriamos atitinkamos pareigos. Privalomasis nurodymas gali būti duodamas Įstatymo 18 straipsnyje nurodytais atvejais.
Apibendrinus nurodytas teisės aktų nuostatas, teisėjų kolegija daro išvadą, jog privalomasis nurodymas yra poveikio priemonė asmeniui, nesilaikančiam aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ar kitų teisės aktų reikalavimų, kuria siekiama prevencinių tikslų išvengti teisės aktų pažeidimų arba žalos aplinkai.
Teisinis pagrindas kreiptis į teismą dėl teismo įpareigojimo vykdyti privalomąjį nurodymą numatytas Įstatymo 26 straipsnyje. Įstatymo 26 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad jeigu privalomasis nurodymas neįvykdytas, suėjus privalomojo nurodymo įvykdymo terminui, aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdanti institucija, atsižvelgdama į privalomajame nurodyme nurodytų įpareigojimų turinį, kuo skubiau, bet ne vėliau kaip per 3 mėnesius, kreipiasi į teismą dėl įpareigojimo asmeniui, kuriam duotas privalomasis nurodymas, įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus, išskyrus atvejus, nurodytus šio straipsnio 2 ir 3 dalyse (kai nagrinėjamas privalomojo nurodymo teisėtumas ar termino pratęsimas institucijoje, kai byla dėl privalomojo nurodymo teisėtumo ar termino pratęsimo nagrinėjama teisme). Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad fiziniai ir juridiniai asmenys privalo sudaryti visas sąlygas, būtinas aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnams aplinkos apsaugos valstybinei kontrolei vykdyti, ir paklusti aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnų teisėtiems reikalavimams.
Įvertinus Įstatymo 26 straipsnio nuostatas, spręstina, jog būtina sąlyga įpareigoti asmenį priverstine tvarka įvykdyti privalomąjį nurodymą yra privalomojo nurodymo neįvykdymas suėjus jo įvykdymo terminui. Šios teisinės nuostatos reiškia, kad Inspekcija turi diskrecijos teisę kreiptis į teismą dėl įpareigojimo asmeniui, kuriam duotas privalomasis nurodymas, įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus tais atvejais, kai privalomasis nurodymas nevykdomas. Be to, Įstatymo 26 straipsnyje numatyta aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos teisė kreiptis į teismą dėl įpareigojimo įvykdyti privalomąjį nurodymą atsižvelgus į privalomajame nurodyme nurodytų įpareigojimų turinį.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad pareiškėjai priklausančiame gyvenamajame name yra keletą sanitarinių mazgų (praustuvė, vonia, skalbyklė). Patikrinimo metu panaudojus fluoracensinius dažus, nustatyta, kad buitinės nuotekos iš gyvenamojo namo be valymo yra išleidžiamos į gamtinę aplinką, tuo pažeidžiant Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužės 17 d. įsakymo Nr. D1-236 „Dėl nuotekų tvarkymo reglamento patvirtinimo“ 6 p. reikalavimus. Tarp šalių nėra ginčo, kad atsakovė neskundė 2022-10-06 privalomojo nurodymo Nr. PN-561 Įstatymo 25 straipsnio nustatyta tvarka. Iš byloje esančių įrodymų matyti, jog atsakovė iki nustatyto termino privalomojo nurodymo neįvykdė. Dėl nurodytos aplinkybės taip pat ginčo tarp šalių nėra.
Atsakovės atsiliepime pateikti argumentai nepaneigia jos pareigos įvykdyti privalomąjį nurodymą. Atsakovė prisipažino, kad nepateikė Departamentui prašymo, kuriuo pratęstų privalomojo nurodymo terminą, nurodė susidariusias aplinkybes kurios atsakovės manymu sutrukdė paduoti prašymą dėl termino pratęsimo. Kita vertus, atsakovė neteikia įrodymų apie sveikatos būklę, kad tuo metu buvo paskirti intensyvūs vizitai pas gydytoją, taip pat byloje nėra duomenų, kad buvo kreiptasi į atitinkamas institucijas siekiant įvertinti privalomajame nurodyme vykdytinų darbų apimtis ir kaštus. Atsakovė mano, kad jos atžvilgiu privalomojo nurodymo realiai įgyvendinimo terminas yra iki 2023 m. rugsėjo 1 d. Tačiau atsakovės teiginiai apie tai, kad neturi galimybės įsirengti nuotekų sistemą, yra nepagrįsti įrodymais. Remiantis išdėstytu teisėjų kolegija neturi galimybės vertinti atsakovės argumentų ir daro išvadą, kad atsakovė nepagrindė atsiliepime nurodytos aplinkybės, jog 2022-10-06 privalomojo nurodymo neįvykdė dėl priežasčių, kurios nepriklausė nuo jos pačios valios. Privalomasis nurodymas neapskųstas, jis yra teisėtas ir galiojantis. Šioje byloje teismas nenagrinėja klausimo dėl termino pratęsimo privalomajam nurodymui įvykdyti.
Nagrinėjamos bylos kontekste pažymėtina, kad AAVKĮ 4 straipsnio 1 punkte įtvirtintas prevencijos principas – užkirsti kelią aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ir kitų teisės aktų pažeidimams, siekti išvengti neigiamo poveikio aplinkai, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra vertinamas kaip vienas iš svarbiausių aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės principų (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. spalio 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A520-2922/2012). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje taip pat yra išaiškinta, kad privalomojo nurodymo tikslas yra apsaugoti aplinką, užkirsti kelią aplinkai daromai žalai atsirasti ir neutralizuoti tokios žalos pasekmes (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. birželio 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A469-663/2007). Tenkinus atsakovės prašymą, būtų sudarytos sąlygos toliau teršti aplinką neribotą laiką. Be to, atsakovė nepagrindė nė vieno savo argumento ir teiginio įrodymais bei faktais.
Apibendrinus tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, jog atsakovė iki šiol nėra įsirengusi nuotekų sistemos ir tai sudaro pagrindą teigti, kad atsakovė neįvykdė 2022-10-06 privalomojo nurodymo. Pažymėtina, kad Departamentas, vadovaudamasis Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 26 straipsnio 1 dalimi, privalo kreiptis į teismą dėl įpareigojimo įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus, kadangi negali imtis jokių priverstinių priemonių privalomajam nurodymui įvykdyti ir tik teismas savo sprendimu turi teisę įpareigoti atsakovą per nustatytą terminą įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus. Teismui nustačius, kad 2022-10-06 privalomasis nurodymas jame nustatytu terminu neįvykdytas, atsakovė įpareigojama įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 – 88 straipsniais, 132 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija
nusprendžia:
Pareiškėjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos prašymą tenkinti.
Įpareigoti atsakovę S. D. įvykdyti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Šiaulių valdybos Telšių aplinkos apsaugos inspekcijos vyriausiojo specialisto 2022-10-06 privalomajame nurodyme Nr. PN-561 nustatytus reikalavimus ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmus.