Vilniaus apygardos teismo nutartis

2015-01-08 · Civilinė byla Nr. 2S-1056-160/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-01-08
Bylos Nr.
2S-1056-160/2015
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-20157-2014-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Zita Smirnovienė
Ieškovas
V. J.
Atsakovas
P. Č. J., E. J.
Kategorijos
  • 106.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1056-160/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-20157-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 106.7.; 122.4.; (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 8 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Zita Smirnovienė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės V. J., atstovaujamos įstatyminės atstovės E. S., atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-11-25 nutarties atsisakyti priimti atskirąjį skundą civilinėje byloje pagal ieškovės V. J. ieškinį atsakovams P. Č. J. ir E. J., atstovaujamiems įstatyminės atstovės N. J., dėl atsidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, ir pagal atsakovų P. Č. J. ir E. J. priešieškinį ieškovei V. J. dėl atsidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės (išvadą teikianti institucija – Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius).

Išnagrinėjusi atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė V. J. ieškiniu prašė atidalinti jai priklausančią 1/3 turto dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės teise kartu su P. Č. J. ir E. J. valdomo turto: buto su rūsiu (duomenys neskelbtini), vertė 165000 Lt; buto (duomenys neskelbtini), vertė 440000 Lt; parkingo Nr. 12 (duomenys neskelbtini) 3/72 dalys nuo 530,31 kv. m, vertė 38000 Lt; buto (duomenys neskelbtini), vertė 700000 Lt; garažo (duomenys neskelbtini), vertė 42000 Lt; buto (duomenys neskelbtini), vertė 155000 Lt; administracinių patalpų su rūsiu R-15 (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. 4400-0161), vertė 430000 Lt; požeminio parkingo P-32, P-33, P-34, P-38, P-39, P40 (duomenys neskelbtini), 8076-100000 parkingo patalpos dalis, vertė 105000 Lt, priteisiant ieškovei asmeninės nuosavybės teise butą (duomenys neskelbtini) (440000 Lt), parkingą Nr. 12 (38000 Lt), butą su rūsiu (duomenys neskelbtini) (165000 Lt); bendrosios dalinės nuosavybės teise priteisiant atsakovams P. Č. J. ir E. J. butą (duomenys neskelbtini) (700000 Lt), garažą (42000 Lt), butą (duomenys neskelbtini) (155000 Lt), administracines patalpas su rūsiu R-15 (duomenys neskelbtini) (430000 Lt), požeminį parkingą P-32, P-33, P-34, P-38, P-39, P-40 (105000 Lt); priteisti ieškovei iš atsakovų lygiomis dalimis 48666 Lt dydžio kompensaciją už jai tenkančią mažesnę turto dalį.

Parengiamojo teismo posėdžio metu ieškovė pateikė patikslintą ieškinį, kuriame prašė atidalinti iš bendrosios dalinės nuosavybės teise kartu su P. Č. J. ir E. J. valdomo turto 1/3 V. J. priklausančią dalį priteisiant ieškovei nuosavybės teise: butą (duomenys neskelbtini) (440000 Lt); parkingą Nr. 12 (duomenys neskelbtini) (38000 Lt), butą su rūsiu (duomenys neskelbtini) (165000 Lt); 1/3 dalį žemės ūkio paskirties sklypo 0,5030 ha ploto (duomenys neskelbtini), sudarančią 0,1676 ha ploto (23333 Lt), pagal UAB „Vilniaus matininkas“ parengtą padalinimo projektą, projekte pažymėtu sklypu A tarp taškų 1-2-13-14-8-9-10-11-12-1; 5 ha dydžio dalį miškų ūkio paskirties žemės sklypo ((duomenys neskelbtini) 55045 Lt) pagal UAB „Vilniaus matininkas“ parengtą padalinimo projektą, projekte pažymėtu sklypu tarp taškų 1-3-6-7-1; 0,4171 ha dydžio dalį žemės sklypo ((duomenys neskelbtini)16131 Lt), su statiniu pirtimi ((duomenys neskelbtini)155000 Lt), ½ vandentiekio linijos ((duomenys neskelbtini) 9000 Lt), ½ nuotekų linijos ((duomenys neskelbtini) 3500 Lt), ¼ gręžinio vandens šulinio ((duomenys neskelbtini) 5000 Lt), ½ nuotekų rezervuaro ((duomenys neskelbtini) 7500 Lt) pagal UAB „Vilniaus matininkas“ parengtą padalinimo projektą, projekte pažymėtu sklypu A tarp taškų 1-2-3-4-5-6-7-8-9-30-29-28-27-26-25-24-23-22-21-1; viso turto 917509 Lt sumai. Atsakovams P. Č. J. ir E. J. bendrosios dalinės nuosavybės teise priteisti butą (duomenys neskelbtini) (700000 Lt); garažą (42000 Lt); butą (duomenys neskelbtini) (155000 Lt); administracines patalpas su rūsiu R-15 (duomenys neskelbtini) (430000 Lt); požeminį parkingą P-32, P-33, P-34, P-38, P-39, P-40 (105000 Lt); 2/3 žemės ūkio paskirties sklypą ((duomenys neskelbtini) 46666 Lt) pagal UAB „Vilniaus matininkas“ parengtą padalinimo projektą, projekte pažymėtu sklypu B tarp taškų 2-3-4-6-7-814-13; 6,1417 ha dydžio dalį miškų ūkio paskirties žemės sklypo ((duomenys neskelbtini) 67614 Lt) pagal UAB „Vilniaus matininkas“ parengtą padalinimo projektą, projekte pažymėtu sklypu B tarp taškų 3-4-5-6-3; 0,8342 ha dydžio žemės sklypo dalį (duomenys neskelbtini) pagal UAB „Vilniaus matininkas“ parengtą padalinimo projektą, projekte pažymėtu sklypu B tarp taškų 21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-3-10-11-12-33-34-35-36-37-19-21 ir 2,3694 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini) pagal UAB „Vilniaus matininkas“ parengtą padalinimo projektą gyvenamąjį namą ((duomenys neskelbtini) 330000 Lt), ūkinį pastatą ((duomenys neskelbtini) 190000 Lt), klėtį ((duomenys neskelbtini) 35000 Lt), ½ vandentiekio linijos ((duomenys neskelbtini) 9000 Lt), ½ nuotekų linijos ((duomenys neskelbtini) 3500 Lt), ¼ gręžinio vandens šulinio ((duomenys neskelbtini) 5000 Lt), ½ nuotekų rezervuaro ((duomenys neskelbtini) 7500 Lt); viso turto 2250176 Lt sumai.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014-11-20 nutartimi atsisakė priimti ieškovės pareiškimą, kuriuo keičiamas ieškinio pagrindas ir dalykas. Padarė išvadą, jog ieškovės pareiškimas, kuriuo keičiamas ieškinio pagrindas ir dalykas, užvilkins bylos nagrinėjimą, nes priėmus tokį procesinį dokumentą būtina sudaryti galimybę atsakovams atsikirsti. Ginčas dėl turto atidalijimo kilo prie 4 mėnesius iki ieškinio padavimo, t. y. nuo 2014-02-17 iki 2014-06-13. Todėl elgiantis sąžiningai, protingai ir teisingai šalys jau pirmajame parengiamajame posėdyje turėjo galutinai suformuoti savo reikalavimus.

Šalies argumentai

Ieškovė padavė atskirąjį skundą, kuriame prašė panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-11-20 nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – tenkinti prašymą dėl ieškinio patikslinimo priėmimo.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014-11-25 nutartimi atsisakė priimti ieškovės V. J. atskirąjį skundą ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Padarė išvadą, jog nutartis atsisakyti tenkinti pareiškimą dėl ieškinio pagrindo ir dalyko pakeitimo atskiruoju skundu neskundžiama (CPK 141 str. 4 d.).

III. Atskirojo skundo argumentai

V. J. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-11-25 nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – tenkinti prašymą dėl ieškinio patikslinimo. Paaiškino, kad teismas pats nurodė, jog patikslintas ieškinio pareiškimas laikytinas savarankišku nauju ieškiniu, todėl turėjo vadovautis CPK 137 str. o ne CPK 141 str. Tam, kad galėtų būti taikomas CPK 141 str. 4 d. turi būti įvykdytos kitos šioje teismo normoje nustatytos sąlygos ir tik įvertinus aplinkybių visumą leidžiama atsisakyti tenkinti prašymą dėl ieškinio dalyko ar pagrindo pakeitimo. Pirmajame parengiamajame teismo posėdyje ieškovės atstovė pareiškė apie ieškinio tikslinimą sekančio posėdžio metu ir prašė nustatyti terminą, tačiau šis prašymas nebuvo sprendžiamas. Prašymas dėl ieškinio patikslinimo buvo pateiktas kitame parengiamajame teismo posėdyje, atsakovai tam neprieštaravo. Pradinis ieškinys pareikštas dėl atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, reikalaujant atidalinti tik iš dalies bendrąja nuosavybe valdomo turto. Ieškinyje nurodytas ir likęs turtas, kuris valdomas bendrąja daline nuosavybe ir motyvas, kodėl jo neprašoma atidalinti natūroje (dėl nesutvarkytų visų dokumentų). Tuo tarpu atsakovai priešieškiniu siekia pasidalinti turtą, dėl kurio įvertinimo yra kilęs ginčas. Todėl patikslintame ieškinyje ir prašoma dalį turto padalinti natūroje (CK 4.80 str.) ir tai negali būti vertinama savarankišku reikalavimu, nesusijusiu su pradiniu ieškiniu. Atsisakius priimti ieškinio patikslinimą, ieškovė gali teikti kitą ieškinį, tačiau tokiu atveju teisme bus dvi savarankiškos bylos, kurias teks sujungti arba vieną iš bylų sustabdyti. Nepriėmus ieškinio patikslinimo, buvo užkirstas kelias tolimesnei bylos eigai.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Kaip tvirtina Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinės bylos Nr. 2-27664-592/2014 eiga, šioje byloje buvo paskirti du parengiamieji posėdžiai: 2014-11-05, kurio metu teismas siūlė šalims ginčo turtą pasidalinti natūra, atidėjo parengiamąjį posėdį 2014-11-17. 2014-11-17 parengiamojo posėdžio metu teismas nutarė klausimus dėl ekspertizės skyrimo ir patikslinto ieškovės ieškinio priėmimo klausimus išspręsti 2014-11-20. Nutarties, kad byla paruošta nagrinėjimui ir skiriama į teismo posėdį, teismas nepriėmė. Pagal CPK 230 str. 1 d. parengiamojo posėdžio metu yra siekiama išsiaiškinti ginčo esmę, galutinai suformuluoti šalių reikalavimų ir atsikirtimų į pareikštus reikalavimus turinį, įrodymus, kuriais juos grindžia savo reikalavimus, bei atsikirtimus, įtrauktinus dalyvauti byloje asmenis ir atlieka kitus veiksmus, kurie teismo manymu, reikalingi tinkamai išnagrinėti bylą. Pirmojo parengiamojo posėdžio metu teismas siūlė šalims turtą dalintis natūra. Atsiliepiant į šį siūlymą ieškovė patikslino savo reikalavimo turinį dėl paveldėto turto padalijimo būdo, tačiau patikslinto ieškinio dalykas ir pagrindas liko nepakeisti – ieškovė siekia gauti savo dalį paveldėto turto po tėvo mirties. Tai, kad ieškovė patikslino gautino turto būdą (natūra) nekeičia nei reikalavimo apimties, nei dalyko, nei jo pagrindo – reikalavimas išlieka dėl turto, kurį ji siekia gauti ta apimtimi, kurią jai suteikia įstatymas ir tuo pačiu pagrindu – iš paveldėjimo teisinių santykių. Todėl laikyti, kad pirmosios instancijos teismas nutartimi, dėl kurios ieškovė padavė atskirąjį skundą, išsprendė patikslinto ieškinio, kuriuo keičiamas ieškinio dalykas ir pagrindas, priėmimo klausimą, yra nepagrįsta.

Dėl šios teismo nutarties ieškovė padavė atskirąjį skundą, kurį Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014-11-25 nutartimi atsisakė priimti tuo pagrindu, kad teismo atsisakymas priimti pareiškimą, kuriuo keičiamas ieškinio pagrindas ir dalykas, remiantis CPK 141 str. 4 d. nėra skundžiamas atskiruoju skundu. Tačiau ši pirmosios instancijos teismo nutartis negali būti laikoma pagrįsta, kadangi iš esmės ieškovė padavė patikslintą ieškinį, kuriuo nebuvo keičiamas nei ieškinio dalykas (siekis gauti paveldėtą turtą) nei pagrindimas (teisė gauti paveldėtą turtą po tėvo mirties), tačiau buvo tikslinamas turto gavimo būdas (natūra), ką pirmosios instancijos teismas rekomendavo ginčo šalims pirmojo parengiamojo posėdžio metu. Kadangi skundžiama nutartimi išspręstas patikslinto ieškinio priėmimo klausimas, kuriuo nebuvo keičiamas ieškinio dalykas ir ieškinio pagrindas, pirmosios instancijos teismas atskirąjį skundą priimti atsisakė nepagrįstai. Todėl teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti atskirąjį skundą, naikinama.

Pagal CPK 334 str. 2 d. gavęs atskirąjį skundą pirmosios instancijos teismas, sutikdamas su atskiruoju skundu, turi teisę pats panaikinti skundžiamą nutartį, o nesutikdamas – pareikalauti atsiliepimų iš byloje dalyvaujančių asmenų ir atskirąjį skundą perduoti nagrinėti apeliacinės instancijos teismui. Todėl atskirojo skundo dėl 2014-11-20 nutarties priėmimo klausimas perduodamas nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 3 p., 338 str.,

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-11-25 nutartį panaikinti ir V. J. įstatyminės atstovės E. S. atskirojo skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėja Zita Smirnovienė