- Teismas
- Utenos apylinkės teismo Utenos rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-01-27
- Bylos Nr.
- II-16-373/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-50-3-00192-2020-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
- Teisėjas
- Laima Dumskienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- M. Ž.
- Institucija
- Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyrius
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi M. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundą dėl Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Utenos AVPK) 2020 m. gruodžio 8 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 89-ANR_N-3105-2020 panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Ž. 2020 m. gruodžio 8 d. Utenos AVPK nutarimu nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 1 dalį 225,00 eurų bauda už tai, kad būdamas (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnui pareikalavus, teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu, nepateikė duomenų (vardo, pavardės, asmens kodo ar gimimo metų, gyvenamosios vietos adreso, vairuotojo pažymėjimo numerio, išdavimo datos ir išdavusios institucijos) apie asmenį, kuris 2020-07-20 (duomenys neskelbtini). naudojosi (duomenys neskelbtini) priklausančiu automobiliu BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) tuo pažeidė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – SEAKĮ) 20 straipsnio 2 dalies nuostatas.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas M. Ž. prašė panaikinti nutarimą, kadangi Utenos AVPK jam nepateikė pakankamų duomenų apie įmonei priklausančia transporto priemone padarytą administracinį nusižengimą, kurie leistų identifikuoti Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) pažeidimą padariusį asmenį. Iš Utenos AVPK jis gavo 2020-09-23 Pranešimą dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, kuriame nebuvo duomenų koks pažeidimas padarytas. (duomenys neskelbtini) priklausančiu automobiliu BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) naudojasi jis, jo sutuoktinė ir įmonės vadybininkas. Šiuo automobiliu pažeidimas buvo padarytas 2020-07-20, o pranešimas pateikti jį vairavusio asmens duomenis atsiųstas 2020-09-23, todėl nesant duomenų koks pažeidimas padarytas ir pažeidimą patvirtinančių įrodymų, buvo sunku nustatyti kas konkrečiu atveju vairavo automobilį. Jis prašė policijos atsiųsti nuotrauką, kurioje matytųsi kas vairavo automobilį, tačiau pareigūnas atsakė, kad dėl duomenų apsaugos nieko daugiau atsiųsti negali. Pareigūnai nuotrauką atsiuntė tik kartu su jam surašytu administracinio nusižengimo protokolu su administraciniu nurodymu. Jis iš pareigūnų atsiųsto Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolo pagal vietovės, kurioje užfiksuotas automobilis nuotrauką nustatė, kad šiuo atveju jį vairavo sutuoktinė O. Ž..
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi nutarimą, atsiliepime su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti, kadangi (duomenys neskelbtini) vadovui M. Ž. buvo pateikta visa informacija, reikalinga identifikuoti asmenį, vairavusį automobilį.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkinamas.
ANK 431 straipsnis numato transporto priemonės savininko (valdytojo) atsakomybę už Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymą.
ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo pavojingumas pasireiškia tuo, kad transporto priemonės savininkas nevykdo pareigos pateikti atitinkamą informaciją, kuri padėtų išaiškinti kitą administracinį nusižengimą ir jį padariusį asmenį. ANK 431 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta administracinė atsakomybė transporto priemonės savininkui (valdytojui) už Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme (toliau – SEAKĮ) nustatytų reikalavimų nevykdymą. Šios teisės normos blanketinė dispozicija nukreipia į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas SEAKĮ nustatytos pareigos pažeidimas. M. Ž. Institucijos nutarimu pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį buvo nubaustas už tai, kad pažeidė SEAKĮ 20 straipsnio 2 dalies reikalavimus.
SEAKĮ 20 straipsnio 2 dalyje, nuo 2017-12-29 galiojanti redakcija, nustatyta, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, <...> reikalavimu <...> juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone.
Aiškinamajame rašte dėl SEAKĮ 20 straipsnio pakeitimo įstatymo projekto ir ANK 415, 589, 611 straipsnių pakeitimo įstatymo projekto SEAKĮ 20 straipsnio pareiga siejama su ANK 611 straipsnyje numatytais terminais ir reikalaujamais pateikti duomenimis.
ANK 611 straipsnis reglamentuoja administracinio nusižengimo protokolo surašymą tais atvejais, kai nusižengimas užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje. Šio straipsnio 2 dalis nustato, jog, kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos.
Teismų praktikoje išaiškinta, kad SEAKĮ 20 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta pareiga kyla tais atvejais, kai: pirma, transporto priemonės savininko (valdytojo) prašoma nurodyti duomenis apie asmenį, kuris tam tikru metu valdė ar naudojosi jo transporto priemone; antra, toks policijos pareigūno reikalavimas duodamas teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu; trečia, transporto priemonės savininkui (valdytojui) nėra objektyvių kliūčių prašomus duomenis pateikti, tai yra jis nebuvo praradęs transporto priemonės prieš savo valią. Atsižvelgiant į minėtas sąlygas, transporto priemonės savininkui (valdytojui) turi būti aiškiai pasakyta, dėl kokio konkrečiu laiku vykusio daugiau ar mažiau akivaizdaus pažeidimo policijos pareigūnui reikia prašomų duomenų, taip pat turi būti pateikti bent minimaliai tiriamą pažeidimą patvirtinantys įrodymai. Pažymėtina, kad pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas pažeidimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn. (Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-243-988/2020, Kauno apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-552-348/2019).
Administracinėn atsakomybėn traukiamas M. Ž. prašo panaikinti skundžiamą nutarimą, kuriuo jis buvo nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, tuo pagrindu, kad Utenos AVPK jam nepateikė pakankamų duomenų apie įmonei priklausančia transporto priemone padarytą administracinį nusižengimą, kurie leistų identifikuoti KET pažeidimą padariusį asmenį. Dėl šios priežasties jis kaip juridinio asmens, kuriam priklauso transporto priemonė, vadovas negalėjo įvykdyti SEAKĮ 20 straipsnyje numatytos pareigos.
Iš administracinio nusižengimo bylos matyti, kad Utenos AVPK (duomenys neskelbtini) 2020-09-23 išsiuntė Pranešimą dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo (toliau – Pranešimas) (administracinio nusižengimo byla, b.l.5), kuriame nurodė transporto priemonės identifikavimo duomenis bei konstatavo, kad ja buvo padarytas administracinis nusižengimas. Pranešime nurodyta nusižengimo padarymo vieta, data ir laikas, tačiau nėra jokių duomenų dėl kokio konkrečiai pažeidimo policijos pareigūnams reikia prašomų duomenų, nepateikti jokie, bent minimaliai tiriamą pažeidimą patvirtinantys įrodymai.
M. Ž., gavęs Pranešimą, elektroniniu laišku tą pačią dieną kreipėsi į Utenos AVPK, prašydamas pateikti nuotrauką, kad galėtų išsiaiškinti kas vairavo įmonės automobilį (b.l.15, administracinio nusižengimo byla, b.l.9). Institucija atsakė, kad visa reikiama informacija jam jau pateikta. Kitų detalių, susijusių su administracinio nusižengimo turiniu bei administracinį nusižengimą padariusiu asmeniu pateikti negali remiantis Bendrųjų duomenų apsaugos reglamento 5 straipsnio 1 dalies c punktu, kuriame įtvirtintas duomenų kiekio mažinimo principas (b.l. 16-17, administracinio nusižengimo byla, b.l.11).
Toks Institucijos atsisakymas transporto priemonės savininkui atskleisti koks pažeidimas buvo padarytas ir pateikti bent minimalius tiriamą pažeidimą patvirtinančius įrodymus, prieštarauja aukščiau aptartai teismų praktikai šios kategorijos bylose. Tuo labiau, kad Institucija po to, kai surašė M. Ž. pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu, pateikė jam ir Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolą (b.l. 6, administracinio nusižengimo byla, b.l.11), kuriame nurodytas padarytas KET pažeidimas ir jį patvirtinantys duomenys.
M. Ž., gavęs Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolą, 2020-11-17 elektroniniu paštu pranešė Institucijai automobilį vairavusio asmens – savo sutuoktinės O. Ž. duomenis (b.l.10, administracinio nusižengimo byla, b.l.10), kuriai 2020-11-19 buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį (administracinio nusižengimo byla, b.l.7-8).
M. Ž. nustatytu terminu, t. y. per tris darbo dienas nuo Pranešimo gavimo neįvykdė pareigos pranešti apie juridiniam asmeniui priklausančią transporto priemonę, kuria buvo padarytas KET pažeidimas, vairavusį asmenį ne tyčia ar dėl nerūpestingumo, o dėl to, kad Institucija, reikalavusi duomenų apie asmenį, kuris naudojosi transporto priemone, jam neatskleidė koks pažeidimas buvo padarytas ir nepateikė bent minimalių tiriamą pažeidimą patvirtinančių įrodymų.
Kaip matyti iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos, M. Ž. iš karto gavęs Pranešimą pradėjo bendradarbiauti su Institucija, paprašė papildomų duomenų, kad galėtų nustatyti transporto priemonę vairavusį asmenį. Jis parodė, kad šia transporto priemone naudojosi pats, jo sutuoktinė ir įmonės vadybininkas. Todėl 2020-09-23 gavus pranešimą apie 2020-07-20 padarytą pažeidimą ir nežinant koks pažeidimas buvo padarytas bei neturint jokių jo padarymą patvirtinančių įrodymu, jam buvo sudėtinga nustatyti kuris iš galimų trijų asmenų vairavo automobilį.
Dėl išdėstytų aplinkybių negalima teigti, kad M. Ž., kaip juridinio asmens vadovas, tyčia ar dėl nerūpestingumo nevykdė SEAKĮ 20 straipsnio 2 dalies reikalavimo pareigūnui, siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, nurodyti ANK nustatytu terminu duomenis apie asmenį, nusižengimo padarymo metu valdžiusį transporto priemonę.
Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis: objektas, objektyvioji pusė, subjektas, subjektyvioji pusė. Nusižengimo sudėčiai reikalingi visi šie elementai. Jeigu bent vieno elemento nėra, nėra ir nusižengimo sudėties kaip visumos, t. y. nėra faktinio atsakomybės pagrindo.
Nenustačius M. Ž. kaltės (subjekto) dėl duomenų nepateikimo, jo veiksmuose nėra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 1 dalyje sudėties.
Dėl išdėstytų motyvų Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2020-12-08 nutarimas naikintinas ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina, padarytai veikai neturint administracinio nusižengimo požymių (ANK 591 straipsnio 1 punktas, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutaria:
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2020 m. gruodžio 18 d. nutarimą Nr. 89-ANR_N-3105-2020 panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti, padarytai veikai neturint administracinio nusižengimo požymių.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismą Utenos rūmus.