- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-10-28
- Bylos Nr.
- 1-235-107/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-1-00327-2011-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Stasys Valužis
- Kaltinamasis
- L. D.
- Kategorijos
- 1.2.17.1Kontrabanda (BK 199 str.)
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Valužis, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
L. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis pagal verslo liudijimą, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis L. D., nepateikdamas muitinės kontrolei, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertė viršijo 250 minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumą. Nusikalstama veika padaryta esant tokioms aplinkybėms:
L. D. 2011 m. birželio 29 d., apie 11 val. 09 min., per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, per Klaipėdos teritorinės muitinės Nidos kelio postą, esantį Nidos – Smiltynės pl. 2, Nidoje, vykdamas iš Rusijos Federacijos į Lietuvos Respubliką, automobilio „Mercedes Benz 300“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bagažinėje, specialiai kuro bake įrengtoje slėptuvėje, gabeno 74 kg bendros 71187,41 Lt vertės gamtinio, neapdoroto, natūralaus gintaro, kurio nepateikė muitinės kontrolei.
Kaltinamasis L. D. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011 metais, mėnesio tiksliai neprisiminė, prieš kelis mėnesius iki sulaikymo, nusipirko automobilį „Mercedes Benz 300“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nes norėjo savo tikslams iš Rusijos Federacijos į Lietuvą vežti benziną. 2011 metais, gal prieš mėnesį iki sulaikymo, tiksliai datos neprisiminė, su minėtu automobiliu buvo nuvažiavęs į turgų, esantį Rusijos Federacijoje, Kaliningrado mieste, kur prie jo priėjo vaikinas ir paklausė, kokiu tikslu jis važiuoja į Rusiją. L. D. jam pasakė, kad veža benziną. Tada vaikinas paklausė, ar šis nenori pervežti iš Rusijos į Lietuvą gintarą. A. D. sutiko. Vaikinas pasakė, jog už vieną pervežimą per valstybinę sieną L. D. mokės 1000 litų, pats automobilyje įrengs slėptuvę, skirtą gintarui sudėti, pasakė, kad pusvalandžiui turi palikti savo automobilį „Mercedes Benz 300“. L. D. atidavė vaikinui automobilio raktelius, o pats nuėjo į turgų. Maždaug po pusvalandžio L. D. prie automobilio sugrįžo, prie automobilio buvo jau du vaikinai. Slėptuvę automobilyje įrengė ten pat vietoje, duobės, keltuvo nereikėjo, nes benzino bakas yra automobilio bagažinėje. Slėptuvė automobilyje buvo įrengta taip, kad į slėptuvę būtų galima patekti per automobilio saloną, nuardžius galinę sėdynę. Automobiliu su įrengta slėptuve L. D. išvažiavo į Lietuvą. Nuo slėptuvės įrengimo iki 2011-06-29, kai buvo sulaikytas, dažnai per Klaipėdos teritorinės muitinės Nidos kelio postą važinėjo į Rusijos Federaciją ir vėl grįždavo į Lietuvos Respubliką, taip norėdamas patikrinti, ar pareigūnai gali aptikti slėptuvę. Važiuodamas nieko neveždavo. Tą dieną, kai Rusijos Federacijos Kaliningrado mieste automobilyje buvo įrengta slėptuvė, vaikinas, kuris prie jo priėjo tik atvažiavus į turgų, jam pasakė, kad gintarą reikės pervežti 2011-06-29, apie 09 val. 30 min., tam L. D. turės atvažiuoti į stovėjimo aikštelę, esančią (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). L. D. nurodytu laiku automobiliu „Mercedes Benz“ atvažiavo į nurodytą vietą. Automobilių stovėjimo aikštelėje jo laukė tie patys du vaikinai. L. D. matė, kad gintaras sudėtas į kelioninius krepšius. Kol L. D. kavinėje atsigėrė kavos, vaikinai gintarą sudėjo į slėptuvę automobilyje. Kaip vaikinai gintarą dėjo į automobilio slėptuvę, L. D. nematė. Į ką buvo supakuotas gintaras, nežinojo, o gintaro kiekį sužinojo tik jį pasvėrus muitinėje. Tas pats vaikinas, kuris Rusijos Federacijos Kaliningrado mieste jam siūlė vežti gintarą, pasakė, kad Lietuvoje, autostradoje, važiuojant nuo (duomenys neskelbtini), stovės automobilis su įjungtais avariniais žibintais. Nurodė, kad jis turės sustoti prie šio automobilio. Ar jie patys lauks, ar kiti asmenys, jam nesakė. Paminėjo, kad šitie asmenys jį palydės į tą vietą, kur gintaras bus iškrautas. Kada tiksliai būtų sumokėję pinigus, L. D. nežinojo. Stovėjimo aikštelėje į automobilio „Mercedes Benz“ slėptuvę sudėjus gintarą, jis iš Rusijos Federacijos išvažiavo į Lietuvą. 2011-06-29, apie 11 val., atvažiavo į Klaipėdos teritorinės muitinės Nidos kelio postą. Įvažiavus į Lietuvos Respubliką, pasieniečiai apžiūrėjo automobilį tik iš išorės. Atvykus į muitinę, muitinės pareigūnas L. D. paklausė, ką jis deklaruoja. L. D. žodžiu atsakė, kad gabena du pakelius cigarečių su Rusijos Federacijos banderolėmis ir pilną automobilio „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), baką benzino. Nurodė, kad nieko draudžiamo neveža. Po to į muitinės postą atvyko Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnai ir išsamiai patikrino automobilį. Pareigūnai automobilį „Mercedes Benz“ išardė ir automobilio bagažinėje, benzino bake, surado įrengtą slėptuvę, kurioje buvo paslėptas gintaras. Pareigūnai gintarą pasvėrė, buvo 74 ar 75 kilogramai. Iki to laiko L. D. gintaro svorio nežinojo. L. D. dėl padaryto nusikaltimo gailėjosi, prašė ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 1, b. l. 112–114, 118–120).
Liudytojas A. L. parodė, kad jis yra Klaipėdos teritorinės muitinės Nidos kelio posto pamainos viršininkas. 2011-06-29, apie 11 val., per Lietuvos Respublikos sieną Klaipėdos teritorinės muitinės Nidos kelio postą, esantį Smiltynės pl. 2, Neringoje, iš Rusijos Federacijos į Lietuvos Respubliką atvyko automobilis „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo L. D.. Kai vairuotojo L. D. buvo paklausta, ar šis neveža draudžiamų, ribojamų prekių, vairuotojas deklaravo, kad draudžiamų prekių neveža. Muitinės kriminalinės tarnybos Klaipėdos skyriaus pareigūnai nurodė atlikti detalų automobilio „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), patikrinimą. Patikrinimo metu už galinės sėdynės buvo aptikta slėptuvė, kuri buvo įrengta kuro bake. Specialiai įrengtoje slėptuvėje buvo sudėta įvairių frakcijų neapdorota gintaro žaliava. Gintaro žaliava buvo išfasuota maišeliuose, jų buvo daug. Gintaro žaliavą išėmus iš slėptuvės, ji buvo išrūšiuota pagal frakcijas, pasverta ir sudėta į tris muitinės maišus, kurie užplombuoti muitinės plombomis Nr. 0263282, 0263283, 0263281. Į du maišus buvo sudėta vienos frakcijos gintaro žaliava, o į trečiąjį maišą – truputį didesnės frakcijos gintaro žaliava. Sulaikytų prekių perdavimo laikinai saugoti akte yra nurodyta, kad neapdorotos gintaro žaliavos yra 75 kg, o liudytojas tarnybiniame pranešime nurodė, kad neapdorotos gintaro žaliavos yra 74 kg, gavosi 1 kg skirtumas. Muitinės posto svarstyklės yra tokios, kad tiksliai pasverti labai sunku, todėl galima paklaida. Nustačius, kad slėptuvėje yra vežama gintaro žaliava, telefonu buvo susisiekta su Klaipėdos teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus inspektoriais, preliminariai buvo nustatyta gintaro muitinė vertė – 34714 litų. Kadangi ši suma viršija 250 MGL dydžio sumą, Muitinės kriminalinės tarnybos Klaipėdos skyriuje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. L. D. su automobiliu „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), į Rusijos Federaciją važiuoja neseniai, taikydavo važiuoti pamainų keitimosi metu. Automobilį buvo tikrinę ir anksčiau, bet nieko neleistino nustatę nebuvo. Vairuotojas sakydavo, kad veža benziną. Automobilis buvo ne kartą tikrintas tankio matuokliu, tačiau pažeidimų nustatyta nebuvo (t. 1, b. 1. 45–47).
Liudytojas A. R. parodė, kad jis dirba Muitinės kriminalinės tarnybos Klaipėdos skyriuje vyriausiuoju tyrėju. Atlikęs Muitinės kriminalinės tarnybos duomenų bazės analizę, išanalizavęs per Klaipėdos teritorinės muitinės Nidos kelio postą iš Lietuvos Respublikos į Rusijos Federaciją vykstančius automobilius ir iš Rusijos Federacijos į Lietuvos Respubliką grįžtančius automobilius, nustatė keletą lengvųjų automobilių, kurie dėsningai kirsdavo Lietuvos Respublikos sieną. Vienas iš tokių automobilių buvo „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairuodavo L. D., gim. 1986-09-24. Iš analizės duomenų buvo matyti, kad šis automobilis Rusijos Federacijoje dažniausiai užtrukdavo 2–3 valandas. 2011-06-29 Muitinės kriminalinės tarnybos duomenų bazėje pamatė, kad 2011-06-29 08 val. 50 min. automobilis „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamas L. D., kirto Lietuvos Respublikos sieną ir įvažiavo į Rusijos Federaciją. Buvo nuspręsta vykti į Klaipėdos teritorinės muitinės Nidos kelio postą ir, automobiliui sugrįžus į Lietuvą, jį patikrinti. Kartu su Muitinės kriminalinės tarnybos Klaipėdos skyriaus vyriausiuoju tyrėju M. G. nuvyko į Klaipėdos teritorinės muitinės Nidos kelio postą. 2011-06-29, apie 11 val. 10 min., jau buvo Nidos kelio poste. Automobilis „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), jau buvo kirtęs Lietuvos Respublikos sieną, vyko automobilio muitinis patikrinimas. Detalaus patikrinimo metu kuro bake buvo aptikta specialiai įrengta slėptuvė. Slėptuvėje buvo matyti nepermatomi polietileno maišeliai, kuriuose, kaip paaiškėjo vėliau, buvo neapdorota gintaro žaliava. Dalyvaujant vairuotojui L. D., neapdorota gintaro žaliava iš slėptuvės kuro bake buvo išimta, išrūšiuota pagal frakcijas, pasverta ir supilta į tris muitinės maišus, kurie buvo užplombuoti muitinės plombomis. Buvo surasti 75 kilogramai gintaro. Sveriant galėjo būti padaryta paklaida, todėl vėliau nustatytas kiekis galėjo kažkiek skirtis (t. 1, b. 1. 48–50).
Iš 2011-06-29 apžiūros protokolo turinio matyti, kad 2011-06-29 Klaipėdos teritorinės muitinės Nidos kelio poste, esančiame Smiltynės pl. 2, Neringoje, buvo apžiūrėtas automobilis „Mercedes Benz 300“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu kuro bake buvo surasta specialiai įrengta slėptuvė, kurioje buvo sudėti polietileno maišeliai su įvairių frakcijų ir svorio neapdorotu gintaru (t. 1, b. l. 6–12).
2011-07-14, apžiūrėjus automobilį „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), papildomai, nustatyta, kad jame yra išardyta galinė sėdynė. Pertvaroje, skiriančioje automobilio saloną nuo bagažinės, matyti nuapvalėjančio keturkampio formos kiaurymė. Už kiaurymės matyti tuščia erdvė, benzino bake, jame išpjaunant kiaurymę ir padarant ertmę, įrengta slėptuvė. Slėptuvėje matyti raudonos spalvos vamzdis, skirtas benzinui įpilti, kad atidarius benzino baką, būtų matyti, kad bake yra benzino (t. 1, b. l. 22–23).
2011-08-16 specialisto išvadoje Nr. 1C0044 konstatuota, kad tyrimui pateikti mėginiai yra gamtinio, neapdoroto, natūralaus gintaro gabaliukai. Bendras trijų maišų su gintaru svoris yra 74 kilogramai (t. 1, b. l. 41–42).
Iš 2011-09-16 Klaipėdos teritorinės muitinės rašto apie prekių muitinės vertės nustatymą turinio matyti, kad bendra 74 kilogramų gintaro vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, yra 71187,41 Lt (t. 1, b. l. 44).
Muitinės kriminalinės tarnybos duomenų bazės išrašas patvirtina, kad automobilio „Mersedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra L. D. (t. 1, b. l. 66–67).
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis L. D., nepateikdamas muitinės kontrolei, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus – gintarą, kurio vertė viršijo 250 MGL (32500 Lt) dydžio sumą ir sudarė 71187,41 Lt.
Tokia L. D. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.
L. D. su prokuroro sprendimu procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu sutiko, prašo prokuroro siūlomą skirti baudą leisti sumokėti per vienerius metus (b. l. 124).
Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis L. D. padarė tyčinį sunkų nusikaltimą (BK 11 str. 5 d.) savanaudiškais tikslais. Nepateiktų muitinės kontrolei per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenamų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė 250 MGL dydžio sumą viršijo daugiau negu dvigubai. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis 2003 m. buvo teistas pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d., tačiau teistumas išnykęs (t. 1, b. l. 98), daug kartų baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, turi galiojančių nuobaudų (t. 1, b. l. 88–97), mokosi (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 1), nekilnojamojo turto neturi.
Atsižvelgiant į aptartus bausmės skyrimo pagrindus, prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamojo pritarimą tokiam procesui, kaltinamajam skiriama sankcijos vidurkio dydžio bauda (BK 47 str. 3 d. 4 p.), kuri, tenkinant prašymą, turi būti sumokėta per vienerius metus savanoriškai mokant lygiomis dalimis kas mėnesį (BPK 352 str. 1 d.).
Nusikaltimui padaryti panaudotas automobilis „Mercedes Benz 300“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (registracijos liudijimas ir automobilio raktelis saugomi Kauno teritorinės muitinės F tipo sandėlyje, t. 1, b. l. 34), kuris registruotas L. D., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu, ir kuris buvo specialiai pritaikytas nusikaltimui daryti, įrengiant jame slėptuvę, konfiskuotinas kaip nusikaltimo priemonė (BK 72 str. 2 d. – 2010 m. gruodžio 2 d. įstatymo Nr. XI–1199 redakcija), BPK 94 str. 1 d. 1 p. (2010-12-02 įstatymo Nr. XI-1200 redakcija).
74 kg gintaro žaliava, kuri saugoma Kauno teritorinės muitinės centralizuoto F tipo sandėlyje (t. 1, b. l. 37), konfiskuotina (BK 72 str. 2 d. – 2010 m. gruodžio 2 d. įstatymo Nr. XI–1199 redakcija), BPK 94 str. 1 d. 1 p. (2010-12-02 įstatymo Nr. XI-1200 redakcija).
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, civilinis ieškinys nepareikštas, proceso išlaidų nėra.
2011-07-05 nutarimu L. D. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas registruotis policijos įstaigoje (b. l. 121), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., teisėjas
nusprendžia:
L. D. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., ir paskirti jam 150 MGL (19500 litų) dydžio baudą, kurią būtina sumokėti per dvylika (12) mėnesių savanoriškai, kiekvieną mėnesį mokant lygiomis dalimis, bet ne mažiau kaip po 1625 Lt per mėnesį.
Automobilį „Mercedes Benz 300“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotą L. D., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu konfiskuoti ir perduoti realizuoti į valstybės pajamas (BK 72 str. 2 d. – 2010 m. gruodžio 2 d. įstatymo Nr. XI–1199 redakcija, BPK 94 str. 1 d. 1 p. – 2010-12-02 įstatymo Nr. XI-1200 redakcija).
74 kg gintaro žaliavos konfiskuoti ir perduoti realizuoti į valstybės pajamas (BK 72 str. 1 d., 2 d., 2010 m. gruodžio 2 d. įstatymo Nr. XI–1199 redakcija, BPK 94 str. 1 d. 1 p., 2010-12-02 įstatymo Nr. XI-1200 redakcija).
Kardomąją priemonę – įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuteistasis L. D., nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento nuorašo įteikimo dienos paduoti prašymą Klaipėdos apygardos teismui, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat ir laisvės atėmimo bausmę. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir pradedamas vykdyti. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Nuteistajam per vienerius metus nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos nesumokėjus baudos į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą savanoriškai ir nepateikus Klaipėdos apygardos teismo raštinei tai patvirtinančio dokumento, bauda bus išieškota priverstinai.