- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-04-28
- Bylos Nr.
- 1S-188-174/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-1-00563-2009-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Miliuvienė
- Nuteistasis
- A. A.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Violeta Miliuvienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 23 d. nutarties ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Klaipėdos rajono apylinkės teismas, tenkindamas Vilniaus pataisos namų 2015-03-03 teikimą dėl bausmių, paskirtų nuteistajam A. A. pagal kelis neįvykdytus nuosprendžius, subendrinimo, skundžiama 2015 m. kovo 23 d. nutartimi subendrino nuteistajam A. A. nuosprendžiais paskirtas bausmes, nustatydamas galutinę subendrintą bausmę – 7 (septynerius) metus ir 11 (vienuolika) mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose, ir į paskirtos bausmės laiką įskaitė pagal visus nurodytus nuosprendžius atliktos bausmės laiką. Teismas nustatė, kad:
Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2010-02-25 nuosprendžiu A. A. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 2 d. (3 nusikalstamos veikos), BK 178 str. 1 d. (3 nusikalstamos veikos) ir jam už šias nusikalstamas veikas paskirta subendrinta bausmė buvo subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-10-28 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 5 (penkeri) metai laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2010-05-18 nutartimi Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2010-02-25 nuosprendis subendrintas su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-02-01 nuosprendžiu ir Kretingos rajono apylinkės teismo 2010-02-24 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, ir paskirta galutinė 8 (aštuonerių) metų laisvės atėmimo bausmė, bausmę atliekant pataisos namuose.
Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015-02-17 nutartimi Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2010-02-25 nuosprendis iš dalies pakeistas, perkvalifikuojant A. A. veikas dėl vagystės, jas kvalifikuojant iš BK 178 str. 1 d. į BK 178 str. 4 d., ir paskirta subendrinta 3 (trejų) metų ir 9 (devynių) mėnesių bausmė subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-10-28 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir A. A. paskirta galutinė subendrinta bausmė – 4 (ketveri) metai ir 11 (vienuolika) mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Kretingos rajono apylinkės teismo 2015-02-23 nutartimi atsisakyta tenkinti nuteistojo A. A. prašymą dėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2010-02-24 nuosprendžiu jam pagal BK 178 str. 1 d. paskirtos bausmės sušvelninimo.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-03-09 nutartimi iš dalies pakeistas Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-02-01 nuosprendis, perkvalifikuojant A. A. veiką iš BK 182 str., 1 d. į BK 182 str. 3 d., ir šiuo nuosprendžiu jam paskirta bausmė subendrinta apėmimo būdu su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-07-30 nuosprendžiu paskirta 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme, ir A. A. paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 (vieneri) metai ir 6 (šeši) mėnesiai laisvės atėmimo.
Skundžiamos 2015 m. kovo 23 d. nutarties rezoliucinėje dalyje teismas nurodė:
„taikyti Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 4, 9 dalis ir dalinio sudėjimo būdu subendrinti:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-02-01 nuosprendžiu A. A. pagal BK 182 str. 1d. paskirtą ir 2015-03-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi perkvalifikuotą pagal BK 182 str. 3d. bausmę, subendrintą su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-07-30 nuosprendžiu į 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę,
2010-02-25 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu A. A. paskirtą pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2d. ( 3 veikos) ir 178 str. 1d. ( 3 veikos) ir 2015-02-17 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nutartimi perkvalifikuotą pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1d.(2 veikos), 178 str. 2d. (3 veikos) ir 178 str. 4d. (1 veika) bausmę, subendrintą su 2009-10-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme į 4 metų 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmę ir
2010-02-24 Kretingos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu A. A. paskirtą pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1d. 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę į galutinę subendrintą 7 metų 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, atliekant ją pataisos namuose ir įskaitant į bausmės laiką bausmę, atliktą pagal visus šiuos subendrintus nuosprendžius.“
Šalies argumentai
Skundu nuteistasis A. A. prašo panaikinti skundžiamą nutartį dėl neteisingo baudžiamojo įstatymo pritaikymo ir neteisingai subendrintų bausmių. A. A. pažymi, jog skundžiamą nutartį priėmusi teisėja neatsižvelgė ne tik į savo anksčiau priimtą 2015-02-17 nutartį, bet ir Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-03-09 nutartį, kurią priėmusi teisėja teisingai pastebėjo, jog jam paskirta bausmė du kartus buvo subendrinta su 2009-10-28 nuosprendžiu, todėl pagrįstai nurodė, kad jam paskirta bausmė nebendrinama su minėtu nuosprendžiu, siekiant išvengti dvigubo bausmių bendrinimo. Tačiau skundžiamą 2015-03-23 nutartį priėmusi teisėja į tai neatsižvelgė ir ši jos nutartis prieštarauja 2015-03-09 nutarčiai. Be to, A. A. nesuprantama, kodėl skundžiamą nutartį priėmusi teisėja 2015-02-17 nutartimi paskyrė jam galutinę subendrintą bausmę 4 metų ir 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, o skundžiamoje nutartyje nurodė, kad jam skirtina galutinė subendrinta bausmė 7 metai ir 11 mėnesių laisvės atėmimo. Tokia nutartis, nuteistojo nuomone, prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 str., Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. ir jos Protokolo Nr. 7 4 str. nuostatoms, Lietuvos teismų praktikai, kad draudžiama asmenį bausti du kartus už tą patį nusikaltimą. Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus, nuteistasis A. A. prašo pakeisti skundžiamą nutartį ir sumažinti jam paskirtos galutinės subendrintos bausmės dydį, panaikinant dvigubą bausmių bendrinimą. Nagrinėjant jo skundą A. A. prašo atsižvelgti į tai, kad skundžiama nutartis yra tiesiogiai susijusi su jo skunde minimomis nutartimis, kuriose, taikant naująją BK 190 str. redakciją, buvo sumažintos jam paskirtos bausmės ir atitinkamai keitėsi galutinės subendrintos bausmės dydis.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Išnagrinėjęs nuteistojo A. A. skundą, skundžiamą teismo nutartį bei teismui pateiktą medžiagą, aukštesnysis teismas konstatuoja, kad skundžiama Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 23 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta. Pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikė tiek Baudžiamojo proceso įstatymo, tiek Baudžiamojo kodekso normas, tinkamai nuteistajam A. A. subendrino bausmes, taikydamas BK 63 straipsnio normas.
Klaipėdos rajono apylinkės teismas skundžiama 2015 m. kovo 23 d. nutartimi, išnagrinėjęs Vilniaus pataisos namų prašymą dėl nuteistajam A. A. priimtų nuosprendžių vykdymo tvarkos, atsižvelgdamas į tai, kad: 1) Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-03-09 nutartimi Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-02-01 nuosprendyje nurodyta veika, numatyta BK 182 str. 1 d., buvo perkvalifikuota į BK 182 str. 3 d. ir A. A. paskirta 30 parų arešto bausmė, kuri, vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p. ir 9 d., apėmimo būdu buvo subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-07-30 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. paskirta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, griežtesne 2009-07-30 nuosprendžiu paskirta bausme apimant šia nutartimi paskirtą švelnesnę bausmę, paskiriant A. A. galutinę subendrintą bausmę – 1 metus ir 6 mėnesius laisvės atėmimo; 2) Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015-02-17 nutartimi Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2010-02-25 nuosprendyje nurodyta nusikalstama veika, kvalifikuota pagal BK 178 str. 1 d. (dėl vagystės iš J. Č.), buvo perkvalifikuota į BK 178 straipsnio 4 dalį ir A. A. paskirta 30 parų arešto bausmė ir, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 2 p., šiuo nuosprendžiu A. A. pagal BK 178 str. 2 d. ir 178 str. 1 d. paskirtos bausmės ir už baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d., paskirta bausmė buvo subendrintos ir paskirta 3 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kuri, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., buvo subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-10-28 nuosprendžiu paskirta subendrinta 3 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, paskiriant A. A. galutinę subendrintą bausmę – 4 metus ir 11 mėnesių laisvės atėmimo, – šiomis nutartimis (t. y. Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015-02-17 nutartimi ir Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-03-09 nutartimi, išsprendus nuteistojo A. A. prašymą dėl 2010-02-01 ir 2010-02-25 nuosprendžiais jam paskirtų bausmių sušvelninimo, atsižvelgiant į nuo 2015 m. sausio 1 d. įsigaliojusią naują BK 190 straipsnio redakciją (2014 m. gruodžio 18 d. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 190 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr. XII-1481, kuriuo buvo pakeistas turto vertės išaiškinimas), kuri yra švelnesnė ir lengvina padėtį nuteistajam, ir perkvalifikavus A. A. veikas (2010-02-01 ir 2010-02-25 nuosprendžiai), atsižvelgiant į šią naują BK 190 str. redakciją, paskiriant jam švelnesnes bausmes, ir jas subendrinus atitinkamai su 2009-07-30 ir 2009-10-28 nuosprendžiais) A. A. paskirtos galutinės subendrintos bausmės (kaip minėta, pagal 2015-02-17 nutartį, subendrinus 2010-02-25 ir 2009-10-28 nuosprendžiais paskirtas bausmes, A. A. buvo paskirta galutinė subendrinta bausmė – 4 metai ir 11 mėnesių laisvės atėmimo; pagal 2015-03-09 nutartį, subendrinus 2010-02-01 ir 2009-07-30 nuosprendžiais paskirtas, A. A. buvo paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 metai ir 6 mėnesiai laisvės atėmimo), vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d., buvo subendrintos su Kretingos rajono apylinkės teismo 2010-02-24 nuosprendžiu jam pagal BK 178 str. 1 d. paskirta 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, jas iš dalies sudedant. Nuteistasis A. A. skunde nepagrįstai nurodo, kad skundžiamą nutartį priėmęs teismas taikė dvigubą bausmių bendrinimą, nes, kaip matyti iš aptartų duomenų, buvo subendrinti atitinkamai 2010-02-01 ir 2009-07-30 nuosprendžiai bei 2010-02-25 ir 2009-10-28 nuosprendžiai ir 2010-02-24 nuosprendžiu A. A. pagal BK 178 str. 1 d. paskirta 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Nors pastarasis nuosprendis buvo subendrintas su 2009-10-28 nuosprendžiu, paskiriant A. A. galutinę subendrintą 4 metų laisvės atėmimo bausmę, tačiau, kaip matyti iš skundžiamos nutarties, teismas atsižvelgė į tai ir bendrindamas minėtais nuosprendžiais A. A. paskirtas bausmes, prie griežčiausios 2015-02-17 nutartimi paskirtos subendrinus 2010-02-25 ir 2009-10-29 nuosprendžius, galutinės subendrintos 4 metų ir 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėjo dalį 2010-02-24 nuosprendžiu A. A. pagal BK 178 str. 1 d. paskirtos 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, o ne dalį šiuo nuosprendžiu paskirtos ir su 2009-10-28 nuosprendžiu subendrintos galutinės subendrintos 4 metų laisvės atėmimo bausmės, kartu iš dalies pridėdamas dalį 2015-03-09 nutartimi paskirtos, subendrinus 2010-02-01 ir 2009-07-30 nuosprendžius, galutinės subendrintos 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, nustatydamas galutinę subendrintą bausmę – 7 metus ir 11 mėnesių laisvės atėmimo.
Nors teismo sprendimas dėl minėtais nuosprendžiais paskirtų bausmių bendrinimo nėra pakankamai aiškus ir motyvuotas, o, kaip matyti iš skundžiamos nutarties rezoliucinės dalies formuluotės, ji yra perteklinė, nurodant bendrintinus nuosprendžius, kurie jau buvo subendrinti minėtomis 2015-02-17 ir 2015-03-09 nutartimis, ir aiškiai nenurodant bendrinimo tvarkos, tačiau vien dėl to naikinti skundžiamą nutartį nėra pagrindo, nes A. A. minėtais nuosprendžiais paskirtos bausmės buvo subendrintos teisingai, tai patvirtina anksčiau aptarti duomenys.
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, nėra pagrindo naikinti skundžiamą nutartį nuteistojo A. A. skunde išdėstytais motyvais, todėl ji paliekama nepakeista, o nuteistojo A. A. skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu,
nutaria:
atmesti nuteistojo A. A. skundą ir palikti galioti Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 23 d. nutartį.