- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-04-15
- Bylos Nr.
- A2.2.-4643-992/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-03911-2015-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Viktorija Šelmienė
- Pažeidėjas
- V. E.
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Viktorija Šelmienė, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. E., išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje V. E., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 str.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. E. 2015-01-19, apie 12.27 val., prekybos centre „Express Market“, esančiame Vilniuje, Savanorių pr. 68, paėmė prekes (3 vnt. saldžios grietinėlės „Dvaro“, 1vnt. kaina 1,42 Eur; 2 vnt. fermentinio sūrio „Dvaro“, 1 vnt. kaina 1,82 Eur), kurių bendra vertė 7,90 Eur, jas įsidėjo į savo maišelį ir praėjo pro prekybos centro kasas už prekes nesumokėjusi. Tokiais savo veiksmais V. E. padarė smulkųjį svetimo turto pagrobimą, numatytą ATPK 50 str.
Administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta V. E., kurios asmenybė nustatyta policijos pareigūnų, nedalyvaujant. V. E., būdama pasirašytinai informuota apie bylos nagrinėjimo datą (2015-04-15), laiką (8.30 val.) bei vietą (Vilniaus miesto apylinkės teismas, Laisvės pr.79A, Vilniuje), į teismo posėdį neatvyko, neatvykimo priežasčių teismui nenurodė, prašymų negauta, todėl darytina išvada, kad ji vengia atvykti į teismą.
Šalies argumentai
V. E. 2015-03-13 policijos pareigūnams paaiškino (b.l.2), kad su pažeidimu sutinka, gailisi, kad pavogė prekes. Taip pasielgė, nes neturėjo pinigų. Asmuo administracinio teisės pažeidimo protokole pasirašė.
Be V. E. prisipažinimo, jos kaltę padarius administracinį teisės pažeidimą taip pat pagrindžia byloje esanti rašytinė medžiaga: UAB „Kilminė“ prekybos centro „Express Market“ darbuotojos pareiškimas (b.l.3), paaiškinimas (b.l.5), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2-ojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio vyresniosios tyrėjos Renatos Andriuškevičiūtės tarnybiniame pranešime (b.l.8) nurodytos aplinkybės, kiti byloje esantys dokumentai, taip pat vaizdinė medžiaga: kompaktinė laikmena su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota kaip V. E. prekybos centro pieno skyriuje iš lentynos paima kelis pieno gaminius ir juos sudėjusi į savo maišelį išeina pro prekybos centro kasas nesusimokėjusi (kamera nr. 1, 8, 10).
Nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, teismas V. E. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatė. Jos atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tos, kad pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį jai jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.), V. E. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-05-05 nuosprendžiu yra teista už nusikalstamos veikos – vagystės padarymą (ATPK 32 str. 1 d. 6 p.).
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, į nustatytas atsakomybę sunkinančias aplinkybes, į atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat į pažeidėjo asmenybę: V. E. už administracinius teisės pažeidimus, kuriais kėsinamasi į nuosavybę, ne kartą bausta administracine tvarka, tinkamų išvadų dėl savo elgesio nepadarė, pakartotinai yra traukiama administracinėn atsakomybėn už analogiško pažeidimo padarymą, kas ją apibūdina kaip piktybinę teisės normų pažeidėją, ignoruojančią teisės aktų reikalavimus. Teismo vertinimu, V. E. už padarytą administracinį teisės pažeidimą skirtina bauda, lygi ATPK 50 str. sankcijoje numatytam nuobaudos maksimumui.
UAB „Kilminė“, kuriai priklauso prekybos centras „Express market“, esantis Savanorių pr. 68, Vilniuje, pareiškė 7,90 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl turtinės žalos. Ieškinys yra pagrįstas, prašoma priteisti suma yra reali, patvirtinta byloje esančiais objektyviais duomenimis, todėl, vadovaujantis ATPK 37 straipsnio 1 dalimi, ieškinys tenkintinas visiškai ir UAB „Kilminė“, įmonės kodas 234835240, naudai iš V. E. priteistini 7,90 Eur jos veika padarytai turtinei žalai atlyginti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ATPK 24 str., 30 str., 30² str., 37 str. 1 d., 224 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas
nutarė:
pripažinti V. E., a. k. (duomenys neskelbtini) kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje, ir paskirti jai 260 (dviejų šimtų šešiasdešimties) eurų baudą.
Visiškai tenkinti UAB „Kilminė“, įmonės kodas 234835240, civilinį ieškinį ir civilinio ieškovo naudai iš V. E. priteisti 7,90 Eur (septynis eurus 90 euro centų) padarytai turtinei žalai atlyginti.
Pagal ATPK 313 straipsnio 1 dalies nuostatas, baudą pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, įmokos mokesčio kodas 6030, sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank”, banko kodas 73000 arba sąskaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, šis Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas bus perduotas antstoliui dėl priverstinio baudos išieškojimo (ATPK 314 str. 1 d.).
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.