- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-07-17
- Bylos Nr.
- e2YT-1056-1054/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-09739-2019-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Giedrė Kandratavičienė
- Pareiškėjas
- P. R.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos skyriaus
suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos skyriaus atstovei D. S.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo P. R. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, patvirtinantį, kad pareiškėjas laikotarpiu nuo 1981 m. birželio 25 d. iki 1983 m. birželio 25 d. tarnavo tarybinėje armijoje. Nurodo, kad nuo 1976 m. rugsėjo 29 d. buvo priimtas į darbą – pareigoms, 1980 m. gegužės 1 d. šioje darbovietėje buvo perkeltas į darbų vykdytojo pareigas. 1981 m. birželio 19 d. buvo atleistas iš darbo pagal Lietuvos TSR DĮK 39 straipsnio 3 punktą – „ryšium su šaukimu į Tarybinę armiją“. 1981 m. birželio 24 d. išvyko į armiją traukiniu Kaliningradas – Maskva ir į karinės tarnybos vietą prisistatė po paros, t. y. 1981 m. birželio 25 d. nuo kada ir buvo pradėtas skaičiuoti tarnybos laikas. Tarnyboje buvo mokamas darbo užmokestis bei priemoka už karinį laipsnį, iš tarnybos buvo atleistas po dviejų metų ir vienos dienos, t. y. 1983 m. birželio 25 d. Nurodo, kad tai, jog tarnavo tarybinėje armijoje minėtu laikotarpiu, patvirtinantys įrodymai (karinis bilietas) yra prarastas, kaip įrodymas jog pareiškėjas tarnavo armijoje yra išsaugotas partinis bilietas išduotas 1983 m. balandžio 6 d., jame yra nurodyta, kad pareiškėjas įstojo į komunistų partiją 1983 m. sausio mėnesį kariniame dalinyje Nr. 93604, be to, šiame biliete yra nurodyta, kad pareiškėjas mokėjo nario mokestį karinėje tarnyboje iki 1983 m. birželio mėnesio, o sekantis mėnuo, t. y. 1983 m. liepos mėnesį, nario įmoka jau buvo mokėta darbovietėje Klaipėdoje. 2015 m. pareiškėjui sukako pensinis amžius ir Sodra paskaičiavo senatvės pensiją pagal pateiktus dokumentus apie pareiškėjo darbo stažo laikotarpius, tačiau karinės tarnybos laikotarpis nebuvo įskaičiuotas.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos skyrius pateikė atsiliepimą į pareiškėjo pareiškimą, kuriame nurodė, kad nesutinka su pareiškėjo prašymu. Atsiliepime nurodė, kad pareiškėjo pateiktoje darbo knygelėje išduotoje 1970 m. birželio 12 d. įrašo apie atliktą karinė tarnybą sovietinėje armijoje nėra, be to, suinteresuotas asmuo mano, kad aplinkybė, jog pareiškėjo partinis bilietas išduotas 1983 m. balandžio 6 d., nepatvirtina tarnybos laiko nuo 1981 m. birželio 25 d. iki 1983 m. birželio 25 d.
Teismo posėdžio metu pareiškėjas ir jos atstovė pareiškimą palaikė. Prašė jį tenkinti pareiškime išdėstytų motyvų pagrindu. Pareiškėjas paaiškino, kad Sodra pripažįsta įrodymu tik karinį bilietą, tačiau jis jį prarado, nes 1986 m. išvažiavo į Černobilį šalinti nelaimės padarinių, tuo metu iš jo buvo paimtas karinis bilietas. Grįžus iš Černobilio karinio bilieto nebeparsivežė ir jis kažkur dingo.. Teismo posėdžio metu nurodė, kad išvykimo į tarybinę armiją datą atsimena dėl to, kad išvyko iškart atšventus Jonines. Pareiškėjas nurodė, jog bandė ieškoti prarasto karinio bilieto, kreipėsi į Rusijos institucijas, tačiau buvo gautas atsakymas, kad tokių dokumentų į Rusijos archyvus nebuvo perduota. Nurodė, kad pateiktoje atsiskaitymo knygelėje data yra nurodyta 1981 m. rugsėjo 18 d., tačiau mano, kad dokumentai atvykus į armiją iškart nebuvo paruošiami dėl to ir skiriasi datos.
Liudytoja V. R. teismo posėdžio metu parodė, kad pareiškėjas yra jos vyras. Parodė, jog iki pareiškėjo išvykimo jie susituokę jau buvo 3 metus, atsimena, kad pareiškėjas į armiją išvyko 1981 m. birželio mėnesį atšventus Jonines, taip pat atsimena, kad birželio 28 d. švenčiant Petrines pareiškėjo jau nebebuvo. Išvykus į armiją, jos vyrui turint karinį laipsnį, jam buvo mokamas atlyginimas. Liudytoja nurodė, kad pareiškėjas iš armijos grįžo 1983 m. birželio 23-28 d., kadangi atsimena, jog birželio 23 d. pareiškėjo namuose dar nebuvo, o birželio 28 d. jau buvo namuose.
Liudytojas P. R. parodė, kad pareiškėjas yrajo pusbrolis. Nurodė, kad gerai atsimena, jog 1981 m. rudenį vyko pas pusbrolį į jo tarnybos vietą. Žino, kad pusbrolis buvo ne eilinis karys ir jis tarnavo statybos dalinyje. Kai jis nuvyko pas pusbrolį, jis jau buvo kurį laiką pratarnavęs. Žino, kad pusbrolis armijoje tarnavo 2 metus.
Liudytojas J. K. parodė, kad jam pareiškėjas yra bendradarbis. Žino, kad, kai pareiškėjas išėjo į armiją, buvo 1981 metai. Gali patvirtinti, kad pareiškėjas buvo armijoje nuo 1981 metų iki 1983 metų, kokį mėnesį išvyko į armiją ir kokį mėnesį grįžo tiksliai pasakyti negali.
Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos skyriaus atstovė nurodė, kad neprieštarautų juridinio fakto nustatymui, kad pareiškėjas sovietinėje armijoje tarnavo nuo 1981 m. rugsėjo 18 d. iki 1983 m. birželio 24 d. Nurodė, kad pareiškėjas į bylą yra pateikęs dokumentus, kuriuose yra nurodyta, kad jis į pareigas buvo paskirtas 1981 m. rugsėjo 18 d., todėl atsižvelgiant į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, kurioje pasisakoma, kad dokumentai turi didesnę įrodomąją galią negu liudytojų parodymai, suinteresuoto asmens nuomone, pareiškėjo priėmimo į pareigas data turi būti 1981 m. rugsėjo 18 d., o atleidimo data 1983 m. birželio 24 d.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
prašymas tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikšmę turintį faktą tik tada, kai pareiškėjas kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų negali arba negalima atkurti prarastų dokumentų. Teismas nustato ne bet kokius faktus, o tik tuos, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 straipsnio 1 dalis). Pareiškėjas turi teisę kreiptis dėl darbo laiko juridinio fakto nustatymo, nes negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių dokumentų. Prašomas nustatyti juridinis faktas pareiškėjui sukels teisines pasekmes, nes nuo juridinių faktų priklauso pareiškėjo gautinos pensijos dydis.
Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2018 m. sausio 1 d.) 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad asmens valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui, įgytam dirbant pagal darbo sutartį, narystės ar tarnybos pagrindu, prilyginami iki Valstybinio socialinio draudimo įstatymo įsigaliojimo, t. y. iki 1991 m. birželio 1 d., buvę šie laikotarpiai: visas darbininkų ir tarnautojų darbo laikas, taip pat kolūkio narių darbo kolūkyje laikas bei Valstybinio socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatuose nurodytų kitų asmenų, kurie pagal galiojusius įstatymus turėjo būti draudžiami valstybiniu socialiniu draudimu, darbo laikas. Pagal minėto įstatymo 54 straipsnio 2 dalies 1 punktą asmens valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui, įgytam dirbant pagal darbo sutartį, narystės ar tarnybos pagrindu, prilyginami iki 1995 m. sausio 1 d. privalomų valstybinio socialinio draudimo įmokų mokėjimo laikas. Šie laikotarpiai į valstybinio socialinio draudimo stažą įskaitomi Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatuose (toliau – Nuostatuose) nustatyta tvarka (įstatymo 54 straipsnio 4 dalis). Nuostatų 19¹ punkte nustatyta, kad Pensijų įstatymo 54 straipsnio 2 dalies 5 punkte nurodytų asmenų faktiniu karinės, pasienio ir vidaus reikalų tarnybos laiku laikomas laikotarpis nuo asmens paskyrimo į pareigūno ar kario pareigas dienos iki atleidimo iš tarnybos dienos. Pagal Nuostatų 23 punktą Valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo 54 straipsnyje išvardyti valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui prilyginami laikotarpiai įrodomi, be kita ko, darbo knygelėmis, darbo stažo pažymomis, darbdavių (atskiru susitarimu jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių licenciją tokiai veiklai) išduotomis remiantis turimais dokumentais patvirtintomis vadovo parašu ir antspaudu, jeigu juridinis asmuo privalo jį turėti. Jeigu asmuo negali dokumentais įrodyti įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir 54 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytų valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui prilyginamų darbo laikotarpių, dirbtų iki 1993 m. gruodžio 31 d., dėl to, kad visi įmonės, įstaigos, organizacijos dokumentai ar jų dalis neišsaugoti nepaisant priežasčių, nurodytieji darbo laikotarpiai asmens prašymu gali būti nustatomi teismine tvarka (Nuostatų 24 punktas).
Iš Rusijos Federacijos Užsienio reikalų ministerijos konsulinio departamento 2013 m. sausio 29 d. rašto Nr. 1900 matyti, kad nepavyko rasti informacijos apie piliečio P. R. tarnybą tarybinėje armijoje, kadangi 325 valdybos darbų viršininko dokumentai nebuvo perduoti saugoti į Rusijos Federacijos gynybos ministerijos archyvus ir jų buvimo vieta yra nežinoma. Byloje nėra ginčo, kad pareiškėjas negali pateikti suinteresuotam asmeniui dokumentų, reikalingų tinkamam senatvės pensijos apskaičiavimui. Iš P. R. partinio bilieto Nr. 20343826 nustatyta, kad jis 1983 metų sausio mėnesį įstojo į partiją ir partinį bilietą išdavė Karinio dalinio 93604 politinis skyrius. Be to, iš partinio bilieto matyti, kad nuo sausio mėnesio iki liepos mėnesio nario mokestis buvo mokamas iš karinio dalinio. Pareiškėjas byloje pateikė 1970 m. birželio 12 d. išduotą darbo knygelę, kurioje yra įrašas, kad jis 1981 m. birželio 19 yra atleidžiamas iš darbo dėl to, kad yra šaukiamas į tarybinę armiją. Darbo knygelėje 1983 m. liepos 18 d. padarytas įrašas, kad pareiškėjas priimamas atgal į darbą vykdytojo pareigoms. Iš pareiškėjo pateiktos 1981 m. rugsėjo 18 d. atsiskaitymo knygelės Nr. 524576 kopijos nustatyta, kad pareiškėjui buvo mokamas atlyginimas už leitenanto laipsnį ir už vykdomas pareigas. Visi šie pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiškėjas nuo 1981 metų iki 1983 metų tarnavo tarybinėje armijoje, tarnaudamas gavo atlyginimą ir ginčo dėl šio fakto nėra.
Iš pareiškėjo paaiškinimų, byloje apklaustų liudytojų parodymų nustatyta, kad pareiškėjas P. R. nuo 1981 m. birželio 25 d. iki 1983 m. birželio 24 d. tarnavo tarybinėje armijoje. Šį faktą patvirtino visi trys byloje apklausti liudytojai – pareiškėjo žmona, pusbrolis, buvęs bendradarbis –, kurių paaiškinimai neprieštaringi tarpusavyje bei pareiškėjo paaiškinimams, teismas jais netikėti neturi jokio pagrindo. Visi trys liudytojai patvirtino, kad pareiškėjas į tarybinę armiją išvyko 1981 metais iškart po Joninių ir iš jos grįžo 1983 metų birželio 24-28 dienomis. Teismas neturi pagrindo vertinti, kad liudytojai yra suinteresuoti bylos baigtimi, jokių duomenų ir įrodymų apie tai, kad liudytojai pateikė melagingus parodymus byloje nėra. Suinteresuoto asmens atstovė prašė pareiškėjo pareiškimą tenkinti iš dalies ir nustatyti juridinį faktą, kad pareiškėjas tarybinėje armijoje tarnavo nuo 1981 m. rugsėjo 18 d. iki 1983 m. birželio 24 d., šį prašymą argumentavo atsiskaitymo knygelės, kurioje nurodyta, kad pareiškėjui atlyginimas pradėtas mokėti nuo 1981 m. rugsėjo 18 d., duomenimis. Teismas įvertinęs šį argumentą konstatuoja, kad vien šis įrašas nėra pagrindinis argumentas, kurio pagrindu būtų galima pareiškėjo tarnybos stažą nustatyti nuo 1981 m. rugsėjo 18 d. Šį suinteresuoto asmens argumentą paneigia darbo knygelės įrašas, kuriame yra nurodyta, kad pareiškėjas dėl vykimo į tarybinę armiją iš darbo yra atleidžiamas nuo 1981 m. birželio 19 d. Mažai tikėtina, kad asmuo buvo atleistas iš darbo prieš tris mėnesius iki išvykimo į tarybinę armiją.
Vadovaujantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais bei pareiškėjo ir liudytojų paaiškinimais, atsižvelgiant į tai, jog karinis bilietas, patvirtinantis P. R. tarnybą armijoje stažą nėra išsaugotas, teismas sprendžia, kad yra pagrindas konstatuoti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjas P. R. tarnavo tarybinėje armijoje nuo 1981 m. birželio 25 d. iki 1983 m. birželio 24 d.
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad pareiškėjo pareiškimas tenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 259, 265, 270, 444, 448 straipsniais, teismas
nusprendžia:
tenkinti pareiškėjo P. R. pareiškimą.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, patvirtinantį, kad pareiškėjas P. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuo 1981 m. birželio 25 d. iki 1983 m. birželio 24 d. tarnavo tarybinėje armijoje.
Juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo tikslas – perskaičiuoti pareiškėjui P. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skiriamos senatvės pensijos dydį.
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti apskųstas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmus.