Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2014-01-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-37-673/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-01-24
Bylos Nr.
1-37-673/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laima Šablevičienė
Nukentėjusysis
V. M.
Kaltinamasis
P. N.
Advokatai
Raimundas Gargasas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-37-673/2014Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00970-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2. 1.1.7.2.5.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.9.; 1.2.4.1.; 2.1.10.1; 2.1.16.1.6.; 2.1.16.1.8.; 2.3.6.4.5. (S)
Kėdainių rajono apylinkės teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 24 d.Didžioji g. 64, Kėdainiai LT-57273
Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Laima Šablevičienė,sekretoriaujant Sandrai Navickienei,dalyvaujant prokurorui Tomui Šiuliui,nukentėjusiajam V. M.,kaltinamojo gynėjui advokatui Raimundui Gargasui,viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje,

P. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedęs, 9 kl. išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalyje (sunkiu sveikatos sutrikdymu), padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2013 m. rugsėjo 1 d. apie 21.00 val., P. N., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, Kėdainių rajono savivaldybei priklausančio namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme, asmeninio ginčo metu tyčia vieną kartą dviračio ratu sudavė V. M. į galvą, padarydamas atvirą įspaustinį kairio momenkaulio lūžimą bei galvos smegenų sumušimą ir taip sunkiai sužalojo V. M..

Kaltinamasis P. N. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2013 m. rugsėjo 1 d. apie 21 val., jis grįžo namo išgėręs. Namuose susiginčijo su motinos sugyventiniu V. M. dėl spynos. Ginčo metu, kieme, jis supykęs paėmė gulėjusį dviračio ratą ir juo vieną kartą trenkė V. M. per galvą, pataikė rato ašimi. Po smūgio V. M. nugriuvo, o jis numetęs ratą išėjo į kaimą. Grįžęs sužinojo, kad V. M. išvežtas į ligoninę. Mano, kad smurtavimo pagrindinė priežastis buvo jo neblaivumas. Dviračio ratas buvo sugedęs. Nukentėjusiojo atsiprašė, su juo susitaikė. Gailisi. Su ligonių kasos civiliniu ieškiniu sutinka.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo P. N. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo parodymais, byloje esančiais rašytiniais įrodymais.

Nukentėjusysis V. M. parodė, kad jis, kaip sugyventiniai, gyvena su S. N. jau nuo 2000 metų, kartu gyvena sugyventinės sūnūs P. N.. 2013-09-01 apie 21 val., su namo grįžusiu neblaiviu P. N. kilo konfliktas. Kai kieme jis norėjo nueiti nuo P. N., pajuto vieną smūgį į galvą. Suprato, kad jam buvo smūgiuota dviračio ratu ir pataikyta rato ašimi. Paties rato paėmimo momento nematė. Po smūgio jis nugriuvo, jam ėmė bėgti kraujas. N. iškvietė GMP. Jis buvo gydomas Kauno MUK, buvo lūžęs galvos kaulas. Grįžęs susitaikė su P. N., jam atleido, gyvena kartu. Prašo kaltinamajam neskirti realios laisvės atėmimo bausmės, kaltinamasis pasikeitė į gerą pusę.

Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G314/13(12) matyti, kad V. M. dėl muštinės galvos žaizdos, atviro įspaustinio kairio momenkaulio lūžimo bei galvos smegenų sumušimo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti aplinkybėse nurodytu laiku, suduodant vieną smūgį dviračio ratu (b.l. 21-23).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), sodybos kieme, 6 m. nuo įėjimo, rastas į sieną atremtas dviračio ratas, kuris paimtas (b.l. 4-5).

Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas įvykio vietos apžiūros metu paimtas dviračio ratas (b.l. 11-12). Po apžiūros dviračio ratas perduotas saugoti Kėdainių rajono PK (b.l. 15).

Savo parodymus, kuriuose nurodė kaip padarė nusialkstamą veiką, kaltinamasis patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 42-43).

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados. Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, tai yra paties kaltinamojo visišku prisipažinimu, nukentėjusiojo parodymais, teismo medicinos specialisto išvada, aukščiau išvardintais rašytiniais įrodymais, neginčijamai nustatyta, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, P. N., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, Kėdainių rajono savivaldybei priklausančio namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme, asmeninio ginčo metu tyčia vieną kartą dviračio ratu sudavė V. M. į galvą, padarydamas muštinę galvos žaizdą, atvirą įspaustinį kairio momenkaulio lūžimą bei galvos smegenų sumušimą ir taip sunkiai sužalojo V. M..

BK 135 str. 1 d. numato atsakomybę už tyčinį sunkų sveikatos sutrikdymą kitam asmeniui. Kaltinamasis pagal jam pareikštą kaltinimą kaltu prisipažino visiškai, pripažino, jog konflikto metu įpykęs dviračio ratu smūgiavo nukentėjusiajam. Nukentėjusiojo parodymai nuoseklūs ir iš esmės vienodi tiek duoti ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisminio nagrinėjimo metu. Šiuos nukentėjusiojo parodymus patvirtino ir teismo medicinos specialisto išvada, kurioje nurodoma, kad sužalojimas galėjo būti padarytas aplinkybėse nurodytu laiku, suduodant vieną smūgį. Nustatyta, jog nusikaltimą kaltinamasis padarė veikdamas tyčia. Jis pripažino, jog smūgį sudavė būdamas įpykęs, be to, akivaizdu, kad jo tyčią apsprendžia ir pats sužalojimas, kuris galėjo būti padarytas tik kaltinamajam smūgiuojant didele jėga į gyvybiškai svarbią – galvos sritį, tai yra kaltinamasis suprato savo veikos pavojingumą ir numatė galinčias kilti pasekmes, kad dėl jo pavojingos veikos nukentėjusiajam bus padarytas sužalojimas bei sutrikdyta sveikata. Byloje nėra duomenų, kad kaltinamasis norėjo sunkiai sutrikdyti nukentėjusiojo sveikatą, tačiau jis sąmoningai leido sveikatos sutrikimui kilti, t. y. veikė netiesiogine tyčia. Tarp P. N. pavojingos veikos – į galvą nukentėjusiajam suduoto smūgio, ir atsiradusių pasekmių – nukentėjusiojo sunkaus sveikatos sutrikdymo, yra tiesioginis priežastinis ryšys. Nusikaltimas baigtas, nes sukelta BK 135 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodyta pasekmė.

Teismas, išanalizavęs surinktus įrodymus, daro kategorišką išvadą, kad P. N. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalyje (sunkų sveikatos sutrikdymą).

Atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybe sunkinančia aplinkybe pripažintinas kaltinamojo apsvaigimas nuo alkoholio, nes teismas daro išvadą, kad ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Bausmės skyrimo nuostatos. Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje reglamentuojami bendrieji bausmės skyrimo pagrindai. Šio straipsnio 1 dalyje suformuluota bendra taisyklė, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Išimtis iš šios bendros taisyklės numato BK 62 straipsnis ir 54 straipsnio 3 dalis.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – nusikaltimas sunkus, tyčinis; į padarytos veikos motyvus – smurtas panaudotas iš pykčio, įtakotas neblaivumo; į kaltininko asmenybę – neteistas, administracinėmis nuobaudomis nebaustas, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, įrašytas į Psichikos sveikatos kabineto įskaitą dėl lengvo protinio atsilikimo; atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes; į sukeltas pasekmes – nukentėjusiajai padarytą sunkų sveikatos sutrikdymą; į nukentėjusiojo poziciją.

Kaltinamasis nuo pat pirmos apklausos ikiteisminio tyrimo metu savo kaltės neneigė, netrukdė nei ikiteisminiam tyrimui nei teismui, nuoširdžiai galėjosi, atsiprašė ir susitaikė su nukentėjusiuoju, kuris kaltinamajam civilinio ieškinio nereiškė, pykčio nebejautė, abu susitaikė ir toliau kartu gyvena kaip ir ankščiau, su civiliniu ieškiniu kaltinamasis sutiko. Atsižvelgdamas į byloje nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad šis nusikaltimas kaltinamojo gyvenime buvo atsitiktinio pobūdžio. Teismas mano, kad kaltinamasis suvokia pareigą laikytis įstatymų ir daugiau nenusikalsti, supranta savo padaryto nusikaltimo pavojingumą ir priešingumą teisei.

Bausmės teisingumo principas yra vienas iš pamatinių bausmės skyrimo principų, įtvirtintų Baudžiamajame kodekse. Bausmė yra teisinga tada, kai atitinka padarytos veikos ir kaltininko asmenybės pavojingumą. Išdėstytos aplinkybės, susijusios su veikos padarymu ir kaltinamojo asmeniu, leidžia daryti išvadą, jog yra pakankamai aplinkybių, leidžiančių paskirti švelnesnę, su realiu laisvės atėmimu nesusijusią, bausmę, kadangi įstatymo numatytos bausmės paskyrimas būtų aiškiai neproporcingas, neadekvatus padarytai veikai ir pirmą kartą teisiamo kaltininko asmenybei bei nustatytoms bylos aplinkybėms. Darytina išvada, kad yra BK 62 str. 1 d. numatytos sąlygos skirti kaltinamajam švelnesnę bausmės rūšį, negu numatyta straipsnio sankcijoje (BK 62 str. 1 d., 3 d. 3 p.) - laisvės apribojimą, nustatant ilgesnį terminą, nei numatytas bausmės vidurkis, ir skiriant kaltinamajam įpareigojimus, kurie jam padarytų teigiamą įtaką (BK 48 str.).

Kardomoji priemonė. P. N. LR BPK 140 str. tvarka sulaikytas nebuvo, jam paskirtos kardomosios priemonės: rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento paėmimas (b.l. 47-49). Paskirtos kardomosios priemonės paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Civilinis ieškinys. Byloje Kauno teritorinė ligonių kasa pateikė 6180,82 Lt dydžio civilinį ieškinį nukentėjusiojo gydymo išlaidoms padengti (b.l. 23). Kaltinamasis su tokio dydžio civiliniu ieškiniu sutiko.

LR CK 6.283 str. 1 d. numatyta, kad žalą, padarytą asmeniui, jeigu šis suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, privalo atlyginti už tai atsakingas asmuo. Pagal CK 6.280 str. atlyginęs kito asmens padarytą žalą, asmuo turi į padariusį žalą asmenį regreso teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo.

Kadangi kaltinamasis su Valstybinės ligonių kasos civiliniu ieškiniu sutiko, atsižvelgiant į tai, kad ieškinys grindžiamas gydymo apskaitos kortele (b.l. 31), jis laikytinas įrodytu, todėl tenkintinas, priteisiant iš kaltinamojo 6180,82 Lt Valstybinės ligonių kasos prie SAM naudai.

Daiktinis įrodymas. Dviračio ratas, saugomas Kėdainių raj. PK (2013-12-02 kvitas Nr. 0040744 – b.l. 15), kaip nusikaltimo padarymo įrankis, nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuotinas ir sunaikintinas (BK 72 str.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 301-305 str., 307 str., teismas

nusprendžia:

P. N. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalyje (sunkus sveikatos sutrikdymas) ir, pritaikius BK 62 str. 1 d., 3 d. 3 p., remiantis BK 48 str. 6 d. - nuteisti 1 metų (vienerių) metų ir 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, bausmės metu įpareigojant P. N.: 1) nuo 22 val. iki 05 val. būti namuose, adresu: (duomenys neskelbtini); 2) gydytis nuo alkoholizmo.

Išaiškinti, kad P. N. privalo: be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo įpareigojimus. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento – asmens tapatybės kortelės, saugomos prie baudžiamosios bylos, paėmimą, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Priteisti iš P. N. 6180,82 (šešis tūkstančius vieną šimtą aštuoniasdešimt litų 82 ct) nukentėjusiojo gydymo išlaidoms atlyginti Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos (mokėti į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos PSDF biudžetui padarytos žalos surenkamąją sąskaitą LT21 7300 0100 0248 4333, įmonės kodas 191351679).

Daiktinį įrodymą – dviračio ratą, saugomą Kėdainių raj. PK, nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti ir sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistojo nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.

Teisėja Laima Šablevičienė